{"uuid":"00d9742d-8b0e-4ed1-b152-95b334f002e9","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl předsedkyní senátu Mgr. Zuzanou Spáčilovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zástupce zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o náhradu mzdy","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 5 ze dne 13. března 2024, č. j. 4 C 73/2021-149, se doplňuje o další výroky, a to:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 60 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto usnesení k rukám zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"VI. Žalovaná je povinna zaplatit České republice – Obvodnímu soudu pro Prahu 5 soudní poplatek za žalobu ve výši 29 504 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto usnesení, a to na účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", variabilní symbol ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 5 ze dne 13. března 2024, č. j. 4 C 73/2021-149, se doplňuje o další výroky, a to:V. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 60 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto usnesení k rukám zástupce žalobce.VI. Žalovaná je povinna zaplatit České republice – Obvodnímu soudu pro Prahu 5 soudní poplatek za žalobu ve výši 29 504 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto usnesení, a to na účet č. , č. účtu, , variabilní symbol , var. symbol, .","justification":[{"texts":[{"text":"Soud ve výroku shora specifikovaného rozsudku opomenul rozhodnout o nákladech řízení samotného žalobce před tím, než mu byl ustanoven zástupce, a o uložení povinnosti žalované zaplatit státu soudní poplatek z návrhu, proto bylo zmíněné rozhodnutí podle ustanovení § 166 odst. 1, odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jako „o. s. ř.“), tímto usnesením doplněno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Výrokem V. soud v souladu s § 142 odst. 2 o. s. ř. a § 146 odst. 2 o. s. ř., jelikož žalobce zavinil svým zpětvzetím částečné zastavení řízení a částečně byl jeho návrh zamítnut, tudíž ve věci byl procesně úspěšný pouze z části, a to z 55 % (co do částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":") a žalovaná ze 45 % (co do částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), uložil žalované uhradit žalobci v poměru úspěchu a neúspěchu obou stran 10 % nákladů řízení žalobce k rukám jeho zástupce podle § 149 odst. 1 o. s. ř., a to ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Celkové náklady řízení žalobce v době, než byl zastoupen, ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" spočívají v paušální náhradě hotových výdajů podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a § 1 odst. 3 vyhl. č. 254/2015 Sb. za 2 úkony (sepsání návrhu ve věci samé a písemné podání ve věci samé ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" podle § 2 odst. 3 vyhl. č. 254/2015 Sb. Soud žalobci nepřiznal požadovanou paušální náhradu za podání ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", neboť se jednalo o žádost procesního charakteru (žádost o ustanovení zástupce) a nikoliv podání ve věci samé.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Výrokem VI. uložil soud žalované povinnost zaplatit státu dle § 2 odst. 3 zák. č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, soudní poplatek ze žaloby dle položky 1 bodu b) Sazebníku soudních poplatků ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", neboť žalobce byl usnesením ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", zcela osvobozen od soudních poplatků a podle výsledku řízení přešla povinnost k zaplacení poplatku v daném rozsahu (55 % ze soudního poplatku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":") na žalovanou. Splatnost poplatku byla určena dle § 7 odst. 1 zák. č. 549/1991 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Soud ve výroku shora specifikovaného rozsudku opomenul rozhodnout o nákladech řízení samotného žalobce před tím, než mu byl ustanoven zástupce, a o uložení povinnosti žalované zaplatit státu soudní poplatek z návrhu, proto bylo zmíněné rozhodnutí podle ustanovení § 166 odst. 1, odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jako „o. s. ř.“), tímto usnesením doplněno.Výrokem V. soud v souladu s § 142 odst. 2 o. s. ř. a § 146 odst. 2 o. s. ř., jelikož žalobce zavinil svým zpětvzetím částečné zastavení řízení a částečně byl jeho návrh zamítnut, tudíž ve věci byl procesně úspěšný pouze z části, a to z 55 % (co do částky , částka, ) a žalovaná ze 45 % (co do částky , částka, ), uložil žalované uhradit žalobci v poměru úspěchu a neúspěchu obou stran 10 % nákladů řízení žalobce k rukám jeho zástupce podle § 149 odst. 1 o. s. ř., a to ve výši , částka, . Celkové náklady řízení žalobce v době, než byl zastoupen, ve výši , částka,  spočívají v paušální náhradě hotových výdajů podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a § 1 odst. 3 vyhl. č. 254/2015 Sb. za 2 úkony (sepsání návrhu ve věci samé a písemné podání ve věci samé ze dne , datum, ) po , částka,  podle § 2 odst. 3 vyhl. č. 254/2015 Sb. Soud žalobci nepřiznal požadovanou paušální náhradu za podání ze dne , datum, , neboť se jednalo o žádost procesního charakteru (žádost o ustanovení zástupce) a nikoliv podání ve věci samé.Výrokem VI. uložil soud žalované povinnost zaplatit státu dle § 2 odst. 3 zák. č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, soudní poplatek ze žaloby dle položky 1 bodu b) Sazebníku soudních poplatků ve výši , částka, , neboť žalobce byl usnesením ze dne , datum, , č.j. , spisová značka, , zcela osvobozen od soudních poplatků a podle výsledku řízení přešla povinnost k zaplacení poplatku v daném rozsahu (55 % ze soudního poplatku , částka, ) na žalovanou. Splatnost poplatku byla určena dle § 7 odst. 1 zák. č. 549/1991 Sb.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 5.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li dobrovolně plněna povinnost uložená tímto rozhodnutím, má oprávněná osoba možnost domáhat se svého práva návrhem na výkon rozhodnutí nebo návrhem na nařízení exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":null,"publishedAt":"2024-09-25","decisionAt":"2024-04-11","caseNumber":{"senate":4,"registry":"C","index":73,"year":2021,"pageNumber":155},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Zuzana","lastName":"Spáčilová","titlesAfter":"","function":"předsedkyně senátu"},"courtCode":"OSPH05","caseResultType":[],"caseSubject":"o náhradu mzdy","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":4,"registry":"C","index":73,"year":2021,"pageNumber":149},"affectedDate":"2024-03-13","courtCode":"OSPH05","affectedTypes":["COMPLETE"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"1","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"146","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"166","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}