{"uuid":"00eb6664-ec26-449c-bd47-c669858555df","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 8 rozhodl soudkyní JUDr. Kateřinou Petrželkovou, LL.M., ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení 29 000 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 29 000 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 900 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 29 000 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 900 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalované zaplacení částky 29 000 Kč z titulu nezaplacené třetí splátky odměny žalobkyně za ortodontickou zdravotní péči poskytnutou žalované, sjednanou ve smlouvě o péči o zdraví, která byla uzavřena mezi žalobkyní a žalovanou dne 13. 2. 2024 společně s Informovaným souhlasem pacienta s ortodontickou léčbou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud rozhodl ve věci bez nařízení ústního jednání podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále také jako „o. s. ř.“), přičemž účastníci s tímto postupem výslovně souhlasili, případně se k němu na výzvu soudu nevyjádřili, a jejich souhlas se tak předpokládal podle § 101 odst. 4 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z listinných důkazů soud zjistil následující skutkový stav.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z informovaného souhlasu pacienta s ortodontickou léčbou a smlouvy o péči o zdraví ze dne 13. 2. 2024 (dále také jako „Smlouva“) soud zjistil, že se žalobkyně zavázala vůči žalované pečovat v rámci předmětu své činnosti o zdraví pacienta za podmínek této Smlouvy, a to v rozsahu ortodontické léčby, zahrnující vstupní konzultaci a vyšetření, provedení skenu zubů, zahájení a průběh léčby (nasazení rovnátek), pravidelné prohlídky do konce léčby a samotné ukončení léčby (odstranění attachmentů a vyčištění zubů) ve zdravotnickém zařízení provozovaném žalobkyní. Žalovaná se ve Smlouvě zavázala zaplatit žalobkyni za péči o své zdraví odměnu, která dle Smlouvy činila 87 990 Kč (dále prokázáno fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Tato částka měla být uhrazena ve třech splátkách; první splátka činila 9 000 Kč, a byla uhrazena ke dni podpisu Smlouvy, druhá splátka ve výši 49 990 Kč byla splatná do 90 dnů od podpisu Smlouvy a třetí splátka ve výši 29 000 Kč byla splatná před sejmutím rovnátek, nejpozději do 1 roku od podpisu Smlouvy. Žalovaná ke dni podání žaloby uhradila pouze první dvě splátky v celkové výši 58 990 Kč. Žalobkyně má proto nárok na zaplacení třetí splátky ve výši 29 000 Kč. Žalobkyně zaslala žalované upomínku týkající se splátky poskytnuté ortodontické léčby (prokázáno upomínkou ze dne 6. 3. 2025).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Po právní stránce soud věc posoudil dle § 2636 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (ustanovení o péči o zdraví). Na základě výše uvedených skutečností soud uzavřel, že žaloba je důvodná, neboť bylo prokázáno, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o péči o zdraví, na základě které se žalobkyně vůči žalované zavázala pečovat v rámci svého povolání nebo předmětu činnosti o zdraví žalované. Žalovaná se zavázala poskytnou žalobkyni odměnu, jež byla ujednána ve Smlouvě. Žalovaná neuhradila třetí splátku ve výši 29 000 Kč, současně netvrdila, že by jí žalobkyně fakturovanou a žalovanou zdravotní péči neposkytla ani neuplatnila jinou procesní obranu, tudíž má žalobkyně nárok na její zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Soud proto žalobu shledal důvodnou a v celém rozsahu jí vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o. s. ř. a přiznal ji účastníku, který měl ve věci plný úspěch, tedy žalobkyni.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Výše náhrady nákladů řízení činí celkem 1 900 Kč a sestává z uhrazeného soudního poplatku ve výši 1 450 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. ve spojení s usnesením NS ze dne 18.11.2025 sp. zn. 28 Cdo 2638/2025 za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle kterých účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 137 odst. 2 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 450 Kč za jeden úkon dle § 2 odst. 3 uvedené vyhlášky (návrh ve věci samé).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. O lhůtách k plnění soud rozhodl podle § 160 odst. 1 věta před středníkem o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalované zaplacení částky 29 000 Kč z titulu nezaplacené třetí splátky odměny žalobkyně za ortodontickou zdravotní péči poskytnutou žalované, sjednanou ve smlouvě o péči o zdraví, která byla uzavřena mezi žalobkyní a žalovanou dne 13. 2. 2024 společně s Informovaným souhlasem pacienta s ortodontickou léčbou.2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.3. Soud rozhodl ve věci bez nařízení ústního jednání podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále také jako „o. s. ř.“), přičemž účastníci s tímto postupem výslovně souhlasili, případně se k němu na výzvu soudu nevyjádřili, a jejich souhlas se tak předpokládal podle § 101 odst. 4 o. s. ř.4. Z listinných důkazů soud zjistil následující skutkový stav.5. Z informovaného souhlasu pacienta s ortodontickou léčbou a smlouvy o péči o zdraví ze dne 13. 2. 2024 (dále také jako „Smlouva“) soud zjistil, že se žalobkyně zavázala vůči žalované pečovat v rámci předmětu své činnosti o zdraví pacienta za podmínek této Smlouvy, a to v rozsahu ortodontické léčby, zahrnující vstupní konzultaci a vyšetření, provedení skenu zubů, zahájení a průběh léčby (nasazení rovnátek), pravidelné prohlídky do konce léčby a samotné ukončení léčby (odstranění attachmentů a vyčištění zubů) ve zdravotnickém zařízení provozovaném žalobkyní. Žalovaná se ve Smlouvě zavázala zaplatit žalobkyni za péči o své zdraví odměnu, která dle Smlouvy činila 87 990 Kč (dále prokázáno fakturou č. , hodnota, ). Tato částka měla být uhrazena ve třech splátkách; první splátka činila 9 000 Kč, a byla uhrazena ke dni podpisu Smlouvy, druhá splátka ve výši 49 990 Kč byla splatná do 90 dnů od podpisu Smlouvy a třetí splátka ve výši 29 000 Kč byla splatná před sejmutím rovnátek, nejpozději do 1 roku od podpisu Smlouvy. Žalovaná ke dni podání žaloby uhradila pouze první dvě splátky v celkové výši 58 990 Kč. Žalobkyně má proto nárok na zaplacení třetí splátky ve výši 29 000 Kč. Žalobkyně zaslala žalované upomínku týkající se splátky poskytnuté ortodontické léčby (prokázáno upomínkou ze dne 6. 3. 2025).6. Po právní stránce soud věc posoudil dle § 2636 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (ustanovení o péči o zdraví). Na základě výše uvedených skutečností soud uzavřel, že žaloba je důvodná, neboť bylo prokázáno, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o péči o zdraví, na základě které se žalobkyně vůči žalované zavázala pečovat v rámci svého povolání nebo předmětu činnosti o zdraví žalované. Žalovaná se zavázala poskytnou žalobkyni odměnu, jež byla ujednána ve Smlouvě. Žalovaná neuhradila třetí splátku ve výši 29 000 Kč, současně netvrdila, že by jí žalobkyně fakturovanou a žalovanou zdravotní péči neposkytla ani neuplatnila jinou procesní obranu, tudíž má žalobkyně nárok na její zaplacení.7. Soud proto žalobu shledal důvodnou a v celém rozsahu jí vyhověl.8. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o. s. ř. a přiznal ji účastníku, který měl ve věci plný úspěch, tedy žalobkyni.9. Výše náhrady nákladů řízení činí celkem 1 900 Kč a sestává z uhrazeného soudního poplatku ve výši 1 450 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. ve spojení s usnesením NS ze dne 18.11.2025 sp. zn. 28 Cdo 2638/2025 za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle kterých účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 137 odst. 2 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 450 Kč za jeden úkon dle § 2 odst. 3 uvedené vyhlášky (návrh ve věci samé).10. O lhůtách k plnění soud rozhodl podle § 160 odst. 1 věta před středníkem o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení. Odvolání se podává u Obvodního soudu pro Prahu 8 a rozhoduje o něm Městský soud v Praze. Není-li odvolání podáno elektronicky, je třeba podat je ve dvou vyhotoveních.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost uložená vykonatelným rozhodnutím splněna, lze se splnění domáhat prostřednictvím soudního výkonu rozhodnutí podle části šesté o. s. ř. nebo exekuce podle zákona č. 120/2001 Sb., exekučního řádu, ve znění pozdějších předpisů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH08:2026:36.C.229.2025.31","publishedAt":"2026-09-23","decisionAt":"2026-05-26","caseNumber":{"senate":36,"registry":"C","index":229,"year":2025,"pageNumber":31},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Kateřina","lastName":"Petrželková","titlesAfter":"LL.M.","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSPH08","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 29 000 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"137","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2636","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","LHUTY","NAHRADA_NAKLADU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}