{"uuid":"016e1381-e781-4281-b697-8fca57180bce","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl samosoudkyní JUDr. Hanou Zítkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: Zipcars ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žaloba žalobkyně o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím se zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů tohoto řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žaloba žalobkyně o , částka,  s příslušenstvím se zamítá.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů tohoto řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou podanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhala po žalovaném zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" se zákonným úrokem z prodlení od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a se smluvní pokutou ve výši 0,1% denně za každý den prodlení od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení. V žalobě uvedla, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" mezi ní jako prodávající a žalovaným jako kupujícím byla uzavřena kupní smlouva, jejímž předmětem byl osobní automobil zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" RZ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":". Kupní cena byla sjednána ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž její splatnost byla dohodnuta ve splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný uhradil pouze jednu splátku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaslala žalovanému výpověď ze smlouvy. Žalovaná částka představuje neuhrazenou zbývající část kupní ceny.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil, žaloba mu byla doručena postupem uvedeným v ust. § 49 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o.s.ř.“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud ve věci postupoval dle ust. § 101 odst. 3 o.s.ř. a věc projednal a rozhodl bez přítomnosti účastníků, vycházel při tom z obsahu spisu a provedených důkazů. Žalobkyně svou nepřítomnost omluvila, žalovaný se k ústnímu jednání nedostavil bez omluvy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud ve věci učinil tato skutková zjištění:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Žalobkyně jako prodávající a žalovaný jako kupující uzavřeli dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" kupní smlouvu, jejímž předmětem byl osobní automobil zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" RZ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":". Kupní cena byla dohodnuta ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný se zavázal tuto kupní cenu uhradit ve splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatných vždy k 2. dni v měsíci, počínaje dnem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", poslední splátka měla být uhrazena do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Účastníci si dohodli, že dostane-li se žalovaný do prodlení delšího než tři dny se zaplacením byť jedné splátky, stane se splatnou celá neuhrazená část kupní ceny. Účastníci stvrdili předání a převzetí věci podpisem smlouvy, žalobkyně si vyhradila vlastnické právo k věci do úplného zaplacení kupní ceny (kupní smlouva z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Žalobkyně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaslala žalovanému e-mailovou zprávu, v které žalovanému oznámila „okamžitou výpověď“ z výše uvedené kupní smlouvy, zároveň jej vyzvala k úhradě neuhrazené části kupní ceny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s výše uvedeným příslušenstvím ve lhůtě do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (e-mailová zpráva z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle ust. 101 odst. 1 písm. a) o.s.ř. k tomu, aby bylo dosaženo účelu řízení, jsou účastníci povinni zejména tvrdit všechny pro rozhodnutí ve věci významné skutečnosti, neobsahuje-li všechna potřebná tvrzení žaloba (návrh na zahájení řízení) nebo písemné vyjádření k ní, uvedou je v průběhu řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Podle ust. § 118a odst. 1 o.s.ř. ukáže-li se v průběhu jednání, že účastník nevylíčil všechny rozhodné skutečnosti nebo že je neuvedl úplně, předseda senátu jej vyzve, aby svá tvrzení doplnil, a poučí jej, o čem má tvrzení doplnit a jaké by byl následky nesplnění této výzvy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Soud dospěl k závěru, že v dané věci žaloba neobsahuje všechna potřebná tvrzení, z nichž by bylo možno dovodit, jaká byla skutečná vůle žalobkyně a jaký je skutkový základ, z něhož žalobkyně dovozuje svůj nárok na zaplacení žalované částky. Z žaloby totiž není zřejmé, zda e-mailovou zprávou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se žalobkyně domáhala zaplacení zbývající části kupní ceny, která se stala splatnou v důsledku neuhrazení splátky (splátek) kupní ceny v souladu s ust. § 1931 násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o.z.“), či zda projevila vůli k ukončení smluvního vztahu odstoupením od smlouvy pro porušení smluvní povinnosti v souladu s ust. § 2001 a násl. o.z. (v takém případě by však skutková tvrzení v žalobě byla v rozporu s žalobním petitem, neboť nárok na zaplacení zbývající části kupní ceny by mohla uplatnit pouze na základě trvajícího smluvního vztahu).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z výše uvedeného vyplývá, že žalobkyně v podané žalobě nesplnila svou povinnost tvrzení vyplývající z ust. § 101 odst. 1 písm. a) o.s.ř. Vzhledem k tomu, že se k ústnímu jednání nedostavila, nemohl vůči ní soud postupovat dle ust. § 118a odst. 1 o.s.ř. a vyzvat ji, aby svá tvrzení v potřebném rozsahu doplnila a poučit ji o následcích nesplnění této výzvy (tj. o možnosti neúspěchu v řízení). Nezbylo tedy než z výše uvedených důvodů žalobu zamítnout.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. O nákladech řízení bylo rozhodnuto dle ust. § 142 odst. 1 o.s.ř. a contrario. Žalovaný byl v řízení úspěšný, žádné náklady mu však v řízení nevznikly.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou podanou dne , datum,  domáhala po žalovaném zaplacení částky , částka,  se zákonným úrokem z prodlení od , datum,  do zaplacení a se smluvní pokutou ve výši 0,1% denně za každý den prodlení od , datum,  do zaplacení. V žalobě uvedla, že dne , datum,  mezi ní jako prodávající a žalovaným jako kupujícím byla uzavřena kupní smlouva, jejímž předmětem byl osobní automobil zn. , jméno FO,  , jméno FO,  RZ , SPZ, . Kupní cena byla sjednána ve výši , částka, , přičemž její splatnost byla dohodnuta ve splátkách po , částka, . Žalovaný uhradil pouze jednu splátku ve výši , částka, . Žalobkyně dne , datum,  zaslala žalovanému výpověď ze smlouvy. Žalovaná částka představuje neuhrazenou zbývající část kupní ceny.2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil, žaloba mu byla doručena postupem uvedeným v ust. § 49 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o.s.ř.“).3. Soud ve věci postupoval dle ust. § 101 odst. 3 o.s.ř. a věc projednal a rozhodl bez přítomnosti účastníků, vycházel při tom z obsahu spisu a provedených důkazů. Žalobkyně svou nepřítomnost omluvila, žalovaný se k ústnímu jednání nedostavil bez omluvy.4. Soud ve věci učinil tato skutková zjištění:5. Žalobkyně jako prodávající a žalovaný jako kupující uzavřeli dne , datum,  kupní smlouvu, jejímž předmětem byl osobní automobil zn. , jméno FO,  , jméno FO,  RZ , SPZ, . Kupní cena byla dohodnuta ve výši , částka, . Žalovaný se zavázal tuto kupní cenu uhradit ve splátkách po , částka, , splatných vždy k 2. dni v měsíci, počínaje dnem , datum, , poslední splátka měla být uhrazena do , datum, . Účastníci si dohodli, že dostane-li se žalovaný do prodlení delšího než tři dny se zaplacením byť jedné splátky, stane se splatnou celá neuhrazená část kupní ceny. Účastníci stvrdili předání a převzetí věci podpisem smlouvy, žalobkyně si vyhradila vlastnické právo k věci do úplného zaplacení kupní ceny (kupní smlouva z , datum, ).6. Žalobkyně dne , datum,  zaslala žalovanému e-mailovou zprávu, v které žalovanému oznámila „okamžitou výpověď“ z výše uvedené kupní smlouvy, zároveň jej vyzvala k úhradě neuhrazené části kupní ceny ve výši , částka,  s výše uvedeným příslušenstvím ve lhůtě do , datum,  (e-mailová zpráva z , datum, ).7. Podle ust. 101 odst. 1 písm. a) o.s.ř. k tomu, aby bylo dosaženo účelu řízení, jsou účastníci povinni zejména tvrdit všechny pro rozhodnutí ve věci významné skutečnosti, neobsahuje-li všechna potřebná tvrzení žaloba (návrh na zahájení řízení) nebo písemné vyjádření k ní, uvedou je v průběhu řízení.8. Podle ust. § 118a odst. 1 o.s.ř. ukáže-li se v průběhu jednání, že účastník nevylíčil všechny rozhodné skutečnosti nebo že je neuvedl úplně, předseda senátu jej vyzve, aby svá tvrzení doplnil, a poučí jej, o čem má tvrzení doplnit a jaké by byl následky nesplnění této výzvy.9. Soud dospěl k závěru, že v dané věci žaloba neobsahuje všechna potřebná tvrzení, z nichž by bylo možno dovodit, jaká byla skutečná vůle žalobkyně a jaký je skutkový základ, z něhož žalobkyně dovozuje svůj nárok na zaplacení žalované částky. Z žaloby totiž není zřejmé, zda e-mailovou zprávou ze dne , datum,  se žalobkyně domáhala zaplacení zbývající části kupní ceny, která se stala splatnou v důsledku neuhrazení splátky (splátek) kupní ceny v souladu s ust. § 1931 násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o.z.“), či zda projevila vůli k ukončení smluvního vztahu odstoupením od smlouvy pro porušení smluvní povinnosti v souladu s ust. § 2001 a násl. o.z. (v takém případě by však skutková tvrzení v žalobě byla v rozporu s žalobním petitem, neboť nárok na zaplacení zbývající části kupní ceny by mohla uplatnit pouze na základě trvajícího smluvního vztahu).10. Z výše uvedeného vyplývá, že žalobkyně v podané žalobě nesplnila svou povinnost tvrzení vyplývající z ust. § 101 odst. 1 písm. a) o.s.ř. Vzhledem k tomu, že se k ústnímu jednání nedostavila, nemohl vůči ní soud postupovat dle ust. § 118a odst. 1 o.s.ř. a vyzvat ji, aby svá tvrzení v potřebném rozsahu doplnila a poučit ji o následcích nesplnění této výzvy (tj. o možnosti neúspěchu v řízení). Nezbylo tedy než z výše uvedených důvodů žalobu zamítnout.11. O nákladech řízení bylo rozhodnuto dle ust. § 142 odst. 1 o.s.ř. a contrario. Žalovaný byl v řízení úspěšný, žádné náklady mu však v řízení nevznikly.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH04:2025:47.C.14.2025.1","publishedAt":"2025-05-19","decisionAt":"2025-03-26","caseNumber":{"senate":47,"registry":"C","index":14,"year":2025,"pageNumber":41},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Hana","lastName":"Zítková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPH04","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"zaplacení 45 000 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"49","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"118a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1931","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_KUPNI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}