{"uuid":"0342c35f-4971-45d1-9dc7-5cce8d392e54","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud Praha – západ rozhodl předsedkyní senátu JUDr. Blankou Rejškovou jako samosoudkyní v právní věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"osvojitele: Ing. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"osvojence: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"za účasti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"osvojitele: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o osvojení zletilého","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Zletilý ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v Moskvě v Ruské federaci, syn matky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené Tagijeva, narozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v Chabarovsku v Ruské federaci, a otce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" Olegoviče ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozeného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v Moskvě v Ruské federaci, je od právní moci tohoto rozsudku osvojencem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozeného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Zletilý , jméno FO, , narozený , datum,  v Moskvě v Ruské federaci, syn matky , jméno FO, , rozené Tagijeva, narozené , datum,  v Chabarovsku v Ruské federaci, a otce , jméno FO,  Olegoviče , jméno FO, , narozeného , datum,  v Moskvě v Ruské federaci, je od právní moci tohoto rozsudku osvojencem , tituly před jménem,  , jméno FO, , narozeného , datum,  ve , adresa, .II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Osvojitel podal dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" u zdejšího soudu návrh na osvojení zletilého ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozeného dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Svůj návrh odůvodnil tak, že je manželem matky osvojence, se kterou má další nezletilé děti, přičemž o osvojence pečuje ve společné domácnosti od jeho věku 3 let jako o vlastního, tj. od roku 2007, kdy uzavřel manželství s matkou osvojence. Osvojenec potom s ohledem na uvedené sám vnímá osvojitele jako svého otce, naopak biologický otec je pro osvojence fakticky cizím člověkem. Osvojenec není s biologickým otcem v kontaktu od dvou let jeho věku, kdy se jeho rodiče rozvedli; biologický otec o něj neprojevuje žádný zájem ani na něj neplatí výživné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Manželka osvojitele a současně matka osvojence vyslovila s předmětným návrhem souhlas.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Osvojenec se k návrhu osvojitele připojil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním a celkovému skutkovému závěru:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z rodného listu osvojitele ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že se narodil dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z rodného listu osvojence ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že se narodil dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v Moskvě v Rusku přičemž v rodném listu je jako matka osvojence uvedena paní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", roz. Tagijeva, nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a jako otec osvojence je zde uveden pan ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z oddacího listu vydaného dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" Úřadem městské části ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že manželství osvojitele a manželky osvojitele bylo uzavřeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z výpisu z Centrální evidence obyvatel ohledně osvojitele ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že jeho svéprávnost nebyla omezena; osvojitel je ženatý (jeho manželkou je ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", r.č. 815920/1919) a má dvě děti, a to nezletilého ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a nezletilou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Z výpisu z Centrální evidence obyvatel ohledně osvojence ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že je státním příslušníkem ČR, jeho svéprávnost nebyla omezena; osvojenec je svobodný a bezdětný, matkou osvojence je ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", r.č. 815920/","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", a otcem osvojence je ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z potvrzení o provedené lustraci v ISZR soud zjistil, že k osobě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" Olegoviče ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", nebyl v informačním systému základních registrů nalezen žádný záznam.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Z přípisu Krajského ředitelství policie středočeského Kraje, odboru cizinecké policie ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že lustrací v dostupných evidencích Policie ČR k osobě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" Olegoviče ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", bylo zjištěno, že k uvedenému cizinci není v evidencích žádný záznam o vstupu na území či výstupu z něj. Cizinec není a ani v minulosti nebyl držitelem žádného pobytového oprávnění na území ČR. V evidenci obyvatel je označený cizinec uveden pouze jako otec ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Z výslechu osvojence ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako účastníka řízení soud zjistil, že je mu 19 let a studuje informační technologie na střední škole ve čtvrtém ročníku. Narodil se v roce 2004 v Rusku. Od roku 2007 žiji i se svou matkou v České republice. Neví, kdy se matka s osvojitelem vzali, nicméně co pamatuje, žili s osvojitelem a matkou ve společné domácnosti. Osvojenec dále vypověděl, že si nepamatuje, že by se kdy setkal se svým biologickým otcem; nikdy mezi sebou nekomunikovali, a to v žádné formě. Proč je tomu tak, neví. Svého biologického otce se nikdy nesnažil nalézt, ani neví, kde bydlí. S osvojitelem pak má osvojenec vztah dobrý, mají se rádi. Osvojenec považuje osvojitele za svého otce. Osvojitel pak osvojenci vždy pomáhal, trávil s ním čas. Co se týká ekonomického zabezpečení rodiny, vždy pracoval pouze osvojitel, matka se starala o domácnost a o děti, tj. peníze od otce (osvojitele) plynou na veškeré potřeby osvojence. Osvojenec má dva sourozence; s oběma sourozenci má sourozenecký vztah.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Z výslechu manželky osvojitele ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že osvojenec se narodil v roce 2004. Od roku 2007 nicméně s matkou žijí v České republice. Za biologického otce osvojence byla jeho matka vdaná zhruba jeden rok, hned v roce 2005 nebo 2006 se rozvedli. Ještě v Rusku se seznámila se současným manželem (osvojitelem). V roce 2007 se odstěhovali do České republiky. S přestěhováním tehdy nezletilého osvojence do České republiky jeho biologický otec souhlasil. Mezi biologickým otcem a osvojencem následně nikdy nedocházelo k žádným kontaktům. Zřejmě proto, že biologický otec o něj neměl zájem, protože kontaktní údaje zná. Naopak matka osvojence neví, kde biologický otec osvojence bydlí, v kontaktu nejsou. Matka osvojence s osvojitelem uzavřeli manželství dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Od té doby spolu žijí. Manželství je šťastné, vzešly z něho další dvě děti; jedno má v současné době 15 let a druhé 4 roky. Manželka osvojitele není zaměstnána, stará se o domácnost a o děti. Osvojitel chodí do práce a vydělává peníze. Prostřednictvím těchto financí živí celou rodinu. Vztah mezi osvojence a osvojitelem manželka osvojitele popisuje jako vztah mezi otcem a synem. Manželka osvojitele nevidí žádný rozdíl mezi chováním osvojitele k osvojenci a osvojitele k ostatním společným dětem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Z výslechu osvojitele ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako účastníka řízení soud zjistil, že s manželkou uzavřeli manželství v roce 2007, přičemž od roku 2007 osvojitel pečoval o osvojence, tj. plnil jeho životní potřeby, společně s matkou osvojence se o něj staral, a to i v době ","anonStyle":"NONE"},{"text":"podezřelý výraz","anonStyle":"ANON"},{"text":". Vztah osvojitele a osvojence osvojitel vnímá jako vztah mezi otcem a synem. Přál by si, aby si všechny jeho děti, včetně osvojence, byly rovné ve všech směrech, a to nejenom vztahově, ale i z hlediska práva. V době před podáním žádosti osvojence o občanství České republiky ruská strana příliš nespolupracovala. Vyžadovala, aby se osvojenec dostavil do Ruské federace a vyzvedl si svoje dokumenty. Jedním z důvodu pro osvojení je tedy i ten, aby neexistoval žádný důvod, pro který by osvojenec musel jet do Ruské federace. Osvojitel s osvojencem vzájemně znají svůj ","anonStyle":"NONE"},{"text":"podezřelý výraz","anonStyle":"ANON"},{"text":" stav. Osvojitel pracuje v IT. Jeho příjmy jsou nadprůměrné. Je schopen uživit rodinu. Trestán nikdy nebyl. Z hlediska sourozenců osvojence nevidí důvod bránicí osvojení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Takto zjištěný skutkový stav soud posoudil podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „obč. zák.“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Podle § 846 obč. zák. zletilého lze osvojit, není-li to v rozporu s dobrými mravy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Dle ustanovení § 847 obč. zák., lze osvojit zletilého, jestliže osvojitel pečoval o osvojovaného jako o vlastního již v době jeho nezletilosti [odst. 1 písm. c)] nebo osvojitel hodlá osvojit dítě svého manžela [ odst. 1 písm. d)]. Osvojit zletilého však nelze, jestliže by to bylo v rozporu s odůvodněným zájmem jeho pokrevních rodičů (odst. 2). Ustanovení o osvojení nezletilého, včetně ustanovení o následcích osvojení, se použijí, s výjimkou § 838 a 839, obdobně (odst. 3).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Podle § 795 obč. zák. předpokladem osvojení je takový citový vztah mezi osvojitelem a osvojencem, jaký je mezi rodičem a dítětem, nebo že tu jsou alespoň základy takového vztahu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Podle § 796 odst. 2 obč. zák. rozhodne o osvojení zletilého soud na návrh osoby, která chce zletilého osvojit, k němuž se připojil zletilý, který má být osvojen.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Podle § 799 odst. 1 obč. zák. se osvojitelem může stát pouze zletilá a svéprávná osoba, zaručuje-li svými osobními vlastnostmi a způsobem života, jakož i důvody a pohnutkami, které ji vedou k osvojení, že bude pro osvojované dítě dobrým rodičem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Podle § 801 obč. zák. osvojuje-li osoba, která je rodičem, soud zhodnotí, není-li osvojení v zásadním rozporu se zájmy dětí osvojitele; majetkové zájmy nejsou pro posouzení rozhodující.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Podle § 803 obč. zák. mezi osvojitelem a osvojovaným dítětem musí být přiměřený věkový rozdíl, zpravidla ne menší než šestnáct let; jen souhlasí-li s osvojením opatrovník zastupující dítě v řízení a je-li osvojení v souladu se zájmy dítěte, může být věkový rozdíl mezi osvojitelem a osvojovaným dítětem výjimečně menší než šestnáct let.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. V projednávané věci dospěl soud po provedeném dokazování k závěru, že byly splněny všechny zákonné podmínky pro osvojení zletilého, neboť osvojení není v rozporu s dobrými mravy ani s odůvodněným zájmem pokrevních rodičů osvojence, kdy matka osvojence, jež je zároveň manželkou osvojitele, s předmětným návrhem souhlasila, a biologický otec není s osvojencem od dvou let věku osvojence v kontaktu, neplatí na něj výživné a ani jinak o něj neprojevuje zájem. K tomu soud pro úplnost uvádí, že neprovedl důkaz výslechem biologického otce osvojence, neboť k jeho osobě nebyl v informačním systému základních registrů nalezen žádný záznam; v řízení bylo zároveň prokázáno, že v evidencích dostupných Policii ČR není ani žádný záznam o vstupu biologického otce osvojence na území ČR či výstupu z něj, s tím, že ani v minulosti nebyl biologický otec osvojence držitelem žádného pobytového oprávnění na území ČR. Matka osvojence pak vypověděla, že nemá informaci o tom, kde aktuálně biologický otec osvojence pobývá. S ohledem na uvedené skutečnosti nebyl výslech biologického otce osvojence objektivně možný. Dále soud dospěl k závěru, že nelze shledat ani rozpor osvojení se zájmem dětí osvojitele, neboť nezletilé děti osvojitele jsou zároveň polorodými sourozenci osvojence, přičemž s osvojencem od narození vyrůstali ve společné domácnosti a byli vychováváni jako sourozenci. Osvojitel je osobou zletilou a svéprávnou a svými osobními vlastnostmi a způsobem života, jakož i důvody a pohnutkami, které jej vedou k osvojení, zaručuje, že pro osvojence již fakticky byl a do budoucna nadále bude dobrým rodičem. S návrhem na osvojení souhlasil nejen osvojenec, ale, jak již bylo zmíněno, též manželka osvojitele. Konečně je splněna i podmínka přiměřeného věkového rozdílu mezi osvojitelem a osvojencem, který činí 29 let. S ohledem na výše uvedené rozhodl soud tak, jak je uvedeno ve výrocích I. tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. O nákladech řízení rozhodl soud podle § 151 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, tak, že žádnému z účastníků nebyla náhrada nákladů řízení přiznána.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Osvojitel podal dne , datum,  u zdejšího soudu návrh na osvojení zletilého , jméno FO, , narozeného dne , datum, . Svůj návrh odůvodnil tak, že je manželem matky osvojence, se kterou má další nezletilé děti, přičemž o osvojence pečuje ve společné domácnosti od jeho věku 3 let jako o vlastního, tj. od roku 2007, kdy uzavřel manželství s matkou osvojence. Osvojenec potom s ohledem na uvedené sám vnímá osvojitele jako svého otce, naopak biologický otec je pro osvojence fakticky cizím člověkem. Osvojenec není s biologickým otcem v kontaktu od dvou let jeho věku, kdy se jeho rodiče rozvedli; biologický otec o něj neprojevuje žádný zájem ani na něj neplatí výživné.2. Manželka osvojitele a současně matka osvojence vyslovila s předmětným návrhem souhlas.3. Osvojenec se k návrhu osvojitele připojil.4. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním a celkovému skutkovému závěru:5. Z rodného listu osvojitele , jméno FO,  soud zjistil, že se narodil dne , datum,  ve , adresa, .6. Z rodného listu osvojence , jméno FO,  soud zjistil, že se narodil dne , datum,  v Moskvě v Rusku přičemž v rodném listu je jako matka osvojence uvedena paní , jméno FO, , roz. Tagijeva, nar. , datum, , a jako otec osvojence je zde uveden pan , jméno FO, , nar. , datum, .7. Z oddacího listu vydaného dne , datum,  Úřadem městské části , adresa,  soud zjistil, že manželství osvojitele a manželky osvojitele bylo uzavřeno dne , datum,  v , adresa,  – , právnická osoba, .8. Z výpisu z Centrální evidence obyvatel ohledně osvojitele , jméno FO,  soud zjistil, že jeho svéprávnost nebyla omezena; osvojitel je ženatý (jeho manželkou je , jméno FO, , r.č. 815920/1919) a má dvě děti, a to nezletilého , jméno FO, , nar. , datum, , a nezletilou , jméno FO, , nar. , datum, .9. Z výpisu z Centrální evidence obyvatel ohledně osvojence , jméno FO,  soud zjistil, že je státním příslušníkem ČR, jeho svéprávnost nebyla omezena; osvojenec je svobodný a bezdětný, matkou osvojence je , jméno FO, , r.č. 815920/, adresa, , a otcem osvojence je , jméno FO, , nar. , datum, .10. Z potvrzení o provedené lustraci v ISZR soud zjistil, že k osobě , jméno FO,  Olegoviče , jméno FO, , nar. , datum, , nebyl v informačním systému základních registrů nalezen žádný záznam.11. Z přípisu Krajského ředitelství policie středočeského Kraje, odboru cizinecké policie ze dne , datum,  soud zjistil, že lustrací v dostupných evidencích Policie ČR k osobě , jméno FO,  Olegoviče , jméno FO, , nar. , datum, , bylo zjištěno, že k uvedenému cizinci není v evidencích žádný záznam o vstupu na území či výstupu z něj. Cizinec není a ani v minulosti nebyl držitelem žádného pobytového oprávnění na území ČR. V evidenci obyvatel je označený cizinec uveden pouze jako otec , jméno FO, , nar. , datum, .12. Z výslechu osvojence , jméno FO,  jako účastníka řízení soud zjistil, že je mu 19 let a studuje informační technologie na střední škole ve čtvrtém ročníku. Narodil se v roce 2004 v Rusku. Od roku 2007 žiji i se svou matkou v České republice. Neví, kdy se matka s osvojitelem vzali, nicméně co pamatuje, žili s osvojitelem a matkou ve společné domácnosti. Osvojenec dále vypověděl, že si nepamatuje, že by se kdy setkal se svým biologickým otcem; nikdy mezi sebou nekomunikovali, a to v žádné formě. Proč je tomu tak, neví. Svého biologického otce se nikdy nesnažil nalézt, ani neví, kde bydlí. S osvojitelem pak má osvojenec vztah dobrý, mají se rádi. Osvojenec považuje osvojitele za svého otce. Osvojitel pak osvojenci vždy pomáhal, trávil s ním čas. Co se týká ekonomického zabezpečení rodiny, vždy pracoval pouze osvojitel, matka se starala o domácnost a o děti, tj. peníze od otce (osvojitele) plynou na veškeré potřeby osvojence. Osvojenec má dva sourozence; s oběma sourozenci má sourozenecký vztah.13. Z výslechu manželky osvojitele , jméno FO,  soud zjistil, že osvojenec se narodil v roce 2004. Od roku 2007 nicméně s matkou žijí v České republice. Za biologického otce osvojence byla jeho matka vdaná zhruba jeden rok, hned v roce 2005 nebo 2006 se rozvedli. Ještě v Rusku se seznámila se současným manželem (osvojitelem). V roce 2007 se odstěhovali do České republiky. S přestěhováním tehdy nezletilého osvojence do České republiky jeho biologický otec souhlasil. Mezi biologickým otcem a osvojencem následně nikdy nedocházelo k žádným kontaktům. Zřejmě proto, že biologický otec o něj neměl zájem, protože kontaktní údaje zná. Naopak matka osvojence neví, kde biologický otec osvojence bydlí, v kontaktu nejsou. Matka osvojence s osvojitelem uzavřeli manželství dne , datum, . Od té doby spolu žijí. Manželství je šťastné, vzešly z něho další dvě děti; jedno má v současné době 15 let a druhé 4 roky. Manželka osvojitele není zaměstnána, stará se o domácnost a o děti. Osvojitel chodí do práce a vydělává peníze. Prostřednictvím těchto financí živí celou rodinu. Vztah mezi osvojence a osvojitelem manželka osvojitele popisuje jako vztah mezi otcem a synem. Manželka osvojitele nevidí žádný rozdíl mezi chováním osvojitele k osvojenci a osvojitele k ostatním společným dětem.14. Z výslechu osvojitele , jméno FO,  jako účastníka řízení soud zjistil, že s manželkou uzavřeli manželství v roce 2007, přičemž od roku 2007 osvojitel pečoval o osvojence, tj. plnil jeho životní potřeby, společně s matkou osvojence se o něj staral, a to i v době , podezřelý výraz, . Vztah osvojitele a osvojence osvojitel vnímá jako vztah mezi otcem a synem. Přál by si, aby si všechny jeho děti, včetně osvojence, byly rovné ve všech směrech, a to nejenom vztahově, ale i z hlediska práva. V době před podáním žádosti osvojence o občanství České republiky ruská strana příliš nespolupracovala. Vyžadovala, aby se osvojenec dostavil do Ruské federace a vyzvedl si svoje dokumenty. Jedním z důvodu pro osvojení je tedy i ten, aby neexistoval žádný důvod, pro který by osvojenec musel jet do Ruské federace. Osvojitel s osvojencem vzájemně znají svůj , podezřelý výraz,  stav. Osvojitel pracuje v IT. Jeho příjmy jsou nadprůměrné. Je schopen uživit rodinu. Trestán nikdy nebyl. Z hlediska sourozenců osvojence nevidí důvod bránicí osvojení.15. Takto zjištěný skutkový stav soud posoudil podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „obč. zák.“).16. Podle § 846 obč. zák. zletilého lze osvojit, není-li to v rozporu s dobrými mravy.17. Dle ustanovení § 847 obč. zák., lze osvojit zletilého, jestliže osvojitel pečoval o osvojovaného jako o vlastního již v době jeho nezletilosti [odst. 1 písm. c)] nebo osvojitel hodlá osvojit dítě svého manžela [ odst. 1 písm. d)]. Osvojit zletilého však nelze, jestliže by to bylo v rozporu s odůvodněným zájmem jeho pokrevních rodičů (odst. 2). Ustanovení o osvojení nezletilého, včetně ustanovení o následcích osvojení, se použijí, s výjimkou § 838 a 839, obdobně (odst. 3).18. Podle § 795 obč. zák. předpokladem osvojení je takový citový vztah mezi osvojitelem a osvojencem, jaký je mezi rodičem a dítětem, nebo že tu jsou alespoň základy takového vztahu.19. Podle § 796 odst. 2 obč. zák. rozhodne o osvojení zletilého soud na návrh osoby, která chce zletilého osvojit, k němuž se připojil zletilý, který má být osvojen.20. Podle § 799 odst. 1 obč. zák. se osvojitelem může stát pouze zletilá a svéprávná osoba, zaručuje-li svými osobními vlastnostmi a způsobem života, jakož i důvody a pohnutkami, které ji vedou k osvojení, že bude pro osvojované dítě dobrým rodičem.21. Podle § 801 obč. zák. osvojuje-li osoba, která je rodičem, soud zhodnotí, není-li osvojení v zásadním rozporu se zájmy dětí osvojitele; majetkové zájmy nejsou pro posouzení rozhodující.22. Podle § 803 obč. zák. mezi osvojitelem a osvojovaným dítětem musí být přiměřený věkový rozdíl, zpravidla ne menší než šestnáct let; jen souhlasí-li s osvojením opatrovník zastupující dítě v řízení a je-li osvojení v souladu se zájmy dítěte, může být věkový rozdíl mezi osvojitelem a osvojovaným dítětem výjimečně menší než šestnáct let.23. V projednávané věci dospěl soud po provedeném dokazování k závěru, že byly splněny všechny zákonné podmínky pro osvojení zletilého, neboť osvojení není v rozporu s dobrými mravy ani s odůvodněným zájmem pokrevních rodičů osvojence, kdy matka osvojence, jež je zároveň manželkou osvojitele, s předmětným návrhem souhlasila, a biologický otec není s osvojencem od dvou let věku osvojence v kontaktu, neplatí na něj výživné a ani jinak o něj neprojevuje zájem. K tomu soud pro úplnost uvádí, že neprovedl důkaz výslechem biologického otce osvojence, neboť k jeho osobě nebyl v informačním systému základních registrů nalezen žádný záznam; v řízení bylo zároveň prokázáno, že v evidencích dostupných Policii ČR není ani žádný záznam o vstupu biologického otce osvojence na území ČR či výstupu z něj, s tím, že ani v minulosti nebyl biologický otec osvojence držitelem žádného pobytového oprávnění na území ČR. Matka osvojence pak vypověděla, že nemá informaci o tom, kde aktuálně biologický otec osvojence pobývá. S ohledem na uvedené skutečnosti nebyl výslech biologického otce osvojence objektivně možný. Dále soud dospěl k závěru, že nelze shledat ani rozpor osvojení se zájmem dětí osvojitele, neboť nezletilé děti osvojitele jsou zároveň polorodými sourozenci osvojence, přičemž s osvojencem od narození vyrůstali ve společné domácnosti a byli vychováváni jako sourozenci. Osvojitel je osobou zletilou a svéprávnou a svými osobními vlastnostmi a způsobem života, jakož i důvody a pohnutkami, které jej vedou k osvojení, zaručuje, že pro osvojence již fakticky byl a do budoucna nadále bude dobrým rodičem. S návrhem na osvojení souhlasil nejen osvojenec, ale, jak již bylo zmíněno, též manželka osvojitele. Konečně je splněna i podmínka přiměřeného věkového rozdílu mezi osvojitelem a osvojencem, který činí 29 let. S ohledem na výše uvedené rozhodl soud tak, jak je uvedeno ve výrocích I. tohoto rozsudku.24. O nákladech řízení rozhodl soud podle § 151 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, tak, že žádnému z účastníků nebyla náhrada nákladů řízení přiznána.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je přípustné odvolání, a to do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího. Právo podat odvolání nemá ten, kdo se tohoto práva výslovně vzdal.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":null,"publishedAt":"2024-05-09","decisionAt":"2024-12-21","caseNumber":{"senate":7,"registry":"C","index":250,"year":2023,"pageNumber":22},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Blanka","lastName":"Rejšková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPZ","caseResultType":[],"caseSubject":"o osvojení zletilého","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"846","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"847","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"795","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"796","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"799","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"801","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"803","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["OSVOJENI","VYZIVNE","ODBORY","OSVOJENI_ZLETILEHO"]},"styles":[{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}