{"uuid":"0392d887-4c3e-4935-a574-859705df79c8","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Kroměříži rozhodl soudcem JUDr. Martinem Svobodou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený opatrovnicí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 13 203,15 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 7 000 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se zamítá co do částky 6 203,15 Kč, co do kapitalizovaného zákonného úroku","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"z prodlení ve výši 728,83 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 344,21 Kč, zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 7 000 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení, a co do úroku 18,44 % ročně z částky 7 000 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"IV. Žalobkyně je povinna zaplatit České republice – Okresnímu soudu v Kroměříži soudní poplatek za žalobu ve výši 200 Kč Soudní poplatek je třeba zaplatit Okresnímu soudu v Kroměříži na účet ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"variabilní symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 7 000 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žaloba se zamítá co do částky 6 203,15 Kč, co do kapitalizovaného zákonného úroku\rz prodlení ve výši 728,83 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 344,21 Kč, zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 7 000 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení, a co do úroku 18,44 % ročně z částky 7 000 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení.\nIII. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.\nIV. Žalobkyně je povinna zaplatit České republice – Okresnímu soudu v Kroměříži soudní poplatek za žalobu ve výši 200 Kč Soudní poplatek je třeba zaplatit Okresnímu soudu v Kroměříži na účet [číslo] [variabilní symbol], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou doručenou zdejšímu soudu dne 29. 6. 2023 domáhala po žalovaném zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím a náhrady nákladů řízení. Tvrdila, že její právní předchůdkyně společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela s žalovaným dne 10. 9. 2021 smlouvu o spotřebitelském úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na jejímž základě poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši 7 000 Kč. Žalovaný se zavázal úvěr spolu s úrokem a poplatky ve výši 6 691 Kč splatit v 52 týdenních splátkách po 264 Kč. Žalovaný však dosud neuhradil ničeho. Pohledávka za žalovaným byla postoupena na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 14. 12. 2022.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil, ačkoli žaloba byla doručena opatrovnici žalovaného do vlastních rukou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud má za prokázané následující skutečnosti:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Výpisem z obchodního rejstříku byla ověřena právní subjektivita žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Ze zákaznické karty ze dne 10. 9. 2021 bylo zjištěno, že jejím prostřednictvím žalovaný požádal původní věřitelku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" o poskytnutí úvěru ve výši 15 000 Kč, přičemž v zákaznické kartě uvedl, že žije v nájmu, je ženatý, jeho dosažené vzdělání je základní, nemá vyživovací povinnosti, má invalidní důchod v měsíční výši 11 095 Kč, další čisté příjmy domácnosti jsou 35 000 Kč. Výdaje žalovaného činí měsíčně 3 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Smlouvou o spotřebitelském úvěru ze dne 10. 9. 2021 bylo prokázáno, že touto smlouvou se původní věřitelka zavázala poskytnout a také poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7 000 Kč. Žalovaný se zavázal vrátit původní věřitelce jistinu ve výši 7 000 Kč a zaplatit poplatek v částce 6 691 Kč, to vše v 52 týdenních splátkách po 264 Kč RPSN činila 227,21 %.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Původní věřitelka postoupila pohledávku za žalovaným na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 14. 12. 2022 a postoupení pohledávky žalovanému oznámila dopisem z 16. 12. 2022 (srov. smlouvu o postoupení pohledávek, oznámení o postoupení pohledávky, podací lístek).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Předžalobní výzva byla žalovanému odeslána dne 2. 6. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Lustrací v ISAS soud zjistil, že rozsudkem Okresního soudu v Kroměříži ze dne 27. 4. 2020 byl žalovaný omezen ve svéprávnosti na dobu pěti let tak, že není způsobilý samostatně právně jednat v žádných záležitostech s výjimkou záležitostí běžného života. Opatrovníkem žalovaného byla jmenována ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Ostatní listinné důkazy soud nehodnotil, neboť neměly pro věc význam.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Ze shora provedených listinných důkazů soud zjistil následující skutkový stav:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Původní věřitelka poskytla žalovanému na základě smlouvy o spotřebitelském úvěru peněžní prostředky v celkové výši 7 000 Kč. Žalovaný se zavázal uhradit poskytnutou částku spolu s úrokem a poplatky. Pohledávka za žalovaným byla postoupena na žalobkyni smlouvou","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o postoupení pohledávek. Žalovaný je osobou omezenou ve svéprávnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Podle § 65 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), jednal-li opatrovanec samostatně, ač nemohl jednat bez opatrovníka, lze jeho právní jednání prohlásit za neplatné, jen působí-li mu újmu. Postačí-li však k nápravě jen změna rozsahu opatrovancových povinností, soud tak učiní, aniž je vázán návrhy stran.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Podle § 581 o. z., není-li osoba plně svéprávná, je neplatné právní jednání, ke kterému není způsobilá. Neplatné je i právní jednání osoby jednající v duševní poruše, která ji činí neschopnou právně jednat.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Podle § 2991 odst. 1 o. z., kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Zjištěný skutkový stav soud právně hodnotil následujícím způsobem. Právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela s žalovaným smlouvu o úvěru dle příslušných ustanovení o. z. a zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru. S ohledem na skutečnost, že žalovaný byl v době sjednání úvěru osobou omezenou ve svéprávnosti, a to mimo jiné i co do uzavření smluv zavazujících žalovaného k plnění, což si právní předchůdkyně žalobkyně dostatečně nezjistila, je smlouva o úvěru absolutně neplatná dle § 581 o. z., když ve svém důsledku působí žalovanému újmu. Jelikož soud dospěl k závěru o neplatnosti smlouvy dle § 581 o. z., z důvodu hospodárnosti se již dále nezabýval otázkou řádného posouzení úvěruschopnosti žalovaného v době uzavření smlouvy o úvěru. Původní věřitelka tedy poskytla žalovanému plnění na základě absolutně neplatné smlouvy o úvěru, a to konkrétně ve výši 7 000 Kč. Soud vycházel z tvrzení žalobkyně, které žalovaný (resp. opatrovnice žalovaného) nijak nezpochybnil, že žalovaný na úvěr dosud ničeho neuhradil. Břemeno tvrzení a břemeno důkazní o tom, jakou částku žalovaný uhradil, nese žalovaný, který však byl v tomto řízení zcela pasivní a netvrdil, že by snad na úvěr čehokoliv uhradil. Vzhledem k tomu, že smlouva o úvěru je absolutně neplatná, nebyly platně sjednány ani úroky, ani poplatky apod. Soud proto uložil žalovanému, aby uhradil žalobkyni, na níž byla pohledávka postoupena, částku 7 000 Kč z titulu bezdůvodného obohacení dle § 2991 odst. 1 o. z.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Úroky z prodlení soud žalobkyni nepřiznal s ohledem na skutečnost, že žalovaný je osobou omezenou ve svéprávnosti, což si právní předchůdkyně žalobkyně v době sjednávání úvěrové smlouvy nezjistila, ačkoli si tuto skutečnosti zjistit mohla a měla. Nárokuje-li si za této situace žalobkyně úroky z prodlení, jde o nárok nemravný.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Poměr úspěchu a neúspěchu ve věci byl u obou účastníků v zásadě stejný, a proto soud rozhodl dle 142 odst. 2 ve spojení s § 151 odst. 1 o. s. ř. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Lhůta k plnění vyplývá z ustanovení § 160 odst. 1 věta první po středník o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Vzhledem k tomu, že soud nevydal ve věci elektronický platební rozkaz a pokračoval v řízení, bylo povinností soudu doměřit soudní poplatek za návrh na zahájení řízení dle položky 2 odstavec 2 sazebníku soudních poplatků, který je přílohou zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích. Soudní poplatek za návrh na zahájení řízení činí dle položky 1 odst. 1 písm. a) sazebníku soudních poplatků 1 000 Kč, dosud bylo na poplatku uhrazeno 800 Kč. Povinností žalobkyně tudíž je doplatit soudní poplatek ve výši 200 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou doručenou zdejšímu soudu dne 29. 6. 2023 domáhala po žalovaném zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím a náhrady nákladů řízení. Tvrdila, že její právní předchůdkyně společnost [právnická osoba] uzavřela s žalovaným dne 10. 9. 2021 smlouvu o spotřebitelském úvěru [číslo] na jejímž základě poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši 7 000 Kč. Žalovaný se zavázal úvěr spolu s úrokem a poplatky ve výši 6 691 Kč splatit v 52 týdenních splátkách po 264 Kč. Žalovaný však dosud neuhradil ničeho. Pohledávka za žalovaným byla postoupena na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 14. 12. 2022.\n2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil, ačkoli žaloba byla doručena opatrovnici žalovaného do vlastních rukou.\n3. Soud má za prokázané následující skutečnosti:\n4. Výpisem z obchodního rejstříku byla ověřena právní subjektivita žalobkyně.\n5. Ze zákaznické karty ze dne 10. 9. 2021 bylo zjištěno, že jejím prostřednictvím žalovaný požádal původní věřitelku [právnická osoba] o poskytnutí úvěru ve výši 15 000 Kč, přičemž v zákaznické kartě uvedl, že žije v nájmu, je ženatý, jeho dosažené vzdělání je základní, nemá vyživovací povinnosti, má invalidní důchod v měsíční výši 11 095 Kč, další čisté příjmy domácnosti jsou 35 000 Kč. Výdaje žalovaného činí měsíčně 3 000 Kč.\n6. Smlouvou o spotřebitelském úvěru ze dne 10. 9. 2021 bylo prokázáno, že touto smlouvou se původní věřitelka zavázala poskytnout a také poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši\r7 000 Kč. Žalovaný se zavázal vrátit původní věřitelce jistinu ve výši 7 000 Kč a zaplatit poplatek v částce 6 691 Kč, to vše v 52 týdenních splátkách po 264 Kč RPSN činila 227,21 %.\n7. Původní věřitelka postoupila pohledávku za žalovaným na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 14. 12. 2022 a postoupení pohledávky žalovanému oznámila dopisem z 16. 12. 2022 (srov. smlouvu o postoupení pohledávek, oznámení o postoupení pohledávky, podací lístek).\n8. Předžalobní výzva byla žalovanému odeslána dne 2. 6. 2023.\n9. Lustrací v ISAS soud zjistil, že rozsudkem Okresního soudu v Kroměříži ze dne 27. 4. 2020 byl žalovaný omezen ve svéprávnosti na dobu pěti let tak, že není způsobilý samostatně právně jednat v žádných záležitostech s výjimkou záležitostí běžného života. Opatrovníkem žalovaného byla jmenována [jméno] [příjmení].\n10. Ostatní listinné důkazy soud nehodnotil, neboť neměly pro věc význam.\n11. Ze shora provedených listinných důkazů soud zjistil následující skutkový stav:\n12. Původní věřitelka poskytla žalovanému na základě smlouvy o spotřebitelském úvěru peněžní prostředky v celkové výši 7 000 Kč. Žalovaný se zavázal uhradit poskytnutou částku spolu s úrokem a poplatky. Pohledávka za žalovaným byla postoupena na žalobkyni smlouvou\ro postoupení pohledávek. Žalovaný je osobou omezenou ve svéprávnosti.\n13. Podle § 65 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), jednal-li opatrovanec samostatně, ač nemohl jednat bez opatrovníka, lze jeho právní jednání prohlásit za neplatné, jen působí-li mu újmu. Postačí-li však k nápravě jen změna rozsahu opatrovancových povinností, soud tak učiní, aniž je vázán návrhy stran.\n14. Podle § 581 o. z., není-li osoba plně svéprávná, je neplatné právní jednání, ke kterému není způsobilá. Neplatné je i právní jednání osoby jednající v duševní poruše, která ji činí neschopnou právně jednat.\n15. Podle § 2991 odst. 1 o. z., kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.\n16. Zjištěný skutkový stav soud právně hodnotil následujícím způsobem. Právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela s žalovaným smlouvu o úvěru dle příslušných ustanovení o. z. a zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru. S ohledem na skutečnost, že žalovaný byl v době sjednání úvěru osobou omezenou ve svéprávnosti, a to mimo jiné i co do uzavření smluv zavazujících žalovaného k plnění, což si právní předchůdkyně žalobkyně dostatečně nezjistila, je smlouva o úvěru absolutně neplatná dle § 581 o. z., když ve svém důsledku působí žalovanému újmu. Jelikož soud dospěl k závěru o neplatnosti smlouvy dle § 581 o. z., z důvodu hospodárnosti se již dále nezabýval otázkou řádného posouzení úvěruschopnosti žalovaného v době uzavření smlouvy o úvěru. Původní věřitelka tedy poskytla žalovanému plnění na základě absolutně neplatné smlouvy o úvěru, a to konkrétně ve výši 7 000 Kč. Soud vycházel z tvrzení žalobkyně, které žalovaný (resp. opatrovnice žalovaného) nijak nezpochybnil, že žalovaný na úvěr dosud ničeho neuhradil. Břemeno tvrzení a břemeno důkazní o tom, jakou částku žalovaný uhradil, nese žalovaný, který však byl v tomto řízení zcela pasivní a netvrdil, že by snad na úvěr čehokoliv uhradil. Vzhledem k tomu, že smlouva o úvěru je absolutně neplatná, nebyly platně sjednány ani úroky, ani poplatky apod. Soud proto uložil žalovanému, aby uhradil žalobkyni, na níž byla pohledávka postoupena, částku 7 000 Kč z titulu bezdůvodného obohacení dle § 2991 odst. 1 o. z.\n17. Úroky z prodlení soud žalobkyni nepřiznal s ohledem na skutečnost, že žalovaný je osobou omezenou ve svéprávnosti, což si právní předchůdkyně žalobkyně v době sjednávání úvěrové smlouvy nezjistila, ačkoli si tuto skutečnosti zjistit mohla a měla. Nárokuje-li si za této situace žalobkyně úroky z prodlení, jde o nárok nemravný.\n18. Poměr úspěchu a neúspěchu ve věci byl u obou účastníků v zásadě stejný, a proto soud rozhodl dle 142 odst. 2 ve spojení s § 151 odst. 1 o. s. ř. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.\n19. Lhůta k plnění vyplývá z ustanovení § 160 odst. 1 věta první po středník o. s. ř.\n20. Vzhledem k tomu, že soud nevydal ve věci elektronický platební rozkaz a pokračoval v řízení, bylo povinností soudu doměřit soudní poplatek za návrh na zahájení řízení dle položky 2 odstavec 2 sazebníku soudních poplatků, který je přílohou zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích. Soudní poplatek za návrh na zahájení řízení činí dle položky 1 odst. 1 písm. a) sazebníku soudních poplatků 1 000 Kč, dosud bylo na poplatku uhrazeno 800 Kč. Povinností žalobkyně tudíž je doplatit soudní poplatek ve výši 200 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Brně, prostřednictvím Okresního soudu v Kroměříži. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li dobrovolně splněna povinnost stanovená tímto rozhodnutím, lze podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKM:2023:12.C.169.2023.3","publishedAt":"2024-03-20","decisionAt":"2023-09-04","caseNumber":{"senate":12,"registry":"C","index":169,"year":2023,"pageNumber":41},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Martin","lastName":"Svoboda","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSKM","caseResultType":["ZAMITNUTI"],"caseSubject":"zaplacení 13 203,15 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":549,"lexYear":1991,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"581","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"65","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}