{"uuid":"0497ec3f-652f-4fae-86bb-2536917b2d89","header":[{"texts":[{"text":"Krajský soud v Hradci Králové rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Pavla Moravce a soudkyní Mgr. Miroslavy Lanžhotské a JUDr. Miluše Krejzlíkové ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovaným: 1. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno žalované 1","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození žalobkyně 1","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno žalované 2","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození žalované 2","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalované 2","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zrušení a vypořádání spoluvlastnictví,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"k odvolání 1. žalované proti rozsudku Okresního soudu v Havlíčkově Brodě ze dne 13. 10. 2025 č. j. 6 C 13/2025-71,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Odvolací řízení se zastavuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Odvolací řízení se zastavuje.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"Okresní soud jako soud prvního stupně (dále jen „soud prvního stupně“) shora označeným rozsudkem zrušil podílové spoluvlastnictví účastnic k pozemku p. č. st. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", jehož součástí je budova č. ev. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" - stavba pro rodinnou rekreaci, a pozemku p. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", to vše zapsané v katastru nemovitostí pro katastrální území ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a obec ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" na listu vlastnictví ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (výrok I). Uvedené nemovité věci přikázal do rovnodílného podílové spoluvlastnictví žalobkyně a 2. žalované (výrok II). Ve spojitosti s tím žalobkyni uložil, aby zaplatila 1. žalované přiměřenou náhradu v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do jednoho měsíce od právní moci rozsudku (výrok III). Žádné z účastnic nepřiznal právo na náhradu nákladů řízení (výrok IV). V neposlední řadě každé z účastnic uložil, aby nahradily státu jím zálohované náklady řízení, a to žalobkyně ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", 1. žalovaná ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a 2. žalovaná ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", vždy do jednoho měsíce od právní moci rozsudku (výroky V – VII).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Proti rozsudku se včas odvolala 1. žalovaná, přičemž primárně brojila vůči výroku o stanovení přiměřené náhrady pod bodem III.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dříve, než bylo o odvolání rozhodnuto, 1. žalovaná vzala své odvolání zcela zpět; učinila tak podáním ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Krajský soud jako soud odvolací soud (dále jen „odvolací soud“) se zřetelem na zmíněný dispozitivní procesní úkon 1. žalované odvolací řízení bez dalšího zastavil (§ 207 odst. 2 věta první o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Vzhledem k povaze sporu a k okolnosti, že ostatním účastnicím v této fázi řízení dle obsahu spisu nevznikly žádné náklady, nebylo právo na náhradu nákladů odvolacího řízení přiznáno žádné z účastnic (§ 151 odst. 1, § 224 odst. 1 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Okresní soud jako soud prvního stupně (dále jen „soud prvního stupně“) shora označeným rozsudkem zrušil podílové spoluvlastnictví účastnic k pozemku p. č. st. , číslo, , jehož součástí je budova č. ev. , číslo,  - stavba pro rodinnou rekreaci, a pozemku p. č. , číslo, , to vše zapsané v katastru nemovitostí pro katastrální území , adresa,  a obec , adresa,  na listu vlastnictví , číslo,  (výrok I). Uvedené nemovité věci přikázal do rovnodílného podílové spoluvlastnictví žalobkyně a 2. žalované (výrok II). Ve spojitosti s tím žalobkyni uložil, aby zaplatila 1. žalované přiměřenou náhradu v částce , částka,  do jednoho měsíce od právní moci rozsudku (výrok III). Žádné z účastnic nepřiznal právo na náhradu nákladů řízení (výrok IV). V neposlední řadě každé z účastnic uložil, aby nahradily státu jím zálohované náklady řízení, a to žalobkyně ve výši , částka, , 1. žalovaná , částka,  a 2. žalovaná ve výši , částka, , vždy do jednoho měsíce od právní moci rozsudku (výroky V – VII).Proti rozsudku se včas odvolala 1. žalovaná, přičemž primárně brojila vůči výroku o stanovení přiměřené náhrady pod bodem III.Dříve, než bylo o odvolání rozhodnuto, 1. žalovaná vzala své odvolání zcela zpět; učinila tak podáním ze dne , datum, .Krajský soud jako soud odvolací soud (dále jen „odvolací soud“) se zřetelem na zmíněný dispozitivní procesní úkon 1. žalované odvolací řízení bez dalšího zastavil (§ 207 odst. 2 věta první o. s. ř.).Vzhledem k povaze sporu a k okolnosti, že ostatním účastnicím v této fázi řízení dle obsahu spisu nevznikly žádné náklady, nebylo právo na náhradu nákladů odvolacího řízení přiznáno žádné z účastnic (§ 151 odst. 1, § 224 odst. 1 o. s. ř.).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení není přípustné odvolání ani dovolání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:KSHK:2026:25.Co.15.2026.1","publishedAt":"2026-02-09","decisionAt":"2026-01-16","caseNumber":{"senate":25,"registry":"Co","index":15,"year":2026,"pageNumber":106},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Pavel","lastName":"Moravec","titlesAfter":"","function":"předseda senátu"},"courtCode":"KSHK","caseResultType":["ZASTAVENI"],"caseSubject":"o zrušení a vypořádání spoluvlastnictví,","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":6,"registry":"C","index":13,"year":2025,"pageNumber":71},"affectedDate":"2025-10-13","courtCode":"OSHB","affectedTypes":["CANCEL"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"207","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAHRADA_NAKLADU","ODVOLANI","NAKLADY_RIZENI","PODILOVE_SPOLUVLASTNICTVI","SPOLUVLASTNICTVI"]},"styles":[{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}