{"uuid":"04d04b88-e9bc-4df6-82c3-7d146a743174","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Trutnově rozhodl soudkyní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o ochraně osobnosti s náhradou nemajetkové újmy ve výši 100 000 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žaloba o ochranu osobnosti a náhradu nemajetkové újmy ve výši 100.000 Kč doručená soudu dne 3.3.2026, se odmítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žaloba o ochranu osobnosti a náhradu nemajetkové újmy ve výši 100.000 Kč doručená soudu dne 3.3.2026, se odmítá.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"Podáním ze dne 2.3.2026 podaným u soudu dne 3.3.2026 bylo zahájeno řízení, ve kterém se žalobce domáhá po žalovaném zaplacení náhrady nemajetkové újmy v částce 100.000 Kč s odůvodněním, že žalovaný neoprávněně vymáhal finance vůči jeho synovi ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. 1. 5. 1999 v exekuci vedené soudním exekutorem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", Exekutorský úřad ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro vymožení pravomocných a vykonatelných exekučních titulů – rozsudku č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", který vydal Okresní soud v Trutnově dne 23. 9. 2021 a usnesení č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", které vydal Okresní soud v Trutnově dne 5. 4. 2022 a usnesení č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", které vydal Krajský soud v Hradci Králové dne 6. 5. 2022 ve prospěch podvodníka , lháře-žalovaného, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".. Žalobce požaduje po žalovaném zaplacení částky 100 000 Kč coby náhrady nemajetkové újmy. Žalovaný tvrdí, že na něj byl postoupen dluh, byl prodán údajný dluh ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", na vymáhání pohledávek však žalovaný nemá živnostenské oprávnění. Žalovaný navyšuje údajný lživý dluh o tisíce a navíc uvádí, že jsou to jeho náklady. Soud by měl postupovat dle trestního zákoníku, §175 odst. 2 písm. d) a měl by se seznámit s žalobou žalobce ze dne 8.7.2025, kde jsou přesně popsány důvody pro podání žaloby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V žalobě nebyla řádně uvedena konkrétní skutková tvrzení ohledně vzniku tvrzené utrpěné nemajetkové újmy a důvodů odpovědnosti žalovaného za tuto újmu, tedy jakým konkrétním jednáním měl žalovaný zasáhnout do osobnostních práv žalobce a způsobit žalobci nemajetkovou újmu, která je uplatněna žalobou. Kdy a kde k tomuto zásahu došlo, jakou formou, které osobnostní právo žalobce bylo porušeno (např. důstojnost, čest, vážnost, soukromí).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z připojeného spisu nadepsaného soudu sp. zn. 19 C 176/2025 soud zjistil, že žalobce podal obsahově obdobnou žalobu dne 8.7.2025. Usnesením č.j. 19 C 176/2025-32 ze dne 8. 12. 2025 soud vyzval žalobce, aby chybějící náležitosti podání opravil a doplnil. Žalobce doplnil žalobu podáním ze dne 11. 12. 2022 podaným k soudu téhož dne, ovšem ani tímto podáním nedoplnil žalobu o projednatelná skutková tvrzení a neodstranil nesrozumitelnost a neurčitost žaloby. Soud tak svým usnesením ze dne 11.12.2025 odmítl. K odvolání žalobce ve věci rozhodl Krajský soud v Hradci Králové a usnesením ze dne 30.1.2026 č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" odvoláním napadené usnesení potvrdil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V tomto řízení je situace obdobná. Usnesením ze dne 5.3.2026 č.j. 27 C 26/2026-15 soud vyzval žalobce, aby chybějící náležitosti podání opravil a doplnil ve lhůtě 15 dnů od doručení, jednoznačným a nezaměnitelným způsobem označil a popsal, jakým konkrétním jednáním měl žalovaný zasáhnout do jeho osobnostních práv a způsobit mu nemajetkovou újmu; kdy a kde k takovému zásahu došlo, jakou formou a které osobnostní právo žalobce bylo porušeno. Usnesení nabylo právní moci dne 6.3.2026, když tohoto dne bylo doručeno do datové schránky žalobce. Žalobce však v soudem stanovené lhůtě ani později žalobu nedoplnil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Protože se tedy soudu nepodařilo odstranit vady podání a jde o takové vady, pro které nelze v občanském soudním řízení pokračovat, soud podle ust. § 43 odst. 2 o.s.ř. podání odmítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle ust. § 146 odst. 3 o.s.ř. je žalobce v případě odmítnutí návrhu povinen nahradit ostatním účastníkům jejich náklady. Z obsahu spisu nevyplývá, že by jiným osobám vznikly v souvislosti s řízením náklady. Žalovaný se v řízení nevyjadřoval. Proto rozhodl podle ust. § 151 o.s.ř. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Podáním ze dne 2.3.2026 podaným u soudu dne 3.3.2026 bylo zahájeno řízení, ve kterém se žalobce domáhá po žalovaném zaplacení náhrady nemajetkové újmy v částce 100.000 Kč s odůvodněním, že žalovaný neoprávněně vymáhal finance vůči jeho synovi , jméno FO, , nar. 1. 5. 1999 v exekuci vedené soudním exekutorem , tituly před jménem,  , jméno FO,  , Anonymizováno, , Exekutorský úřad , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  pro vymožení pravomocných a vykonatelných exekučních titulů – rozsudku č.j. , spisová značka, , který vydal Okresní soud v Trutnově dne 23. 9. 2021 a usnesení č.j. , spisová značka, , které vydal Okresní soud v Trutnově dne 5. 4. 2022 a usnesení č.j. , spisová značka, , které vydal Krajský soud v Hradci Králové dne 6. 5. 2022 ve prospěch podvodníka , lháře-žalovaného, , Anonymizováno, .. Žalobce požaduje po žalovaném zaplacení částky 100 000 Kč coby náhrady nemajetkové újmy. Žalovaný tvrdí, že na něj byl postoupen dluh, byl prodán údajný dluh , jméno FO,  , Anonymizováno, , na vymáhání pohledávek však žalovaný nemá živnostenské oprávnění. Žalovaný navyšuje údajný lživý dluh o tisíce a navíc uvádí, že jsou to jeho náklady. Soud by měl postupovat dle trestního zákoníku, §175 odst. 2 písm. d) a měl by se seznámit s žalobou žalobce ze dne 8.7.2025, kde jsou přesně popsány důvody pro podání žaloby.V žalobě nebyla řádně uvedena konkrétní skutková tvrzení ohledně vzniku tvrzené utrpěné nemajetkové újmy a důvodů odpovědnosti žalovaného za tuto újmu, tedy jakým konkrétním jednáním měl žalovaný zasáhnout do osobnostních práv žalobce a způsobit žalobci nemajetkovou újmu, která je uplatněna žalobou. Kdy a kde k tomuto zásahu došlo, jakou formou, které osobnostní právo žalobce bylo porušeno (např. důstojnost, čest, vážnost, soukromí).Z připojeného spisu nadepsaného soudu sp. zn. 19 C 176/2025 soud zjistil, že žalobce podal obsahově obdobnou žalobu dne 8.7.2025. Usnesením č.j. 19 C 176/2025-32 ze dne 8. 12. 2025 soud vyzval žalobce, aby chybějící náležitosti podání opravil a doplnil. Žalobce doplnil žalobu podáním ze dne 11. 12. 2022 podaným k soudu téhož dne, ovšem ani tímto podáním nedoplnil žalobu o projednatelná skutková tvrzení a neodstranil nesrozumitelnost a neurčitost žaloby. Soud tak svým usnesením ze dne 11.12.2025 odmítl. K odvolání žalobce ve věci rozhodl Krajský soud v Hradci Králové a usnesením ze dne 30.1.2026 č.j. , spisová značka,  odvoláním napadené usnesení potvrdil.V tomto řízení je situace obdobná. Usnesením ze dne 5.3.2026 č.j. 27 C 26/2026-15 soud vyzval žalobce, aby chybějící náležitosti podání opravil a doplnil ve lhůtě 15 dnů od doručení, jednoznačným a nezaměnitelným způsobem označil a popsal, jakým konkrétním jednáním měl žalovaný zasáhnout do jeho osobnostních práv a způsobit mu nemajetkovou újmu; kdy a kde k takovému zásahu došlo, jakou formou a které osobnostní právo žalobce bylo porušeno. Usnesení nabylo právní moci dne 6.3.2026, když tohoto dne bylo doručeno do datové schránky žalobce. Žalobce však v soudem stanovené lhůtě ani později žalobu nedoplnil.Protože se tedy soudu nepodařilo odstranit vady podání a jde o takové vady, pro které nelze v občanském soudním řízení pokračovat, soud podle ust. § 43 odst. 2 o.s.ř. podání odmítl.Podle ust. § 146 odst. 3 o.s.ř. je žalobce v případě odmítnutí návrhu povinen nahradit ostatním účastníkům jejich náklady. Z obsahu spisu nevyplývá, že by jiným osobám vznikly v souvislosti s řízením náklady. Žalovaný se v řízení nevyjadřoval. Proto rozhodl podle ust. § 151 o.s.ř. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Hradci Králové prostřednictvím Okresního soudu v Trutnově.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSTU:2026:27.C.26.2026.1","publishedAt":"2026-07-01","decisionAt":"2026-03-31","caseNumber":{"senate":27,"registry":"C","index":26,"year":2026,"pageNumber":16},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Aneta","lastName":"Bendová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSTU","caseResultType":["ZAMITNUTI"],"caseSubject":"ochrana osobnosti a náhrada nemajetkové újmy 100.000 Kč","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"43","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"146","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"175","lexNumber":418,"lexYear":2011,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","LHUTY","VADY_PODANI","NAHRADA_NAKLADU","OCHRANA_OSOBNOSTI","NAHRADA_NEMAJETKOVE_UJMY","NEMAJETKOVA_UJMA","ODVOLANI"]},"styles":[{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}