{"uuid":"04d655fd-cd25-4b6f-b5b4-44009e8db849","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl soudcem Mgr. Ing. Danielem Zejdou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžela: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" 514/1, Praha 8","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" U Havlíčkových sadů 1422/15, 120 00 Praha 2 - Vinohrady","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství , anonymizováno, , rozené , anonymizováno,  a , anonymizováno, , uzavřené , datum,  před , anonymizováno, , se rozvádí.II. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"Manžel podal dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" u návrh na rozvod manželství dle § 755 občanského zákoníku. V návrhu uvedl, že v průběhu manželství došlo k jeho hlubokému, trvalému a nenapravitelnému rozvratu, kdy od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" manželé nežijí ve společné domácnosti a prakticky spolu nekomunikují. Vzhledem k tomu, že manžel již navázal nový partnerský vztah a o manželce a jejím aktuálním životě nic neví, ani se s ní nestýká, je zřejmé, že k obnově manželství nemůže dojít.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manželka ve svém vyjádření ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", že se k návrhu nepřipojuje. Skutkový popis stavu jejich manželství, jak jej uvedl manžel, však nezpochybnila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V řízení bylo oddacím listem prokázáno, že účastníci uzavřeli manželství dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Manželé nemají ze společného vztahu děti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Výslechem manželky i manžela soud zjistil, že příčinou rozvratu manželství je skutečnost, že manželé spolu do roku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" fakticky společně nežijí a manžel má již řadu let dlouhodobou novou partnerku. Z výslechu manželky pak vyplynulo, že i ona má již od roku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" jiného partnera a řadu let žijí odděleně, byť dle jejího vyjádření manžela stále považuje za muže svého života a byla by připravena s ním manželské soužití opět obnovit. Z výslechů obou účastníků pak vyplynulo, že manželství již neplní své základní funkce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle ust. § 755 odst. 1, odst. 3 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o.z.“), může manželství být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Podle § 756 o.z. soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství a přitom zjišťuje jeho příčiny.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V souzené věci soud zjistil, že manželství je rozvráceno, manžel nemá zájem v manželství setrvat, manželé nevedou společnou domácnost a nežijí spolu již cca od konce roku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Obnovení manželského soužití tak soud považuje za nereálné. Příčiny rozvratu shledává soud v dlouhodobém odcizení manželů a následné navázání dlouhodobých vztahů s novými partnery, tedy ve stavu, který jim neumožňuje další společné soužití, jak tomu vyžaduje jinak trvání svazku manželského.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Jelikož byly splněny všechny podmínky ustanovení § 755 o. z., soud žalobě v celém rozsahu vyhověl a manželství rozvedl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ustanovením § 23 věta první z.ř.s., podle něhož bylo-li možné zahájit řízení i bez návrhu a v řízení ve statusových věcech manželských a partnerských, nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení podle výsledku řízení. Náhradu nákladů řízení lze přiznat, odůvodňují-li to okolnosti případu, v daném případě ale soud takové okolnosti neshledal.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Manžel podal dne , datum,  u návrh na rozvod manželství dle § 755 občanského zákoníku. V návrhu uvedl, že v průběhu manželství došlo k jeho hlubokému, trvalému a nenapravitelnému rozvratu, kdy od , Anonymizováno,  manželé nežijí ve společné domácnosti a prakticky spolu nekomunikují. Vzhledem k tomu, že manžel již navázal nový partnerský vztah a o manželce a jejím aktuálním životě nic neví, ani se s ní nestýká, je zřejmé, že k obnově manželství nemůže dojít.Manželka ve svém vyjádření ze dne , datum, , že se k návrhu nepřipojuje. Skutkový popis stavu jejich manželství, jak jej uvedl manžel, však nezpochybnila.V řízení bylo oddacím listem prokázáno, že účastníci uzavřeli manželství dne , datum,  před , anonymizováno, . Manželé nemají ze společného vztahu děti.Výslechem manželky i manžela soud zjistil, že příčinou rozvratu manželství je skutečnost, že manželé spolu do roku , Anonymizováno,  fakticky společně nežijí a manžel má již řadu let dlouhodobou novou partnerku. Z výslechu manželky pak vyplynulo, že i ona má již od roku , Anonymizováno,  jiného partnera a řadu let žijí odděleně, byť dle jejího vyjádření manžela stále považuje za muže svého života a byla by připravena s ním manželské soužití opět obnovit. Z výslechů obou účastníků pak vyplynulo, že manželství již neplní své základní funkce.Podle ust. § 755 odst. 1, odst. 3 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o.z.“), může manželství být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Podle § 756 o.z. soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství a přitom zjišťuje jeho příčiny.V souzené věci soud zjistil, že manželství je rozvráceno, manžel nemá zájem v manželství setrvat, manželé nevedou společnou domácnost a nežijí spolu již cca od konce roku , Anonymizováno, . Obnovení manželského soužití tak soud považuje za nereálné. Příčiny rozvratu shledává soud v dlouhodobém odcizení manželů a následné navázání dlouhodobých vztahů s novými partnery, tedy ve stavu, který jim neumožňuje další společné soužití, jak tomu vyžaduje jinak trvání svazku manželského.Jelikož byly splněny všechny podmínky ustanovení § 755 o. z., soud žalobě v celém rozsahu vyhověl a manželství rozvedl.Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ustanovením § 23 věta první z.ř.s., podle něhož bylo-li možné zahájit řízení i bez návrhu a v řízení ve statusových věcech manželských a partnerských, nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení podle výsledku řízení. Náhradu nákladů řízení lze přiznat, odůvodňují-li to okolnosti případu, v daném případě ale soud takové okolnosti neshledal.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Platnost občanského průkazu, v němž je uveden rodinný stav, skončí uplynutím 45 dnů ode dne nabytí právní moci rozsudku o rozvodu manželství. O vydání nového občanského průkazu jsou manželé povinni požádat do 15 dnů ode dne, ve kterém došlo ke skončení platnosti jejich dosavadního průkazu (§ 11 písm. b) zákona č. 269/2021 Sb., o občanských průkazech ve spojení s § 34 odst. 3 písm. c) bod 1. tohoto zákona).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců od právní moci tohoto rozsudku oznámit příslušnému matričnímu úřadu, že přijímá opět své dřívější příjmení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":null,"publishedAt":"2024-10-01","decisionAt":"2024-07-11","caseNumber":{"senate":19,"registry":"C","index":39,"year":2023,"pageNumber":40},"solver":{"titlesBefore":"Mgr. Ing.","firstName":"Daniel","lastName":"Zejda","titlesAfter":"","function":"soudce"},"courtCode":"OSPH02","caseResultType":[],"caseSubject":"pro rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"755","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"23","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":269,"lexYear":2021,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}