{"uuid":"08946f80-cc15-4997-9ee6-3b8f3d3baf1d","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 8 rozhodl soudkyní JUDr. Kateřinou Petrželkovou, LL.M., ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení 66 940,14 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Řízení se zastavuje co do částky 20 000 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 20 000 Kč od 28. 12. 2025 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se zamítá co do částky 46 940,14 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 66 940,14 Kč od 28. 12. 2025 do 17. 3. 2026 a z částky 46 940,14 Kč od 18. 3. 2026 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalobkyně je povinna zaplatit žalované náhradu nákladů řízení ve výši 450 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Řízení se zastavuje co do částky 20 000 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 20 000 Kč od 28. 12. 2025 do zaplacení.II. Žaloba se zamítá co do částky 46 940,14 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 66 940,14 Kč od 28. 12. 2025 do 17. 3. 2026 a z částky 46 940,14 Kč od 18. 3. 2026 do zaplacení.III. Žalobkyně je povinna zaplatit žalované náhradu nákladů řízení ve výši 450 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou podanou u zdejšího soudu domáhala zaplacení částky 66 940,14 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 66 940,14 Kč od 28. 12. 2025 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalobkyně v návrhu uvedla, že mezi její právní předchůdkyní, společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", a žalovanou došlo dne 20. 1. 2025 k uzavření smlouvy o revolvingovém úvěru, na jejímž základě čerpala žalovaná úvěr v konečné výši 66 940,14 Kč. Úvěr měl být splacen nejpozději dne 27. 12. 2025. Žalovaná do uvedeného data splatnosti poskytnuté peněžní prostředky nevrátila. Žalobkyně nabyla předmětnou pohledávku na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 27. 1. 2020 od společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dříve jako ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". I přes předžalobní výzvu zaslanou žalované, tato žalobkyni ničeho neuhradila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud vyzval žalobkyni, aby doplnila svá tvrzení obsažená v návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu, písemně označila důkazy k prokázání těchto tvrzení a předložila soudu relevantní listiny. Dále soud vyzval žalovanou, aby se k žalobě vyjádřila. Žalovaná se vyjádřila tak, že s podanou žalobou nesouhlasí a považuje ji za absolutně neplatnou. Dále uvedla, že žalobkyni uhradila již celkem 81 474,52 Kč, tj. o 19 702,52 Kč více, než kolik činila poskytnutá jistina. Má proto za to, že nárok žalobkyně je tak zcela uspokojen.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud následně vyzval žalovanou, aby sdělila, zda souhlasí s tím, aby bylo ve věci rozhodnuto bez nařízení jednání s tím, že nevyjádří-li se ve stanovené lhůtě, bude mít soud za to, že s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Žalovaná soudu sdělila, že s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí, žalobkyně s tímto souhlasila již v žalobě. Soud proto v souladu s § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“) ve věci rozhodl, aniž k jejímu projednání nařídil jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Žalobkyně dále vzala žalobu svým podáním ze dne 5. 5. 2026 částečně zpět co do částky 20 000 Kč s příslušenstvím, tj. se zákonným úrokem z prodlení ode dne 28. 12. 2025 do zaplacení, neboť žalovaná po podání žaloby uhradila na svůj dluh částku 20 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Dle § 96 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále také jako „o. s. ř.“) může žalobce (navrhovatel) vzít za řízení zpět návrh na jeho zahájení, a to zčásti nebo zcela. Dle odst. 2 citovaného ustanovení je-li návrh vzat zpět, soud řízení zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu, zastaví. Je-li návrh na zahájení řízení vzat zpět až poté, co již soud o věci rozhodl, avšak rozhodnutí není dosud v právní moci, soud rozhodne v rozsahu zpětvzetí návrhu též o zrušení rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Soud proto výrokem I. tohoto usnesení řízení v souladu s § 96 odst. 2 o. s. ř. v rozsahu zpětvzetí zastavil, aniž by zjišťoval stanovisko žalované. Nadále zůstala předmětem řízení částka 46 940,14 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 66 940,14 Kč od 28. 12. 2025 do 17. 3. 2026 a z částky 46 940,14 Kč od 18. 3. 2026 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Soud má za prokázaný následující skutkový stav.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Aktivní legitimaci žalobkyně má soud za prokázanou Smlouvou o opakovaném postoupení pohledávek ze dne 27. 1. 2020 a Dodatkem č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ke smlouvě o pokračující koupi pohledávek ze dne 18. 11. 2021. O postoupení pohledávky byla žalovaná informována (prokázáno oznámením o postoupení pohledávky ze dne 23. 1. 2026). Z úvěrové smlouvy vztahující se na klienty s trvalým bydlištěm v České republice ze dne 20. 1. 2025 plyne, že se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalované spotřebitelský revolvingový úvěr ve výši 45 000 Kč, a to na její bankovní účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná se zavázala tuto částku vrátit a zaplatit dále nominální fixní úrok z otevřeného zůstatku úvěru ve výši 0,4026 % denně, tj. 146,949 % ročně z nesplaceného úvěru. RPSN činilo 299,98 %. Celková splatná částka činila 80 818,82 Kč, a její výpočet byl založen na předpokladu poskytnutí úvěru ve výši 45 000 Kč a roční nominální úrokové sazbě ve výši 146,949 % v částce 35 818,82 Kč v jednom roce, a to za předpokladu, že a) úvěr je poskytován na období jednoho roku počínaje dnem prvního čerpání a poslední platba provedená žalovanou pokryje nesplacený zůstatek jistiny a úroků a případné další poplatky, a za b) žalovaná jistinu splácí ve stejných měsíčních platbách počínaje jeden měsíc po dni prvního čerpání. Úvěr měl být splácen v měsíčních splátkách odpovídajících minimální částce platby. Poplatek z prodlení činil 250 Kč jako náhrada účelně vynaložených nákladů vzniklých žalobkyni v souvislosti s prodlením s jakoukoli minimální měsíční splátkou do data skutečného splacení. Úvěrová smlouva byla uzavřena na dobu neurčitou. Na základě smlouvy byla žalovaná povinna hradit minimální splátku, kterou tvoří a) 13,00 % z nesplaceného úvěru spolu s úrokem z úvěru a poplatkem za výběr, nebo b) 1 000 Kč, podle toho, která z těchto dvou částek je vyšší (dále prokázáno standardními informacemi o spotřebitelském úvěru). Právní zástupkyně žalobkyně zaslala žalované předžalobní výzvu dne 23. 1. 2026 (prokázáno výzvou k úhradě před podáním žaloby ze dne 23. 1. 2026 a potvrzením o podání doporučené zásilky ze dne 27. 1. 2026).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z výpisu plateb, tzv. payments and withdrawal report doloženého žalobkyní vyplývá, že žalovaná uhradila na svůj dluh dne 21. 2. 2025 částku 6 577,50 Kč, dne 7. 5. 2025 částku 7 846,72 Kč, dne 18. 5. 2025 částku 5 644,08 Kč, dne 20. 5. 2025 částku 7 846,72 Kč, dne 17. 6. 2025 částku 5 000 Kč, dne 4. 7. 2025 částku 2 482 Kč, dne 24. 8. 2025 částku 7 378 Kč, dne 29. 8. 2025 částku 5 000 Kč a dne 4. 9. 2025 částku 3 505 Kč, tedy celkem částku 51 280,02 Kč. Žalobkyně uvedla, že z celkové částky 51 280,02 Kč byla částka 27 655,10 Kč započtena na jistinu, částka 1 000 Kč byla započtena na náhradu účelně vynaložených nákladů a částky 22 624,92 Kč byla započtena na smluvní úroky. Z potvrzení o provedené platbě od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" doloženého žalovanou soud zjistil, že žalovaná na svůj dluh uhradila dne 17. 3. 2026 dále částku 20 000 Kč. Celkem tedy žalovaná na svůj dluh uhradila částku 71 280,02 Kč, tj. o 4 339,88 Kč více, než činila poskytnutá jistina ve výši 66 940,14 Kč. Pokud se týká plnění, která zůstala předmětem řízení po částečném zpětvzetí žaloby a zastavení řízení výrokem I. tohoto rozsudku, pak žalobkyně uplatňuje nárok na částku 46 940,14 Kč. Z provedeného dokazování však vyplynulo, že na tuto částku žalovaná již v jednotlivých splátkách uhradila celkem částku 51 280,02 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Pokud se týká posouzení schopnosti žalované splácet úvěr, právní předchůdkyně žalobkyně se spolehla pouze na žalovanou sdělené údaje o její finanční situaci, které navíc správně neposoudila, když dospěla k závěru, že žalovaná disponuje dostatečnými finančními prostředky pro splácení poskytnutého spotřebitelského úvěru. Právní předchůdkyně žalobkyně na posouzení úvěruschopnosti žalované zcela rezignovala, nevyžádala ani výpisy z účtu žalované za poslední tři měsíce, ani její výplatní pásky. Výdajovou stránkou žalované se právní předchůdce žalobkyně nezabývala vůbec. Z uvedeného je jednoznačné, že právní předchůdkyně žalobkyně řádně neposoudila schopnost žalované splácet úvěr, resp. že na tuto zákonnou povinnost právní předchůdkyně žalobkyně zcela rezignovala.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Dle § 588 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“) soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Po právní stránce soud věc posoudil dle § 2395 a násl. o. z. (ustanovení o smlouvě o úvěru) a zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, a dospěl k závěru, že žaloba je nedůvodná. Soud má z doložených listin za prokázané, že žalovaná uhradila na svůj dluh částku 71 280,02 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Žalovaná čerpala na základě smlouvy o revolvingovém úvěru celkem částku 66 940,14 Kč, a dále se zavázala tuto částku vrátit a zaplatit nominální fixní úrok z otevřeného zůstatku úvěru ve výši 0,4026 % denně, tj. 146,949 % ročně z nesplaceného úvěru. RPSN činilo 299,98 %. Výši úroků a poplatků považuje soud v jejich souhrnu za nepřiměřenou a rozpornou s dobrými mravy. Soud má za to, že výše úroků neodpovídá sjednanému protiplnění a jejich účelem je pouze navýšit zisk žalobkyně. K otázce přiměřenosti úroků a dalšího příslušenství soud odkazuje např. na rozsudek Městského soudu v Praze ze dne 8. 4. 2021, č.j. 58 Co 100/2021-126. Dle něj soudní judikatura dovodila již v době před účinností současného občanského zákoníku, že nepřiměřenou, a tedy odporující dobrým mravům je zpravidla taková výše úroků, která podstatně přesahuje úrokovou míru v době jejich sjednání obvyklou, stanovenou zejména s přihlédnutím k nejvyšším úrokovým sazbám uplatňovaným bankami při poskytování úvěrů nebo půjček. K těmto závěrům dospěl rozsudek Nejvyššího soudu ČR ze dne 15. 12. 2004, sp. zn. 21 Cdo 1484/2004, přičemž v daném případě, kdy byl sjednaný úrok téměř čtyřikrát vyšší než nejvyšší bankovní úroková sazba, soud dovodil, že se jedná o ujednání v rozporu s dobrými mravy. Ohledně obvyklé míry úrokových sazeb soud odkazuje např. na databázi České národní banky ARAD, z níž vyplývá, že v lednu 2025, kdy byla smlouva uzavřena, činila obvyklá úroková sazba u korunových úvěrů poskytnutých bankami domácnostem v ČR 8,63 % ročně. Je tak zřejmé, že žalobkyní požadovaná úroková sazba 146,949 % ročně přesahuje běžnou úrokovou sazbu zhruba sedmnáctinásobně. Obdobný hrubý nepoměr platí i ohledně roční procentní sazby nákladů 299,98 %.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Soud proto uzavřel, že úročení sjednané účastníky ve smlouvě vysoko přesahuje přijatelnou hranici úrokových sazeb a smlouva o úvěru z tohoto důvodu odporuje dobrým mravům, přičemž rozpor s dobrými mravy má soud za zjevný. Smlouva je tak absolutně neplatná ve smyslu § 588 o. z., přičemž k takové neplatnosti soud přihlédne i bez návrhu. Žalovaná na svůj dluh uhradila částku 71 280,02 Kč, resp. částku 51 280,02 Kč, tj. více než žalobkyně požaduje, a proto soud dospěl k závěru, že žaloba je nedůvodná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Pokud se týká posouzení schopnosti žalované řádně splácet poskytnutý úvěr, pak ani zde právní předchůdkyně žalobkyně nedostála svým povinnostem. Dle tvrzení žalobkyně její právní předchůdkyně lustrovala žalovanou ve veřejně dostupných databázích ISIR, CEE, CRKI či EUCB. Úvěruschopnost ověřovala výpočtem mezi doložitelnými příjmy a výdaji. Soud má za to, že již z žalobkyní uvedených tvrzení a předložených listinných důkazů jednoznačně plyne, že právní předchůdkyně žalobkyně nesplnila svoji zákonnou povinnost o řádném prověření schopnosti žalované splácet poskytnutý úvěr, resp. touto svojí zákonnou povinností se zabývala pouze zcela povrchně a nedostatečně, když od žalované nevyžádala zejména výplatní pásky, smlouvy dokládající čerpání jiných úvěrů, nájemní smlouvu apod. a tyto řádně neposoudila. Jedná se o typické listiny prokazující finanční situaci žalované, na jejichž vyžádání právní předchůdkyně žalobkyně rezignovala a příjmovou stránku posoudila zcela obecně a povrchně. Pokud se týká konkrétních údajů týkajících se finanční situace žalované, spolehla se pouze na zcela nedostatečné údaje uvedené žalovanou. Nadto se právní předchůdkyně žalobkyně vůbec nezabývala výdajovou stránkou žalované, tedy tím, jaké jsou další nezbytné výdaje žalované (například výdaje na nájemné, telefon, jízdné atd.). Vůbec tedy nezkoumala výdajovou stránku žalované. Z výše uvedeného je tedy patrné, že právní předchůdkyně žalobkyně pouze obecně a pro forma lustrovala žalovanou ve výše uvedených registrech, aniž by si od ní vyžádala listiny dokládající její finanční možnosti. Z těchto důvodů má soud za to, že právní předchůdkyně žalobkyně nedostatečně prověřila úvěruschopnost žalované.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. S ohledem na výše uvedené soud ve zbývajícím rozsahu žalobu výrokem II. zamítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř. Náhrada nákladů náležící úspěšné žalované, činí celkem 450 Kč a sestává z následujících položek:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a. náhrada nákladů řízení nezastoupeného účastníka v celkové výši 450 Kč sestávající z náhrady hotových výdajů za jeden úkon po 450 Kč (vyjádření k žalobě) dle § 2 odst. 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb. ve spojení s usnesením NS ze dne 18.11.2025 sp. zn. 28 Cdo 2638/2025.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Lhůta k plnění byla stanovena podle § 160 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou podanou u zdejšího soudu domáhala zaplacení částky 66 940,14 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 66 940,14 Kč od 28. 12. 2025 do zaplacení.2. Žalobkyně v návrhu uvedla, že mezi její právní předchůdkyní, společností , právnická osoba, , a žalovanou došlo dne 20. 1. 2025 k uzavření smlouvy o revolvingovém úvěru, na jejímž základě čerpala žalovaná úvěr v konečné výši 66 940,14 Kč. Úvěr měl být splacen nejpozději dne 27. 12. 2025. Žalovaná do uvedeného data splatnosti poskytnuté peněžní prostředky nevrátila. Žalobkyně nabyla předmětnou pohledávku na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 27. 1. 2020 od společnosti , právnická osoba,  (dříve jako , právnická osoba, . I přes předžalobní výzvu zaslanou žalované, tato žalobkyni ničeho neuhradila.3. Soud vyzval žalobkyni, aby doplnila svá tvrzení obsažená v návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu, písemně označila důkazy k prokázání těchto tvrzení a předložila soudu relevantní listiny. Dále soud vyzval žalovanou, aby se k žalobě vyjádřila. Žalovaná se vyjádřila tak, že s podanou žalobou nesouhlasí a považuje ji za absolutně neplatnou. Dále uvedla, že žalobkyni uhradila již celkem 81 474,52 Kč, tj. o 19 702,52 Kč více, než kolik činila poskytnutá jistina. Má proto za to, že nárok žalobkyně je tak zcela uspokojen.4. Soud následně vyzval žalovanou, aby sdělila, zda souhlasí s tím, aby bylo ve věci rozhodnuto bez nařízení jednání s tím, že nevyjádří-li se ve stanovené lhůtě, bude mít soud za to, že s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Žalovaná soudu sdělila, že s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí, žalobkyně s tímto souhlasila již v žalobě. Soud proto v souladu s § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“) ve věci rozhodl, aniž k jejímu projednání nařídil jednání.5. Žalobkyně dále vzala žalobu svým podáním ze dne 5. 5. 2026 částečně zpět co do částky 20 000 Kč s příslušenstvím, tj. se zákonným úrokem z prodlení ode dne 28. 12. 2025 do zaplacení, neboť žalovaná po podání žaloby uhradila na svůj dluh částku 20 000 Kč.6. Dle § 96 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále také jako „o. s. ř.“) může žalobce (navrhovatel) vzít za řízení zpět návrh na jeho zahájení, a to zčásti nebo zcela. Dle odst. 2 citovaného ustanovení je-li návrh vzat zpět, soud řízení zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu, zastaví. Je-li návrh na zahájení řízení vzat zpět až poté, co již soud o věci rozhodl, avšak rozhodnutí není dosud v právní moci, soud rozhodne v rozsahu zpětvzetí návrhu též o zrušení rozhodnutí.7. Soud proto výrokem I. tohoto usnesení řízení v souladu s § 96 odst. 2 o. s. ř. v rozsahu zpětvzetí zastavil, aniž by zjišťoval stanovisko žalované. Nadále zůstala předmětem řízení částka 46 940,14 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 66 940,14 Kč od 28. 12. 2025 do 17. 3. 2026 a z částky 46 940,14 Kč od 18. 3. 2026 do zaplacení.8. Soud má za prokázaný následující skutkový stav.9. Aktivní legitimaci žalobkyně má soud za prokázanou Smlouvou o opakovaném postoupení pohledávek ze dne 27. 1. 2020 a Dodatkem č. , hodnota,  ke smlouvě o pokračující koupi pohledávek ze dne 18. 11. 2021. O postoupení pohledávky byla žalovaná informována (prokázáno oznámením o postoupení pohledávky ze dne 23. 1. 2026). Z úvěrové smlouvy vztahující se na klienty s trvalým bydlištěm v České republice ze dne 20. 1. 2025 plyne, že se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalované spotřebitelský revolvingový úvěr ve výši 45 000 Kč, a to na její bankovní účet č. , č. účtu, . Žalovaná se zavázala tuto částku vrátit a zaplatit dále nominální fixní úrok z otevřeného zůstatku úvěru ve výši 0,4026 % denně, tj. 146,949 % ročně z nesplaceného úvěru. RPSN činilo 299,98 %. Celková splatná částka činila 80 818,82 Kč, a její výpočet byl založen na předpokladu poskytnutí úvěru ve výši 45 000 Kč a roční nominální úrokové sazbě ve výši 146,949 % v částce 35 818,82 Kč v jednom roce, a to za předpokladu, že a) úvěr je poskytován na období jednoho roku počínaje dnem prvního čerpání a poslední platba provedená žalovanou pokryje nesplacený zůstatek jistiny a úroků a případné další poplatky, a za b) žalovaná jistinu splácí ve stejných měsíčních platbách počínaje jeden měsíc po dni prvního čerpání. Úvěr měl být splácen v měsíčních splátkách odpovídajících minimální částce platby. Poplatek z prodlení činil 250 Kč jako náhrada účelně vynaložených nákladů vzniklých žalobkyni v souvislosti s prodlením s jakoukoli minimální měsíční splátkou do data skutečného splacení. Úvěrová smlouva byla uzavřena na dobu neurčitou. Na základě smlouvy byla žalovaná povinna hradit minimální splátku, kterou tvoří a) 13,00 % z nesplaceného úvěru spolu s úrokem z úvěru a poplatkem za výběr, nebo b) 1 000 Kč, podle toho, která z těchto dvou částek je vyšší (dále prokázáno standardními informacemi o spotřebitelském úvěru). Právní zástupkyně žalobkyně zaslala žalované předžalobní výzvu dne 23. 1. 2026 (prokázáno výzvou k úhradě před podáním žaloby ze dne 23. 1. 2026 a potvrzením o podání doporučené zásilky ze dne 27. 1. 2026).10. Z výpisu plateb, tzv. payments and withdrawal report doloženého žalobkyní vyplývá, že žalovaná uhradila na svůj dluh dne 21. 2. 2025 částku 6 577,50 Kč, dne 7. 5. 2025 částku 7 846,72 Kč, dne 18. 5. 2025 částku 5 644,08 Kč, dne 20. 5. 2025 částku 7 846,72 Kč, dne 17. 6. 2025 částku 5 000 Kč, dne 4. 7. 2025 částku 2 482 Kč, dne 24. 8. 2025 částku 7 378 Kč, dne 29. 8. 2025 částku 5 000 Kč a dne 4. 9. 2025 částku 3 505 Kč, tedy celkem částku 51 280,02 Kč. Žalobkyně uvedla, že z celkové částky 51 280,02 Kč byla částka 27 655,10 Kč započtena na jistinu, částka 1 000 Kč byla započtena na náhradu účelně vynaložených nákladů a částky 22 624,92 Kč byla započtena na smluvní úroky. Z potvrzení o provedené platbě od , právnická osoba,  doloženého žalovanou soud zjistil, že žalovaná na svůj dluh uhradila dne 17. 3. 2026 dále částku 20 000 Kč. Celkem tedy žalovaná na svůj dluh uhradila částku 71 280,02 Kč, tj. o 4 339,88 Kč více, než činila poskytnutá jistina ve výši 66 940,14 Kč. Pokud se týká plnění, která zůstala předmětem řízení po částečném zpětvzetí žaloby a zastavení řízení výrokem I. tohoto rozsudku, pak žalobkyně uplatňuje nárok na částku 46 940,14 Kč. Z provedeného dokazování však vyplynulo, že na tuto částku žalovaná již v jednotlivých splátkách uhradila celkem částku 51 280,02 Kč.11. Pokud se týká posouzení schopnosti žalované splácet úvěr, právní předchůdkyně žalobkyně se spolehla pouze na žalovanou sdělené údaje o její finanční situaci, které navíc správně neposoudila, když dospěla k závěru, že žalovaná disponuje dostatečnými finančními prostředky pro splácení poskytnutého spotřebitelského úvěru. Právní předchůdkyně žalobkyně na posouzení úvěruschopnosti žalované zcela rezignovala, nevyžádala ani výpisy z účtu žalované za poslední tři měsíce, ani její výplatní pásky. Výdajovou stránkou žalované se právní předchůdce žalobkyně nezabývala vůbec. Z uvedeného je jednoznačné, že právní předchůdkyně žalobkyně řádně neposoudila schopnost žalované splácet úvěr, resp. že na tuto zákonnou povinnost právní předchůdkyně žalobkyně zcela rezignovala.12. Dle § 588 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“) soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému13. Po právní stránce soud věc posoudil dle § 2395 a násl. o. z. (ustanovení o smlouvě o úvěru) a zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, a dospěl k závěru, že žaloba je nedůvodná. Soud má z doložených listin za prokázané, že žalovaná uhradila na svůj dluh částku 71 280,02 Kč.14. Žalovaná čerpala na základě smlouvy o revolvingovém úvěru celkem částku 66 940,14 Kč, a dále se zavázala tuto částku vrátit a zaplatit nominální fixní úrok z otevřeného zůstatku úvěru ve výši 0,4026 % denně, tj. 146,949 % ročně z nesplaceného úvěru. RPSN činilo 299,98 %. Výši úroků a poplatků považuje soud v jejich souhrnu za nepřiměřenou a rozpornou s dobrými mravy. Soud má za to, že výše úroků neodpovídá sjednanému protiplnění a jejich účelem je pouze navýšit zisk žalobkyně. K otázce přiměřenosti úroků a dalšího příslušenství soud odkazuje např. na rozsudek Městského soudu v Praze ze dne 8. 4. 2021, č.j. 58 Co 100/2021-126. Dle něj soudní judikatura dovodila již v době před účinností současného občanského zákoníku, že nepřiměřenou, a tedy odporující dobrým mravům je zpravidla taková výše úroků, která podstatně přesahuje úrokovou míru v době jejich sjednání obvyklou, stanovenou zejména s přihlédnutím k nejvyšším úrokovým sazbám uplatňovaným bankami při poskytování úvěrů nebo půjček. K těmto závěrům dospěl rozsudek Nejvyššího soudu ČR ze dne 15. 12. 2004, sp. zn. 21 Cdo 1484/2004, přičemž v daném případě, kdy byl sjednaný úrok téměř čtyřikrát vyšší než nejvyšší bankovní úroková sazba, soud dovodil, že se jedná o ujednání v rozporu s dobrými mravy. Ohledně obvyklé míry úrokových sazeb soud odkazuje např. na databázi České národní banky ARAD, z níž vyplývá, že v lednu 2025, kdy byla smlouva uzavřena, činila obvyklá úroková sazba u korunových úvěrů poskytnutých bankami domácnostem v ČR 8,63 % ročně. Je tak zřejmé, že žalobkyní požadovaná úroková sazba 146,949 % ročně přesahuje běžnou úrokovou sazbu zhruba sedmnáctinásobně. Obdobný hrubý nepoměr platí i ohledně roční procentní sazby nákladů 299,98 %.15. Soud proto uzavřel, že úročení sjednané účastníky ve smlouvě vysoko přesahuje přijatelnou hranici úrokových sazeb a smlouva o úvěru z tohoto důvodu odporuje dobrým mravům, přičemž rozpor s dobrými mravy má soud za zjevný. Smlouva je tak absolutně neplatná ve smyslu § 588 o. z., přičemž k takové neplatnosti soud přihlédne i bez návrhu. Žalovaná na svůj dluh uhradila částku 71 280,02 Kč, resp. částku 51 280,02 Kč, tj. více než žalobkyně požaduje, a proto soud dospěl k závěru, že žaloba je nedůvodná.16. Pokud se týká posouzení schopnosti žalované řádně splácet poskytnutý úvěr, pak ani zde právní předchůdkyně žalobkyně nedostála svým povinnostem. Dle tvrzení žalobkyně její právní předchůdkyně lustrovala žalovanou ve veřejně dostupných databázích ISIR, CEE, CRKI či EUCB. Úvěruschopnost ověřovala výpočtem mezi doložitelnými příjmy a výdaji. Soud má za to, že již z žalobkyní uvedených tvrzení a předložených listinných důkazů jednoznačně plyne, že právní předchůdkyně žalobkyně nesplnila svoji zákonnou povinnost o řádném prověření schopnosti žalované splácet poskytnutý úvěr, resp. touto svojí zákonnou povinností se zabývala pouze zcela povrchně a nedostatečně, když od žalované nevyžádala zejména výplatní pásky, smlouvy dokládající čerpání jiných úvěrů, nájemní smlouvu apod. a tyto řádně neposoudila. Jedná se o typické listiny prokazující finanční situaci žalované, na jejichž vyžádání právní předchůdkyně žalobkyně rezignovala a příjmovou stránku posoudila zcela obecně a povrchně. Pokud se týká konkrétních údajů týkajících se finanční situace žalované, spolehla se pouze na zcela nedostatečné údaje uvedené žalovanou. Nadto se právní předchůdkyně žalobkyně vůbec nezabývala výdajovou stránkou žalované, tedy tím, jaké jsou další nezbytné výdaje žalované (například výdaje na nájemné, telefon, jízdné atd.). Vůbec tedy nezkoumala výdajovou stránku žalované. Z výše uvedeného je tedy patrné, že právní předchůdkyně žalobkyně pouze obecně a pro forma lustrovala žalovanou ve výše uvedených registrech, aniž by si od ní vyžádala listiny dokládající její finanční možnosti. Z těchto důvodů má soud za to, že právní předchůdkyně žalobkyně nedostatečně prověřila úvěruschopnost žalované.17. S ohledem na výše uvedené soud ve zbývajícím rozsahu žalobu výrokem II. zamítl.18. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř. Náhrada nákladů náležící úspěšné žalované, činí celkem 450 Kč a sestává z následujících položek:a. náhrada nákladů řízení nezastoupeného účastníka v celkové výši 450 Kč sestávající z náhrady hotových výdajů za jeden úkon po 450 Kč (vyjádření k žalobě) dle § 2 odst. 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb. ve spojení s usnesením NS ze dne 18.11.2025 sp. zn. 28 Cdo 2638/2025.19. Lhůta k plnění byla stanovena podle § 160 odst. 1 o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 8. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebudou-li povinnosti uložené tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se oprávněná strana domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu či exekuce podle exekučního řádu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH08:2026:36.C.43.2026.77","publishedAt":"2026-09-23","decisionAt":"2026-06-02","caseNumber":{"senate":36,"registry":"C","index":43,"year":2026,"pageNumber":77},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Kateřina","lastName":"Petrželková","titlesAfter":"LL.M.","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSPH08","caseResultType":["ZASTAVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"o zaplacení 66 940,14 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"96","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"588","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NEPLATNOST_PRAVNIHO_JEDNANI","NAKLADY_RIZENI","KOUPE","ZASTAVENI_RIZENI","LHUTY","DOKAZOVANI","SMLOUVA_O_UVERU","NAHRADA_NAKLADU","SMLOUVA_NAJEMNI","JIZDNE","POSTOUPENI_POHLEDAVKY"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}