{"uuid":"0a761742-4c91-4ec4-9b3a-fc618c7ad1a9","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Ústí nad Labem rozhodl samosoudcem Mgr. Bc. Ondřejem Šafránkem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 15 480 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 15 480 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 7 897 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 15 480 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 7 897 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobou podanou zdejšímu soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se žalobkyně domáhala zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" z titulu smlouvy o členství, na jejímž základě žalovaný mohl navštěvovat sportovní zařízení žalobkyně. Žalovaná částka je souhrn dlužných měsíčních plateb za období od 6/2024 do 5/2025. Smlouva byla ukončena na základě výpovědi žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud podle § 115a o. s. ř., rozhodl věc bez nařízení jednání, když žalobkyně s tímto postupem souhlasila a žalovaný se na výzvu soudu podle § 101 odst. 4 o. s. ř. ve stanovené lhůtě nevyjádřil, proto soud předpokládá, že proti rozhodnutí bez nařízení jednání nemá námitek. Žalovaný se rovněž v řízení žádným způsobem nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z provedených listin učinil následující skutkové závěry. Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" účastníci podepsali smlouvu o členství, jejíž nedílnou součástí byly smluvní podmínky žalobkyně. Žalobkyně provozující sportovní centra se na základě smlouvy zavázala zejména umožnit žalovanému využívat služeb těchto center a žalovaný se zavázal zejména platit pravidelný měsíční poplatek za členství ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". První platba za členství byla splatná dnem podpisu smlouvy a dále vždy do 25. dne příslušného kalendářního měsíce. Členství bylo sjednáno na dobu 12 měsíců s automatickým prodloužením vždy o dalších 12 měsíců. Dále bylo sjednáno, že v případě, že dojde k automatickému prodloužení smlouvy, je člen oprávněn bez udání důvodu smlouvu vypovědět, přičemž výpovědní lhůta činí tři měsíce a počíná běžet první den následujícího měsíce po doručení písemné výpovědi (smlouva o členství a podmínky členství na č. l. 6 až 7). Od února 2024 se účastnici dohodli na navýšení členského poplatku na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně. Žalovaný až do května 2024 platil za členství sjednanou měsíční platbu (přehled plateb na č. l. 8 a výpis z evidence žalobkyně na č. l. 9). Smlouva byla ze strany žalovaného vypovězena po automatickém prodloužení smlouvy dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (tvrzení žalobkyně). Písemnou výzvou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyzval advokát žalobkyně žalovaného k úhradě žalované částky. Výzvu předal k poštovní přepravě dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (předžalobní výzva vč. podacího lístku na č. l. 10 až 11).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po právní stránce soud učinil závěr, že mezi účastníky byla sjednána tzv. nepojmenovaná smlouva ve smyslu § 1746 a násl. o. z. Žalovaný se zavázal platit pravidelný měsíční poplatek za členství ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalobkyně mu za to umožnila využívat sportovní zařízení, která provozuje. Smlouva byla automaticky dvakrát prodloužena dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve smyslu čl. B odst. c) smluvních podmínek žalobkyně. Smlouva byla ukončena k poslední dni května 2025, přičemž žalovaný naposledy uhradil poplatek za členství v květnu 2024. Žalobkyni tedy náleží měsíční členské poplatky ze období červen 2024 až květen 2025 – celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíců x ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" = ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále jen „a. t.”), z tarifní hodnoty ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" sestávající z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za každý ze dvou úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. (příprava a převzetí zastoupení) a z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za jeden úkon právní služby uvedený v § 11 odst. 2 a. t. (předžalobní upomínka) včetně tří paušálních náhrad výdajů po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobou podanou zdejšímu soudu dne , datum,  se žalobkyně domáhala zaplacení částky , částka,  z titulu smlouvy o členství, na jejímž základě žalovaný mohl navštěvovat sportovní zařízení žalobkyně. Žalovaná částka je souhrn dlužných měsíčních plateb za období od 6/2024 do 5/2025. Smlouva byla ukončena na základě výpovědi žalovaného.Soud podle § 115a o. s. ř., rozhodl věc bez nařízení jednání, když žalobkyně s tímto postupem souhlasila a žalovaný se na výzvu soudu podle § 101 odst. 4 o. s. ř. ve stanovené lhůtě nevyjádřil, proto soud předpokládá, že proti rozhodnutí bez nařízení jednání nemá námitek. Žalovaný se rovněž v řízení žádným způsobem nevyjádřil.Z provedených listin učinil následující skutkové závěry. Dne , datum,  účastníci podepsali smlouvu o členství, jejíž nedílnou součástí byly smluvní podmínky žalobkyně. Žalobkyně provozující sportovní centra se na základě smlouvy zavázala zejména umožnit žalovanému využívat služeb těchto center a žalovaný se zavázal zejména platit pravidelný měsíční poplatek za členství ve výši , částka, . První platba za členství byla splatná dnem podpisu smlouvy a dále vždy do 25. dne příslušného kalendářního měsíce. Členství bylo sjednáno na dobu 12 měsíců s automatickým prodloužením vždy o dalších 12 měsíců. Dále bylo sjednáno, že v případě, že dojde k automatickému prodloužení smlouvy, je člen oprávněn bez udání důvodu smlouvu vypovědět, přičemž výpovědní lhůta činí tři měsíce a počíná běžet první den následujícího měsíce po doručení písemné výpovědi (smlouva o členství a podmínky členství na č. l. 6 až 7). Od února 2024 se účastnici dohodli na navýšení členského poplatku na , částka,  měsíčně. Žalovaný až do května 2024 platil za členství sjednanou měsíční platbu (přehled plateb na č. l. 8 a výpis z evidence žalobkyně na č. l. 9). Smlouva byla ze strany žalovaného vypovězena po automatickém prodloužení smlouvy dne , datum,  (tvrzení žalobkyně). Písemnou výzvou ze dne , datum,  vyzval advokát žalobkyně žalovaného k úhradě žalované částky. Výzvu předal k poštovní přepravě dne , datum,  (předžalobní výzva vč. podacího lístku na č. l. 10 až 11).Po právní stránce soud učinil závěr, že mezi účastníky byla sjednána tzv. nepojmenovaná smlouva ve smyslu § 1746 a násl. o. z. Žalovaný se zavázal platit pravidelný měsíční poplatek za členství ve výši , částka,  a žalobkyně mu za to umožnila využívat sportovní zařízení, která provozuje. Smlouva byla automaticky dvakrát prodloužena dne , datum,  a , datum,  ve smyslu čl. B odst. c) smluvních podmínek žalobkyně. Smlouva byla ukončena k poslední dni května 2025, přičemž žalovaný naposledy uhradil poplatek za členství v květnu 2024. Žalobkyni tedy náleží měsíční členské poplatky ze období červen 2024 až květen 2025 – celkem , hodnota,  měsíců x , částka,  = , částka, . Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce , částka, . Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce , částka,  a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále jen „a. t.”), z tarifní hodnoty ve výši , částka,  sestávající z částky , částka,  za každý ze dvou úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. (příprava a převzetí zastoupení) a z částky , částka,  za jeden úkon právní služby uvedený v § 11 odst. 2 a. t. (předžalobní upomínka) včetně tří paušálních náhrad výdajů po , částka,  dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky , částka,  ve výši , částka, .","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Ústí nad Labem. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSUL:2025:37.C.227.2025.1","publishedAt":"2025-11-13","decisionAt":"2025-09-26","caseNumber":{"senate":37,"registry":"C","index":227,"year":2025,"pageNumber":22},"solver":{"titlesBefore":"Mgr. Bc.","firstName":"Ondřej","lastName":"Šafránek","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSUL","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 15 480 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["LHUTY","NAHRADA_NAKLADU","NAKLADY_RIZENI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}