{"uuid":"0bac992c-434c-4285-9e53-22ea0f55e4df","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl samosoudkyní Mgr. Kateřinou Mlčochovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem JUDr. Ing. Karlem Goláněm, Ph.D. sídlem Letenská 121/8, 118 00 Praha 1","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení 69 458,81 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 69 458,81 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 59 573,49 Kč od 30. 4. 2024 do zaplacení, s úrokem ve výši 30 % ročně z částky 58 673,49 Kč od 30. 4. 2024 do zaplacení a s kapitalizovaným úrokem ve výši 11 636,91 Kč a s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 5 907,70 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 15 665,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 69 458,81 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 59 573,49 Kč od 30. 4. 2024 do zaplacení, s úrokem ve výši 30 % ročně z částky 58 673,49 Kč od 30. 4. 2024 do zaplacení a s kapitalizovaným úrokem ve výši 11 636,91 Kč a s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 5 907,70 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 15 665,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou doručenou zdejšímu soudu dne 3. 9. 2024 se žalobkyně po žalovaném domáhala zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím z titulu nesplaceného úvěru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalobkyně uvedla, že její právní předchůdkyně, společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřela s žalovaným dne 31. 1. 2023 Smlouvu o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „Smlouva“). Nedílnou součástí Smlouvy jsou Osobní podmínky smlouvy o spotřebitelském úvěru a Smluvní podmínky ke smlouvě o spotřebitelském úvěru obsahující sjednané parametry úvěru. Žalovanému byl poskytnut ze strany právní předchůdkyně žalobkyně úvěrový rámec ve výši 60 000 Kč. Žalovaný se zavázal splácet úvěr v měsíčních minimálních splátkách, které mu byly sděleny každý měsíc prostřednictvím rozpisu plateb, který byl žalovanému dostupný online na účtu www.","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".cz, když o vystavení rozpisu plateb byl žalovaný vyrozuměn emailem. Konkrétní výše měsíční splátky tedy nebyla konstantní a byla vždy uvedena ve výpisu spolu s datem její splatnosti. Čerpané peněžní prostředky se žalovaný zavázal vrátit včetně úroků, poplatků za bankovní služby, poplatku za pojištění úvěru a poplatků za odeslané upomínky dle sazebníku. Žalovaný průběžně čerpal peněžní prostředky, aniž by plnil smluvní podmínky řádně a včas a dostal se tak do prodlení s úhradou dlužné částky. Na základě této skutečnosti právní předchůdkyně žalobkyně zaslala žalovanému výzvu k úhradě dlužné částky po splatnosti, žalovaný však dlužnou částku neuhradil, v důsledku čehož právní předchůdkyně žalobkyně využila svého práva a dne 4. 9. 2023 ukončila Smlouvu a vyzvala žalovaného k okamžité úhradě dlužné částky. Ke dni podání žaloby činila dlužná částka celkem 58 673,49 Kč, dlužný poplatek 900 Kč, dlužný úrok z jistiny do zesplatnění dne 4. 9. 2023 ve výši 9 885,32 Kč, kapitalizovaný úrok od 5. 9. 2023 do 29. 4. 2024 ve výši 11 636,91 Kč a kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení od 5. 9. 2023 do 29. 4. 2024 ve výši 5 907,70 Kč. Vzhledem k tomu, že dlužná částka nebyla ve stanovené lhůtě žalovaným uhrazena, pak v souladu se smluvními ujednáními se dlužná částka úročí jak úrokem ve výši 30 % ročně z jistiny, tak i úrokem z prodlení v zákonné výši. Pohledávka za žalovaným vyplývající z výše uvedené smlouvy byla ze strany ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", postoupená žalobkyni na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 29. 4. 2024, a to s účinnosti ke dni 29. 4. 2024. Oznámení o postoupení pohledávky bylo žalovanému zasláno dne 30. 5. 2024. Výzva k úhradě dlužné částky ze strany žalobkyně byla žalovanému zaslána dne 29. 7. 2024. Žalovaný dlužnou částku neuhradil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Vzhledem k tomu, že ve věci bylo možné rozhodnout jen na základě listinných důkazů předložených žalobkyní a oba účastníci souhlasili s rozhodnutím věci bez nařízení ústního jednání (žalovaný svůj souhlas projevil konkludentně, když se k výzvě soudu spojené s doložkou podle ustanovení § 101 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., dále jen o. s. ř., v dané lhůtě nevyjádřil), soud postupoval podle ustanovení § 115a o. s. ř. a věc rozhodl bez nařízení jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Na základě účastníky předložených listinných důkazů učinil soud následující skutková zjištění:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", a žalovaný uzavřeli dne 31. 1. 2023 Smlouvu o o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému úvěrový rámec ve výši 60 000 Kč. Nesplacená jistina úvěru měla být dle smluvních ujednání úročena úrokem ve výši 30 % ročně. Vzhledem k tomu, že žalovaný úvěr řádně nesplácel, přistoupila banka k zesplatnění úvěru, a to ke dni 4. 9. 2023 (zjištěno ze Smlouvy o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", z Osobních podmínek smlouvy o spotřebitelském úvěru, z Výzvy k úhradě dluhu z 20. 8. 2023). Žalovaný i přes výzvu dlužnou částku neuhradil, proto právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela s žalobkyni dne 29. 4. 2024, s účinnosti ke dni 29. 4. 2024, Smlouvu o postoupení pohledávek, v rámci které postoupila i dlužnou pohledávku žalovaného. Dlužná pohledávka činila celkem 72 901,67 Kč (zjištěno ze Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 29. 4. 2024). Postoupení pohledávky bylo oznámeno žalovanému dopisem dne 29. 4. 2024 (zjištěno z Oznámení o postoupení pohledávky zaslané dne 29. 4. 2024). Předžalobní výzvou ze dne 29. 7. 2024 pak žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě dlužné částky ve výši 93 711,66 Kč. Žalovaný dlužnou částku žalobkyni neuhradil. Žalobkyně se tedy žalobou podanou u zdejšího soudu domáhá zaplacení částky ve výši 58 673,49 Kč, dlužného poplatku ve výši 900 Kč, dlužného úroku z jistiny do zesplatnění dne 4. 9. 2023 ve výši 9 885,32 Kč, kapitalizovaného úroku od 5. 9. 2023 do 29. 4. 2024 ve výši 11 636,91 Kč a kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení od 5. 9. 2023 do 29. 4. 2024 ve výši 5 907,70 Kč. Vzhledem k tomu, že dlužná částka nebyla ve stanovené lhůtě žalovaným uhrazena, pak v souladu se smluvními ujednáními se dlužná částka úročí jak úrokem ve výši 30 % ročně z jistiny, tak i úrokem z prodlení v zákonné výši.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Takto zjištěný skutkový stav soud posoudil dle následujících ustanovení právních předpisů:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Právní předchůdkyně žalobkyně společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaný uzavřeli smlouvu o úvěru ve smyslu § 2395 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“). Společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"se zavázala poskytnout žalovanému úvěr v částce 60 000 Kč. Žalovaný se zavázal poskytnuté prostředky řádně splácet, a to alespoň v povinné minimální výši, uhradit ujednnaé úroky a další poplatky ujednané ve smlouvě. Žalovaný prostředky čerpal, avšak je řádně nesplácel. Takovým svým jednáním žalovaný porušil základní ujednání plynoucí ze smlouvy o úvěru a je tedy povinen nést následky svého jednání. Právní předchůdkyně žalobkyně tedy přistoupila ke zesplatnění úvěru, a to ke dni 4. 9. 2023. Jelikož žalovaný neuhradil zesplatněný dluh k datu splatnosti, dostal se do prodlení, čímž mu vznikla povinnost platit vedle jistiny i úrok z prodlení ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb. Následně právní předchůdkyně žalobkyně a žalobkyně uzavřely dne 29. 4. 2024 s účinnosti ke dni 29. 4. 2024 Smlouvu o postoupení pohledávek, která mimo jiných obsahovala i pohledávku za žalovaným. K postoupení pohledávky došlo v souladu s § 1879 a násl. o. z., žalovaný je tak povinen plnit žalobkyni jako novému věřiteli.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. S ohledem na výše uvedené soud posoudil žalobu za důvodnou a rozhodl tak jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 15 665,50 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 779 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 69 458,81 Kč sestávající z částky 3 900 Kč za každý ze dvou úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. a z částky 1 950 Kč za jeden úkon právní služby uvedený v § 11 odst. 2 a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 10 650 Kč ve výši 2 236,50 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou doručenou zdejšímu soudu dne 3. 9. 2024 se žalobkyně po žalovaném domáhala zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím z titulu nesplaceného úvěru.2. Žalobkyně uvedla, že její právní předchůdkyně, společnost , právnická osoba, , IČO: , IČO, , uzavřela s žalovaným dne 31. 1. 2023 Smlouvu o spotřebitelském úvěru č. , hodnota,  (dále jen „Smlouva“). Nedílnou součástí Smlouvy jsou Osobní podmínky smlouvy o spotřebitelském úvěru a Smluvní podmínky ke smlouvě o spotřebitelském úvěru obsahující sjednané parametry úvěru. Žalovanému byl poskytnut ze strany právní předchůdkyně žalobkyně úvěrový rámec ve výši 60 000 Kč. Žalovaný se zavázal splácet úvěr v měsíčních minimálních splátkách, které mu byly sděleny každý měsíc prostřednictvím rozpisu plateb, který byl žalovanému dostupný online na účtu www., Anonymizováno, .cz, když o vystavení rozpisu plateb byl žalovaný vyrozuměn emailem. Konkrétní výše měsíční splátky tedy nebyla konstantní a byla vždy uvedena ve výpisu spolu s datem její splatnosti. Čerpané peněžní prostředky se žalovaný zavázal vrátit včetně úroků, poplatků za bankovní služby, poplatku za pojištění úvěru a poplatků za odeslané upomínky dle sazebníku. Žalovaný průběžně čerpal peněžní prostředky, aniž by plnil smluvní podmínky řádně a včas a dostal se tak do prodlení s úhradou dlužné částky. Na základě této skutečnosti právní předchůdkyně žalobkyně zaslala žalovanému výzvu k úhradě dlužné částky po splatnosti, žalovaný však dlužnou částku neuhradil, v důsledku čehož právní předchůdkyně žalobkyně využila svého práva a dne 4. 9. 2023 ukončila Smlouvu a vyzvala žalovaného k okamžité úhradě dlužné částky. Ke dni podání žaloby činila dlužná částka celkem 58 673,49 Kč, dlužný poplatek 900 Kč, dlužný úrok z jistiny do zesplatnění dne 4. 9. 2023 ve výši 9 885,32 Kč, kapitalizovaný úrok od 5. 9. 2023 do 29. 4. 2024 ve výši 11 636,91 Kč a kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení od 5. 9. 2023 do 29. 4. 2024 ve výši 5 907,70 Kč. Vzhledem k tomu, že dlužná částka nebyla ve stanovené lhůtě žalovaným uhrazena, pak v souladu se smluvními ujednáními se dlužná částka úročí jak úrokem ve výši 30 % ročně z jistiny, tak i úrokem z prodlení v zákonné výši. Pohledávka za žalovaným vyplývající z výše uvedené smlouvy byla ze strany , právnická osoba, , postoupená žalobkyni na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 29. 4. 2024, a to s účinnosti ke dni 29. 4. 2024. Oznámení o postoupení pohledávky bylo žalovanému zasláno dne 30. 5. 2024. Výzva k úhradě dlužné částky ze strany žalobkyně byla žalovanému zaslána dne 29. 7. 2024. Žalovaný dlužnou částku neuhradil.3. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.4. Vzhledem k tomu, že ve věci bylo možné rozhodnout jen na základě listinných důkazů předložených žalobkyní a oba účastníci souhlasili s rozhodnutím věci bez nařízení ústního jednání (žalovaný svůj souhlas projevil konkludentně, když se k výzvě soudu spojené s doložkou podle ustanovení § 101 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., dále jen o. s. ř., v dané lhůtě nevyjádřil), soud postupoval podle ustanovení § 115a o. s. ř. a věc rozhodl bez nařízení jednání.5. Na základě účastníky předložených listinných důkazů učinil soud následující skutková zjištění:Společnost , právnická osoba, , a žalovaný uzavřeli dne 31. 1. 2023 Smlouvu o o spotřebitelském úvěru č. , hodnota, , kterou se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému úvěrový rámec ve výši 60 000 Kč. Nesplacená jistina úvěru měla být dle smluvních ujednání úročena úrokem ve výši 30 % ročně. Vzhledem k tomu, že žalovaný úvěr řádně nesplácel, přistoupila banka k zesplatnění úvěru, a to ke dni 4. 9. 2023 (zjištěno ze Smlouvy o spotřebitelském úvěru č. , hodnota, , z Osobních podmínek smlouvy o spotřebitelském úvěru, z Výzvy k úhradě dluhu z 20. 8. 2023). Žalovaný i přes výzvu dlužnou částku neuhradil, proto právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela s žalobkyni dne 29. 4. 2024, s účinnosti ke dni 29. 4. 2024, Smlouvu o postoupení pohledávek, v rámci které postoupila i dlužnou pohledávku žalovaného. Dlužná pohledávka činila celkem 72 901,67 Kč (zjištěno ze Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 29. 4. 2024). Postoupení pohledávky bylo oznámeno žalovanému dopisem dne 29. 4. 2024 (zjištěno z Oznámení o postoupení pohledávky zaslané dne 29. 4. 2024). Předžalobní výzvou ze dne 29. 7. 2024 pak žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě dlužné částky ve výši 93 711,66 Kč. Žalovaný dlužnou částku žalobkyni neuhradil. Žalobkyně se tedy žalobou podanou u zdejšího soudu domáhá zaplacení částky ve výši 58 673,49 Kč, dlužného poplatku ve výši 900 Kč, dlužného úroku z jistiny do zesplatnění dne 4. 9. 2023 ve výši 9 885,32 Kč, kapitalizovaného úroku od 5. 9. 2023 do 29. 4. 2024 ve výši 11 636,91 Kč a kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení od 5. 9. 2023 do 29. 4. 2024 ve výši 5 907,70 Kč. Vzhledem k tomu, že dlužná částka nebyla ve stanovené lhůtě žalovaným uhrazena, pak v souladu se smluvními ujednáními se dlužná částka úročí jak úrokem ve výši 30 % ročně z jistiny, tak i úrokem z prodlení v zákonné výši.6. Takto zjištěný skutkový stav soud posoudil dle následujících ustanovení právních předpisů:7. Právní předchůdkyně žalobkyně společnost , právnická osoba,  a žalovaný uzavřeli smlouvu o úvěru ve smyslu § 2395 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“). Společnost , právnická osoba, se zavázala poskytnout žalovanému úvěr v částce 60 000 Kč. Žalovaný se zavázal poskytnuté prostředky řádně splácet, a to alespoň v povinné minimální výši, uhradit ujednnaé úroky a další poplatky ujednané ve smlouvě. Žalovaný prostředky čerpal, avšak je řádně nesplácel. Takovým svým jednáním žalovaný porušil základní ujednání plynoucí ze smlouvy o úvěru a je tedy povinen nést následky svého jednání. Právní předchůdkyně žalobkyně tedy přistoupila ke zesplatnění úvěru, a to ke dni 4. 9. 2023. Jelikož žalovaný neuhradil zesplatněný dluh k datu splatnosti, dostal se do prodlení, čímž mu vznikla povinnost platit vedle jistiny i úrok z prodlení ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb. Následně právní předchůdkyně žalobkyně a žalobkyně uzavřely dne 29. 4. 2024 s účinnosti ke dni 29. 4. 2024 Smlouvu o postoupení pohledávek, která mimo jiných obsahovala i pohledávku za žalovaným. K postoupení pohledávky došlo v souladu s § 1879 a násl. o. z., žalovaný je tak povinen plnit žalobkyni jako novému věřiteli.8. S ohledem na výše uvedené soud posoudil žalobu za důvodnou a rozhodl tak jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozhodnutí.9. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 15 665,50 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 779 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 69 458,81 Kč sestávající z částky 3 900 Kč za každý ze dvou úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. a z částky 1 950 Kč za jeden úkon právní služby uvedený v § 11 odst. 2 a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 10 650 Kč ve výši 2 236,50 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 2. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH02:2024:47.C.175.2024.1","publishedAt":"2025-02-24","decisionAt":"2024-12-17","caseNumber":{"senate":47,"registry":"C","index":175,"year":2024,"pageNumber":26},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Kateřina","lastName":"Mlčochová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPH02","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 69 458,81 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["POJISTENI_UVERU","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}