{"uuid":"0be616df-f898-43af-9a23-71cee3bcaeaa","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Trutnově rozhodl samosoudkyní Mgr. Andreou Kolínovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžela: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zástupce zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství , jméno FO,  , Anonymizováno, , Datum narození zainteresované osoby 0/0,  a , Jméno zainteresované osoby 1/0, , Datum narození zainteresované osoby 1/0, , se rozvádí.II. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"Návrhem podaným soudu dne 22. 1. 2024 se manžel ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhal rozvodu manželství. Manželství bylo uzavřeno dne 10. 4. 1999 v Trutnově. Manželka se den po svatbě vydala na Ukrajinu s tím, že se za pár dní vrátí, avšak to se nikdy nestalo. Od té doby manžela nijak nekontaktovala. On ji od té doby neviděl. V minulosti se doslechl, že by se měla zdržovat na území ČR, avšak toto se nikdy nepotvrdilo. Manželství tak nikdy ani nezačalo plni svou funkci a manžel nechce v tomto stavu nadále setrvávat. On s manželkou nikdy nežil, neměli společnou domácnost, ani společné děti. Je přesvědčen, že jeho manželství je v současné době reálně zcela neexistenční.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Pobyt manželky, která je občankou Ukrajiny není znám. Dotazy a lustrací bylo pouze zjištěno, že manželka měla naposledy na území ČR povolený pobyt od 24. 5. 1999 do 30. 9. 2001, a to za účelem sloučení rodiny s občanem ČR, který skončil zánikem účelu pobytu. Za tím účelem byl manželce usnesením ze dne 18. 3. 2024 ustanoven opatrovník pro řízení, a to ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dle § 755 odst. 1 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“) manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ve věci byl provedeny důkazy oddacím listem a výpovědí účastníků. Byly prokázáno, že manželství bylo uzavřeno 10. 4. 1999 před Městským úřadem v Trutnově. U manžela se jednalo o třetí manželství, u manželky o první. Manželství nikdy neplnilo svou funkci, manželé neměli společnou domácnost, nikdy spolu nebydleli. Manželství neplní žádnou ze svých funkcí. Manžel v tomto stavu nechce setrvávat. Manželé neměli společné děti. Opatrovník manželky uvedl, že mu nejsou známy žádné okolnosti, proč by manželství nemělo být rozvedeno. Byly tedy splněny podmínky § 755 odst. 1 o. z. a soud proto manželství účastníků rozvedl. Příčinu rozvratu spatřuje soud v tom, že manželka opustila manžela krátce po svatbě a manželství tak nezačalo ani plnit svou funkci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Výrok o nákladech řízení účastníků se opírá o § 23 zák. č. 292/2013 Sb., zákon o zvláštních řízeních soudních.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Návrhem podaným soudu dne 22. 1. 2024 se manžel , Jméno zainteresované osoby 0/0,  domáhal rozvodu manželství. Manželství bylo uzavřeno dne 10. 4. 1999 v Trutnově. Manželka se den po svatbě vydala na Ukrajinu s tím, že se za pár dní vrátí, avšak to se nikdy nestalo. Od té doby manžela nijak nekontaktovala. On ji od té doby neviděl. V minulosti se doslechl, že by se měla zdržovat na území ČR, avšak toto se nikdy nepotvrdilo. Manželství tak nikdy ani nezačalo plni svou funkci a manžel nechce v tomto stavu nadále setrvávat. On s manželkou nikdy nežil, neměli společnou domácnost, ani společné děti. Je přesvědčen, že jeho manželství je v současné době reálně zcela neexistenční.Pobyt manželky, která je občankou Ukrajiny není znám. Dotazy a lustrací bylo pouze zjištěno, že manželka měla naposledy na území ČR povolený pobyt od 24. 5. 1999 do 30. 9. 2001, a to za účelem sloučení rodiny s občanem ČR, který skončil zánikem účelu pobytu. Za tím účelem byl manželce usnesením ze dne 18. 3. 2024 ustanoven opatrovník pro řízení, a to , tituly před jménem,  , jméno FO, .Dle § 755 odst. 1 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“) manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.Ve věci byl provedeny důkazy oddacím listem a výpovědí účastníků. Byly prokázáno, že manželství bylo uzavřeno 10. 4. 1999 před Městským úřadem v Trutnově. U manžela se jednalo o třetí manželství, u manželky o první. Manželství nikdy neplnilo svou funkci, manželé neměli společnou domácnost, nikdy spolu nebydleli. Manželství neplní žádnou ze svých funkcí. Manžel v tomto stavu nechce setrvávat. Manželé neměli společné děti. Opatrovník manželky uvedl, že mu nejsou známy žádné okolnosti, proč by manželství nemělo být rozvedeno. Byly tedy splněny podmínky § 755 odst. 1 o. z. a soud proto manželství účastníků rozvedl. Příčinu rozvratu spatřuje soud v tom, že manželka opustila manžela krátce po svatbě a manželství tak nezačalo ani plnit svou funkci.Výrok o nákladech řízení účastníků se opírá o § 23 zák. č. 292/2013 Sb., zákon o zvláštních řízeních soudních.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15 dnů od jeho doručení ve dvojím vyhotovení ke zdejšímu soudu. O odvolání rozhoduje Krajský soud v Hradci Králové.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Protože se účastníci po vyhlášení rozsudku vzdali práva odvolání, byl rozsudek vypracován ve zkráceném znění dle § 157 odst. 4 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců po rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá opět své dřívější příjmení (§ 759 občanského zákoníku).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSTU:2024:14.C.20.2024.1","publishedAt":"2024-11-08","decisionAt":"2024-07-01","caseNumber":{"senate":14,"registry":"C","index":20,"year":2024,"pageNumber":null},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Andrea","lastName":"Kolínová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSTU","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"<nezadán>","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"157","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"759","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ROZVOD_MANZELSTVI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}