{"uuid":"0cb732f9-de00-4fce-aac4-45083a84c399","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl soudkyní Mgr. Terezou Jachura Maříkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 21 631 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 9 450 Kč s 15% úrokem z prodlení ročně od 1.1.2024 do zaplacen, a to v pravidelných čtyřech měsíčních splátkách po 2 000 Kč a páté měsíční splátce po 1 450 Kč, vždy do každého 15. dne v měsíci, pod ztrátou výhody splátek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba s návrhem, aby žalovaný byl povinen zaplatit žalobkyni 12 181 Kč s příslušenstvím a příslušenství za dobu od 9.12.2022 do 31.12.2023 z částky 9 450 Kč, se zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 9 450 Kč s 15% úrokem z prodlení ročně od 1.1.2024 do zaplacen, a to v pravidelných čtyřech měsíčních splátkách po 2 000 Kč a páté měsíční splátce po 1 450 Kč, vždy do každého 15. dne v měsíci, pod ztrátou výhody splátek.II. Žaloba s návrhem, aby žalovaný byl povinen zaplatit žalobkyni 12 181 Kč s příslušenstvím a příslušenství za dobu od 9.12.2022 do 31.12.2023 z částky 9 450 Kč, se zamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalovaném zaplacení v záhlaví uvedené částky představující dluh žalovaného spojený s mezi účastníky uzavřenou smlouvou o zápůjčce ze dne 8.11.2022. Podle této smlouvy poskytla žalobkyně na účet žalovaného peněžní prostředky ve výši 14 300 Kč dne 8.11.2022. Žalovaný se zavázal za poskytnutí zápůjčky uhradit poplatek ve výši 3 718 Kč. Jistina i poplatek byly splatné dne 8.12.2022, avšak žalovaný tyto neuhradil řádně a včas a ke dni podání žaloby uhradil na svůj dluh částku 4 850 Kč, o kterou byla ponížena smluvní pokuta. Žalobkyně doplnila, že zápůjčku poskytla žalovanému prostřednictvím své webové stránky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", kde se žalovaný seznámil s podmínkami zápůjčky, tedy se samotnou smlouvou o zápůjčce a s Všeobecnými obchodnímu podmínkami žalobkyně, což odsouhlasil. Žalobkyně si také od žalovaného před uzavřením smlouvy vyžádala informace o jeho rodinných, pracovních, příjmových a výdajových a dalších relevantních poměrech a tyto podle uvedených dokumentů ověřila, tj. řádně zkoumala úvěruschopnost žalovaného a dospěla k závěru, že nejsou pochybnosti o tom, že by žalovaný nemohl zápůjčku splácet a v návaznosti na toto zjištění s žalovaným uzavřela smlouvu o zápůjčce. V uvedené smlouvě byla taktéž sjednána smluvní pokuta podle čl. 2.3. ve výši 0,10% denně z dlužné částky 14 300 Kč, a to konkrétně od 9.12.2022 (následující den po splatnosti zápůjčky) do 30.1.2024 (ke dni vyhotovení žalobního návrhu). Tato částka byla ponížena o částečnou úhradu žalovaného ve výši 4 850 Kč na částku 1 113 Kč. Naposledy pak žalobkyně nárokovala náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 2 500 Kč (za jednotlivé upomínky a jejich přípravu podle sjednané smlouvy). Celkem proto žalobkyně žalobou požadovala 18 018 Kč (jistina + poplatek), náklady spojené s uplatněním pohledávky 2 500 Kč a smluvní pokutu 1 113 Kč. Tuto dlužnou částku žalovaný neuhradil ani po zaslání předžalobní výzvy ze strany žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k věci samé vyjádřil při ústním jednání konaném dne 24.4.2024. Učinil nespornou skutečnost, že uzavřel s žalobkyní smlouvu o zápůjčce dne 8.11.2022 podle které obdržel od žalované 14 300 Kč. Současně uznal tuto částku co do důvodu a výše, o čemž podepsal přílohu protokolu o jednání. Dále ve věci sdělil, že žalobkyně jeho úvěruschopnost před uzavřením smlouvy nezkoumala. Současně požádal soud o možnost uhradit dlužnou částku v pravidelných měsíčních splátkách, a to s ohledem na svoji aktuální finanční situaci, kdy nemá zajištěn pravidelný příjem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud ve věci nařídil jednání na den 24.4.2024. Z tohoto jednání se právní zástupce žalobkyně omluvil a souhlasil s projednáním věci bez jeho přítomnosti. Soud proto jednal podle § 101 odst. 3 o. s. ř. v nepřítomnosti právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud provedl dokazování předžalobní upomínku ze dne 27.12.2023 včetně podacího lístku. Z těchto listinných důkazů má soud za prokázané, že žalobkyně vyzvala žalovaného před podáním žaloby k úhradě dlužné částky ve výši 21 250 Kč do tří dnů, na účet žalobkyně, přičemž tuto výzvu odeslala na adresu žalovaného dne 27.12.2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z ostatních listinných důkazů (smlouva o zápůjčce ze dne 8.11.2022, upomínka ze dne 15.12.2022, všeobecné obchodní podmínky žalobkyně), které soud rovněž provedl, nevzal pro spor z důvodu uznání jistiny dluhu žalovaným a právního názoru soudu (vyjádřený viz níže), žádné podstatné skutečnosti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Podle ust. § 153a odst. 1 o. s. ř. uzná-li žalovaný v průběhu soudního řízení nárok nebo základ nároku, který je proti němu žalobou uplatňován, rozhodne soud rozsudkem podle tohoto uznání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Podle § 9 odst. 1 zákona č. 145/2010 Sb. o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon) věřitel před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, či změnou takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru, je povinen s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě dostatečných informací získaných i od spotřebitele, a je-li to nezbytné, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Věřitel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet, jinak je smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, neplatná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Vzhledem k tomu, že žalovaný žalobou uplatněný nárok uznal ústně do protokolu co do jeho základu, dospěl soud k závěru, že v daném případě byly splněny všechny zákonné podmínky § 153a odst. 1 o. s .ř. pro vydání rozsudku pro uznání týkající se základu nároku. Při posuzování odůvodněnosti žalobkyní uplatněného nároku pak soud vycházel ze shodných tvrzení účastníků týkající se uzavření smlouvy o zápůjčce dne 8.11.2022 a poskytnutí částky 14 300 Kč žalobkyní žalovanému téhož data.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z § 9 odst. 1 zákona plyne povinnost věřitele posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr. Tedy předem pečlivě posoudit schopnost spotřebitele nabízený spotřebitelský úvěr splácet a v případě, že je výsledek posouzení úvěruschopnosti spotřebitele negativní, spotřebitele nezadlužovat. Na straně druhé by měl být i odpovědný přístup spotřebitelů samotných, kteří by měli být sami schopni vyhodnotit, nakolik spotřebitelský úvěr odpovídá jejich potřebám a finanční situaci a zadlužovat se jen tehdy, budou-li schopni nabízený spotřebitelský úvěr řádně splácet. Primárním cílem § 9 je tedy ochrana individuálního spotřebitele \"před přijetím neuvážených a nezodpovědných rozhodnutí, plynoucích z neznalosti a nedostatečných zkušeností, jakož i osobních morálně volních vlastností a životních i sociálních poměrů spotřebitele, které mohou zásadním způsobem dopadnout na jeho osobní a rodinnou finanční situaci, postihnout jeho majetek a ohrozit uspokojování základních životních potřeb, ekonomickou funkci rodiny a společenský status jejich členů, vč. narušení jejich sociálních vztahů.\" Věřitel, by proto měl posoudit s odbornou péčí schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr. Posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr je nutno chápat jako takovou činnost, jejímž cílem je zjištění, zda spotřebiteli v závislosti na frekvenci splácení zbude v jeho osobním, případně domácím rozpočtu dostatek finančních prostředků na to, aby mohl bez jakýchkoliv problémů a omezení zaplatit splátku v dohodnuté výši. Spotřebitel je tak chráněn \"i před sebou samotným\" a vlastním neúměrným zadlužováním, resp. přijímáním takových dluhů, které by v budoucnosti nebyl schopen splácet. Odborná péče při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyžaduje speciální znalosti v příslušné oblasti a jejich aplikaci v konkrétním případě. Věřitel je povinen postupovat jako profesionál. Ustanovení § 9 odst. 1 výslovně předpokládá, že zdrojem informací může být i samotný spotřebitel. Zde je však nutné zdůraznit, že jakkoliv ustanovení § 9 odst. 3 ukládá spotřebiteli povinnost poskytnout věřiteli \"na jeho žádost úplné, přesné a pravdivé údaje nezbytné pro posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr\", tato povinnost ani nepřesouvá důkazní břemeno za správnost poskytnutých údajů na spotřebitele, ani nezbavuje věřitele povinnosti jednat s odbornou péčí. K obdobnému závěru ostatně došel i Nejvyšší soud ve svém usnesení ze dne 27. září 2007, sp. zn. 32 Odo 1726/2006. Věřitel se tak nemůže s informacemi získanými od spotřebitele bez dalšího spokojit a brát je jako fakt, ale je povinen tyto informace s odbornou péčí vyhodnotit a důkladně je prověřit. Pokud má věřitel pochybnosti o jejich správnosti (např. pokud výdaje na bydlení či stravování nebo jiné náklady neodpovídají cenám v místě a časem obvyklým apod.), je věřitel povinen požadovat po spotřebiteli objasnění takových údajů, případně je v rámci svých možností jiným způsobem ověřit (viz. komentář k § 9 odst. 1 zák. č. 145/2010 Sb.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Na podkladě uvedeného v odstavci 7 nebylo v rámci řízení prokázáno tvrzení žalobkyně, že tato před uzavřením předmětné smlouvy řádně šetřila solventnost žalovaného, když k tomuto tvrzení neoznačila ani nedoložila důkazy, ze kterých by tato skutečnost vyplývala. Pokud se pak žalobkyně nezúčastnila jednání a z tohoto se omluvila, vzdala se tak možnosti, aby jí soud mohl dát poučení podle § 118a odst. 3 o. s. ř. o povinnosti důkazní, a aby na danou situaci mohla procesně zareagovat. Jelikož žalobkyně nesplnila povinnost stanovenou v § 9 odst. 1 zák. dospěl soud k závěru, že předmětná smlouva o zápůjčce ze dne 8.11.2022 je absolutně neplatná a žalobkyně tak má nárok pouze na úhradu částku 14 300 Kč z titulu bezdůvodného obohacení (§ 2991 o.z.), neboť se jedná o poskytnuté a žalovaným nevrácené finanční prostředky. Protože žalovaný tuto částku uznal a jelikož před podáním žaloby uhradil žalobkyni částku 4 850 Kč, uznal jej soud k povinnosti doplatit zbytek dlužné částky ve výši 9 450 Kč výrokem I. rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Úrok z prodlení žalobkyni náleží podle § 1968, § 1970 o.z. Žalobkyně žalovaného vyzvala předžalobní výzvou k úhradě dlužné částky ve lhůtě 3 dnů od doručení. Protože výzva byla žalobkyní odeslána dne 27.12.2023, vyšel soud z toho, že žalovanému byla doručena dnem následujícím (když žalovaný doručení výzvy nesporoval), tudíž lhůta k úhradě dlužné částky uplynula dnem 31.12.2023. Od data následujícího tj. 1.1.2024 se proto žalovaný dostal s její úhradou do prodlení. Výše úroku z prodlení odpovídá § 2 nař. vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Soud současně stanovil povinnost žalovanému uhradit dlužnou částku ve splátkách v souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř., neboť žalovaný není sto tuto částku zaplatit najednou, když aktuálně nemá stálý finanční příjem. Výši splátek soud určil podle požadavku žalovaného na částku 2 000 Kč měsíčně, když tato se soudu zdá být přiměřenou i s ohledem na celkovou výši dluhu, tudíž by dlužná částka měla být žalobkyni uhrazena do půl roku od právní moci tohoto rozsudku, což je podle přesvědčení soudu dobou adekvátní. Také je soud přesvědčen, že fakt, že dlužnou částku má žalovaný hradit ve splátkách se nijak nedotkne majetkové a finanční situace žalobkyně, která je právnickou osobou, jejímž předmětem je poskytování úvěrů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn § 142 odst. 2 o. s. ř. podle poměru úspěchu a neúspěchu ve věci. Protože byl poměr úspěchu a neúspěchu žalobkyně a žalovaného obdobný (žalobkyně měla úspěch v 44% a žalovaný v 56%), rozhodl soud tak, že žádný z účastníků nemá na jejich náhradu právo.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalovaném zaplacení v záhlaví uvedené částky představující dluh žalovaného spojený s mezi účastníky uzavřenou smlouvou o zápůjčce ze dne 8.11.2022. Podle této smlouvy poskytla žalobkyně na účet žalovaného peněžní prostředky ve výši 14 300 Kč dne 8.11.2022. Žalovaný se zavázal za poskytnutí zápůjčky uhradit poplatek ve výši 3 718 Kč. Jistina i poplatek byly splatné dne 8.12.2022, avšak žalovaný tyto neuhradil řádně a včas a ke dni podání žaloby uhradil na svůj dluh částku 4 850 Kč, o kterou byla ponížena smluvní pokuta. Žalobkyně doplnila, že zápůjčku poskytla žalovanému prostřednictvím své webové stránky , Anonymizováno, , kde se žalovaný seznámil s podmínkami zápůjčky, tedy se samotnou smlouvou o zápůjčce a s Všeobecnými obchodnímu podmínkami žalobkyně, což odsouhlasil. Žalobkyně si také od žalovaného před uzavřením smlouvy vyžádala informace o jeho rodinných, pracovních, příjmových a výdajových a dalších relevantních poměrech a tyto podle uvedených dokumentů ověřila, tj. řádně zkoumala úvěruschopnost žalovaného a dospěla k závěru, že nejsou pochybnosti o tom, že by žalovaný nemohl zápůjčku splácet a v návaznosti na toto zjištění s žalovaným uzavřela smlouvu o zápůjčce. V uvedené smlouvě byla taktéž sjednána smluvní pokuta podle čl. 2.3. ve výši 0,10% denně z dlužné částky 14 300 Kč, a to konkrétně od 9.12.2022 (následující den po splatnosti zápůjčky) do 30.1.2024 (ke dni vyhotovení žalobního návrhu). Tato částka byla ponížena o částečnou úhradu žalovaného ve výši 4 850 Kč na částku 1 113 Kč. Naposledy pak žalobkyně nárokovala náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 2 500 Kč (za jednotlivé upomínky a jejich přípravu podle sjednané smlouvy). Celkem proto žalobkyně žalobou požadovala 18 018 Kč (jistina + poplatek), náklady spojené s uplatněním pohledávky 2 500 Kč a smluvní pokutu 1 113 Kč. Tuto dlužnou částku žalovaný neuhradil ani po zaslání předžalobní výzvy ze strany žalobkyně.2. Žalovaný se k věci samé vyjádřil při ústním jednání konaném dne 24.4.2024. Učinil nespornou skutečnost, že uzavřel s žalobkyní smlouvu o zápůjčce dne 8.11.2022 podle které obdržel od žalované 14 300 Kč. Současně uznal tuto částku co do důvodu a výše, o čemž podepsal přílohu protokolu o jednání. Dále ve věci sdělil, že žalobkyně jeho úvěruschopnost před uzavřením smlouvy nezkoumala. Současně požádal soud o možnost uhradit dlužnou částku v pravidelných měsíčních splátkách, a to s ohledem na svoji aktuální finanční situaci, kdy nemá zajištěn pravidelný příjem.3. Soud ve věci nařídil jednání na den 24.4.2024. Z tohoto jednání se právní zástupce žalobkyně omluvil a souhlasil s projednáním věci bez jeho přítomnosti. Soud proto jednal podle § 101 odst. 3 o. s. ř. v nepřítomnosti právního zástupce žalobkyně.4. Soud provedl dokazování předžalobní upomínku ze dne 27.12.2023 včetně podacího lístku. Z těchto listinných důkazů má soud za prokázané, že žalobkyně vyzvala žalovaného před podáním žaloby k úhradě dlužné částky ve výši 21 250 Kč do tří dnů, na účet žalobkyně, přičemž tuto výzvu odeslala na adresu žalovaného dne 27.12.2023.5. Z ostatních listinných důkazů (smlouva o zápůjčce ze dne 8.11.2022, upomínka ze dne 15.12.2022, všeobecné obchodní podmínky žalobkyně), které soud rovněž provedl, nevzal pro spor z důvodu uznání jistiny dluhu žalovaným a právního názoru soudu (vyjádřený viz níže), žádné podstatné skutečnosti4. Podle ust. § 153a odst. 1 o. s. ř. uzná-li žalovaný v průběhu soudního řízení nárok nebo základ nároku, který je proti němu žalobou uplatňován, rozhodne soud rozsudkem podle tohoto uznání.5. Podle § 9 odst. 1 zákona č. 145/2010 Sb. o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon) věřitel před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, či změnou takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru, je povinen s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě dostatečných informací získaných i od spotřebitele, a je-li to nezbytné, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Věřitel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet, jinak je smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, neplatná.6. Vzhledem k tomu, že žalovaný žalobou uplatněný nárok uznal ústně do protokolu co do jeho základu, dospěl soud k závěru, že v daném případě byly splněny všechny zákonné podmínky § 153a odst. 1 o. s .ř. pro vydání rozsudku pro uznání týkající se základu nároku. Při posuzování odůvodněnosti žalobkyní uplatněného nároku pak soud vycházel ze shodných tvrzení účastníků týkající se uzavření smlouvy o zápůjčce dne 8.11.2022 a poskytnutí částky 14 300 Kč žalobkyní žalovanému téhož data.7. Z § 9 odst. 1 zákona plyne povinnost věřitele posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr. Tedy předem pečlivě posoudit schopnost spotřebitele nabízený spotřebitelský úvěr splácet a v případě, že je výsledek posouzení úvěruschopnosti spotřebitele negativní, spotřebitele nezadlužovat. Na straně druhé by měl být i odpovědný přístup spotřebitelů samotných, kteří by měli být sami schopni vyhodnotit, nakolik spotřebitelský úvěr odpovídá jejich potřebám a finanční situaci a zadlužovat se jen tehdy, budou-li schopni nabízený spotřebitelský úvěr řádně splácet. Primárním cílem § 9 je tedy ochrana individuálního spotřebitele \"před přijetím neuvážených a nezodpovědných rozhodnutí, plynoucích z neznalosti a nedostatečných zkušeností, jakož i osobních morálně volních vlastností a životních i sociálních poměrů spotřebitele, které mohou zásadním způsobem dopadnout na jeho osobní a rodinnou finanční situaci, postihnout jeho majetek a ohrozit uspokojování základních životních potřeb, ekonomickou funkci rodiny a společenský status jejich členů, vč. narušení jejich sociálních vztahů.\" Věřitel, by proto měl posoudit s odbornou péčí schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr. Posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr je nutno chápat jako takovou činnost, jejímž cílem je zjištění, zda spotřebiteli v závislosti na frekvenci splácení zbude v jeho osobním, případně domácím rozpočtu dostatek finančních prostředků na to, aby mohl bez jakýchkoliv problémů a omezení zaplatit splátku v dohodnuté výši. Spotřebitel je tak chráněn \"i před sebou samotným\" a vlastním neúměrným zadlužováním, resp. přijímáním takových dluhů, které by v budoucnosti nebyl schopen splácet. Odborná péče při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyžaduje speciální znalosti v příslušné oblasti a jejich aplikaci v konkrétním případě. Věřitel je povinen postupovat jako profesionál. Ustanovení § 9 odst. 1 výslovně předpokládá, že zdrojem informací může být i samotný spotřebitel. Zde je však nutné zdůraznit, že jakkoliv ustanovení § 9 odst. 3 ukládá spotřebiteli povinnost poskytnout věřiteli \"na jeho žádost úplné, přesné a pravdivé údaje nezbytné pro posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr\", tato povinnost ani nepřesouvá důkazní břemeno za správnost poskytnutých údajů na spotřebitele, ani nezbavuje věřitele povinnosti jednat s odbornou péčí. K obdobnému závěru ostatně došel i Nejvyšší soud ve svém usnesení ze dne 27. září 2007, sp. zn. 32 Odo 1726/2006. Věřitel se tak nemůže s informacemi získanými od spotřebitele bez dalšího spokojit a brát je jako fakt, ale je povinen tyto informace s odbornou péčí vyhodnotit a důkladně je prověřit. Pokud má věřitel pochybnosti o jejich správnosti (např. pokud výdaje na bydlení či stravování nebo jiné náklady neodpovídají cenám v místě a časem obvyklým apod.), je věřitel povinen požadovat po spotřebiteli objasnění takových údajů, případně je v rámci svých možností jiným způsobem ověřit (viz. komentář k § 9 odst. 1 zák. č. 145/2010 Sb.).15. Na podkladě uvedeného v odstavci 7 nebylo v rámci řízení prokázáno tvrzení žalobkyně, že tato před uzavřením předmětné smlouvy řádně šetřila solventnost žalovaného, když k tomuto tvrzení neoznačila ani nedoložila důkazy, ze kterých by tato skutečnost vyplývala. Pokud se pak žalobkyně nezúčastnila jednání a z tohoto se omluvila, vzdala se tak možnosti, aby jí soud mohl dát poučení podle § 118a odst. 3 o. s. ř. o povinnosti důkazní, a aby na danou situaci mohla procesně zareagovat. Jelikož žalobkyně nesplnila povinnost stanovenou v § 9 odst. 1 zák. dospěl soud k závěru, že předmětná smlouva o zápůjčce ze dne 8.11.2022 je absolutně neplatná a žalobkyně tak má nárok pouze na úhradu částku 14 300 Kč z titulu bezdůvodného obohacení (§ 2991 o.z.), neboť se jedná o poskytnuté a žalovaným nevrácené finanční prostředky. Protože žalovaný tuto částku uznal a jelikož před podáním žaloby uhradil žalobkyni částku 4 850 Kč, uznal jej soud k povinnosti doplatit zbytek dlužné částky ve výši 9 450 Kč výrokem I. rozsudku.16. Úrok z prodlení žalobkyni náleží podle § 1968, § 1970 o.z. Žalobkyně žalovaného vyzvala předžalobní výzvou k úhradě dlužné částky ve lhůtě 3 dnů od doručení. Protože výzva byla žalobkyní odeslána dne 27.12.2023, vyšel soud z toho, že žalovanému byla doručena dnem následujícím (když žalovaný doručení výzvy nesporoval), tudíž lhůta k úhradě dlužné částky uplynula dnem 31.12.2023. Od data následujícího tj. 1.1.2024 se proto žalovaný dostal s její úhradou do prodlení. Výše úroku z prodlení odpovídá § 2 nař. vlády č. 351/2013 Sb.17. Soud současně stanovil povinnost žalovanému uhradit dlužnou částku ve splátkách v souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř., neboť žalovaný není sto tuto částku zaplatit najednou, když aktuálně nemá stálý finanční příjem. Výši splátek soud určil podle požadavku žalovaného na částku 2 000 Kč měsíčně, když tato se soudu zdá být přiměřenou i s ohledem na celkovou výši dluhu, tudíž by dlužná částka měla být žalobkyni uhrazena do půl roku od právní moci tohoto rozsudku, což je podle přesvědčení soudu dobou adekvátní. Také je soud přesvědčen, že fakt, že dlužnou částku má žalovaný hradit ve splátkách se nijak nedotkne majetkové a finanční situace žalobkyně, která je právnickou osobou, jejímž předmětem je poskytování úvěrů.18. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn § 142 odst. 2 o. s. ř. podle poměru úspěchu a neúspěchu ve věci. Protože byl poměr úspěchu a neúspěchu žalobkyně a žalovaného obdobný (žalobkyně měla úspěch v 44% a žalovaný v 56%), rozhodl soud tak, že žádný z účastníků nemá na jejich náhradu právo.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo nařízení exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":null,"publishedAt":"2024-08-20","decisionAt":"2024-04-29","caseNumber":{"senate":28,"registry":"C","index":53,"year":2024,"pageNumber":30},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Tereza","lastName":"Jachura Maříková","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSPH02","caseResultType":["ZAMITNUTI","VYHOVENI"],"caseSubject":"<nezadán>","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"118a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"153a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"9","lexNumber":145,"lexYear":2010,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_ZAPUJCCE"]},"styles":[{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}