{"uuid":"0daf2660-e1ca-441c-8053-4d6f12141e8b","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Opavě rozhodl soudcem Mgr. Karlem Schiesserem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 12 423 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Řízení se v části, ve které se žalobce domáhá po žalované zaplacení částky 6 995 Kč, kapitalizovaných úroků z prodlení v částce 8 309,15 Kč a úroku z prodlení z částky 6 6995 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, zastavuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 5 428 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení v částce 6 679,54 Kč, s 7,25% ročním úrokem z prodlení z částky 5 428 Kč za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", s 7,5% ročním úrokem z prodlení z částky 5 428 Kč za dobu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", s 10,75% ročním úrokem z prodlení z částky 5 428 Kč za dobu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a dále za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" po dobu trvání prodlení žalované s ročním úrokem z prodlení z částky 5 428 Kč ve výši 2T repo sazby stanovené Českou národní bankou zvýšené o sedm procentních bodů a platné pro první den kalendářního pololetí v němž bude prodlení žalované trvat a to až do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Řízení se v části, ve které se žalobce domáhá po žalované zaplacení částky 6 995 Kč, kapitalizovaných úroků z prodlení v částce 8 309,15 Kč a úroku z prodlení z částky 6 6995 Kč\rza dobu od [datum] do zaplacení, zastavuje.\nII. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 5 428 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení v částce 6 679,54 Kč, s 7,25% ročním úrokem z prodlení z částky 5 428 Kč za dobu od [datum] do [datum], s 7,5% ročním úrokem z prodlení z částky 5 428 Kč za dobu\rod [datum] do [datum], s 10,75% ročním úrokem z prodlení z částky 5 428 Kč za dobu\rod [datum] do [datum], a dále za dobu od [datum] po dobu trvání prodlení žalované s ročním úrokem z prodlení z částky 5 428 Kč ve výši 2T repo sazby stanovené Českou národní bankou zvýšené o sedm procentních bodů a platné pro první den kalendářního pololetí v němž bude prodlení žalované trvat a to až do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nIII. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou podanou u Okresního soudu v Opavě dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhal se žalobce po žalované zaplacení částky 12 423 Kč s příslušenstvím, neboť právní předchůdce žalobce, společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřel s žalovanou smlouvy o zápůjčce, na základě které poskytl žalované částku celkem 9 000 Kč. Žalovaná se zavázala tuto částku vrátit včetně úroků, administrativního poplatku a nákladů za hotovostní inkaso splátek, vše v 26, respektive","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"39 týdenních splátkách po 228 Kč, respektive 205 Kč, s termínem poslední splátky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", respektive ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná sjednané splátky řádně nehradila, proto právnímu zástupci žalobce vznikl podle smluvních podmínek nárok na uhrazení zbývající části dosud neuhrazené dlužné částky. Smlouvou o postoupní pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" pak byla pohledávka žalobce za žalovanou postoupena ze společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" na žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k věci nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Ještě před zahájením jednání žalobce podáním doručeným soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vzal žalobu částečně zpět co do částky 6 995 Kč na dlužné jistně a souhrném poplatku, kapitalizovaných úroků z prodlení v částce 8 309,15 Kč a úroku z prodlení z částky 6 6995 Kč za dobu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení. Ke zpětvzetí žaloby v této části došlo dříve, než bylo ve věci zahájeno jednání. Dle ust. § 96 odst. 1, 2 a 4 o.s.ř. soud proto řízení ohledně této části jistiny zastavil. Nadále žalobce požadoval úhradu částky 5 428 Kč, kapitalizovaných úroků z prodlení v částce 6 679,54 Kč a úroku z prodlení z částky 5 428 Kč za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Jednání ve věci bylo nařízeno na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalovaná se k jednání nedostavila, žalobce","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se z jednání omluvil a k jednání se neodstavil, o odročení jednání požádáno nebylo, dle ust. 101 odst. 3 o.s.ř. tedy jednal soud ve věci v nepřítomnosti žalobce a žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Soud provedl důkaz smlouvou o půjčce ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a smlouvou o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a za situace, kdy nebyla zpochybněna skutková tvrzení žalobce, soud zjistil, že společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela s žalovanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o půjčce, na základě které měla žalované poskytnou půjčku ve výši 4 000 Kč, kterou se žalovaná zavázala vrátit spolu s poplatky v částce celkem 5 928 Kč ve 25 splátkách. Dne","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" s žalobcem smlouvu o postoupení pohledávky na základě které byla pohledávku za žalovanou postoupena na žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle ust. § 657 a ust. § 658 odst. 1 občanského zákoníku (zákon č. 40/1964 Sb., ve zněním platném do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"), smlouvou o půjčce přenechává věřitel dlužníkovi věci určené podle druhu, zejména peníze, a dlužník se zavazuje vrátit po uplynutí dohodnuté doby věci stejného druhu. Při půjčce peněžité lze dohodnout úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle ust. § 1879 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Zjištěný skutkový stav posoudil soud podle citovaných ustanovení zákona a dospěl k závěru,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"že žaloba je důvodná. Žalovaná jako dlužník uzavřela s žalobcem smlouvu o půjčce, obdržela peněžní prostředky, které se zavázala vrátit včetně úroku což v celém rozsahu neučinila a dosud tak dluží částku celkem 5 428 Kč. Nárok žalobce na požadované příslušenství, tedy úrok z prodlení z částky 5 428 Kč za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" pak odpovídá výši úroku z prodlení dle","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"ust. § 517 odst. 1 občanského zákoníku (ve znění platném do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") a ust. § 1 nařízení vlády č. 142/1994 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. O nákladech řízení rozhodoval soud dle ust. § 142 odst. 2 o.s.ř. s přihlédnutím k tomu,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"že žalované, která měla ve věci úspěch v převažující části předmětu řízení, ve které bylo z důvodu zpětvzetí žaloby řízení zastaveno, a měla právo na náhradu nákladů řízení, žádné podstatné náklady doposud nevznikly.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou podanou u Okresního soudu v Opavě dne [datum] domáhal se žalobce po žalované zaplacení částky 12 423 Kč s příslušenstvím, neboť právní předchůdce žalobce, společnost [právnická osoba], uzavřel s žalovanou smlouvy o zápůjčce, na základě které poskytl žalované částku celkem 9 000 Kč. Žalovaná se zavázala tuto částku vrátit včetně úroků, administrativního poplatku a nákladů za hotovostní inkaso splátek, vše v 26, respektive\r39 týdenních splátkách po 228 Kč, respektive 205 Kč, s termínem poslední splátky [datum], respektive [datum]. Žalovaná sjednané splátky řádně nehradila, proto právnímu zástupci žalobce vznikl podle smluvních podmínek nárok na uhrazení zbývající části dosud neuhrazené dlužné částky. Smlouvou o postoupní pohledávek ze dne [datum] pak byla pohledávka žalobce za žalovanou postoupena ze společnosti [právnická osoba] na žalobce.\n2. Žalovaná se k věci nevyjádřila.\n3. Ještě před zahájením jednání žalobce podáním doručeným soudu dne [datum] vzal žalobu částečně zpět co do částky 6 995 Kč na dlužné jistně a souhrném poplatku, kapitalizovaných úroků z prodlení v částce 8 309,15 Kč a úroku z prodlení z částky 6 6995 Kč za dobu\rod [datum] do zaplacení. Ke zpětvzetí žaloby v této části došlo dříve, než bylo ve věci zahájeno jednání. Dle ust. § 96 odst. 1, 2 a 4 o.s.ř. soud proto řízení ohledně této části jistiny zastavil. Nadále žalobce požadoval úhradu částky 5 428 Kč, kapitalizovaných úroků z prodlení v částce 6 679,54 Kč a úroku z prodlení z částky 5 428 Kč za dobu od [datum] do zaplacení.\n4. Jednání ve věci bylo nařízeno na [datum], žalovaná se k jednání nedostavila, žalobce\rse z jednání omluvil a k jednání se neodstavil, o odročení jednání požádáno nebylo, dle ust. 101 odst. 3 o.s.ř. tedy jednal soud ve věci v nepřítomnosti žalobce a žalovaného.\n5. Soud provedl důkaz smlouvou o půjčce ze dne [datum] a smlouvou o postoupení pohledávek ze dne [datum] a za situace, kdy nebyla zpochybněna skutková tvrzení žalobce, soud zjistil, že společnost [právnická osoba] uzavřela s žalovanou dne [datum] smlouvu o půjčce, na základě které měla žalované poskytnou půjčku ve výši 4 000 Kč, kterou se žalovaná zavázala vrátit spolu s poplatky v částce celkem 5 928 Kč ve 25 splátkách. Dne\r[datum] uzavřela společnost [právnická osoba] s žalobcem smlouvu o postoupení pohledávky na základě které byla pohledávku za žalovanou postoupena na žalobce.\n6. Podle ust. § 657 a ust. § 658 odst. 1 občanského zákoníku (zákon č. 40/1964 Sb., ve zněním platném do [datum]), smlouvou o půjčce přenechává věřitel dlužníkovi věci určené podle druhu, zejména peníze, a dlužník se zavazuje vrátit po uplynutí dohodnuté doby věci stejného druhu. Při půjčce peněžité lze dohodnout úroky.\n7. Podle ust. § 1879 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).\n8. Zjištěný skutkový stav posoudil soud podle citovaných ustanovení zákona a dospěl k závěru,\rže žaloba je důvodná. Žalovaná jako dlužník uzavřela s žalobcem smlouvu o půjčce, obdržela peněžní prostředky, které se zavázala vrátit včetně úroku což v celém rozsahu neučinila a dosud tak dluží částku celkem 5 428 Kč. Nárok žalobce na požadované příslušenství, tedy úrok z prodlení z částky 5 428 Kč za dobu od [datum] pak odpovídá výši úroku z prodlení dle\rust. § 517 odst. 1 občanského zákoníku (ve znění platném do [datum]) a ust. § 1 nařízení vlády č. 142/1994 Sb.\n9. O nákladech řízení rozhodoval soud dle ust. § 142 odst. 2 o.s.ř. s přihlédnutím k tomu,\rže žalované, která měla ve věci úspěch v převažující části předmětu řízení, ve které bylo z důvodu zpětvzetí žaloby řízení zastaveno, a měla právo na náhradu nákladů řízení, žádné podstatné náklady doposud nevznikly.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím podepsaného soudu, písemně, ve trojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSOP:2023:37.C.57.2023.1","publishedAt":"2024-01-10","decisionAt":"2023-10-24","caseNumber":{"senate":37,"registry":"C","index":57,"year":2023,"pageNumber":36},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Karel","lastName":"Schiesser","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSOP","caseResultType":["ZASTAVENI","VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 12 423 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"517","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1879","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1","lexNumber":142,"lexYear":1994,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"96","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"658","lexNumber":40,"lexYear":1964,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","SMLOUVA_O_ZAPUJCCE"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}