{"uuid":"0dd1ac61-b964-48e0-b6a4-4697bc1df482","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud ve Vsetíně rozhodl samosoudcem JUDr. Pavlem Kotradym ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžela: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manžela","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství uzavřené mezi manžely ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozenou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozenou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozeným ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství uzavřené mezi manžely , Jméno manželky, , rozenou , Anonymizováno, , narozenou , Datum narození manželky,  a , Jméno manžela, , narozeným , Datum narození manžela, , se rozvádí.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"Podle § 157 odst. 4 o.s.ř. v odůvodnění rozsudku, proti němuž není odvolání přípustné nebo proti němuž se účastníci odvolání vzdali (§ 207 odst. 1), soud uvede pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manželka se svým návrhem doručeným zdejšímu soudu dne 29. 3. 2024 domáhala rozvodu svého manželství s manželem, když uváděla, že ze vztahu se narodila již zletilá dcera ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a nezletilá dcera ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Od svatby se jejich vztahy změnily. Mají zcela odlišné názory a postoje k životu. Příčinou rozvratu bylo rozdílné nazírání manželů na více oblastí manželského soužití, kdy šlo zejména o výchovu dětí, vzájemné hospodaření, jiné názory na trávení společného času, manželkou manželovi vyčítaná celková nepodpora. Kvůli tomu mezi nimi docházelo k neshodám, rozepřím a hádkám. Proto nemá zájem na obnovení manželského soužití a chce rozvod manželství, které nechce zachraňovat. Vše dobře zvážila. Navíc navázala vztah k jiné osobě, který vidí jako perspektivní i do budoucna.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel s rozvodem souhlasil, když uváděl shodné příčiny rozvratu jako manželka s tím, že podle něj je další příčinou i navázaní vztahu manželky k jiné osobě za trvání manželství. Sám má již nyní jiný vztah, který vidí jako perspektivní i do budoucna.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Rozsudkem zdejšího soudu ze dne 30. 10. 2024, č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" byly upraveny poměry k nezletilé ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro dobu po rozvodu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Oba manželé uváděli, že manželství bylo uzavřeno v roce 2002 a zásadnější problémy nastaly v roce 2018. Ty se tak vystupňovaly asi tři roky zpátky, kdy začali žít vedle sebe a posléze se přestali i intimně stýkat. Manžel se asi před 1,5 rokem odstěhoval a od té doby spolu nekomunikují s výjimkou potřeb dětí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 755 odst. 1 občanského zákoníku manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Podle § 756 občanského zákoníku soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po provedeném dokazování je zřejmé, že manželé spolu jako manželé nežijí, přičemž výraznější neshody provázejí manželství od roku 2018. Manželé se hádali a měli neshody ve vícero oblastech jejich manželského soužití (finanční otázky manželského soužití a vzájemného hospodaření, jiné názory na trávení společného času, neshody ve výchově dětí, manželkou manželovi vyčítaná nepodpora, jakož i navázání vztahu k jiným osobám). To jsou příčiny rozvratu jejich manželství. Manželé měli jistě čas na to, aby se pokusili obnovit společné soužití. Nestalo se tak. Na místo toho navázali vztah k jiným osobám. Problémy v manželství trvají několik let, procesní stanovisko manželů je tedy zjevně činěno po zralém uvážení. Z jejich vztahu se narodila již zletilá dcera ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a nezletilá dcera ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"S ohledem na shora uvedené má soud za to, že manželství skutečně neplní svůj účel a je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, kdy nelze očekávat jeho obnovení. Proto soud manželství účastníků ze shora uvedených příčin rozvedl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 23 věty prvé z.ř.s.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Podle § 157 odst. 4 o.s.ř. v odůvodnění rozsudku, proti němuž není odvolání přípustné nebo proti němuž se účastníci odvolání vzdali (§ 207 odst. 1), soud uvede pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci.Manželka se svým návrhem doručeným zdejšímu soudu dne 29. 3. 2024 domáhala rozvodu svého manželství s manželem, když uváděla, že ze vztahu se narodila již zletilá dcera , jméno FO,  a nezletilá dcera , Anonymizováno, . Od svatby se jejich vztahy změnily. Mají zcela odlišné názory a postoje k životu. Příčinou rozvratu bylo rozdílné nazírání manželů na více oblastí manželského soužití, kdy šlo zejména o výchovu dětí, vzájemné hospodaření, jiné názory na trávení společného času, manželkou manželovi vyčítaná celková nepodpora. Kvůli tomu mezi nimi docházelo k neshodám, rozepřím a hádkám. Proto nemá zájem na obnovení manželského soužití a chce rozvod manželství, které nechce zachraňovat. Vše dobře zvážila. Navíc navázala vztah k jiné osobě, který vidí jako perspektivní i do budoucna.Manžel s rozvodem souhlasil, když uváděl shodné příčiny rozvratu jako manželka s tím, že podle něj je další příčinou i navázaní vztahu manželky k jiné osobě za trvání manželství. Sám má již nyní jiný vztah, který vidí jako perspektivní i do budoucna.Rozsudkem zdejšího soudu ze dne 30. 10. 2024, č. j. , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno, -, Anonymizováno,  byly upraveny poměry k nezletilé , Anonymizováno,  pro dobu po rozvodu.Oba manželé uváděli, že manželství bylo uzavřeno v roce 2002 a zásadnější problémy nastaly v roce 2018. Ty se tak vystupňovaly asi tři roky zpátky, kdy začali žít vedle sebe a posléze se přestali i intimně stýkat. Manžel se asi před 1,5 rokem odstěhoval a od té doby spolu nekomunikují s výjimkou potřeb dětí.Podle § 755 odst. 1 občanského zákoníku manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Podle § 756 občanského zákoníku soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak.Po provedeném dokazování je zřejmé, že manželé spolu jako manželé nežijí, přičemž výraznější neshody provázejí manželství od roku 2018. Manželé se hádali a měli neshody ve vícero oblastech jejich manželského soužití (finanční otázky manželského soužití a vzájemného hospodaření, jiné názory na trávení společného času, neshody ve výchově dětí, manželkou manželovi vyčítaná nepodpora, jakož i navázání vztahu k jiným osobám). To jsou příčiny rozvratu jejich manželství. Manželé měli jistě čas na to, aby se pokusili obnovit společné soužití. Nestalo se tak. Na místo toho navázali vztah k jiným osobám. Problémy v manželství trvají několik let, procesní stanovisko manželů je tedy zjevně činěno po zralém uvážení. Z jejich vztahu se narodila již zletilá dcera , jméno FO,  a nezletilá dcera , Anonymizováno, .S ohledem na shora uvedené má soud za to, že manželství skutečně neplní svůj účel a je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, kdy nelze očekávat jeho obnovení. Proto soud manželství účastníků ze shora uvedených příčin rozvedl.O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 23 věty prvé z.ř.s.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ke Krajskému soudu v Ostravě prostřednictvím podepsaného soudu ve dvou vyhotoveních, a to ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení rozsudku. Toto právo nepřísluší účastníkům, kteří se jej vzdali.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do 6 měsíců po rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení. To platí i tehdy, hodlá-li manžel, který přijal příjmení druhého manžela s tím, že bude ke společnému příjmení připojovat své dosavadní příjmení, popřípadě první ze svých příjmení, užívat napříště jen své dřívější příjmení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSVS:2025:10.C.97.2024.1","publishedAt":"2025-02-11","decisionAt":"2025-02-05","caseNumber":{"senate":10,"registry":"C","index":97,"year":2024,"pageNumber":18},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Pavel","lastName":"Kotrady","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSVS","caseResultType":[],"caseSubject":"návrh na rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"157","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"755","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"756","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"23","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ROZVOD_MANZELSTVI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}