{"uuid":"0e050f97-726b-4702-b29a-64a7a9256b92","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Ostravě rozhodl samosoudkyní Mgr. Pavlínou Vrkočovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o určení vlastnictví","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Určuje se, že žalovaný je vlastníkem motorového vozidla značky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", VIN: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"VIN kód","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 2 000 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Určuje se, že žalovaný je vlastníkem motorového vozidla značky , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , VIN: , VIN kód, .II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 2 000 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se svou žalobou domáhala určení, že žalovaný je vlastníkem motorového vozidla uvedeného ve výroku I. Žalobu odůvodnila tím, že dne 14. 11. 2024 uzavřela jako prodávající s žalovaným jako kupujícím kupní smlouvu o prodeji motorového vozidla. Žalovaný téhož dne uhradil kupní cenu a vozidlo si převzal. Dle kupní smlouvy se žalovaný zavázal k přepisu vozidla v registru vozidel na svou osobu v co nejkratším možném termínu. Žalovaný tuto povinnost do dnešního dne nesplnil. Vozidlo je stále evidováno na žalobkyni. V důsledku toho je žalobkyně stále vedena jak provozovatel vozidla, eviduje rostoucí dluh na neuhrazeném povinném ručení, čelí možným následkům spojeným s užíváním vozidla třetí osobou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný uvedl, že když doprovázel kamaráda do Německa, měl tam poruchu motoru, neměl prostředky na odtah a opravu, vozidlo nechal na místě, když se vrátil, už tam nebylo a nevěděl, na koho se obrátit. Auto koupil bez dostatečné kontroly. Žalobkyni se omlouvá a bude se snažit dát vše do pořádku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud rozhodl bez nařízení jednání dle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“), když žalobkyně souhlasila, žalovaný se ve lhůtě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Při svých skutkových zjištěních vzal soud za prokázané: kupní smlouvou ze dne 14. 11. 2024 a protokolem o stavu vozidla, že účastníci řízení uzavřeli dne 14. 11. 2024 kupní smlouvu na koupi osobního motorového vozidla zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", RZ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":", VIN ","anonStyle":"NONE"},{"text":"VIN kód","anonStyle":"ANON"},{"text":", kupní cena činila 15 000 Kč, kterou žalovaný uhradil žalobkyni v hotovosti. V čl. IV. se strany dohodly, že žalovaný se zavazuje k přepisu vozidla v co nejkratším termínu a informovat žalobkyni o této skutečnosti. Zaplacením kupní ceny přechází na žalovaného vlastnické právo k motorovému vozidlu. Ze záznamu o podání vysvětlení ze dne 24. 1. 2025 bylo zjištěno, že žalobkyně se dostavila na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a požádala o zápis změny vlastníka vozidla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":". Usnesením ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 27. 1. 2025 byl žalovaný vyzván, aby ve lhůtě 10 pracovních dnů od doručení této výzvy se vyjádřil podané žádosti žalobkyně a předložil velký TP vozidla, osvědčení o registraci, zelenou kartu, protokol o evidenční kontrole vozidla. Žalovaný výzvu převzal 29. 1. 2025. Dne 27. 1. 2025 ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" zahájil řízení o zápisu změny vlastníka vozidla.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Po provedeném dokazování vzal soud za prokázané, že žaloba byla podána důvodně. V řízení bylo prokázáno, že mezi žalobcem a žalovaným byla dne 14. 11. 2024 uzavřena kupní smlouva, jejímž předmětem bylo osobní motorové vozidlo zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":", VIN ","anonStyle":"NONE"},{"text":"VIN kód","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž kupující – žalovaný uhradil kupní cenu prodávajícímu - žalobkyni při uzavření této kupní smlouvy a došlo k předání vozidla. Žalovaný však nedostál své povinnosti plynoucí z čl. IV. kupní smlouvy, když nezajistil přepis vozidla na svou osobu. Tato tvrzení žalovaným nebyla nikterak zpochybňována, ani nebylo žalovaným tvrzeno, že by došlo ke změně zápisu vlastnického práva u příslušného registru vozidel. Žalovaný pouze uvedl, že vozidlo nebylo pojízdné. Toto tvrzení však nepodložil žádnými důkazy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Dle ustanovení § 80 o. s. ř., určení, zda tu právní poměr nebo právo je či není se lze žalobou domáhat jen tehdy, je-li na tom naléhavý právní zájem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Dle ustanovení § 1099 o. z., vlastnické právo k věci určené jednotlivě se převádí už samotnou smlouvou k okamžiku její účinnosti, ledaže je jinak ujednáno nebo stanoveno zákonem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Dle ustanovení § 2079 odst. 1 o. z., kupní smlouvou se prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Po právním posouzení shora zjištěného skutkového stavu má soud za to, že mezi účastníky byla uzavřena dne 14. 11. 2024 kupní smlouva ve smyslu § 2079 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), předmětem koupě bylo výše označené vozidlo, přičemž ve smyslu § 1099 o. z. došlo k převodu vlastnického práva z žalobkyně na žalovaného. Žalovaný nesporoval, že by nabyl vlastnické právo k vozidlu k výše uvedenému datu, nesporoval ani své pochybení v tom smyslu, že nezajistil přepis údajů o vlastníkovi předmětného vozidla v příslušeném registru. Žalobkyně nadále figuruje jako zapsaný vlastník předmětného vozidla v příslušném registru vozidel, takováto registrace neodpovídá faktickému stavu, což mohlo a zároveň ještě i může způsobit žalobkyni škodu, popř. újmu. Proto soud shledal naléhavý právní zájem na určení ve smyslu § 80 o. s. ř., že vlastníkem daného vozidla je žalovaný a žalobě žalobkyně vyhověl tak, jak je uvedeno v odstavci I. výroku tohoto rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jenž byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 000 Kč, sestávají se ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Lhůta k plnění je dána ust. § 160 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se svou žalobou domáhala určení, že žalovaný je vlastníkem motorového vozidla uvedeného ve výroku I. Žalobu odůvodnila tím, že dne 14. 11. 2024 uzavřela jako prodávající s žalovaným jako kupujícím kupní smlouvu o prodeji motorového vozidla. Žalovaný téhož dne uhradil kupní cenu a vozidlo si převzal. Dle kupní smlouvy se žalovaný zavázal k přepisu vozidla v registru vozidel na svou osobu v co nejkratším možném termínu. Žalovaný tuto povinnost do dnešního dne nesplnil. Vozidlo je stále evidováno na žalobkyni. V důsledku toho je žalobkyně stále vedena jak provozovatel vozidla, eviduje rostoucí dluh na neuhrazeném povinném ručení, čelí možným následkům spojeným s užíváním vozidla třetí osobou.2. Žalovaný uvedl, že když doprovázel kamaráda do Německa, měl tam poruchu motoru, neměl prostředky na odtah a opravu, vozidlo nechal na místě, když se vrátil, už tam nebylo a nevěděl, na koho se obrátit. Auto koupil bez dostatečné kontroly. Žalobkyni se omlouvá a bude se snažit dát vše do pořádku.3. Soud rozhodl bez nařízení jednání dle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“), když žalobkyně souhlasila, žalovaný se ve lhůtě nevyjádřil.4. Při svých skutkových zjištěních vzal soud za prokázané: kupní smlouvou ze dne 14. 11. 2024 a protokolem o stavu vozidla, že účastníci řízení uzavřeli dne 14. 11. 2024 kupní smlouvu na koupi osobního motorového vozidla zn. , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , RZ , SPZ, , VIN , VIN kód, , kupní cena činila 15 000 Kč, kterou žalovaný uhradil žalobkyni v hotovosti. V čl. IV. se strany dohodly, že žalovaný se zavazuje k přepisu vozidla v co nejkratším termínu a informovat žalobkyni o této skutečnosti. Zaplacením kupní ceny přechází na žalovaného vlastnické právo k motorovému vozidlu. Ze záznamu o podání vysvětlení ze dne 24. 1. 2025 bylo zjištěno, že žalobkyně se dostavila na , právnická osoba,  , adresa,  a požádala o zápis změny vlastníka vozidla , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , SPZ, . Usnesením , právnická osoba,  , adresa,  ze dne 27. 1. 2025 byl žalovaný vyzván, aby ve lhůtě 10 pracovních dnů od doručení této výzvy se vyjádřil podané žádosti žalobkyně a předložil velký TP vozidla, osvědčení o registraci, zelenou kartu, protokol o evidenční kontrole vozidla. Žalovaný výzvu převzal 29. 1. 2025. Dne 27. 1. 2025 , právnická osoba,  , adresa,  zahájil řízení o zápisu změny vlastníka vozidla.5. Po provedeném dokazování vzal soud za prokázané, že žaloba byla podána důvodně. V řízení bylo prokázáno, že mezi žalobcem a žalovaným byla dne 14. 11. 2024 uzavřena kupní smlouva, jejímž předmětem bylo osobní motorové vozidlo zn. , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , , Anonymizováno,  , SPZ, , VIN , VIN kód, , přičemž kupující – žalovaný uhradil kupní cenu prodávajícímu - žalobkyni při uzavření této kupní smlouvy a došlo k předání vozidla. Žalovaný však nedostál své povinnosti plynoucí z čl. IV. kupní smlouvy, když nezajistil přepis vozidla na svou osobu. Tato tvrzení žalovaným nebyla nikterak zpochybňována, ani nebylo žalovaným tvrzeno, že by došlo ke změně zápisu vlastnického práva u příslušného registru vozidel. Žalovaný pouze uvedl, že vozidlo nebylo pojízdné. Toto tvrzení však nepodložil žádnými důkazy.6. Dle ustanovení § 80 o. s. ř., určení, zda tu právní poměr nebo právo je či není se lze žalobou domáhat jen tehdy, je-li na tom naléhavý právní zájem.7. Dle ustanovení § 1099 o. z., vlastnické právo k věci určené jednotlivě se převádí už samotnou smlouvou k okamžiku její účinnosti, ledaže je jinak ujednáno nebo stanoveno zákonem.8. Dle ustanovení § 2079 odst. 1 o. z., kupní smlouvou se prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.9. Po právním posouzení shora zjištěného skutkového stavu má soud za to, že mezi účastníky byla uzavřena dne 14. 11. 2024 kupní smlouva ve smyslu § 2079 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), předmětem koupě bylo výše označené vozidlo, přičemž ve smyslu § 1099 o. z. došlo k převodu vlastnického práva z žalobkyně na žalovaného. Žalovaný nesporoval, že by nabyl vlastnické právo k vozidlu k výše uvedenému datu, nesporoval ani své pochybení v tom smyslu, že nezajistil přepis údajů o vlastníkovi předmětného vozidla v příslušeném registru. Žalobkyně nadále figuruje jako zapsaný vlastník předmětného vozidla v příslušném registru vozidel, takováto registrace neodpovídá faktickému stavu, což mohlo a zároveň ještě i může způsobit žalobkyni škodu, popř. újmu. Proto soud shledal naléhavý právní zájem na určení ve smyslu § 80 o. s. ř., že vlastníkem daného vozidla je žalovaný a žalobě žalobkyně vyhověl tak, jak je uvedeno v odstavci I. výroku tohoto rozhodnutí.10. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jenž byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 000 Kč, sestávají se ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 000 Kč.11. Lhůta k plnění je dána ust. § 160 odst. 1 o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Ostravě. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSOV:2025:23.C.84.2025.1","publishedAt":"2025-09-01","decisionAt":"2025-07-10","caseNumber":{"senate":23,"registry":"C","index":84,"year":2025,"pageNumber":27},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Pavlína","lastName":"Vrkočová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSOV","caseResultType":[],"caseSubject":"o určení vlastnictví","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"80","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2079","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["RUCENI","SMLOUVA_KUPNI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}