{"uuid":"0e3a585a-387a-4517-a38f-9e6aa56821c3","header":[{"texts":[{"text":"ROZSUDEK","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"JMÉNEM REPUBLIKY","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 6 rozhodl samosoudcem JUDr. Kryštofem Novým ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 10 716 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 10 716 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 10 416 Kč od 28. 1. 2026 do zaplacení ve výši 11,50 % ročně, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 2 615 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 10 716 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 10 416 Kč od 28. 1. 2026 do zaplacení ve výši 11,50 % ročně, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 2 615 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou došlou soudu dne 10. 5. 2026 domáhala zaplacení částky 10 716 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 10 416 Kč od 28. 1. 2026 do zaplacení. Uvedla, že žalovaný byl provozovatelem registrovaného osobního automobilu se zdvihovým objemem motoru přesahujícím 2 500 cm³, VIN ","anonStyle":"NONE"},{"text":"VIN kód","anonStyle":"ANON"},{"text":", pro který v období od 7. 7. 2025 do 26. 10. 2025 nebylo sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Za 112 dnů bez pojištění požadovala příspěvek v denní sazbě 93 Kč, celkem 10 416 Kč, a paušální náklady mimosoudního uplatnění práva ve výši 300 Kč. Tvrdila, že žalovaného vyzvala k zaplacení, avšak dluh nebyl uhrazen a dne 27. 1. 2026 se stal splatným.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Soud vydal dne 3. 6. 2026 elektronický platební rozkaz č. j. EPR ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":"-6. Protože se jej nepodařilo doručit žalovanému do vlastních rukou, zrušil jej usnesením ze dne 30. 6. 2026, č. j. EPR ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":"-10, podle § 173 odst. 2 ve spojení s § 174a odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“). Současně účastníky vyzval, aby se do deseti dnů od doručení usnesení vyjádřili, zda souhlasí s rozhodnutím bez nařízení jednání, s poučením, že pokud se nevyjádří, bude jejich souhlas předpokládán.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Z doručenky k uvedenému usnesení a žalobě soud vzal za prokázané, že zásilka byla žalovanému doručována na adresu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", byla uložena a po jejím nevyzvednutí vložena dne 15. 7. 2026 do domovní schránky. Usnesení s výzvou a žaloba tak byly žalovanému doručeny postupem podle § 49 odst. 4 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud rozhodl bez nařízení jednání podle § 115a o. s. ř. Žalobkyně s tímto postupem výslovně souhlasila již v žalobě. Žalovaný ve lhůtě stanovené usnesením ze dne 30. 6. 2026 nesdělil nesouhlas, a proto byl jeho souhlas v souladu s poskytnutým poučením a § 101 odst. 4 o. s. ř. předpokládán. Všechny rozhodné skutečnosti bylo možné prokázat předloženými listinami.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z výpisu registru silničních vozidel pořízeného žalobkyní soud vzal za prokázané, že žalovaný byl v období od 7. 7. 2025 do 26. 10. 2025 provozovatelem registrovaného vozidla VIN ","anonStyle":"NONE"},{"text":"VIN kód","anonStyle":"ANON"},{"text":" a že šlo o osobní automobil se zdvihovým objemem motoru přesahujícím 2 500 cm³.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z přílohy výzvy k úhradě soud vzal za prokázané, že k uvedenému vozidlu nebylo v období od 7. 7. 2025 do 26. 10. 2025 sjednáno pojištění odpovědnosti z jeho provozu a že žalobkyně za toto období vyčíslila příspěvek za 112 dnů při denní sazbě 93 Kč, tedy ve výši 10 416 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z výzvy k úhradě ze dne 13. 11. 2025 soud vzal za prokázané, že žalobkyně písemně vyzvala žalovaného k zaplacení příspěvku za uvedené období. Ve výzvě popsala důvod uplatněného práva, vyčíslila příspěvek ve výši 10 416 Kč a paušální náklady, poskytla žalovanému lhůtu k plnění a poučila jej o možnosti doložit okolnosti vylučující vznik práva na příspěvek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z listiny označené jako upomínka soud vzal za prokázané, že žalobkyně žalovaného znovu vyzvala k úhradě příspěvku za označené období, který nadále evidovala jako nezaplacený.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Z listiny označené jako druhá upomínka soud vzal za prokázané, že žalobkyně žalovanému opětovně připomněla povinnost zaplatit uplatněný příspěvek a požadovala jeho úhradu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z předžalobní výzvy soud vzal za prokázané, že právní zástupkyně žalobkyně před zahájením řízení vyzvala žalovaného k zaplacení dlužné částky, vymezila uplatněnou pohledávku a upozornila jej na její soudní vymáhání v případě nesplnění povinnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Z dokladu o odeslání předžalobní výzvy, označeného v žalobě jako „Předžalobní výzva_RR.pdf“, soud vzal za prokázané, že předžalobní výzva byla žalovanému zaslána na jeho adresu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", nejméně sedm dnů před podáním žaloby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Podle § 6 odst. 1 písm. a) zákona č. 30/2024 Sb., o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (dále jen „zákon o pojištění odpovědnosti“), je provozovatel registrovaného tuzemského vozidla povinen zajistit pojištění odpovědnosti po dobu jeho registrace, nejsou-li dány zákonné výjimky. Ustanovení § 6 odst. 2 téhož zákona spojuje vyvratitelnou domněnku osoby provozovatele s evidencí podle právní úpravy provozu vozidel. Podle § 45 odst. 2 a 3 zákona o pojištění odpovědnosti musí provozovatel za každý den porušení povinnosti zaplatit Kanceláři příspěvek vypočtený z počtu dnů a příslušné denní sazby, jakož i paušální náklady mimosoudního uplatnění práva. Žalobkyně je Kanceláří podle § 48 tohoto zákona, a tedy osobou oprávněnou uvedené plnění požadovat.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Žalovaný byl v rozhodném období provozovatelem registrovaného tuzemského vozidla a pojištění jeho odpovědnosti nebylo zajištěno. Žádné okolnosti vylučující povinnost pojištění nebyly uplatněny. Tím byly splněny podmínky vzniku povinnosti žalovaného zaplatit příspěvek podle § 45 odst. 2 zákona o pojištění odpovědnosti. Pro vznik této povinnosti u registrovaného vozidla je rozhodná doba registrace bez pojistného krytí; není třeba, aby žalobkyně navíc prokazovala uskutečnění jednotlivých jízd.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Žalobkyně právo písemně uplatnila výzvou ze dne 13. 11. 2025, která splňovala náležitosti podle § 46 zákona o pojištění odpovědnosti, včetně poskytnutí zákonné lhůty k plnění. Výzvu učinila ještě v roce 2025, tedy před uplynutím jednoho roku od kteréhokoli dne uplatněného období. Povinnost zaplatit příspěvek a paušální náklady proto nezanikla podle § 47 zákona o pojištění odpovědnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Výše příspěvku odpovídá § 5 odst. 1 písm. i) vyhlášky č. 69/2024 Sb., k provedení zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, ve znění účinném v rozhodném období roku 2025. Denní sazba pro osobní automobil se zdvihovým objemem motoru přesahujícím 2 500 cm³ činila 93 Kč. Období od 7. 7. 2025 do 26. 10. 2025 včetně představuje 112 dnů, a příspěvek tedy činí 112 × 93 Kč = 10 416 Kč. Podle § 6 téže vyhlášky náleží žalobkyni rovněž paušální náklady ve výši 300 Kč. Uplatněné peněžité plnění tak celkem činí 10 716 Kč. Pozdější změna denních sazeb účinná od 1. 1. 2026 se na posuzované období nevztahuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Žalovaný dlužný příspěvek splatný dne 27. 1. 2026 nezaplatil, a od 28. 1. 2026 je proto v prodlení podle § 1968 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku. Žalobkyni podle § 1970 téhož zákona náleží úrok z prodlení. Jeho výše se určuje podle § 2 odst. 1 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Pro první den pololetí, v němž prodlení nastalo, činila rozhodná repo sazba 3,50 %; po zvýšení o osm procentních bodů tak zákonný úrok činí 11,50 % ročně. Soud jej přiznal od 28. 1. 2026 do zaplacení z částky 10 416 Kč, z níž jej žalobkyně požadovala, a žalobě v celém rozsahu vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o. s. ř. Žalobkyně měla ve věci plný úspěch a splnila také podmínku předchozího zaslání výzvy k plnění podle § 142a odst. 1 o. s. ř., proto jí náleží náhrada účelně vynaložených nákladů proti žalovanému.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Žalobkyni náleží odměna za tři úkony právní služby podle § 11 odst. 1 písm. a) a d) advokátního tarifu, a to převzetí a přípravu zastoupení, předžalobní výzvu k plnění a podání žaloby. Sazba podle § 14b odst. 1 bodu 2 advokátního tarifu činí 400 Kč za úkon, celkem 1 200 Kč. Náhrada hotových výdajů podle § 14b odst. 6 písm. a) činí třikrát 100 Kč, celkem 300 Kč. K součtu odměny a náhrad ve výši 1 500 Kč soud připočetl náhradu za 21% daň z přidané hodnoty ve výši 315 Kč podle § 137 odst. 3 o. s. ř. a soudní poplatek 800 Kč podle položky 2 bodu 1 písm. b) sazebníku zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích. Celková náhrada nákladů řízení činí 2 615 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Lhůtu k plnění soud určil podle § 160 odst. 1 o. s. ř. Povinnost zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám právní zástupkyně žalobkyně vyplývá z § 149 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou došlou soudu dne 10. 5. 2026 domáhala zaplacení částky 10 716 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 10 416 Kč od 28. 1. 2026 do zaplacení. Uvedla, že žalovaný byl provozovatelem registrovaného osobního automobilu se zdvihovým objemem motoru přesahujícím 2 500 cm³, VIN , VIN kód, , pro který v období od 7. 7. 2025 do 26. 10. 2025 nebylo sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Za 112 dnů bez pojištění požadovala příspěvek v denní sazbě 93 Kč, celkem 10 416 Kč, a paušální náklady mimosoudního uplatnění práva ve výši 300 Kč. Tvrdila, že žalovaného vyzvala k zaplacení, avšak dluh nebyl uhrazen a dne 27. 1. 2026 se stal splatným.2. Soud vydal dne 3. 6. 2026 elektronický platební rozkaz č. j. EPR , č. účtu, -6. Protože se jej nepodařilo doručit žalovanému do vlastních rukou, zrušil jej usnesením ze dne 30. 6. 2026, č. j. EPR , č. účtu, -10, podle § 173 odst. 2 ve spojení s § 174a odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“). Současně účastníky vyzval, aby se do deseti dnů od doručení usnesení vyjádřili, zda souhlasí s rozhodnutím bez nařízení jednání, s poučením, že pokud se nevyjádří, bude jejich souhlas předpokládán.3. Z doručenky k uvedenému usnesení a žalobě soud vzal za prokázané, že zásilka byla žalovanému doručována na adresu , adresa, , byla uložena a po jejím nevyzvednutí vložena dne 15. 7. 2026 do domovní schránky. Usnesení s výzvou a žaloba tak byly žalovanému doručeny postupem podle § 49 odst. 4 o. s. ř.4. Soud rozhodl bez nařízení jednání podle § 115a o. s. ř. Žalobkyně s tímto postupem výslovně souhlasila již v žalobě. Žalovaný ve lhůtě stanovené usnesením ze dne 30. 6. 2026 nesdělil nesouhlas, a proto byl jeho souhlas v souladu s poskytnutým poučením a § 101 odst. 4 o. s. ř. předpokládán. Všechny rozhodné skutečnosti bylo možné prokázat předloženými listinami.5. Z výpisu registru silničních vozidel pořízeného žalobkyní soud vzal za prokázané, že žalovaný byl v období od 7. 7. 2025 do 26. 10. 2025 provozovatelem registrovaného vozidla VIN , VIN kód,  a že šlo o osobní automobil se zdvihovým objemem motoru přesahujícím 2 500 cm³.6. Z přílohy výzvy k úhradě soud vzal za prokázané, že k uvedenému vozidlu nebylo v období od 7. 7. 2025 do 26. 10. 2025 sjednáno pojištění odpovědnosti z jeho provozu a že žalobkyně za toto období vyčíslila příspěvek za 112 dnů při denní sazbě 93 Kč, tedy ve výši 10 416 Kč.7. Z výzvy k úhradě ze dne 13. 11. 2025 soud vzal za prokázané, že žalobkyně písemně vyzvala žalovaného k zaplacení příspěvku za uvedené období. Ve výzvě popsala důvod uplatněného práva, vyčíslila příspěvek ve výši 10 416 Kč a paušální náklady, poskytla žalovanému lhůtu k plnění a poučila jej o možnosti doložit okolnosti vylučující vznik práva na příspěvek.8. Z listiny označené jako upomínka soud vzal za prokázané, že žalobkyně žalovaného znovu vyzvala k úhradě příspěvku za označené období, který nadále evidovala jako nezaplacený.9. Z listiny označené jako druhá upomínka soud vzal za prokázané, že žalobkyně žalovanému opětovně připomněla povinnost zaplatit uplatněný příspěvek a požadovala jeho úhradu.10. Z předžalobní výzvy soud vzal za prokázané, že právní zástupkyně žalobkyně před zahájením řízení vyzvala žalovaného k zaplacení dlužné částky, vymezila uplatněnou pohledávku a upozornila jej na její soudní vymáhání v případě nesplnění povinnosti.11. Z dokladu o odeslání předžalobní výzvy, označeného v žalobě jako „Předžalobní výzva_RR.pdf“, soud vzal za prokázané, že předžalobní výzva byla žalovanému zaslána na jeho adresu , adresa, , nejméně sedm dnů před podáním žaloby.12. Podle § 6 odst. 1 písm. a) zákona č. 30/2024 Sb., o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (dále jen „zákon o pojištění odpovědnosti“), je provozovatel registrovaného tuzemského vozidla povinen zajistit pojištění odpovědnosti po dobu jeho registrace, nejsou-li dány zákonné výjimky. Ustanovení § 6 odst. 2 téhož zákona spojuje vyvratitelnou domněnku osoby provozovatele s evidencí podle právní úpravy provozu vozidel. Podle § 45 odst. 2 a 3 zákona o pojištění odpovědnosti musí provozovatel za každý den porušení povinnosti zaplatit Kanceláři příspěvek vypočtený z počtu dnů a příslušné denní sazby, jakož i paušální náklady mimosoudního uplatnění práva. Žalobkyně je Kanceláří podle § 48 tohoto zákona, a tedy osobou oprávněnou uvedené plnění požadovat.13. Žalovaný byl v rozhodném období provozovatelem registrovaného tuzemského vozidla a pojištění jeho odpovědnosti nebylo zajištěno. Žádné okolnosti vylučující povinnost pojištění nebyly uplatněny. Tím byly splněny podmínky vzniku povinnosti žalovaného zaplatit příspěvek podle § 45 odst. 2 zákona o pojištění odpovědnosti. Pro vznik této povinnosti u registrovaného vozidla je rozhodná doba registrace bez pojistného krytí; není třeba, aby žalobkyně navíc prokazovala uskutečnění jednotlivých jízd.14. Žalobkyně právo písemně uplatnila výzvou ze dne 13. 11. 2025, která splňovala náležitosti podle § 46 zákona o pojištění odpovědnosti, včetně poskytnutí zákonné lhůty k plnění. Výzvu učinila ještě v roce 2025, tedy před uplynutím jednoho roku od kteréhokoli dne uplatněného období. Povinnost zaplatit příspěvek a paušální náklady proto nezanikla podle § 47 zákona o pojištění odpovědnosti.15. Výše příspěvku odpovídá § 5 odst. 1 písm. i) vyhlášky č. 69/2024 Sb., k provedení zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, ve znění účinném v rozhodném období roku 2025. Denní sazba pro osobní automobil se zdvihovým objemem motoru přesahujícím 2 500 cm³ činila 93 Kč. Období od 7. 7. 2025 do 26. 10. 2025 včetně představuje 112 dnů, a příspěvek tedy činí 112 × 93 Kč = 10 416 Kč. Podle § 6 téže vyhlášky náleží žalobkyni rovněž paušální náklady ve výši 300 Kč. Uplatněné peněžité plnění tak celkem činí 10 716 Kč. Pozdější změna denních sazeb účinná od 1. 1. 2026 se na posuzované období nevztahuje.16. Žalovaný dlužný příspěvek splatný dne 27. 1. 2026 nezaplatil, a od 28. 1. 2026 je proto v prodlení podle § 1968 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku. Žalobkyni podle § 1970 téhož zákona náleží úrok z prodlení. Jeho výše se určuje podle § 2 odst. 1 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Pro první den pololetí, v němž prodlení nastalo, činila rozhodná repo sazba 3,50 %; po zvýšení o osm procentních bodů tak zákonný úrok činí 11,50 % ročně. Soud jej přiznal od 28. 1. 2026 do zaplacení z částky 10 416 Kč, z níž jej žalobkyně požadovala, a žalobě v celém rozsahu vyhověl.17. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o. s. ř. Žalobkyně měla ve věci plný úspěch a splnila také podmínku předchozího zaslání výzvy k plnění podle § 142a odst. 1 o. s. ř., proto jí náleží náhrada účelně vynaložených nákladů proti žalovanému.18. Žalobkyni náleží odměna za tři úkony právní služby podle § 11 odst. 1 písm. a) a d) advokátního tarifu, a to převzetí a přípravu zastoupení, předžalobní výzvu k plnění a podání žaloby. Sazba podle § 14b odst. 1 bodu 2 advokátního tarifu činí 400 Kč za úkon, celkem 1 200 Kč. Náhrada hotových výdajů podle § 14b odst. 6 písm. a) činí třikrát 100 Kč, celkem 300 Kč. K součtu odměny a náhrad ve výši 1 500 Kč soud připočetl náhradu za 21% daň z přidané hodnoty ve výši 315 Kč podle § 137 odst. 3 o. s. ř. a soudní poplatek 800 Kč podle položky 2 bodu 1 písm. b) sazebníku zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích. Celková náhrada nákladů řízení činí 2 615 Kč.19. Lhůtu k plnění soud určil podle § 160 odst. 1 o. s. ř. Povinnost zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám právní zástupkyně žalobkyně vyplývá z § 149 odst. 1 o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 6.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu nebo nařízení exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH06:2026:66.C.108.2026.1","publishedAt":"2026-11-04","decisionAt":"2026-08-26","caseNumber":{"senate":66,"registry":"C","index":108,"year":2026,"pageNumber":24},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Kryštof","lastName":"Nový","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSPH06","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení částky 10 716 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"5","lexNumber":69,"lexYear":2024,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"49","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"137","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"174a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1968","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"6","lexNumber":30,"lexYear":2024,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","LHUTY","POJISTENI_ODPOVEDNOSTI_ZA_SKODU","DORUCOVANI","NAHRADA_NAKLADU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}