{"uuid":"0e8f2d62-3020-4bff-951d-03a922af1280","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Klatovech rozhodl samosoudcem Mgr. Lubošem Korandou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta A","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta B","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 10 170 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žaloba, jíž se žalobce domáhá vůči žalovanému zaplacení částky ve výši 10 170 Kč s příslušenstvím, se zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalobce je povinen zaplatit žalovanému na náhradě nákladů soudního řízení částku ve výši 4 815,80 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žaloba, jíž se žalobce domáhá vůči žalovanému zaplacení částky ve výši 10 170 Kč s příslušenstvím, se zamítá.II. Žalobce je povinen zaplatit žalovanému na náhradě nákladů soudního řízení částku ve výši 4 815,80 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalovaného.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu, který byl doručen Okresnímu soudu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se domáhal žalobce na žalovaném zaplacení částky 10 170 Kč s příslušenstvím. Konstatoval, že jeho právní předchůdce, obchodní společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", měl se žalovaným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", na jejímž základě měl být žalovanému poskytnut úvěr ve výši 10 170 Kč se splatností dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Peněžní prostředky byly poukázány na bankovní účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":". Úvěr žalovaný nesplatil, a to ani částečně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Soudem byl ve věci vydán dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" elektronický platební rozkaz, proti kterému si žalovaný podal včasný odpor. Zde uvedl, že žádnou úvěrovou smlouvu neuzavřel, tuto měl bez jeho vědomí uzavřít jeho syn ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" (ročník ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"), který neoprávněně použil jeho osobní doklady k získání úvěru. Za toto jednání byl odsouzen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v řízení vedeném pod sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Navrhl tedy žalobu zamítnout.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Okresní soud ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyslovil svoji místní nepříslušnost a věc postoupil k rozhodnutí Okresnímu soudu v Klatovech.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalobce soudu předložil Smlouvu o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou měl se společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřít žalobce. Úvěrový limit byl smlouvou sjednán na 10 170 Kč. Součástí smlouvy je rovněž čestné prohlášení klienta, kdy měl žalovaný oznámit své osobní a výdělkové poměry a rovněž pak výši výdajů. Ani jeden z dokumentů není opatřen vlastnoručním podpisem žalovaného, byly uzavřeny distančním způsobem, tj. bez současné fyzické přítomnosti stran (§ 1820 a násl. o. z.)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Podle ust. § 2395 občanského zákoníku platí, že smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z trestního příkazu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" má soud za prokázané, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", syn žalovaného, v období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zčásti z místa svého tehdejšího bydliště ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zčásti z místa svého zaměstnání v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" prostřednictvím komunikace na dálku při sjednávání ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":") úvěrových smluv uvedl nepravdivé údaje o osobě sjednávající tyto smlouvy, když uvedl neoprávněně jako osobu sjednávající vždy svého otce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozeného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to bez jeho vědomí a souhlasu, přičemž uvedením těchto nepravdivých údajů získal nebo se pokusil získat finanční prostředky z požadovaných úvěrů, které byly následně ze strany úvěrových společností zaslány na bankovní účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":". Takto jednal i dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" při sjednávání smlouvy o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" se společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" s výší vyplaceného úvěrového limitu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Po právní stránce soud uzavřel, že mezi žalobcem a žalovaným nebyla platně uzavřena jakákoliv smlouva, z níž by žalovanému vyplývala povinnost vrátit žalobci žalobou uplatněnou částku, neboť bylo prokázáno, že žalovaný smlouvu o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s právním předchůdcem žalobce neuzavřel. Naopak bylo zjištěno, že tato smlouva byla uzavřena s třetí osobou, která se za žalovaného vydávala, což umožnil právní předchůdce žalobce jako poskytovatel úvěru nedostatečným ověřením totožnosti žadatele o úvěr.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Na základě výše uvedeného tedy soud žalobu zcela zamítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Žalovaný měl v tomto řízení plný procesní úspěch, proto mu soud přiznal ve smyslu ust. § 142 odst. 1 o. s. ř. právo na náhradu nákladů, které určil částkou ve výši 4 815,80 Kč. Tyto sestávají z odměny advokáta ve výši 3 080 Kč za dva úkony právní pomoci dle § 7 advokátního tarifu, dva režijní paušály po 300 Kč + 21 % DPH tj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Náklady řízení je žalobce povinen zaplatit žalovanému na účet jeho právního zástupce (§ 149 odst. 1 o. s. ř.) ve lhůtě určené dle ust. § 160 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Soudem bylo při splnění podmínek uvedených v ust. § 115a o. s. ř. rozhodnuto bez nařízení jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu, který byl doručen Okresnímu soudu , Anonymizováno,  dne , datum, , se domáhal žalobce na žalovaném zaplacení částky 10 170 Kč s příslušenstvím. Konstatoval, že jeho právní předchůdce, obchodní společnost , právnická osoba, , IČO: , IČO, , se sídlem , adresa, , měl se žalovaným dne , datum,  smlouvu o spotřebitelském úvěru č. , hodnota, , na jejímž základě měl být žalovanému poskytnut úvěr ve výši 10 170 Kč se splatností dne , datum, . Peněžní prostředky byly poukázány na bankovní účet č. , č. účtu, . Úvěr žalovaný nesplatil, a to ani částečně.2. Soudem byl ve věci vydán dne , datum,  elektronický platební rozkaz, proti kterému si žalovaný podal včasný odpor. Zde uvedl, že žádnou úvěrovou smlouvu neuzavřel, tuto měl bez jeho vědomí uzavřít jeho syn , Jméno žalovaného,  (ročník , Anonymizováno, ), který neoprávněně použil jeho osobní doklady k získání úvěru. Za toto jednání byl odsouzen , Anonymizováno,  v řízení vedeném pod sp. zn. , Anonymizováno, . Navrhl tedy žalobu zamítnout.3. Okresní soud , Anonymizováno,  vyslovil svoji místní nepříslušnost a věc postoupil k rozhodnutí Okresnímu soudu v Klatovech.4. Žalobce soudu předložil Smlouvu o spotřebitelském úvěru č. , hodnota,  ze dne , datum, , kterou měl se společností , právnická osoba, , IČO: , IČO, , se sídlem , adresa,  uzavřít žalobce. Úvěrový limit byl smlouvou sjednán na 10 170 Kč. Součástí smlouvy je rovněž čestné prohlášení klienta, kdy měl žalovaný oznámit své osobní a výdělkové poměry a rovněž pak výši výdajů. Ani jeden z dokumentů není opatřen vlastnoručním podpisem žalovaného, byly uzavřeny distančním způsobem, tj. bez současné fyzické přítomnosti stran (§ 1820 a násl. o. z.)5. Podle ust. § 2395 občanského zákoníku platí, že smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.6. Z trestního příkazu , Anonymizováno,  č.j. , Anonymizováno,  ze dne , datum,  má soud za prokázané, že , Jméno žalovaného, , nar. , datum, , syn žalovaného, v období od , datum,  do , datum,  zčásti z místa svého tehdejšího bydliště ve , Anonymizováno,  a zčásti z místa svého zaměstnání v , Anonymizováno,  prostřednictvím komunikace na dálku při sjednávání , Anonymizováno,  (, Anonymizováno, ) úvěrových smluv uvedl nepravdivé údaje o osobě sjednávající tyto smlouvy, když uvedl neoprávněně jako osobu sjednávající vždy svého otce , jméno FO, , narozeného , Datum narození žalovaného, , a to bez jeho vědomí a souhlasu, přičemž uvedením těchto nepravdivých údajů získal nebo se pokusil získat finanční prostředky z požadovaných úvěrů, které byly následně ze strany úvěrových společností zaslány na bankovní účet č. , č. účtu, . Takto jednal i dne , datum,  při sjednávání smlouvy o spotřebitelském úvěru č. , hodnota,  se společností , právnická osoba, , IČO , IČO, , se sídlem , adresa,  s výší vyplaceného úvěrového limitu , částka, .7. Po právní stránce soud uzavřel, že mezi žalobcem a žalovaným nebyla platně uzavřena jakákoliv smlouva, z níž by žalovanému vyplývala povinnost vrátit žalobci žalobou uplatněnou částku, neboť bylo prokázáno, že žalovaný smlouvu o spotřebitelském úvěru č. , hodnota,  ze dne , datum,  s právním předchůdcem žalobce neuzavřel. Naopak bylo zjištěno, že tato smlouva byla uzavřena s třetí osobou, která se za žalovaného vydávala, což umožnil právní předchůdce žalobce jako poskytovatel úvěru nedostatečným ověřením totožnosti žadatele o úvěr.8. Na základě výše uvedeného tedy soud žalobu zcela zamítl.9. Žalovaný měl v tomto řízení plný procesní úspěch, proto mu soud přiznal ve smyslu ust. § 142 odst. 1 o. s. ř. právo na náhradu nákladů, které určil částkou ve výši 4 815,80 Kč. Tyto sestávají z odměny advokáta ve výši 3 080 Kč za dva úkony právní pomoci dle § 7 advokátního tarifu, dva režijní paušály po 300 Kč + 21 % DPH tj. , částka, .10. Náklady řízení je žalobce povinen zaplatit žalovanému na účet jeho právního zástupce (§ 149 odst. 1 o. s. ř.) ve lhůtě určené dle ust. § 160 odst. 1 o. s. ř.11. Soudem bylo při splnění podmínek uvedených v ust. § 115a o. s. ř. rozhodnuto bez nařízení jednání.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je přípustné odvolání ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím soudu zdejšího, a to do 15 dnů od jeho doručení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKT:2025:7.C.247.2025.1","publishedAt":"2026-05-15","decisionAt":"2025-11-06","caseNumber":{"senate":7,"registry":"C","index":247,"year":2025,"pageNumber":67},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Luboš","lastName":"Koranda","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSKT","caseResultType":["ZAMITNUTI"],"caseSubject":"zaplacení 10 170 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1820","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAHRADA_NAKLADU","SMLOUVA_O_UVERU","LHUTY"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}