{"uuid":"104f41fc-2d59-4c7a-b8a3-a82bb1f0326d","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Pardubicích rozhodl samosoudkyní JUDr. Renatou Polanskou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje manželky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžela: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje manžela","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa manžela","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství manželky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" a manžela ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před Úřadem města Hradec Králové, se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>I. Manželství manželky [celé jméno manželky], rozené [příjmení] a manžela [celé jméno manžela], uzavřené dne [datum] před Úřadem města Hradec Králové, se rozvádí.</b>\n<b>II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b>","justification":[{"texts":[{"text":"1. Manželka se podaným návrhem domáhala rozvodu manželství. Uvedla, že manželé uzavřeli manželství z citové náklonnosti po tříleté známosti. V manželství se manželka cítila zpočátku spokojená. K problémům v jejich vztahu došlo poté, co manželka ukončila rodičovskou dovolenou se synem, a protože pro něj nemohla sehnat volné místo v mateřské škole v důsledku tehdy silných ročníků narození dětí, musela zůstat doma a nemohla nastoupit do zaměstnání. Následně byl rodičům navíc doporučen pro syna ještě odklad školní docházky, takže manželka se synem byla v domácnosti až do jeho 7 let. Tehdy již manželka nemohla nastoupit do dřívějšího zaměstnání, manžel jí sehnal u svého zaměstnavatele práci na zkrácený pracovní úvazek. Později však nebyl spokojený s tím, že si manželka málo vydělává a stejně tak i v dalším zaměstnání, které si manželka sama sehnala již na plný úvazek. Mezi účastníky docházelo k neshodám v oblasti hospodaření a začaly se projevovat rozdílné povahy účastníků, kteří si přestali rozumět. I v důsledku toho přibyl mezi účastníky nesoulad v intimním životě. Ve své účastnické výpovědi manželka uvedla, že ohledně nezletilého syna se účastníci na všem shodnout a manželka je proto přesvědčena, že rozvod manželství nebude v rozporu se zájmy tohoto dítěte. Manželka připustila, že se léčí na psychiatrii, poprvé byla léčena po dobu zhruba půl roku někdy v roce 2011 a v současné době na psychiatrii dochází od roku 2019, je tomu však nikoli z důvodu alkoholismu, ale pro manipulaci ze strany manžela. Toho manželka respektuje jako otce svých dětí a snaží se s ním vycházet. Vztah mezi účastníky je možný jen na bázi přátelství, možnost obnovy manželského soužití manželka vylučuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Manžel s rozvodem manželství souhlasil a k návrhu se připojil. Uvedl, že osobně o podání návrhu na rozvod manželství nikdy neuvažoval, manželství a rodina patřily u manžela v hodnotovém žebříčku vždy za nedotknutelné, nejvyšší pozice. Manžel uvedl, že v současné době jsou vztahy mezi účastníky krajně rozvráceny a rozvod manželství považuje za nezvratnou věc. Minimálně posledních pět let je to v manželství špatné, byť manžel, nyní již zletilá dcera účastníků, ale i širší rodina, zejména rodiče manžela, se snažili vrátit manželku zpět do života. Manžel uvedl, že po rodičovské dovolené nebyla manželka schopna vrátit se do pracovního procesu, do sociálního prostředí, byť připustil, že souhlasil s tím, aby manželka zůstala doma s nezletilým synem poté, co nenastoupil do předškolního zařízení. Uvedl, že následně se manželce nepodařilo naskočit zpět a nyní při zpětném pohledu vidí, že zkrácený pracovní úvazek byla chyba, protože manželka svojí práci rychle a dobře zvládla, ale nebylo tam sociální prostředí. Uvedl dále, že již před 8 lety začaly u manželky problémy s alkoholem, manželka byla v psychiatrické péči a donedávna byla v pracovní neschopnosti. Manželka navštěvovala lékaře a všichni se snažili manželku zachránit, ale ona před lékaři tajila, že bere léky a ty kombinuje s alkoholem. Stěhování do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" plánovali účastníci delší dobu, ale v loňském roce se manželka rozhodla, že se tam stěhovat nebude. K nezletilému synovi manžel uvedl, že přes víkendy je syn u něho a přes týden je v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":", neboť odtud to má kousek do školy. Manžel se domnívá, že současná úprava týkající se péče a výživy nezletilého syna pro dobu po rozvodu odpovídá stávající situaci a je přesvědčen o tom, že v současné době není třeba domáhat se změny a péče výživy, byť to do budoucna nevylučuje. Nejsou mu známy žádné skutečnosti, které by mohly nasvědčovat tomu, že by rozvod manželství mohl být v rozporu se zájmy nezletilého syna účastníků. Ve své výpovědi současně uvedl, že manželka mu vytýkala, že finance investuje do své chalupy, kterou ale bral jako rodinnou nemovitost, když manželka namítala, že si za ty peníze mohli něco užít. Že by s manželkou psychicky manipuloval, mu manželka nikdy nevytýkala, snad jen v období posledního roku v situaci, kdy mezi účastníky byla vypjatá emoční situace.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud měl prokázáno oddacím listem účastníků, že jejich manželství bylo uzavřeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před Úřadem města Hradec Králové, když oboustranně se jednalo o manželství prvé. Z manželství účastníků se dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" narodila nyní již zletilá dcera ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se narodil nezletilý syn ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ohledně jehož péče a výživy pro dobu pro rozvodu schválil Okresní soud v Pardubicích svým rozsudkem ze dne 13. 1. 2022 č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":", který nabyl právní moci dne 9. 2. 2022, dohodu s tím, že nezletilý syn se pro dobu po rozvodu manželství rodičů svěřuje do společné péče rodičů a rodičům se výživné pro dobu po rozvodu manželství neurčuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Podle § 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb. (občanský zákoník – dále jen o.z.), může být manželství rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Podle odst. 3 citovaného ustanovení mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Podle § 756 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, zjišťuje soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Soud na základě provedeného skutkového zjištění dospěl k závěru, že byly splněny všechny zákonné předpoklady pro rozvod manželství. Bylo prokázáno, že manželství manželky a manžela je v současné době hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, neboť minimálně od března 2022 nevedou účastníci společnou domácnost, jejich manželství neplní funkci ekonomickou a nejméně po dobu jednoho roku se účastníci intimně nestýkají, manželství neplní funkci biologickou. Narušena je i výchovná funkce manželství, tak jak o tom svědčí obsah spisu Okresního soudu v Pardubicích, sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z výše uvedeného vyplývá, že manželství účastníků neplní žádnou ze svých funkcí, účastníci nemají na obnovení společného soužití zájem. Příčinu rozvratu manželství spatřuje soud v neshodách účastníků v oblasti hospodaření, nesouladu v intimním životě manželů, v tom, že účastníci mají rozdílné povahy a rozdílný názor na společný život, což vedlo k citovému odcizení manželů. Poněvadž rozhodnutí o úpravě poměrů nezletilého syna účastníků pro dobu po rozvodu nabylo právní moci a protože nebyly zjištěny žádné skutečnosti, které by mohly nasvědčovat tomu, že by rozvod manželství mohl být v rozporu se zájmy nezletilého syna účastníků, tedy byly splněny zákonné předpoklady pro rozvod manželství, rozhodl soud tak, jak je ve výroku rozhodnutí uvedeno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Výrok o nákladech soudního řízení je odůvodněn ust. § 23 z.ř.s.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Manželka se podaným návrhem domáhala rozvodu manželství. Uvedla, že manželé uzavřeli manželství z citové náklonnosti po tříleté známosti. V manželství se manželka cítila zpočátku spokojená. K problémům v jejich vztahu došlo poté, co manželka ukončila rodičovskou dovolenou se synem, a protože pro něj nemohla sehnat volné místo v mateřské škole v důsledku tehdy silných ročníků narození dětí, musela zůstat doma a nemohla nastoupit do zaměstnání. Následně byl rodičům navíc doporučen pro syna ještě odklad školní docházky, takže manželka se synem byla v domácnosti až do jeho 7 let. Tehdy již manželka nemohla nastoupit do dřívějšího zaměstnání, manžel jí sehnal u svého zaměstnavatele práci na zkrácený pracovní úvazek. Později však nebyl spokojený s tím, že si manželka málo vydělává a stejně tak i v dalším zaměstnání, které si manželka sama sehnala již na plný úvazek. Mezi účastníky docházelo k neshodám v oblasti hospodaření a začaly se projevovat rozdílné povahy účastníků, kteří si přestali rozumět. I v důsledku toho přibyl mezi účastníky nesoulad v intimním životě. Ve své účastnické výpovědi manželka uvedla, že ohledně nezletilého syna se účastníci na všem shodnout a manželka je proto přesvědčena, že rozvod manželství nebude v rozporu se zájmy tohoto dítěte. Manželka připustila, že se léčí na psychiatrii, poprvé byla léčena po dobu zhruba půl roku někdy v roce 2011 a v současné době na psychiatrii dochází od roku 2019, je tomu však nikoli z důvodu alkoholismu, ale pro manipulaci ze strany manžela. Toho manželka respektuje jako otce svých dětí a snaží se s ním vycházet. Vztah mezi účastníky je možný jen na bázi přátelství, možnost obnovy manželského soužití manželka vylučuje.\n2. Manžel s rozvodem manželství souhlasil a k návrhu se připojil. Uvedl, že osobně o podání návrhu na rozvod manželství nikdy neuvažoval, manželství a rodina patřily u manžela v hodnotovém žebříčku vždy za nedotknutelné, nejvyšší pozice. Manžel uvedl, že v současné době jsou vztahy mezi účastníky krajně rozvráceny a rozvod manželství považuje za nezvratnou věc. Minimálně posledních pět let je to v manželství špatné, byť manžel, nyní již zletilá dcera účastníků, ale i širší rodina, zejména rodiče manžela, se snažili vrátit manželku zpět do života. Manžel uvedl, že po rodičovské dovolené nebyla manželka schopna vrátit se do pracovního procesu, do sociálního prostředí, byť připustil, že souhlasil s tím, aby manželka zůstala doma s nezletilým synem poté, co nenastoupil do předškolního zařízení. Uvedl, že následně se manželce nepodařilo naskočit zpět a nyní při zpětném pohledu vidí, že zkrácený pracovní úvazek byla chyba, protože manželka svojí práci rychle a dobře zvládla, ale nebylo tam sociální prostředí. Uvedl dále, že již před 8 lety začaly u manželky problémy s alkoholem, manželka byla v psychiatrické péči a donedávna byla v pracovní neschopnosti. Manželka navštěvovala lékaře a všichni se snažili manželku zachránit, ale ona před lékaři tajila, že bere léky a ty kombinuje s alkoholem. Stěhování do [obec] plánovali účastníci delší dobu, ale v loňském roce se manželka rozhodla, že se tam stěhovat nebude. K nezletilému synovi manžel uvedl, že přes víkendy je syn u něho a přes týden je v [obec], neboť odtud to má kousek do školy. Manžel se domnívá, že současná úprava týkající se péče a výživy nezletilého syna pro dobu po rozvodu odpovídá stávající situaci a je přesvědčen o tom, že v současné době není třeba domáhat se změny a péče výživy, byť to do budoucna nevylučuje. Nejsou mu známy žádné skutečnosti, které by mohly nasvědčovat tomu, že by rozvod manželství mohl být v rozporu se zájmy nezletilého syna účastníků. Ve své výpovědi současně uvedl, že manželka mu vytýkala, že finance investuje do své chalupy, kterou ale bral jako rodinnou nemovitost, když manželka namítala, že si za ty peníze mohli něco užít. Že by s manželkou psychicky manipuloval, mu manželka nikdy nevytýkala, snad jen v období posledního roku v situaci, kdy mezi účastníky byla vypjatá emoční situace.\n3. Soud měl prokázáno oddacím listem účastníků, že jejich manželství bylo uzavřeno dne [datum] před Úřadem města Hradec Králové, když oboustranně se jednalo o manželství prvé. Z manželství účastníků se dne [datum] narodila nyní již zletilá dcera [jméno] a dne [datum] se narodil nezletilý syn [jméno], ohledně jehož péče a výživy pro dobu pro rozvodu schválil Okresní soud v Pardubicích svým rozsudkem ze dne 13. 1. 2022 č.j. [číslo jednací], který nabyl právní moci dne 9. 2. 2022, dohodu s tím, že nezletilý syn se pro dobu po rozvodu manželství rodičů svěřuje do společné péče rodičů a rodičům se výživné pro dobu po rozvodu manželství neurčuje.\n4. Podle § 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb. (občanský zákoník – dále jen o.z.), může být manželství rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Podle odst. 3 citovaného ustanovení mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželů.\n5. Podle § 756 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, zjišťuje soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak.\n6. Soud na základě provedeného skutkového zjištění dospěl k závěru, že byly splněny všechny zákonné předpoklady pro rozvod manželství. Bylo prokázáno, že manželství manželky a manžela je v současné době hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, neboť minimálně od března 2022 nevedou účastníci společnou domácnost, jejich manželství neplní funkci ekonomickou a nejméně po dobu jednoho roku se účastníci intimně nestýkají, manželství neplní funkci biologickou. Narušena je i výchovná funkce manželství, tak jak o tom svědčí obsah spisu Okresního soudu v Pardubicích, sp. zn. [spisová značka]. Z výše uvedeného vyplývá, že manželství účastníků neplní žádnou ze svých funkcí, účastníci nemají na obnovení společného soužití zájem. Příčinu rozvratu manželství spatřuje soud v neshodách účastníků v oblasti hospodaření, nesouladu v intimním životě manželů, v tom, že účastníci mají rozdílné povahy a rozdílný názor na společný život, což vedlo k citovému odcizení manželů. Poněvadž rozhodnutí o úpravě poměrů nezletilého syna účastníků pro dobu po rozvodu nabylo právní moci a protože nebyly zjištěny žádné skutečnosti, které by mohly nasvědčovat tomu, že by rozvod manželství mohl být v rozporu se zájmy nezletilého syna účastníků, tedy byly splněny zákonné předpoklady pro rozvod manželství, rozhodl soud tak, jak je ve výroku rozhodnutí uvedeno.\n7. Výrok o nákladech soudního řízení je odůvodněn ust. § 23 z.ř.s.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení písemného vyhotovení rozhodnutí ke Krajskému soudu v Hradci Králové - pobočka v Pardubicích, prostřednictvím soudu, proti jehož rozhodnutí směřuje, a to písemně ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Toto právo nemá ten, kdo se jej po vyhlášení platně vzdal.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Platnost občanského průkazu, v němž je uveden rodinný stav, skončí uplynutím 45 dnů ode dne nabytí právní moci rozsudku o rozvodu manželství. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" vydání nového občanského průkazu je třeba požádat do 15 dnů ode dne, ve kterém došlo ke skončení platnosti dosavadního občanského průkazu (§11 písm. b) zákona č. 269/2021 Sb., o občanských průkazech, ve spojení s § 34 odst. 3 písm. c) bod 1. tohoto zákona).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců po rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení. To platí i tehdy, hodlá-li manžel, který přijal příjmení druhého manžela s tím, že bude ke společnému příjmení připojovat své dosavadní příjmení, popřípadě první ze svých příjmení, užívat napříště jen své dřívější příjmení (§759 o.z.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPU:2022:6.C.275.2021.1","publishedAt":"2022-06-07","decisionAt":"2022-04-26","caseNumber":{"senate":6,"registry":"C","index":275,"year":2021,"pageNumber":21},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Renata","lastName":"Polanská","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPU","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"755","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"759","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"756","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":269,"lexYear":2021,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ALKOHOLISMUS","ROZVOD_MANZELSTVI","VYZIVNE"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}