{"uuid":"11d8c0ea-a7d3-4e7c-a0ab-db4fce830254","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Šumperku rozhodl samosoudkyní JUDr. Adélou Sedláčkovou, LL.M., ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 19.425,88 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 19.425,88 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 423,50 Kč, se smluvním úrokem ve výši 11,75 % ročně z částky 5.747,41 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 5.747,41 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na nákladech řízení částku 7.636,50 Kč k rukám jejího právního zástupce, do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 19.425,88 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 423,50 Kč, se smluvním úrokem ve výši 11,75 % ročně z částky 5.747,41 Kč od , datum,  do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 5.747,41 Kč od , datum,  do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na nákladech řízení částku 7.636,50 Kč k rukám jejího právního zástupce, do tří dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu podaným u Okresního soudu v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se žalobkyně domáhala zaplacení částky 19.425,88 Kč s příslušenstvím s tím, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla mezi právní předchůdkyní žalobkyně, společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaným uzavřena smlouva o zápůjčce č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":". Před uzavřením smlouvy předchůdkyně žalobkyně prověřovala schopnost žalovaného splácet, a to zejména lustrací žalovaného ve veřejných bankovních i nebankovních registrech. Při posouzení příjmů a výdajů vycházela z údajů, které uvedl žalovaný v zákaznické kartě při uzavírání smlouvy. Po prověření úvěruschopnosti právní předchůdkyně žalobkyně žalovanému poskytla v hotovosti peněžní prostředky ve výši 9.000 Kč, které se jí žalovaný zavázal uhradit v 60 týdenních splátkách po 315 Kč spolu se smluvním úrokem ve výši 1.610 Kč, tj. úroková sazba ve výši 29 % ročně, odměnou za administrativní činnost ve výši 3.892 Kč a poplatkem za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 2.653 Kč. Žalovaný si také sjednal pojištění v ceně 1.800 Kč. Celková dlužná částka činila 18.875 Kč. Žalovaný splátky nehradil řádně a včas, když poslední platbu uhradil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a celkem na předmětnou půjčku uhradil pouze částku ve výši 5.055 Kč, která byla částečně započítána na jistinu, úrok a poplatky spojené s poskytnutím úvěru. Právní předchůdkyni žalobkyně vzniklo v souvislosti s prodlením žalovaného právo na smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z dlužné částky, předchůdkyně žalobkyně pokutu kapitalizovala částkou 4.500 Kč. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalobkyní byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena smlouva o postoupení pohledávek, součástí smlouvy byla i pohledávka za žalovaným ze smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":"; postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Ke dni postoupení pohledávky činila celková výše pohledávky za žalovaným 19.849,38 Kč, a sestávala se z dlužné jistiny ve výši 5.747.41 Kč, dlužných poplatků za správu a poskytnutí úvěru ve výši 6.078,47 Kč, smluvní pokuty ve výši 4.500 Kč sankčních poplatků ve výši 3.100 Kč a kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 423,50 Kč. Žalobkyně požaduje také zákonný úrok z prodlení z jistiny půjčky a smluvní úrok z jistiny půjčky. Žalovaný byl před podáním žaloby vyzván k zaplacení dluhu, výzvou právního zástupce žalobkyně ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ovšem bezvýsledně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil, v řízení byl zcela nečinný.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Ze smlouvy označené jako „smlouva o zápůjčce - zelená v hotovosti“ č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaný a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", podepsali smlouvu, na jejímž základě se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému částku 9.000 Kč a žalovaný se zavázal tuto částku, zaplatit v 60 týdenních splátkách spolu se smluvním úrokem ve výši 1.610 Kč, tj. úroková sazba ve výši 29 % ročně, odměnou za administrativní činnost ve výši 3.892 Kč a poplatkem za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 2.653 Kč. Žalovaný si také sjednal pojištění v ceně 1.800 Kč. Součástí smlouvy byly také smluvní podmínky smlouvy, ve kterých bylo sjednáno, v případě prodlení žalovaného, právo právní předchůdkyně žalobkyně na smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky ohledně, které je žalovaný v prodlení a také právo požadovat po žalovaném náhradu účelně vynaložených vzniklých v souvislosti s prodlením žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Ze zákaznické karty bylo zjištěno, že tuto podepsali právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaný dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný v zákaznické kartě uvedl, že nemá žádné vyživovací povinnosti, nesplácí žádné jiné zápůjčky a žije v nájmu. Dále uvedl, že pracuje na plný pracovní úvazek ve společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příjmem ve výši 14.768 Kč měsíčně. Jako ověřené dokumenty je uvedena pracovní smlouva, výpis z banky a výplatní pásky. Jako výdaje žalovaný uvedl částku 8.500 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z upomínek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že předchůdkyně žalobkyně žalovaného průběžně upomínala k uhrazení dlužných částek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Ze smlouvy o postoupení pohledávek a seznamu postoupených pohledávek k této smlouvě soud zjistil, že žalobkyně jako postupník a společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", jako postupitel, uzavřely dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" písemnou smlouvou o postoupení pohledávek. Pohledávka za žalovaným ze smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" se nachází v seznamu postoupených pohledávek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z oznámení o postoupení pohledávky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", soud zjistil, že předchůdkyně žalobkyně vyhotovila oznámení adresované žalovanému, ve kterém mu sdělovala postoupení pohledávky ze smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" a vyzvala žalovaného k úhradě dlužných částek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z předžalobní upomínky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a podacího lístku, bylo zjištěno, že právní zástupce žalobkyně vyhotovil výzvu adresovanou žalovanému, ve které jej vyzval k zaplacení dlužní částky. Předžalobní upomínka byla předána k poštovní přepravě dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Z dalších listin předložených žalobkyní soud nečinil žádná skutková zjištění, neboť skutkový stav byl dostatečně prokázán důkazy uvedenými výše.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Soud dospěl po provedení důkazů k tomuto závěru o skutkovém stavu: právní předchůdkyně žalobkyně společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaný uzavřeli dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o zápůjčce číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na základě které byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 9.000 Kč, poskytnuté finanční prostředky žalovaný převzal v hotovosti při podpisu smlouvy a zavázal se je vrátit spolu se smluvním úrokem ve výši 1.610 Kč, tj. úroková sazba ve výši 29 % ročně, odměnou za administrativní činnost ve výši 3.892 Kč a poplatkem za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 2.653 Kč. Žalovaný si také sjednal pojištění v částce 1.800 Kč. Žalovaný se zavázal celkovou dlužnou částku ve výši 18.875 Kč uhradit v 60 týdenních splátkách po 315 Kč. Žalovaný na dluh zaplatil pouze částku 5.055 Kč, která byla částečně započítána na jistinu, úrok a poplatky spojené s poskytnutím úvěru. Dle smluvních podmínek vzniklo právní předchůdkyni žalobkyně v souvislosti s prodlením žalovaného právo na smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z dlužné částky také právo na poplatky spojené s upomínáním žalovaného. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně, společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", a žalobkyní byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena smlouva o postoupení pohledávky, součástí smlouvy byla také pohledávka za žalovaným, která s účinností ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" přešla na žalobkyni. Postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno přípisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Před uzavřením smlouvy právní předchůdkyně žalobkyně prověřovala schopnost žalovaného splácet předmětný úvěr. Žalovaný uvedl, že pracuje na plný pracovní úvazek ve společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příjmem ve výši 14.768 Kč měsíčně. Jako výdaje žalovaný uvedl částku 8.500 Kč. Dále žalovaný uvedl, že nemá žádné vyživovací povinnosti, nesplácí žádné jiné zápůjčky a žije v nájmu. Ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" činila celková výše pohledávky za žalovaným 19.849,38 Kč, a sestávala se z dlužné jistiny ve výši 5.747.41 Kč, dlužných poplatků za správu a poskytnutí úvěru ve výši 6.078,47 Kč, smluvní pokuty ve výši 4.500 Kč sankčních poplatků ve výši 3.100 Kč a kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 423,50 Kč. Žalobkyni také vzniklo právo na smluvní i zákonný úrok z prodlení, a to z jistiny úvěru. Před podáním žaloby žalobkyně žalovaného vyzvala prostřednictvím svého právního zástupce k úhradě celé dlužné částky, výzvou podanou k poštovní přepravě dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalovaný ovšem neuhradil ničeho.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Podle § 2397 o. z. úvěrovaný může uplatnit právo na poskytnutí peněz ve lhůtě určené ve smlouvě. Není-li lhůta ujednána, může právo uplatnit, dokud závazek ze smlouvy trvá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Podle § 2398 odst. 1, 2 o. z. úvěrující poskytne úvěrovanému peněžní prostředky na jeho žádost v době určené v žádosti; neurčí-li úvěrovaný dobu plnění v žádosti, poskytne je úvěrující bez zbytečného odkladu. Váže-li smlouva použití úvěru jen na určitý účel, může úvěrující omezit poskytnutí peněz pouze na plnění povinností úvěrovaného vzniklých v souvislosti s tímto účelem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Podle § 2399 odst. 1, 2 o. z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán. Úvěrovaný může vrátit úvěrujícímu peněžní prostředky před smluvenou dobou. Úroky zaplatí jen za dobu od poskytnutí do vrácení peněžních prostředků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Podle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Podle § 1970 občanského zákoníku po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Po provedeném dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná, když v řízení bylo prokázáno, že žalobkyně je ve věci aktivně legitimována, neboť smlouvou o postoupení pohledávek uzavřenou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" mezi právní předchůdkyní žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalobkyní byla na žalobkyni postoupena též předmětná pohledávka za žalovaným a postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno písemně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Před uzavřením smlouvy právní předchůdkyně řádně ověřila schopnost žalovaného splácet předmětný úvěr, když vycházela z údajů uvedených žalovaným v zákaznické kartě, žalovaného také lustrovalo ve veřejně dostupných rejstřících a dospěla k závěru, že žalovaný je schopen splácet úvěr ve výši 9.000 Kč. Na základě smlouvy o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", byla právní předchůdkyní žalobkyně žalovanému poskytnuta částka ve výši 9.000 Kč, poskytnuté finanční prostředky žalovaný převzal v hotovosti při podpisu smlouvy a zavázal se je vrátit spolu se spolu se se smluvním úrokem ve výši 1.610 Kč, tj. úroková sazba ve výši 29 % ročně, odměnou za administrativní činnost ve výši 3.892 Kč a poplatkem za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 2.653 Kč. Žalovaný si také sjednal pojištění v částce 1.800 Kč. Celkovou částku ve výši 18.875 Kč se žalovaný zavázal splácet v 60 pravidelných týdenních splátkách po 315 Kč Žalovaný za dobu trvání úvěru zaplatil pouze částku 5.055 Kč. Soud proto s odkazem na shora citovaná ustanovení a § 1970 o. z. zavázal žalovaného uhradit žalobkyni požadovanou částku ve výši 19.425,88 Kč, která se sestává z dlužné jistiny ve výši 5.747,41 Kč, dlužného poplatku ve výši 6.078,47 Kč, smluvní pokuty ve výši 4.500 Kč a sankčních poplatků ve výši 3.100 Kč. Žalobkyni také vznikl nárok na smluvní i zákonný úrok z prodlení z dlužné jistiny. Na zákonný úrok z prodlení žalobkyni vzniklo právo od marného uplynutí týdenní lhůty po úhradě poslední splátky žalovaným ve výši vyplývající z nařízení vlády č. 351/2013 Sb., žalobkyně tento zákonný úrok částečně kapitalizovala ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 7.636,50 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 19.425,88 Kč sestávající z částky 1.900 Kč za každý ze dvou úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. a z částky 950 Kč za jeden úkon právní služby uvedený v § 11 odst. 2 a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 5.650 Kč ve výši 1.186,50 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Lhůtu k plnění soud určil podle § 160 odst. 1 věta před středníkem o. s. ř. jako obecnou třídenní, když v řízení nebyly tvrzeny ani shledány důvody pro povolení delší lhůty či plnění ve splátkách.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu podaným u Okresního soudu v , adresa,  dne , datum,  se žalobkyně domáhala zaplacení částky 19.425,88 Kč s příslušenstvím s tím, že dne , datum,  byla mezi právní předchůdkyní žalobkyně, společností , právnická osoba, , IČO , IČO, , sídlem , adresa,  a žalovaným uzavřena smlouva o zápůjčce č. , tel. číslo, . Před uzavřením smlouvy předchůdkyně žalobkyně prověřovala schopnost žalovaného splácet, a to zejména lustrací žalovaného ve veřejných bankovních i nebankovních registrech. Při posouzení příjmů a výdajů vycházela z údajů, které uvedl žalovaný v zákaznické kartě při uzavírání smlouvy. Po prověření úvěruschopnosti právní předchůdkyně žalobkyně žalovanému poskytla v hotovosti peněžní prostředky ve výši 9.000 Kč, které se jí žalovaný zavázal uhradit v 60 týdenních splátkách po 315 Kč spolu se smluvním úrokem ve výši 1.610 Kč, tj. úroková sazba ve výši 29 % ročně, odměnou za administrativní činnost ve výši 3.892 Kč a poplatkem za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 2.653 Kč. Žalovaný si také sjednal pojištění v ceně 1.800 Kč. Celková dlužná částka činila 18.875 Kč. Žalovaný splátky nehradil řádně a včas, když poslední platbu uhradil , datum,  a celkem na předmětnou půjčku uhradil pouze částku ve výši 5.055 Kč, která byla částečně započítána na jistinu, úrok a poplatky spojené s poskytnutím úvěru. Právní předchůdkyni žalobkyně vzniklo v souvislosti s prodlením žalovaného právo na smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z dlužné částky, předchůdkyně žalobkyně pokutu kapitalizovala částkou 4.500 Kč. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalobkyní byla dne , datum,  uzavřena smlouva o postoupení pohledávek, součástí smlouvy byla i pohledávka za žalovaným ze smlouvy č. , tel. číslo, ; postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno dopisem ze dne , datum, . Ke dni postoupení pohledávky činila celková výše pohledávky za žalovaným 19.849,38 Kč, a sestávala se z dlužné jistiny ve výši 5.747.41 Kč, dlužných poplatků za správu a poskytnutí úvěru ve výši 6.078,47 Kč, smluvní pokuty ve výši 4.500 Kč sankčních poplatků ve výši 3.100 Kč a kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 423,50 Kč. Žalobkyně požaduje také zákonný úrok z prodlení z jistiny půjčky a smluvní úrok z jistiny půjčky. Žalovaný byl před podáním žaloby vyzván k zaplacení dluhu, výzvou právního zástupce žalobkyně ze dne , datum,  ovšem bezvýsledně.2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil, v řízení byl zcela nečinný.3. Ze smlouvy označené jako „smlouva o zápůjčce - zelená v hotovosti“ č. , tel. číslo,  bylo zjištěno, že dne , datum,  žalovaný a , právnická osoba, , IČO , IČO, , sídlem , adresa, , podepsali smlouvu, na jejímž základě se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému částku 9.000 Kč a žalovaný se zavázal tuto částku, zaplatit v 60 týdenních splátkách spolu se smluvním úrokem ve výši 1.610 Kč, tj. úroková sazba ve výši 29 % ročně, odměnou za administrativní činnost ve výši 3.892 Kč a poplatkem za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 2.653 Kč. Žalovaný si také sjednal pojištění v ceně 1.800 Kč. Součástí smlouvy byly také smluvní podmínky smlouvy, ve kterých bylo sjednáno, v případě prodlení žalovaného, právo právní předchůdkyně žalobkyně na smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky ohledně, které je žalovaný v prodlení a také právo požadovat po žalovaném náhradu účelně vynaložených vzniklých v souvislosti s prodlením žalovaného.4. Ze zákaznické karty bylo zjištěno, že tuto podepsali právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaný dne , datum, . Žalovaný v zákaznické kartě uvedl, že nemá žádné vyživovací povinnosti, nesplácí žádné jiné zápůjčky a žije v nájmu. Dále uvedl, že pracuje na plný pracovní úvazek ve společnosti , právnická osoba,  s příjmem ve výši 14.768 Kč měsíčně. Jako ověřené dokumenty je uvedena pracovní smlouva, výpis z banky a výplatní pásky. Jako výdaje žalovaný uvedl částku 8.500 Kč.5. Z upomínek ze dne , datum, , , datum, , , datum, , , datum, , , datum, , , datum, , , datum,  a , datum,  bylo zjištěno, že předchůdkyně žalobkyně žalovaného průběžně upomínala k uhrazení dlužných částek.6. Ze smlouvy o postoupení pohledávek a seznamu postoupených pohledávek k této smlouvě soud zjistil, že žalobkyně jako postupník a společnost , právnická osoba, , IČO , IČO, , sídlem , adresa, , jako postupitel, uzavřely dne , datum,  písemnou smlouvou o postoupení pohledávek. Pohledávka za žalovaným ze smlouvy č. , tel. číslo,  se nachází v seznamu postoupených pohledávek.7. Z oznámení o postoupení pohledávky ze dne , datum, , soud zjistil, že předchůdkyně žalobkyně vyhotovila oznámení adresované žalovanému, ve kterém mu sdělovala postoupení pohledávky ze smlouvy č. , tel. číslo,  a vyzvala žalovaného k úhradě dlužných částek.8. Z předžalobní upomínky ze dne , datum,  a podacího lístku, bylo zjištěno, že právní zástupce žalobkyně vyhotovil výzvu adresovanou žalovanému, ve které jej vyzval k zaplacení dlužní částky. Předžalobní upomínka byla předána k poštovní přepravě dne , datum, .9. Z dalších listin předložených žalobkyní soud nečinil žádná skutková zjištění, neboť skutkový stav byl dostatečně prokázán důkazy uvedenými výše.10. Soud dospěl po provedení důkazů k tomuto závěru o skutkovém stavu: právní předchůdkyně žalobkyně společnost , právnická osoba,  a žalovaný uzavřeli dne , datum,  smlouvu o zápůjčce číslo , tel. číslo,  na základě které byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 9.000 Kč, poskytnuté finanční prostředky žalovaný převzal v hotovosti při podpisu smlouvy a zavázal se je vrátit spolu se smluvním úrokem ve výši 1.610 Kč, tj. úroková sazba ve výši 29 % ročně, odměnou za administrativní činnost ve výši 3.892 Kč a poplatkem za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 2.653 Kč. Žalovaný si také sjednal pojištění v částce 1.800 Kč. Žalovaný se zavázal celkovou dlužnou částku ve výši 18.875 Kč uhradit v 60 týdenních splátkách po 315 Kč. Žalovaný na dluh zaplatil pouze částku 5.055 Kč, která byla částečně započítána na jistinu, úrok a poplatky spojené s poskytnutím úvěru. Dle smluvních podmínek vzniklo právní předchůdkyni žalobkyně v souvislosti s prodlením žalovaného právo na smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z dlužné částky také právo na poplatky spojené s upomínáním žalovaného. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně, společností , právnická osoba, , a žalobkyní byla dne , datum,  uzavřena smlouva o postoupení pohledávky, součástí smlouvy byla také pohledávka za žalovaným, která s účinností ke dni , datum,  přešla na žalobkyni. Postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno přípisem ze dne , datum, . Před uzavřením smlouvy právní předchůdkyně žalobkyně prověřovala schopnost žalovaného splácet předmětný úvěr. Žalovaný uvedl, že pracuje na plný pracovní úvazek ve společnosti , právnická osoba,  s příjmem ve výši 14.768 Kč měsíčně. Jako výdaje žalovaný uvedl částku 8.500 Kč. Dále žalovaný uvedl, že nemá žádné vyživovací povinnosti, nesplácí žádné jiné zápůjčky a žije v nájmu. Ke dni , datum,  činila celková výše pohledávky za žalovaným 19.849,38 Kč, a sestávala se z dlužné jistiny ve výši 5.747.41 Kč, dlužných poplatků za správu a poskytnutí úvěru ve výši 6.078,47 Kč, smluvní pokuty ve výši 4.500 Kč sankčních poplatků ve výši 3.100 Kč a kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 423,50 Kč. Žalobkyni také vzniklo právo na smluvní i zákonný úrok z prodlení, a to z jistiny úvěru. Před podáním žaloby žalobkyně žalovaného vyzvala prostřednictvím svého právního zástupce k úhradě celé dlužné částky, výzvou podanou k poštovní přepravě dne , datum, , žalovaný ovšem neuhradil ničeho.11. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.12. Podle § 2397 o. z. úvěrovaný může uplatnit právo na poskytnutí peněz ve lhůtě určené ve smlouvě. Není-li lhůta ujednána, může právo uplatnit, dokud závazek ze smlouvy trvá.13. Podle § 2398 odst. 1, 2 o. z. úvěrující poskytne úvěrovanému peněžní prostředky na jeho žádost v době určené v žádosti; neurčí-li úvěrovaný dobu plnění v žádosti, poskytne je úvěrující bez zbytečného odkladu. Váže-li smlouva použití úvěru jen na určitý účel, může úvěrující omezit poskytnutí peněz pouze na plnění povinností úvěrovaného vzniklých v souvislosti s tímto účelem.14. Podle § 2399 odst. 1, 2 o. z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán. Úvěrovaný může vrátit úvěrujícímu peněžní prostředky před smluvenou dobou. Úroky zaplatí jen za dobu od poskytnutí do vrácení peněžních prostředků.15. Podle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.16. Podle § 1970 občanského zákoníku po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.17. Po provedeném dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná, když v řízení bylo prokázáno, že žalobkyně je ve věci aktivně legitimována, neboť smlouvou o postoupení pohledávek uzavřenou dne , datum,  mezi právní předchůdkyní žalobkyně , právnická osoba,  a žalobkyní byla na žalobkyni postoupena též předmětná pohledávka za žalovaným a postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno písemně dne , datum, . Před uzavřením smlouvy právní předchůdkyně řádně ověřila schopnost žalovaného splácet předmětný úvěr, když vycházela z údajů uvedených žalovaným v zákaznické kartě, žalovaného také lustrovalo ve veřejně dostupných rejstřících a dospěla k závěru, že žalovaný je schopen splácet úvěr ve výši 9.000 Kč. Na základě smlouvy o úvěru č. , tel. číslo,  ze dne , datum, , byla právní předchůdkyní žalobkyně žalovanému poskytnuta částka ve výši 9.000 Kč, poskytnuté finanční prostředky žalovaný převzal v hotovosti při podpisu smlouvy a zavázal se je vrátit spolu se spolu se se smluvním úrokem ve výši 1.610 Kč, tj. úroková sazba ve výši 29 % ročně, odměnou za administrativní činnost ve výši 3.892 Kč a poplatkem za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 2.653 Kč. Žalovaný si také sjednal pojištění v částce 1.800 Kč. Celkovou částku ve výši 18.875 Kč se žalovaný zavázal splácet v 60 pravidelných týdenních splátkách po 315 Kč Žalovaný za dobu trvání úvěru zaplatil pouze částku 5.055 Kč. Soud proto s odkazem na shora citovaná ustanovení a § 1970 o. z. zavázal žalovaného uhradit žalobkyni požadovanou částku ve výši 19.425,88 Kč, která se sestává z dlužné jistiny ve výši 5.747,41 Kč, dlužného poplatku ve výši 6.078,47 Kč, smluvní pokuty ve výši 4.500 Kč a sankčních poplatků ve výši 3.100 Kč. Žalobkyni také vznikl nárok na smluvní i zákonný úrok z prodlení z dlužné jistiny. Na zákonný úrok z prodlení žalobkyni vzniklo právo od marného uplynutí týdenní lhůty po úhradě poslední splátky žalovaným ve výši vyplývající z nařízení vlády č. 351/2013 Sb., žalobkyně tento zákonný úrok částečně kapitalizovala ke dni , datum, .18. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 7.636,50 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 19.425,88 Kč sestávající z částky 1.900 Kč za každý ze dvou úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. a z částky 950 Kč za jeden úkon právní služby uvedený v § 11 odst. 2 a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 5.650 Kč ve výši 1.186,50 Kč.19. Lhůtu k plnění soud určil podle § 160 odst. 1 věta před středníkem o. s. ř. jako obecnou třídenní, když v řízení nebyly tvrzeny ani shledány důvody pro povolení delší lhůty či plnění ve splátkách.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě - pobočka v Olomouci, prostřednictvím Okresního soudu v Šumperku. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSSU:2024:9.C.8.2024.1","publishedAt":"2024-09-02","decisionAt":"2024-06-27","caseNumber":{"senate":9,"registry":"C","index":8,"year":2024,"pageNumber":81},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Adéla","lastName":"Sedláčková","titlesAfter":"LL.M.","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSSU","caseResultType":[],"caseSubject":"o 19 425,88 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_PRACOVNI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","SMLOUVA_O_ZAPUJCCE","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}