{"uuid":"1350ab5a-15e9-42d4-bfbd-08b75cb55532","header":[{"texts":[{"text":"ROZSUDEK","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"JMÉNEM REPUBLIKY","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Okresní soud Plzeň-město rozhodl samosoudcem Mgr. Janem Špalkem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro 28 140 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žaloba o zaplacení částky 28 140 Kč s příslušenstvím se v celém rozsahu zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žaloba o zaplacení částky 28 140 Kč s příslušenstvím se v celém rozsahu zamítá.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 28 140 Kč s příslušenstvím a náhradou nákladů řízení. Žaloba byla odůvodněna tím, že mezi účastníky měla být dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena smlouva o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě, které žalobkyně poskytla žalovanému úvěr ve výši 20 000 Kč. Žalovaný se zavázal zaplatit žalobkyni smluvní úrok ve výši 40 % p.m., úvěr byl sjednán na dobu neurčitou. Žalovaný se dostal do prodlení se splácením úvěru, na což byl opakovaně upomínán. V upomínce ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl žalovaný informován o zesplatnění úvěru. Ode dne následujícího je žalovaný prokazatelně v prodlení a žalobkyni vznikl nárok na smluvní pokutu ve výši 0,1 % p.d. Pohledávka žalobkyně se skládá z jistiny 20 000 Kč, smluvního úroku 8 000 Kč a smluvní pokuty 3 340 Kč. Po zohlednění dílčích splátek žalovaného ve výši 3 200 Kč je předmětem žaloby částka 28 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalobkyně na výzvu soudu doplnila žalobní tvrzení ve vztahu k posouzení schopnosti žalovaného úvěr splácet. Uvedla, že věřitel ověřoval úvěruschopnost mj. lustrací z veřejně dostupných databází (ISIR, CEE, SOLUS, NKKI a BRKI). Žalovaný měl prohlásit, že má pravidelný měsíční příjem a schopný úvěr splácet. Dále úvěruschopnost ověřoval výpočtem mezi dosažitelnými příjmy a výdaji, klientům je ponechána rezerva 10 %, kdy se těchto 10 % musí rovnat životnímu minimu. Žalobkyně v tomto odkázala na Žádost o spotřebitelský úvěr č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Z Žádosti o spotřebitelský úvěr č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyplývá, že žalovaný má bydlet „","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“, nicméně jako adresu bydliště uvedl ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Má ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", je ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", příjem má jako ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Měsíční příjem činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", výdaje činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Vlastní Smlouva o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" měla být uzavřena ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", u žalovaného není podpis, měla být uzavřena na dálkový způsob. Výše úvěru činí 20 000 Kč, smluvní úrok 40 % měsíčně, RPSN 5518 %.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z potvrzení o provedení platbě by mělo vyplývat, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" měla být žalovanému vyplacena částka 20 000 kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Žalobkyně též předložila kopie osobních dokladů žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z listiny označené jako „OwnerInfo“ soud nezjistil relevantní údaje, jsou zde uvedeny různé příjmové a výdajové položky se jménem žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z přípisu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" je zřejmé zesplatnění úvěru, kdy celková dlužná částka má být 54 288 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Předžalobní výzvou právní zástupkyně žalobkyně ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl žalovaný vyzván k úhradě dluhu před možným podáním žaloby (58 669 Kč + náklady 7 520 Kč).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Dle sdělení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" předmětný účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu. Soud neměl plně za prokázané, že žalovanému byla skutečně poskytnuta částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", když vedle úvěruschopnosti toto byla další otázka, proč soud nařizoval ve věci ústní jednání. Žalobkyně ani její právní zástupkyně se však k jednání nedostavily.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Dle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, (dále jen o. z.) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Podle § 86 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru důkladně posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě informací nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených k povaze, délce, výši a rizikovosti úvěru pro spotřebitele, získaných z relevantních vnitřních nebo vnějších zdrojů, včetně spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Dle § 87 odst. 1 téhož zákona poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Podle § 2991 odst. 1 a 2 o. z., kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Po zhodnocení provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba není důvodná, neboť nebylo plně prokázáno, že žalovaný skutečně obdržel částku 20 000 Kč v rámci sjednaného úvěru. Žalobkyně sice danou skutečnost prokazovala potvrzením „","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":"“, ale pokud soud učinil dotaz na banku, ta potvrdila, že v rozhodném období nebyla daná částka na účet připsána. Zde právě vznikla základní pochybnost, kterou soud chtěl odstranit při ústním jednání. Soud v zásadě poskytuje poučení při ústním jednání. Je věcí žalobkyně a její právní zástupkyně, zda se jednání zúčastní. Pokud se však omluví, nesou riziko možného neúspěchu právě pro případ možného poskytnutí poučení. Nelze v tomto směru přihlédnout ani k podmíněné omluvě právní zástupkyně, neboť k podmíněné žádosti o případný odrok jednání soud nepřihlíží.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Nutno zdůraznit, že ani smlouva nebyla soudu předložena s podpisem žalovaného. Z žádného dalšího důkazu nevyplynulo, že to byl bez pochyb právě žalovaný, kdo smlouvu uzavřel. Předložení kopie občanského průkazu žalovaného, není tím relevantním důkazem. Soud v daném případě měl záměr poučit žalobkyni ve smyslu § 118a odst. 3 o.s.ř., avšak svou neúčastí se žalobkyně připravila o toto dobrodiní soudu v podobě poučení. Soudu tak nezbylo nic jiného než při daných pochybnostech žalobu v celém rozsahu zamítnout.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Nad rámec výše uvedeného je však nutné zdůraznit, že soud by měl i tak danou smlouvu za neplatnou, a to jednak pro nesplnění povinnosti řádného ověření úvěruschopnosti žalovaného, dále pro nemravně sjednaný úrok (RPSN dokonce 5518 %.) Neplatnost je přitom shledávána primárně z důvodu nedostatečného prověření schopnosti žalovaného úvěr splácet. Ustanovení § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru ve znění účinném od 29. 5. 2022 zakotvuje, coby následek neposouzení schopnosti splácet, absolutní neplatnost smlouvy o úvěru. Žalobkyně nedoložila, že by ověřila příjem žalovaného ze zaměstnání, navíc pouze se spokojila s pouhým tvrzením žalovaného ohledně jeho výdajů. O tom, že proces posuzování kredibility probíhá s největší pravděpodobností formálně a minimálně zčásti strojově svědčí i rychlost přijetí návrhu a samotné poskytnutí úvěru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Vzhledem k neprokázání poskytnutí úvěru, nemohl ani soud posoudit věc ve smyslu § 2991 o. z. jako bezdůvodné obohacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že nepřiznal náhradu nákladů z žádnému z účastníků. Ve věci byl sice úspěšný žalovaný, ale ten nijak neprokázal, že by mu v souvislosti s řízením vznikly účelně vynaložené náklady.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou ze dne , datum,  se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 28 140 Kč s příslušenstvím a náhradou nákladů řízení. Žaloba byla odůvodněna tím, že mezi účastníky měla být dne , datum,  uzavřena smlouva o úvěru č. , hodnota, , na základě, které žalobkyně poskytla žalovanému úvěr ve výši 20 000 Kč. Žalovaný se zavázal zaplatit žalobkyni smluvní úrok ve výši 40 % p.m., úvěr byl sjednán na dobu neurčitou. Žalovaný se dostal do prodlení se splácením úvěru, na což byl opakovaně upomínán. V upomínce ze dne , datum,  byl žalovaný informován o zesplatnění úvěru. Ode dne následujícího je žalovaný prokazatelně v prodlení a žalobkyni vznikl nárok na smluvní pokutu ve výši 0,1 % p.d. Pohledávka žalobkyně se skládá z jistiny 20 000 Kč, smluvního úroku 8 000 Kč a smluvní pokuty 3 340 Kč. Po zohlednění dílčích splátek žalovaného ve výši 3 200 Kč je předmětem žaloby částka 28 000 Kč.2. Žalobkyně na výzvu soudu doplnila žalobní tvrzení ve vztahu k posouzení schopnosti žalovaného úvěr splácet. Uvedla, že věřitel ověřoval úvěruschopnost mj. lustrací z veřejně dostupných databází (ISIR, CEE, SOLUS, NKKI a BRKI). Žalovaný měl prohlásit, že má pravidelný měsíční příjem a schopný úvěr splácet. Dále úvěruschopnost ověřoval výpočtem mezi dosažitelnými příjmy a výdaji, klientům je ponechána rezerva 10 %, kdy se těchto 10 % musí rovnat životnímu minimu. Žalobkyně v tomto odkázala na Žádost o spotřebitelský úvěr č. , hodnota, .3. Z Žádosti o spotřebitelský úvěr č. , hodnota,  vyplývá, že žalovaný má bydlet „, Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, “, nicméně jako adresu bydliště uvedl , adresa, . Má , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , je , Anonymizováno, , příjem má jako , Anonymizováno, . Měsíční příjem činí , částka, , výdaje činí , částka, .4. Vlastní Smlouva o spotřebitelském úvěru č. , hodnota,  měla být uzavřena , datum, , u žalovaného není podpis, měla být uzavřena na dálkový způsob. Výše úvěru činí 20 000 Kč, smluvní úrok 40 % měsíčně, RPSN 5518 %.5. Z potvrzení o provedení platbě by mělo vyplývat, že dne , datum,  měla být žalovanému vyplacena částka 20 000 kč.6. Žalobkyně též předložila kopie osobních dokladů žalovaného.7. Z listiny označené jako „OwnerInfo“ soud nezjistil relevantní údaje, jsou zde uvedeny různé příjmové a výdajové položky se jménem žalovaného.8. Z přípisu ze dne , datum,  je zřejmé zesplatnění úvěru, kdy celková dlužná částka má být 54 288 Kč.9. Předžalobní výzvou právní zástupkyně žalobkyně ze dne , datum,  byl žalovaný vyzván k úhradě dluhu před možným podáním žaloby (58 669 Kč + náklady 7 520 Kč).10. Dle sdělení , právnická osoba,  ze dne , datum,  předmětný účet č. , hodnota11. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu. Soud neměl plně za prokázané, že žalovanému byla skutečně poskytnuta částka , částka, , když vedle úvěruschopnosti toto byla další otázka, proč soud nařizoval ve věci ústní jednání. Žalobkyně ani její právní zástupkyně se však k jednání nedostavily.12. Dle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, (dále jen o. z.) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.13. Podle § 86 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru důkladně posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě informací nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených k povaze, délce, výši a rizikovosti úvěru pro spotřebitele, získaných z relevantních vnitřních nebo vnějších zdrojů, včetně spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.14. Dle § 87 odst. 1 téhož zákona poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.15. Podle § 2991 odst. 1 a 2 o. z., kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.16. Po zhodnocení provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba není důvodná, neboť nebylo plně prokázáno, že žalovaný skutečně obdržel částku 20 000 Kč v rámci sjednaného úvěru. Žalobkyně sice danou skutečnost prokazovala potvrzením „, jméno FO, “, ale pokud soud učinil dotaz na banku, ta potvrdila, že v rozhodném období nebyla daná částka na účet připsána. Zde právě vznikla základní pochybnost, kterou soud chtěl odstranit při ústním jednání. Soud v zásadě poskytuje poučení při ústním jednání. Je věcí žalobkyně a její právní zástupkyně, zda se jednání zúčastní. Pokud se však omluví, nesou riziko možného neúspěchu právě pro případ možného poskytnutí poučení. Nelze v tomto směru přihlédnout ani k podmíněné omluvě právní zástupkyně, neboť k podmíněné žádosti o případný odrok jednání soud nepřihlíží.17. Nutno zdůraznit, že ani smlouva nebyla soudu předložena s podpisem žalovaného. Z žádného dalšího důkazu nevyplynulo, že to byl bez pochyb právě žalovaný, kdo smlouvu uzavřel. Předložení kopie občanského průkazu žalovaného, není tím relevantním důkazem. Soud v daném případě měl záměr poučit žalobkyni ve smyslu § 118a odst. 3 o.s.ř., avšak svou neúčastí se žalobkyně připravila o toto dobrodiní soudu v podobě poučení. Soudu tak nezbylo nic jiného než při daných pochybnostech žalobu v celém rozsahu zamítnout.18. Nad rámec výše uvedeného je však nutné zdůraznit, že soud by měl i tak danou smlouvu za neplatnou, a to jednak pro nesplnění povinnosti řádného ověření úvěruschopnosti žalovaného, dále pro nemravně sjednaný úrok (RPSN dokonce 5518 %.) Neplatnost je přitom shledávána primárně z důvodu nedostatečného prověření schopnosti žalovaného úvěr splácet. Ustanovení § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru ve znění účinném od 29. 5. 2022 zakotvuje, coby následek neposouzení schopnosti splácet, absolutní neplatnost smlouvy o úvěru. Žalobkyně nedoložila, že by ověřila příjem žalovaného ze zaměstnání, navíc pouze se spokojila s pouhým tvrzením žalovaného ohledně jeho výdajů. O tom, že proces posuzování kredibility probíhá s největší pravděpodobností formálně a minimálně zčásti strojově svědčí i rychlost přijetí návrhu a samotné poskytnutí úvěru.19. Vzhledem k neprokázání poskytnutí úvěru, nemohl ani soud posoudit věc ve smyslu § 2991 o. z. jako bezdůvodné obohacení.20. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že nepřiznal náhradu nákladů z žádnému z účastníků. Ve věci byl sice úspěšný žalovaný, ale ten nijak neprokázal, že by mu v souvislosti s řízením vznikly účelně vynaložené náklady.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-město. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPM:2026:12.C.18.2026.52","publishedAt":"2026-10-23","decisionAt":"2026-09-02","caseNumber":{"senate":12,"registry":"C","index":18,"year":2026,"pageNumber":52},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Jan","lastName":"Špalek","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSPM","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"o 28 140 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"118a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"86","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","BEZDUVODNE_OBOHACENI","NEPLATNOST_SMLOUVY","DOKAZOVANI","SMLOUVA_O_UVERU","NAHRADA_NAKLADU","NASLEDEK"]},"styles":[{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}