{"uuid":"1541d8ab-ae15-4872-8609-fe5280b1e716","header":[{"texts":[{"text":"USNESENÍ","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Okresní soud v Chebu rozhodl vyšší soudní úřednicí Šárkou Zelenkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený opatrovnicí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno opatrovnice","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa opatrovnice","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 152 030,79 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Žalobce je povinen zaplatit žalovanému ve prospěch České republiky – Okresního soudu v Chebu na náhradě nákladů řízení částku 10 324 Kč, a to na účet Okresního soudu v Chebu č.ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto usnesení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Žalobce je povinen zaplatit žalovanému ve prospěch České republiky – Okresního soudu v Chebu na náhradě nákladů řízení částku 10 324 Kč, a to na účet Okresního soudu v Chebu č.ú. , č. účtu, , VS , var. symbol, , ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto usnesení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Ve shora uvedené věci byl zdejším soudem dne 26. 3. 2026 pod č. j. 17 C 64/2024 - 154 vydán rozsudek, který nabyl právní moci dne 13. 5. 2026.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Výrokem I. citovaného rozsudku soud v rozsahu zpětvzetí žaloby řízení částečně zastavil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Výrokem II. citovaného rozsudku soud rozhodl o povinnosti žalovaného zaplatit žalobci 55 108,79 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 749 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 11. 2022 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 749 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 12. 2022 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 749 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 1. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 2. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 3. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 4. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 5. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 6. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 7. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 8. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 9. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 10. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 11. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 12. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 14,75 % ročně od 1. 1. 2024 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 25 740,54 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 8. 2023 do zaplacení, dále se zákonným úrokem z prodlení z částky 2 893,15 Kč ve výši 12 % ročně od 6. 6. 2025 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Výrokem III. citovaného rozsudku soud rozhodl o povinnosti žalobce zaplatit žalovanému k rukám České republiky – Okresního soudu v Chebu na náhradě nákladů řízení částku odpovídající 40 % náhrady hotových výdajů a odměně opatrovnice žalovaného, přiznané zvláštním rozhodnutím, jejíž výše, lhůta pro zaplacení a další platební údaje budou určeny v samostatném usnesení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Pravomocným usnesením ze dne 12. 3. 2026, č. j. 17 C 64/2024 - 111, byl žalovanému jmenován opatrovník pro řízení - advokátka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno opatrovnice","anonStyle":"ANON"},{"text":", která v souvislosti s daným řízením vyúčtovala jí vzniklé náklady, a to podáním došlým zdejšímu soudu dne 9. 7. 2026. Usnesením ze dne 24. 7. 2026, č. j. 17 C 64/2024-165, soud přiznal odměnu za zastupování, právní služby a náhradu hotových výdajů v celkové výši 25 810 Kč, a to podle § 140 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, (dále jen „OSŘ“) ,kdy byl-li ustanoven účastníku zástupcem nebo opatrovníkem advokát, platí jeho hotové výdaje a odměnu za zastupování, popřípadě též náhradu za daň z přidané hodnoty, stát; při určení náhrady hotových výdajů a odměny za zastupování se postupuje podle ustanovení zvláštního právního předpisu o mimosmluvní odměně a náhradu za daň z přidané hodnoty soud určí z odměny za zastupování a z náhrady hotových výdajů podle sazby daně z přidané hodnoty stanovené zvláštním právním předpisem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Výrokem III. shora citovaného rozsudku soud rozhodl v souladu s § 142 odst. 2 OSŘ o náhradě nákladů řízení. V daném případě měl žalovaný ve věci úspěch v rozsahu 70 %, žalobce pak 30 %, proto má žalovaný nárok na náhradu nákladů řízení ve výši rozdílu, tedy 40 %. Žalovanému tedy svědčí právo na to, aby mu žalobce nahradil náklady, které musel v řízení vynaložit. Žalovaný netvrdil, že by mu nějaké náklady vznikly a proto soud výrokem III. shora citovaného rozsudku týkajícího se náhrady nákladů řízení mezi účastníky přiznal podle § 149 odst. 2 OSŘ pouze právo na náhradu hotových výdajů a odměny opatrovníka žalovaného, které bude podle § 140 odst. 2 OSŘ platit stát, a to ve prospěch státu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Usnesení zdejšího soudu ze dne 24. 7. 2026, č. j. 17 C 64/2024 - 165, kterým soud přiznal ustanovenému opatrovníku – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno opatrovnice","anonStyle":"ANON"},{"text":" - odměnu za zastupování, právní služby a náhradu hotových výdajů v celkové výši 25 810 Kč podle § 140 odst. 2 OSŘ, nabylo právní moci 13. 8. 2026 a také již došlo k vyplacení uvedené odměny ze strany České republiky – Okresního soudu v Chebu. Žalobci tak vznikla povinnost zaplatit žalovanému ve prospěch České republiky – Okresního soudu v Chebu na náhradě nákladů řízení částku 10 324 Kč, jež odpovídá 40 % přiznaného nároku na náhradu nákladů řízení z přiznané odměny opatrovnice ve výši 25 810 Kč, a to na účet Okresního soudu v Chebu č. ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve lhůtě 3 dnů od právní moci tohoto usnesení. Lhůta pro splnění povinnosti byla stanovena dle § 160 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Ve shora uvedené věci byl zdejším soudem dne 26. 3. 2026 pod č. j. 17 C 64/2024 - 154 vydán rozsudek, který nabyl právní moci dne 13. 5. 2026.2. Výrokem I. citovaného rozsudku soud v rozsahu zpětvzetí žaloby řízení částečně zastavil.3. Výrokem II. citovaného rozsudku soud rozhodl o povinnosti žalovaného zaplatit žalobci 55 108,79 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 749 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 11. 2022 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 749 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 12. 2022 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 749 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 1. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 2. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 3. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 4. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 5. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 6. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 7. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 8. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 9. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 10. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 11. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 12. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1 769 Kč ve výši 14,75 % ročně od 1. 1. 2024 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 25 740,54 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 8. 2023 do zaplacení, dále se zákonným úrokem z prodlení z částky 2 893,15 Kč ve výši 12 % ročně od 6. 6. 2025 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.4. Výrokem III. citovaného rozsudku soud rozhodl o povinnosti žalobce zaplatit žalovanému k rukám České republiky – Okresního soudu v Chebu na náhradě nákladů řízení částku odpovídající 40 % náhrady hotových výdajů a odměně opatrovnice žalovaného, přiznané zvláštním rozhodnutím, jejíž výše, lhůta pro zaplacení a další platební údaje budou určeny v samostatném usnesení.5. Pravomocným usnesením ze dne 12. 3. 2026, č. j. 17 C 64/2024 - 111, byl žalovanému jmenován opatrovník pro řízení - advokátka , Jméno opatrovnice, , která v souvislosti s daným řízením vyúčtovala jí vzniklé náklady, a to podáním došlým zdejšímu soudu dne 9. 7. 2026. Usnesením ze dne 24. 7. 2026, č. j. 17 C 64/2024-165, soud přiznal odměnu za zastupování, právní služby a náhradu hotových výdajů v celkové výši 25 810 Kč, a to podle § 140 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, (dále jen „OSŘ“) ,kdy byl-li ustanoven účastníku zástupcem nebo opatrovníkem advokát, platí jeho hotové výdaje a odměnu za zastupování, popřípadě též náhradu za daň z přidané hodnoty, stát; při určení náhrady hotových výdajů a odměny za zastupování se postupuje podle ustanovení zvláštního právního předpisu o mimosmluvní odměně a náhradu za daň z přidané hodnoty soud určí z odměny za zastupování a z náhrady hotových výdajů podle sazby daně z přidané hodnoty stanovené zvláštním právním předpisem.6. Výrokem III. shora citovaného rozsudku soud rozhodl v souladu s § 142 odst. 2 OSŘ o náhradě nákladů řízení. V daném případě měl žalovaný ve věci úspěch v rozsahu 70 %, žalobce pak 30 %, proto má žalovaný nárok na náhradu nákladů řízení ve výši rozdílu, tedy 40 %. Žalovanému tedy svědčí právo na to, aby mu žalobce nahradil náklady, které musel v řízení vynaložit. Žalovaný netvrdil, že by mu nějaké náklady vznikly a proto soud výrokem III. shora citovaného rozsudku týkajícího se náhrady nákladů řízení mezi účastníky přiznal podle § 149 odst. 2 OSŘ pouze právo na náhradu hotových výdajů a odměny opatrovníka žalovaného, které bude podle § 140 odst. 2 OSŘ platit stát, a to ve prospěch státu.7. Usnesení zdejšího soudu ze dne 24. 7. 2026, č. j. 17 C 64/2024 - 165, kterým soud přiznal ustanovenému opatrovníku – , Jméno opatrovnice,  - odměnu za zastupování, právní služby a náhradu hotových výdajů v celkové výši 25 810 Kč podle § 140 odst. 2 OSŘ, nabylo právní moci 13. 8. 2026 a také již došlo k vyplacení uvedené odměny ze strany České republiky – Okresního soudu v Chebu. Žalobci tak vznikla povinnost zaplatit žalovanému ve prospěch České republiky – Okresního soudu v Chebu na náhradě nákladů řízení částku 10 324 Kč, jež odpovídá 40 % přiznaného nároku na náhradu nákladů řízení z přiznané odměny opatrovnice ve výši 25 810 Kč, a to na účet Okresního soudu v Chebu č. ú. , č. účtu, , VS , var. symbol, , ve lhůtě 3 dnů od právní moci tohoto usnesení. Lhůta pro splnění povinnosti byla stanovena dle § 160 o.s.ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím soudu podepsaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSCH:2026:17.C.64.2024.1","publishedAt":"2026-10-20","decisionAt":"2026-09-24","caseNumber":{"senate":17,"registry":"C","index":64,"year":2024,"pageNumber":168},"solver":{"titlesBefore":"","firstName":"Šárka","lastName":"Zelenková","titlesAfter":"","function":"vyšší soudní úřednice"},"courtCode":"OSCH","caseResultType":["OSTATNI"],"caseSubject":"o zaplacení 152 030,79 Kč s přísl.","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":17,"registry":"C","index":64,"year":2024,"pageNumber":154},"affectedDate":"2026-03-26","courtCode":"OSCH","affectedTypes":["COMPLETE"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"140","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","LHUTY","NAHRADA_NAKLADU"]},"styles":[{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}