{"uuid":"15b1815f-5e29-4747-8642-6ae1cd33bd8f","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl samosoudcem Mgr. Helenou Gregorovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátkou se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"PSČ","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o vydání věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen vydat žalobci měřící zařízení (","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":") typu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", výrobního čísla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", které je umístěno na adrese odběrného místa ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"část obce","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"PSČ","anonStyle":"ANON"},{"text":", v místě spotřeby (","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":") ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" za účasti pověřeného zástupce žalobce a to do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 7 627 Kč a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>I. Žalovaný je povinen vydat žalobci měřící zařízení ([anonymizováno]) typu [anonymizováno], výrobního čísla [číslo], které je umístěno na adrese odběrného místa [ulice a číslo], [obec a číslo] [část obce], [PSČ], v místě spotřeby ([anonymizováno]) [číslo] za účasti pověřeného zástupce žalobce a to do tří dnů od právní moci rozsudku.</b>\n<b>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 7 627 Kč a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.</b>","justification":[{"texts":[{"text":"1.Žalobce se svou žalobou domáhal na žalovaném vydání věci specifikované ve výroku rozsudku s tím, že na základě smlouvy byl žalovaný odběratelem zemního plynu na adrese uvedené ve výroku rozsudku a za tím účelem bylo uvedené měřící zařízení s jedinečným kódem jednoznačně identifikujícím účastníka trhu, v místě odběru osazeno. Distribuce plynu byla ukončena ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dle ust. § 71 zák. č. 458/2000 Sb. energetický zákon, jsou výrobci plynu, zákazníci a provozovatelé zásobníků plynu povinni umožnit provozovateli přepravní soustavy a provozovateli distribuční soustavy kdykoliv přístup k měřícímu zařízení za účelem provedení kontroly, odečtu, údržby, výměny či odebrání měřícího zařízení. S ohledem na to, že byl ukončen smluvní vztah mezi dodavatelem a odběratelem, byl žalovaný vyzván dopisem ze den ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ke zpřístupnění specifikovaného měřidla, které je ve vlastnictví žalobce. Žalovaný na to však nereagoval. Odběrné zařízení tedy nebylo do dne podání žaloby odbornými pracovníky žalobce demontováno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2.Žalovaný se k žalobě nevyjádřil, ač mu byla řádně zaslána, přičemž všichni účastníci souhlasili s rozhodnutím bez jednání (u žalovaného soud souhlas předpokládal ve smyslu § 101 odst. 4 o.s.ř., neboť se k výzvě soudu ohledně souhlasu s rozhodnutím věci bez jednání nevyjádřil, ač mu byla spolu s žalobou doručena), postupem podle § 115a o.s.ř. soud věc rozhodl, aniž by nařizoval jednání, neboť žalobní nárok byl dostatečně podpořen připojenými listinnými důkazy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Z obchodního rejstříku žalobce, ze smlouvy o dodávce a odběru zemního plynu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z žádostí o provedení práce z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z přílohy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ke smlouvě o připojení k distribuční soustavě kategorie, z žádosti o ukončení nebo přerušení distribuce plynu s přílohou, z žádosti o zpřístupnění měřidla v. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" za účelem demontáže z důvodu ukončení smluvního vztahu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z výpisu z katastru nemovitostí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"list vlastnictví","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro kat. území ","anonStyle":"NONE"},{"text":"část obce","anonStyle":"ANON"},{"text":", z upomínky před žalobou-výzvy ke zpřístupnění měřidla ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z poštovních dodejek a poštovního podacího archu České pošty, a.s. soud zjistil skutkový stav shodný s žalobním tvrzením, který žalovaný žádným způsobem nezpochybnil, ani nevyvrátil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Podle § 71 zákona č. 458/2000 Sb., obč. energetický zákon, jsou výrobci plynu, zákazníci a provozovatelé zásobníků plynu povinni umožnit provozovateli přepravní soustavy a provozovateli distribuční soustavy kdykoliv přístup k měřícímu zařízení za účelem provedení kontroly, odečtu, údržby, výměny či odebrání měřícího zařízení. Smluvní vztah mezi účastníky byl ukončen ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", avšak žalovaný neumožnil přístup pověřeným pracovníkům žalobce k předmětnému měřícímu zařízení, které je v jeho vlastnictví a to přes opakované výzvy, včetně výzvy předžalobní. Nesplnil tedy svou zákonnou povinnost, a proto bylo žalobě v celém rozsahu vyhověno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. O nákladech řízení rozhodl soud podle ust. § 142 odst. l o.s.ř., podle něhož účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Výši nákladů plně úspěšného žalobce soud určil jako náhradu zaplaceného soudního poplatku ve výši 2000 Kč a náhrady nákladů právního zastoupení za jeden úkon právní služby za 750 Kča dále za dva úkony po 1500 Kč ve smyslu § 11 odst. 2, § 9 odst. 1 ve spojení s § 7 bod 4 advokátního tarifu a dále 3x režijní paušál po 300 Kč podle § 13 odst. 1 a 3 advokátního tarifu, včetně DPH 21%, celkem tedy 7627 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1.Žalobce se svou žalobou domáhal na žalovaném vydání věci specifikované ve výroku rozsudku s tím, že na základě smlouvy byl žalovaný odběratelem zemního plynu na adrese uvedené ve výroku rozsudku a za tím účelem bylo uvedené měřící zařízení s jedinečným kódem jednoznačně identifikujícím účastníka trhu, v místě odběru osazeno. Distribuce plynu byla ukončena ke dni [datum]. Dle ust. § 71 zák. č. 458/2000 Sb. energetický zákon, jsou výrobci plynu, zákazníci a provozovatelé zásobníků plynu povinni umožnit provozovateli přepravní soustavy a provozovateli distribuční soustavy kdykoliv přístup k měřícímu zařízení za účelem provedení kontroly, odečtu, údržby, výměny či odebrání měřícího zařízení. S ohledem na to, že byl ukončen smluvní vztah mezi dodavatelem a odběratelem, byl žalovaný vyzván dopisem ze den [datum] ke zpřístupnění specifikovaného měřidla, které je ve vlastnictví žalobce. Žalovaný na to však nereagoval. Odběrné zařízení tedy nebylo do dne podání žaloby odbornými pracovníky žalobce demontováno.\n2.Žalovaný se k žalobě nevyjádřil, ač mu byla řádně zaslána, přičemž všichni účastníci souhlasili s rozhodnutím bez jednání (u žalovaného soud souhlas předpokládal ve smyslu § 101 odst. 4 o.s.ř., neboť se k výzvě soudu ohledně souhlasu s rozhodnutím věci bez jednání nevyjádřil, ač mu byla spolu s žalobou doručena), postupem podle § 115a o.s.ř. soud věc rozhodl, aniž by nařizoval jednání, neboť žalobní nárok byl dostatečně podpořen připojenými listinnými důkazy.\n3. Z obchodního rejstříku žalobce, ze smlouvy o dodávce a odběru zemního plynu ze dne [datum], z žádostí o provedení práce z [datum] a [datum], z přílohy [číslo] ke smlouvě o připojení k distribuční soustavě kategorie, z žádosti o ukončení nebo přerušení distribuce plynu s přílohou, z žádosti o zpřístupnění měřidla v. [číslo] za účelem demontáže z důvodu ukončení smluvního vztahu ze dne [datum], z výpisu z katastru nemovitostí [list vlastnictví] pro kat. území [část obce], z upomínky před žalobou-výzvy ke zpřístupnění měřidla ze dne [datum], z poštovních dodejek a poštovního podacího archu České pošty, a.s. soud zjistil skutkový stav shodný s žalobním tvrzením, který žalovaný žádným způsobem nezpochybnil, ani nevyvrátil.\n4. Podle § 71 zákona č. 458/2000 Sb., obč. energetický zákon, jsou výrobci plynu, zákazníci a provozovatelé zásobníků plynu povinni umožnit provozovateli přepravní soustavy a provozovateli distribuční soustavy kdykoliv přístup k měřícímu zařízení za účelem provedení kontroly, odečtu, údržby, výměny či odebrání měřícího zařízení. Smluvní vztah mezi účastníky byl ukončen ke dni [datum], avšak žalovaný neumožnil přístup pověřeným pracovníkům žalobce k předmětnému měřícímu zařízení, které je v jeho vlastnictví a to přes opakované výzvy, včetně výzvy předžalobní. Nesplnil tedy svou zákonnou povinnost, a proto bylo žalobě v celém rozsahu vyhověno.\n5. O nákladech řízení rozhodl soud podle ust. § 142 odst. l o.s.ř., podle něhož účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Výši nákladů plně úspěšného žalobce soud určil jako náhradu zaplaceného soudního poplatku ve výši 2000 Kč a náhrady nákladů právního zastoupení za jeden úkon právní služby za 750 Kča dále za dva úkony po 1500 Kč ve smyslu § 11 odst. 2, § 9 odst. 1 ve spojení s § 7 bod 4 advokátního tarifu a dále 3x režijní paušál po 300 Kč podle § 13 odst. 1 a 3 advokátního tarifu, včetně DPH 21%, celkem tedy 7627 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15ti dnů od doručení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Pokud nebude povinnost stanovená tímto rozhodnutím plněna dobrovolně, může se oprávněný domáhat jejího výkonu u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH01:2023:20.C.102.2023.1","publishedAt":"2024-01-11","decisionAt":"2023-09-12","caseNumber":{"senate":20,"registry":"C","index":102,"year":2023,"pageNumber":null},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Helena","lastName":"Gregorová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH01","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o uložení povinnosti vydat plynoměr","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"71","lexNumber":458,"lexYear":2000,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","VYDANI_VECI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}