{"uuid":"17609132-7c4b-41e1-9838-0ffc2d42c47d","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Českém Krumlově rozhodl samosoudcem JUDr. Danielem Levým ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupena advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o návrh na zrušení vyživovací povinnosti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":{"tableId":0,"row":0,"column":0,"hasBorder":false,"rowSpan":1,"columnSpan":1}},{"texts":[{"text":"Vyživovací povinnost žalobce k žalované, naposledy stanovená rozsudkem Okresního soudu v Českém Krumlově čj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", který nabyl právní moci dne 13. 5. 2020, se k 1. 3. 2025 zrušuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":{"tableId":0,"row":0,"column":1,"hasBorder":false,"rowSpan":1,"columnSpan":1}},{"texts":[{"text":"II.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":{"tableId":0,"row":1,"column":0,"hasBorder":false,"rowSpan":1,"columnSpan":1}},{"texts":[{"text":"Žalobci se právo na náhradu nákladů řízení nepřiznává.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":{"tableId":0,"row":1,"column":1,"hasBorder":false,"rowSpan":1,"columnSpan":1}}],"verdictText":"I.Vyživovací povinnost žalobce k žalované, naposledy stanovená rozsudkem Okresního soudu v Českém Krumlově čj. , spisová značka, , který nabyl právní moci dne 13. 5. 2020, se k 1. 3. 2025 zrušuje.II.Žalobci se právo na náhradu nákladů řízení nepřiznává.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobce se žalobou došlou soudu dne 21. 3. 2025 domáhal zrušení vyživovací povinnosti k žalované („na stálo“), která je jeho dcerou, naposledy upravené rozsudkem Okresního soudu v Českém Krumlově čj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že v únoru roku 2025 ukončila studium v oboru pediatrická sestra z důvodu neprovedení zkoušky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaná souhlasila se zrušením vyživovací povinnosti od 1. 3. 2025 ve výši 5 000 Kč s tím, že jí mají být nahrazeny náklady řízení. Potvrdila, že studium ukončila v únoru roku 2025, přičemž poslední výživné obdržela za tento měsíc. Od března nastoupila na plný pracovní úvazek. Předpokládá, že bude v budoucnu pokračovat ve studiu, připravuje se na přijímací zkoušky. Domnívá se, že by pro žalobce bylo lepší, kdyby ponechal opatrovnický rozsudek v platnosti, neboť pokud se jí podaří do školy znovu nastoupit, bude výživné, o jehož vyměření následně požádá, mnohem vyšší než nyní zrušované. Fakticky se žalobce dožaduje rozhodnutí, kterému soud nemůže vyhovět a úplně zrušit zákonnou vyživovací povinnost „na stálo“.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Skutkovým závěrem soudu je, že žalovaná, která je dcerou žalobce, ukončila studium v únoru roku 2025 a od 1. 3. nastoupila do zaměstnání. Skutková zjištění byla učiněna ze shodných tvrzení účastníků řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud za daného stavu vyživovací povinnost zrušil k 1. 3. 2025, neboť žalovaná je schopna se sama živit (§ 911 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, dále jen o. z.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"K otázce „trvalého zrušení vyživovací povinnosti“ soud musí uvést, že takto znějící výrok není v souladu s hmotně právní úpravou. Bez ohledu na tento rozsudek, pokud by oprávněná v budoucnu pokračovala ve studiu, tak při splnění dalších zákonných podmínek, by došlo ke vzniku jejího nároku na výživné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O nákladech řízení soud rozhodl podle § 150 o. s. ř. Žalobce sice byl v řízení úspěšný, ale žalovaná se nijak nebránila zrušení vyživovací povinnosti a předmětnou žalobu mohly podat obě strany.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobce se žalobou došlou soudu dne 21. 3. 2025 domáhal zrušení vyživovací povinnosti k žalované („na stálo“), která je jeho dcerou, naposledy upravené rozsudkem Okresního soudu v Českém Krumlově čj. , spisová značka,  s tím, že v únoru roku 2025 ukončila studium v oboru pediatrická sestra z důvodu neprovedení zkoušky.Žalovaná souhlasila se zrušením vyživovací povinnosti od 1. 3. 2025 ve výši 5 000 Kč s tím, že jí mají být nahrazeny náklady řízení. Potvrdila, že studium ukončila v únoru roku 2025, přičemž poslední výživné obdržela za tento měsíc. Od března nastoupila na plný pracovní úvazek. Předpokládá, že bude v budoucnu pokračovat ve studiu, připravuje se na přijímací zkoušky. Domnívá se, že by pro žalobce bylo lepší, kdyby ponechal opatrovnický rozsudek v platnosti, neboť pokud se jí podaří do školy znovu nastoupit, bude výživné, o jehož vyměření následně požádá, mnohem vyšší než nyní zrušované. Fakticky se žalobce dožaduje rozhodnutí, kterému soud nemůže vyhovět a úplně zrušit zákonnou vyživovací povinnost „na stálo“.Skutkovým závěrem soudu je, že žalovaná, která je dcerou žalobce, ukončila studium v únoru roku 2025 a od 1. 3. nastoupila do zaměstnání. Skutková zjištění byla učiněna ze shodných tvrzení účastníků řízení.Soud za daného stavu vyživovací povinnost zrušil k 1. 3. 2025, neboť žalovaná je schopna se sama živit (§ 911 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, dále jen o. z.).K otázce „trvalého zrušení vyživovací povinnosti“ soud musí uvést, že takto znějící výrok není v souladu s hmotně právní úpravou. Bez ohledu na tento rozsudek, pokud by oprávněná v budoucnu pokračovala ve studiu, tak při splnění dalších zákonných podmínek, by došlo ke vzniku jejího nároku na výživné.O nákladech řízení soud rozhodl podle § 150 o. s. ř. Žalobce sice byl v řízení úspěšný, ale žalovaná se nijak nebránila zrušení vyživovací povinnosti a předmětnou žalobu mohly podat obě strany.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Českém Krumlově.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCK:2025:7.C.86.2025.1","publishedAt":"2025-06-05","decisionAt":"2025-04-30","caseNumber":{"senate":7,"registry":"C","index":86,"year":2025,"pageNumber":59},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Daniel","lastName":"Levý","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSCK","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"návrh na zrušení vyživovací povinnosti","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"150","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"911","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["VYZIVNE"]},"styles":[{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}