{"uuid":"196d3c84-f980-443d-8bf1-ad1148cea318","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Děčíně rozhodl samosoudkyní Mgr. Kateřinou Uhrynovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 8 494,05 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 8 494,05 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 7 035,44 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 6 035,44 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 2 458,61 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 8 494,05 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 7 035,44 Kč od [datum] do [datum], se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 6 035,44 Kč od [datum] do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 2 458,61 Kč od [datum] do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobce se žalobou domáhal zaplacení částky 8 494,05 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnil tím, že je provozovatelem distribuční soustavy a na základě smlouvy o distribuci plynu uzavřené mezi ním a obchodníkem s plynem je povinen zajišťovat pro obchodníka s plynem distribuci plynu do odběrných míst dle smluv uzavřených mezi obchodníkem s plynem a odběrateli. Obchodník s plynem dodával plyn žalovanému, smlouva o sdružených službách dodávky plynu pro odběrné místo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", však zanikla ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Ode dne následujícího byl odběr plynu kvalifikován jako neoprávněný odběr a neoprávněná distribuce plynu. Za dvě období po sobě jdoucí, tj. od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" činilo množství neoprávněně odebraného plynu v prvním období 150 m3, cena byla vyčíslena částkou 7 035,44 Kč (faktura ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":"), na kterou žalovaný uhradil toliko 1 000 Kč, a ve druhém období 19 m3, přičemž cena byla vyčíslena částkou 2 458,61 Kč (faktura ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žalovaný do dnešního dne dluh neuhradil, a to ani přes učiněné výzvy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaný se k věci nevyjádřil. Soud postupoval podle § 115a o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobce má právo na zaplacení částky 8 494,05 Kč s příslušenstvím, a to za neoprávněný odběr plynu na odběrném místě na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný odebíral plyn od obchodníka s plynem, společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" na základě uzavřené smlouvy. Smlouva o zajištění služby distribuční soustavy zanikla ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy byly dodávky do odběrného místa ukončeny k opakované žádosti jmenované společnosti, jelikož žalovaný nehradil stanovené platby. Ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl stav měřidla 7 605 m3, přičemž tento byl stanoven automatickým propočtem vzhledem k nepřístupnosti k plynoměru. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" stav byl žalobci nahlášen majitelkou nemovitosti na adrese odběrného místa a tento ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" činil 7 755 m3, přičemž zjištěný rozdíl 150 m3 je neoprávněně odebraný plyn. Za takto odebraný plyn vystavil žalobce žalovanému fakturu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatnou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", na částku 7 035,44 Kč, zahrnující poplatek za zjištění a přerušení neoprávněného odběru plynu ve výši 600 Kč (bez DPH), na kterou žalovaný uhradil dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" toliko 1 000 Kč. Následně došlo žalobcem ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" k demontáži měřidla, přičemž k tomuto datu stav měřidla činil 7 774 m3, přičemž zjištěný rozdíl 19 m3 za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" je neoprávněně odebraný plyn, za který žalobce žalovanému vystavil fakturu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatnou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", na částku 2 458,61 Kč Cena za neoprávněně odebraný plyn byla žalobcem vyúčtována na základě § 9 odst. 10 vyhlášky č. 108/2011 Sb., o měření plynu a o způsobu stanovení náhrady škody při neoprávněném odběru, neoprávněné dodávce, neoprávněném uskladňování, neoprávněné přepravě nebo neoprávněné distribuci plynu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po právní stránce soud věc posoudil podle § 74 zákona č. 458/2000 Sb., energetický zákon, ve znění pozdějších předpisů. Žalobci tak vzniklo vedle práva na zaplacení ceny za neoprávněně odebraný plyn a poplatku za zjištění neoprávněného odběru plynu v částce 600 Kč i právo požadovat po žalovaném zákonný úrok z prodlení podle § 1970 o. z. ve výši vyplývající z nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 400 Kč a nákladů zastoupení advokátkou, které náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 8 494,05 Kč sestávající z částky 200 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 900 Kč ve výši 189 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobce se žalobou domáhal zaplacení částky 8 494,05 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnil tím, že je provozovatelem distribuční soustavy a na základě smlouvy o distribuci plynu uzavřené mezi ním a obchodníkem s plynem je povinen zajišťovat pro obchodníka s plynem distribuci plynu do odběrných míst dle smluv uzavřených mezi obchodníkem s plynem a odběrateli. Obchodník s plynem dodával plyn žalovanému, smlouva o sdružených službách dodávky plynu pro odběrné místo [adresa], však zanikla ke dni [datum]. Ode dne následujícího byl odběr plynu kvalifikován jako neoprávněný odběr a neoprávněná distribuce plynu. Za dvě období po sobě jdoucí, tj. od [datum] do [datum] a od [datum] do [datum] činilo množství neoprávněně odebraného plynu v prvním období 150 m3, cena byla vyčíslena částkou 7 035,44 Kč (faktura [číslo]), na kterou žalovaný uhradil toliko 1 000 Kč, a ve druhém období 19 m3, přičemž cena byla vyčíslena částkou 2 458,61 Kč (faktura [číslo]). Žalovaný do dnešního dne dluh neuhradil, a to ani přes učiněné výzvy.\nŽalovaný se k věci nevyjádřil. Soud postupoval podle § 115a o. s. ř.\nŽalobce má právo na zaplacení částky 8 494,05 Kč s příslušenstvím, a to za neoprávněný odběr plynu na odběrném místě na adrese [adresa]. Žalovaný odebíral plyn od obchodníka s plynem, společnosti [právnická osoba] na základě uzavřené smlouvy. Smlouva o zajištění služby distribuční soustavy zanikla ke dni [datum], kdy byly dodávky do odběrného místa ukončeny k opakované žádosti jmenované společnosti, jelikož žalovaný nehradil stanovené platby. Ke dni [datum] byl stav měřidla 7 605 m3, přičemž tento byl stanoven automatickým propočtem vzhledem k nepřístupnosti k plynoměru. [příjmení] stav byl žalobci nahlášen majitelkou nemovitosti na adrese odběrného místa a tento ke dni [datum] činil 7 755 m3, přičemž zjištěný rozdíl 150 m3 je neoprávněně odebraný plyn. Za takto odebraný plyn vystavil žalobce žalovanému fakturu [číslo] ze dne [datum], splatnou dne [datum], na částku 7 035,44 Kč, zahrnující poplatek za zjištění a přerušení neoprávněného odběru plynu ve výši 600 Kč (bez DPH), na kterou žalovaný uhradil dne [datum] toliko 1 000 Kč. Následně došlo žalobcem ke dni [datum] k demontáži měřidla, přičemž k tomuto datu stav měřidla činil 7 774 m3, přičemž zjištěný rozdíl 19 m3 za období od [datum] do [datum] je neoprávněně odebraný plyn, za který žalobce žalovanému vystavil fakturu [číslo] ze dne [datum], splatnou dne [datum], na částku 2 458,61 Kč Cena za neoprávněně odebraný plyn byla žalobcem vyúčtována na základě § 9 odst. 10 vyhlášky č. 108/2011 Sb., o měření plynu a o způsobu stanovení náhrady škody při neoprávněném odběru, neoprávněné dodávce, neoprávněném uskladňování, neoprávněné přepravě nebo neoprávněné distribuci plynu.\nPo právní stránce soud věc posoudil podle § 74 zákona č. 458/2000 Sb., energetický zákon, ve znění pozdějších předpisů. Žalobci tak vzniklo vedle práva na zaplacení ceny za neoprávněně odebraný plyn a poplatku za zjištění neoprávněného odběru plynu v částce 600 Kč i právo požadovat po žalovaném zákonný úrok z prodlení podle § 1970 o. z. ve výši vyplývající z nařízení vlády č. 351/2013 Sb.\nO náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 400 Kč a nákladů zastoupení advokátkou, které náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 8 494,05 Kč sestávající z částky 200 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 900 Kč ve výši 189 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSDC:2023:8.C.185.2023.1","publishedAt":"2023-08-08","decisionAt":"2023-06-07","caseNumber":{"senate":8,"registry":"C","index":185,"year":2023,"pageNumber":18},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Kateřina","lastName":"Uhrynová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSDC","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 8 494,05 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"74","lexNumber":458,"lexYear":2000,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"9","lexNumber":108,"lexYear":2011,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}