{"uuid":"19ac706b-556c-4eb6-b5ba-3361fde1ad35","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl samosoudkyní JUDr. Monikou Primusovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 670 000 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 670 000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 670 000 Kč od 2. 12. 2024 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení 74 627,9 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalobce je povinen zaplatit státu soudní poplatek ve výši 33 500 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, a to na bankovní účet Obvodního soudu pro Prahu 9 č. 3703-325091/0710, VS: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 670 000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 670 000 Kč od 2. 12. 2024 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení 74 627,9 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.III. Žalobce je povinen zaplatit státu soudní poplatek ve výši 33 500 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, a to na bankovní účet Obvodního soudu pro Prahu 9 č. 3703-325091/0710, VS: , var. symbol, .","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se domáhal, aby žalovanému byla uložena povinnost zaplatit žalobci částku ve výši 670 000 Kč s příslušenstvím a náhradu nákladů řízení. Svůj nárok odůvodnil tím, že s žalovaným uzavřel dne 4. 4. 2024 smlouvu o zápůjčce (dále jen „Smlouva“), na základě které zapůjčil žalovanému částku 500 000 Kč. Žalovaný uhradil pouze první dvě dohodnuté splátky v celkové výši 134 000 Kč a následně se dostal do prodlení, proto v souladu s čl. II odst. 5) Smlouvy žalobce dopisem ze dne 5. 11. 2024 Smlouvu vypověděl bez výpovědní doby a vyzval žalovaného k úhradě dlužné částky ve výši 670 000 Kč do 5 kalendářních dnů s tím, že dopis byl žalovanému dodán dne 26. 11. 2024. Žalovaný informoval e-mailem dne 12. 11. 2024 právního zástupce žalobce a dne 22. 11. 2024 žalobce o tom, že dluh uznává, nicméně aktuálně nemá na jeho úhradu a žádá pomoc s řešením situace.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Usnesením ze dne 6. 5. 2025, č. j. 140 C 1/2025-32 postoupil Okresní soud ve FrýdkuMístku věc Obvodnímu soudu pro Prahu 9, neboť trvalý pobyt žalovaného se nachází v obvodu zdejšího soudu a skutečné bydliště žalovaného se ke dni zahájení řízení nepodařilo ani po provedeném šetření zjistit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud věc projednal v nepřítomnosti žalobce a žalovaného, když právní zástupce žalobce omluvil svou neúčast při jednání a žalovaný se k jednání bez omluvy nedostavil (§ 101 odst. 3 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Na základě předložených listinných důkazů soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Dne 4. 4. 2024 byla uzavřena mezi žalobcem a žalovaným Smlouva o zápůjčce, na základě které se žalobce zavázal poskytnout žalovanému zápůjčku ve výši 500 000 Kč bezhotovostním převodem a žalovaný se zavázal poskytnutou zápůjčku spolu s dohodnutým úrokem vrátit v pravidelných dvanácti měsíčních splátkách ve výši 67 000 Kč. Úrok byl sjednán podle čl. II odst. 2 Smlouvy jako pevný a činil 304 000 Kč (Smlouva o zápůjčce ze dne 4. 4. 2024). Dopisem ze dne 5. 11. 2024, doručeným žalovanému dne 26. 11. 2024, byl žalovaný předžalobně vyzván k úhradě dlužné částky ve výši 670 000 Kč do 5 kalendářních dnů ode dne doručení výpovědi (citovaný dopis, podací arch, sledování zásilek). Žalovaný ze své e-mailové schránky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"e-mail","anonStyle":"ANON"},{"text":" kontaktoval dne 12. 11. 2024 právního zástupce žalobce s tím, že se snaží zápůjčku vrátit, nicméně se aktuálně nachází ve složité finanční situaci (e-mail ze dne 12. 11. 2024). Dne 22. 11. 2024 kontaktoval žalovaný prostřednictvím e-mailové zprávy též žalobce, že jej celá situace mrzí a snaží se ji řešit (e-mail ze dne 22. 11. 2024). Dne 8. 10. 2025 kontaktoval e-mailovou zprávou žalovaný právního zástupce žalobce s nabídkou zaplacení úvěru ve dvou splátkách, a to 15. 11. 2025 ve výši 250 000 Kč a 15. 12. 2025. ve výši 250 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Na základě shora zjištěného skutkového stavu soud dospěl k závěru, že žaloba na zaplacení částky v celkové výši 670 000 Kč s příslušenstvím byla podána po právu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. V řízení bylo prokázáno, že dne 4. 4. 2024 byla mezi žalobcem a žalovaným uzavřena shora citovaná Smlouva o zápůjčce (§ 2390 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, dále jen „o.z.“), na základě které žalobce poskytl žalovanému částku ve výši 500 000 Kč a žalovaný se tuto částku spolu s pevně stanoveným úrokem ve výši 304 000 Kč zavázal vrátit v pravidelných měsíčních splátkách. Ze strany žalovaného nebylo tvrzeno, tím méně pak prokázáno, že by své závazky vyplývající ze shora citované smlouvy o zápůjčce plnil řádně a včas; naopak z poskytnuté e-mailové komunikace lze usoudit, že žalovaný nárok uznává.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. S ohledem na shora uvedené byla žalovanému uložena povinnost k zaplacení částky ve výši 670 000 Kč, která představuje nesplacenou jistinu a smluvené úroky (§ 2390 o.z., § 2392 o.z.). Vzhledem k prodlení s plněním peněžitého dluhu (§ 1970 o.z.) byla žalovanému rovněž uložena povinnost zaplatit žalobci z dlužné částky úroky z prodlení (§ 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Jelikož ze strany žalobce dosud nedošlo k zaplacení soudního poplatku, postupoval soud podle § 9 odst. 6 zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, a uložil žalobci ve výroku III. zaplatit soudní poplatek vyměřený podle položky 1 bodu 1 písm. b) Sazebníku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Povinnost k zaplacení náhrady nákladů řízení je odůvodněna ust. § 142 odst. 1 o.s.ř., když žalobce měl ve věci plný procesní úspěch. Náklady řízení byly tvořeny soudním poplatkem ve výši 33 500 Kč, odměnou advokáta za poskytování právních služeb v částce 32 940 Kč (tři úkony právní služby po 10 980 Kč - příprava a převzetí zastoupení, sepis žaloby, výzva k plnění - § 7 bod 5. vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb., § 11 odst. 1 písm. a/, d/ citované vyhlášky), dvěma režijními paušály po 300 Kč (§ 13 odst. 1, odst. 4 vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb., ve znění účinném do 31. 12. 2024 – příprava a převzetí zastoupení, výzva k plnění) a jedním režijním paušálem po 450 Kč (§ 13 odst. 1, odst. 4 vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb., v platném znění – sepis žaloby). Celková výše nákladů řízení vč. 21% DPH činí 74 627,9 Kč a v souladu s § 149 odst. 1 o.s.ř. byla žalovanému uložena povinnost tyto náklady řízení zaplatit k rukám právního zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. O lhůtě k plnění soud rozhodl dle § 160 odst. 1 věty před středníkem o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se domáhal, aby žalovanému byla uložena povinnost zaplatit žalobci částku ve výši 670 000 Kč s příslušenstvím a náhradu nákladů řízení. Svůj nárok odůvodnil tím, že s žalovaným uzavřel dne 4. 4. 2024 smlouvu o zápůjčce (dále jen „Smlouva“), na základě které zapůjčil žalovanému částku 500 000 Kč. Žalovaný uhradil pouze první dvě dohodnuté splátky v celkové výši 134 000 Kč a následně se dostal do prodlení, proto v souladu s čl. II odst. 5) Smlouvy žalobce dopisem ze dne 5. 11. 2024 Smlouvu vypověděl bez výpovědní doby a vyzval žalovaného k úhradě dlužné částky ve výši 670 000 Kč do 5 kalendářních dnů s tím, že dopis byl žalovanému dodán dne 26. 11. 2024. Žalovaný informoval e-mailem dne 12. 11. 2024 právního zástupce žalobce a dne 22. 11. 2024 žalobce o tom, že dluh uznává, nicméně aktuálně nemá na jeho úhradu a žádá pomoc s řešením situace.2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.3. Usnesením ze dne 6. 5. 2025, č. j. 140 C 1/2025-32 postoupil Okresní soud ve FrýdkuMístku věc Obvodnímu soudu pro Prahu 9, neboť trvalý pobyt žalovaného se nachází v obvodu zdejšího soudu a skutečné bydliště žalovaného se ke dni zahájení řízení nepodařilo ani po provedeném šetření zjistit.4. Soud věc projednal v nepřítomnosti žalobce a žalovaného, když právní zástupce žalobce omluvil svou neúčast při jednání a žalovaný se k jednání bez omluvy nedostavil (§ 101 odst. 3 o.s.ř.).5. Na základě předložených listinných důkazů soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním:6. Dne 4. 4. 2024 byla uzavřena mezi žalobcem a žalovaným Smlouva o zápůjčce, na základě které se žalobce zavázal poskytnout žalovanému zápůjčku ve výši 500 000 Kč bezhotovostním převodem a žalovaný se zavázal poskytnutou zápůjčku spolu s dohodnutým úrokem vrátit v pravidelných dvanácti měsíčních splátkách ve výši 67 000 Kč. Úrok byl sjednán podle čl. II odst. 2 Smlouvy jako pevný a činil 304 000 Kč (Smlouva o zápůjčce ze dne 4. 4. 2024). Dopisem ze dne 5. 11. 2024, doručeným žalovanému dne 26. 11. 2024, byl žalovaný předžalobně vyzván k úhradě dlužné částky ve výši 670 000 Kč do 5 kalendářních dnů ode dne doručení výpovědi (citovaný dopis, podací arch, sledování zásilek). Žalovaný ze své e-mailové schránky , e-mail,  kontaktoval dne 12. 11. 2024 právního zástupce žalobce s tím, že se snaží zápůjčku vrátit, nicméně se aktuálně nachází ve složité finanční situaci (e-mail ze dne 12. 11. 2024). Dne 22. 11. 2024 kontaktoval žalovaný prostřednictvím e-mailové zprávy též žalobce, že jej celá situace mrzí a snaží se ji řešit (e-mail ze dne 22. 11. 2024). Dne 8. 10. 2025 kontaktoval e-mailovou zprávou žalovaný právního zástupce žalobce s nabídkou zaplacení úvěru ve dvou splátkách, a to 15. 11. 2025 ve výši 250 000 Kč a 15. 12. 2025. ve výši 250 000 Kč.7. Na základě shora zjištěného skutkového stavu soud dospěl k závěru, že žaloba na zaplacení částky v celkové výši 670 000 Kč s příslušenstvím byla podána po právu.8. V řízení bylo prokázáno, že dne 4. 4. 2024 byla mezi žalobcem a žalovaným uzavřena shora citovaná Smlouva o zápůjčce (§ 2390 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, dále jen „o.z.“), na základě které žalobce poskytl žalovanému částku ve výši 500 000 Kč a žalovaný se tuto částku spolu s pevně stanoveným úrokem ve výši 304 000 Kč zavázal vrátit v pravidelných měsíčních splátkách. Ze strany žalovaného nebylo tvrzeno, tím méně pak prokázáno, že by své závazky vyplývající ze shora citované smlouvy o zápůjčce plnil řádně a včas; naopak z poskytnuté e-mailové komunikace lze usoudit, že žalovaný nárok uznává.9. S ohledem na shora uvedené byla žalovanému uložena povinnost k zaplacení částky ve výši 670 000 Kč, která představuje nesplacenou jistinu a smluvené úroky (§ 2390 o.z., § 2392 o.z.). Vzhledem k prodlení s plněním peněžitého dluhu (§ 1970 o.z.) byla žalovanému rovněž uložena povinnost zaplatit žalobci z dlužné částky úroky z prodlení (§ 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.).10. Jelikož ze strany žalobce dosud nedošlo k zaplacení soudního poplatku, postupoval soud podle § 9 odst. 6 zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, a uložil žalobci ve výroku III. zaplatit soudní poplatek vyměřený podle položky 1 bodu 1 písm. b) Sazebníku.11. Povinnost k zaplacení náhrady nákladů řízení je odůvodněna ust. § 142 odst. 1 o.s.ř., když žalobce měl ve věci plný procesní úspěch. Náklady řízení byly tvořeny soudním poplatkem ve výši 33 500 Kč, odměnou advokáta za poskytování právních služeb v částce 32 940 Kč (tři úkony právní služby po 10 980 Kč - příprava a převzetí zastoupení, sepis žaloby, výzva k plnění - § 7 bod 5. vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb., § 11 odst. 1 písm. a/, d/ citované vyhlášky), dvěma režijními paušály po 300 Kč (§ 13 odst. 1, odst. 4 vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb., ve znění účinném do 31. 12. 2024 – příprava a převzetí zastoupení, výzva k plnění) a jedním režijním paušálem po 450 Kč (§ 13 odst. 1, odst. 4 vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb., v platném znění – sepis žaloby). Celková výše nákladů řízení vč. 21% DPH činí 74 627,9 Kč a v souladu s § 149 odst. 1 o.s.ř. byla žalovanému uložena povinnost tyto náklady řízení zaplatit k rukám právního zástupce žalobce.12. O lhůtě k plnění soud rozhodl dle § 160 odst. 1 věty před středníkem o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, k Městskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího, a to ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost uložená tímto rozhodnutím splněna dobrovolně, lze podat návrh na nařízení soudního výkonu rozhodnutí či nařízení exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH09:2025:80.C.223.2025.1","publishedAt":"2026-04-14","decisionAt":"2025-11-12","caseNumber":{"senate":80,"registry":"C","index":223,"year":2025,"pageNumber":62},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Monika","lastName":"Primusová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPH09","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o 670 000 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"9","lexNumber":549,"lexYear":1991,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2390","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_ZAPUJCCE","NAHRADA_NAKLADU","LHUTY","NAKLADY_RIZENI"]},"styles":[{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}