{"uuid":"1ca0073e-3a94-4189-adcd-29511f991c90","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Ústí nad Labem rozhodl soudkyní JUDr. Ivou Kučerovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželovi: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné přijmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před Městským úřadem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství , Jméno manželky, , rozené , rodné přijmení,  a , Jméno manžela, , uzavřené dne , datum,  před Městským úřadem , adresa, , se rozvádí.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Manželka zahájila řízení o rozvod manželství s odůvodněním, že manželství bylo uzavřeno po několikaleté známosti ze vzájemné citové náklonnosti. Zpočátku bylo manželství spokojené a plnilo společenskou funkci. Účastníkům se narodili synové ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". V roce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" začaly mezi manžely rozpory, které vedly k celkovému odcizení. Manželé spolu přestali intimně žít a společně hospodařit. Oddělenou domácnost vedou od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Manželka nehodlá společné soužití obnovit. Manželství se stalo zcela formální a na jeho uchování nemá žádný zájem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Soud nařídil ve věci jednání na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Manželka na podaném návrhu setrvala. Manžel se k návrhu připojil s rozvodem souhlasil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Účastníci odmítli možnost usmíření, popř. možnost přerušení řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud provedl dokazování, ze kterého vyplynul následující skutkový stav. Oddacím listem bylo prokázáno uzavření manželství dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před Městským úřadem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Oddací list je zapsán v knize matričního úřadu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", svazek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ročník ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", strana ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", poř. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Výpovědi manželů účastníků řízení byly souladné o tom, že vstupovali do manželství jako svobodní, jsou státními občany České republiky. Z manželství účastníků se narodili synové ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Manželství se stalo nejméně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" svazkem formálním, neboť od té doby manželé spolu nehospodaří, intimně nežijí a nevedou společnou domácnost. V ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" manželka odešla ze společné domácnosti a bydlí u svých rodičů. Obnovení soužití manželé jednoznačně odmítli s tím, že svazek další perspektivu nemá. Právní poměry k nezletilým dětem pro dobu po rozvodu manželství byly pravomocně vyřešeny rozsudkem Okresního soudu v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Soudem byla schválena dohoda rodičů o tom, že nezletilý ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se pro dobu po rozvodu manželství svěřuje do péče otce, matka se zavazuje přispívat na výživu měsíčně částkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od právní moci rozsudku o rozvodu manželství. Nezletilý ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", byl pro dobu po rozvodu svěřen do střídavé péče rodičů v rozsahu v rozsudku uvedeném. Rozsudek je opatřen doložkou právní moci dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Účastníci shodně uvedli, že dohodu o vypořádání vzájemných majetkových vztahů pro dobu po rozvodu manželství nemají k dispozici.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Právní posouzení věci soud vedl v režimu rozvodu sporného za podmínek § 755 odst. 1, § 755 odst. 3 obč. zák. ve spojení s § 756 obč. zák. Soud dovodil, že manželství účastníků je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Postoj manželů jednoznačně vyplývá z účastnických výpovědí. Tedy nelze očekávat obnovení soužití. Od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" manželé žijí odděleně, každý svým vlastním životem, resp. nejméně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" se manželství stalo svazkem formálním, když manželé ukončili společné soužití. Poměry rodičů k nezletilým dětem pro dobu rozvodu manželství byly soudem upraveny a byla tak splněna zákonná podmínka § 755 odst. 3 obč. zák.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Soudu za dané situace nebránila žádná překážka, aby mohl rozhodnout o návrhu, jak ve výroku uvedeno. Manželství účastníků soud rozvedl. Příčinu rozpadu manželství podle § 756 obč. zák. soud shledal ve skutečnosti, že postupem doby mezi manžely nastaly rozpory, které vedly k celkovému odcizení. Manželé přestali společně hospodařit, přestali žít manželským citovým životem a vyvrcholením byla oddělená domácnost a následně odchod manželky ze společné domácnosti. Uvedené skutečnosti ve svém souhrnu dle názoru soudu vedly k rozpadu manželství, který nabyl intenzity rozvodu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Postupem podle § 23 zák. č. 292/2013 Sb. soud rozhodl o nákladech řízení, jak ve výroku uvedeno. Zohlednil, že manželé se práva na náhradu nákladů řízení vzdali.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Manželka zahájila řízení o rozvod manželství s odůvodněním, že manželství bylo uzavřeno po několikaleté známosti ze vzájemné citové náklonnosti. Zpočátku bylo manželství spokojené a plnilo společenskou funkci. Účastníkům se narodili synové , Jméno manžela,  , datum,  a , jméno FO,  , datum, . V roce , Anonymizováno,  začaly mezi manžely rozpory, které vedly k celkovému odcizení. Manželé spolu přestali intimně žít a společně hospodařit. Oddělenou domácnost vedou od , Anonymizováno,  , Anonymizováno, . Manželka nehodlá společné soužití obnovit. Manželství se stalo zcela formální a na jeho uchování nemá žádný zájem.2. Soud nařídil ve věci jednání na , datum, . Manželka na podaném návrhu setrvala. Manžel se k návrhu připojil s rozvodem souhlasil.3. Účastníci odmítli možnost usmíření, popř. možnost přerušení řízení.4. Soud provedl dokazování, ze kterého vyplynul následující skutkový stav. Oddacím listem bylo prokázáno uzavření manželství dne , datum,  před Městským úřadem , adresa, . Oddací list je zapsán v knize matričního úřadu , adresa, , svazek , Anonymizováno, , ročník , Anonymizováno, , strana , Anonymizováno, , poř. č. , hodnota, . Výpovědi manželů účastníků řízení byly souladné o tom, že vstupovali do manželství jako svobodní, jsou státními občany České republiky. Z manželství účastníků se narodili synové , Jméno manžela,  , datum,  a , jméno FO,  , datum, . Manželství se stalo nejméně od , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  svazkem formálním, neboť od té doby manželé spolu nehospodaří, intimně nežijí a nevedou společnou domácnost. V , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  manželka odešla ze společné domácnosti a bydlí u svých rodičů. Obnovení soužití manželé jednoznačně odmítli s tím, že svazek další perspektivu nemá. Právní poměry k nezletilým dětem pro dobu po rozvodu manželství byly pravomocně vyřešeny rozsudkem Okresního soudu v , adresa,  ze dne , datum, , č. j. , spisová značka, , , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno, . Soudem byla schválena dohoda rodičů o tom, že nezletilý , Jméno manžela, , nar. , datum, , se pro dobu po rozvodu manželství svěřuje do péče otce, matka se zavazuje přispívat na výživu měsíčně částkou , částka,  od právní moci rozsudku o rozvodu manželství. Nezletilý , jméno FO, , nar. , datum, , byl pro dobu po rozvodu svěřen do střídavé péče rodičů v rozsahu v rozsudku uvedeném. Rozsudek je opatřen doložkou právní moci dne , datum, . Účastníci shodně uvedli, že dohodu o vypořádání vzájemných majetkových vztahů pro dobu po rozvodu manželství nemají k dispozici.5. Právní posouzení věci soud vedl v režimu rozvodu sporného za podmínek § 755 odst. 1, § 755 odst. 3 obč. zák. ve spojení s § 756 obč. zák. Soud dovodil, že manželství účastníků je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Postoj manželů jednoznačně vyplývá z účastnických výpovědí. Tedy nelze očekávat obnovení soužití. Od , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  manželé žijí odděleně, každý svým vlastním životem, resp. nejméně od , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  se manželství stalo svazkem formálním, když manželé ukončili společné soužití. Poměry rodičů k nezletilým dětem pro dobu rozvodu manželství byly soudem upraveny a byla tak splněna zákonná podmínka § 755 odst. 3 obč. zák.6. Soudu za dané situace nebránila žádná překážka, aby mohl rozhodnout o návrhu, jak ve výroku uvedeno. Manželství účastníků soud rozvedl. Příčinu rozpadu manželství podle § 756 obč. zák. soud shledal ve skutečnosti, že postupem doby mezi manžely nastaly rozpory, které vedly k celkovému odcizení. Manželé přestali společně hospodařit, přestali žít manželským citovým životem a vyvrcholením byla oddělená domácnost a následně odchod manželky ze společné domácnosti. Uvedené skutečnosti ve svém souhrnu dle názoru soudu vedly k rozpadu manželství, který nabyl intenzity rozvodu.7. Postupem podle § 23 zák. č. 292/2013 Sb. soud rozhodl o nákladech řízení, jak ve výroku uvedeno. Zohlednil, že manželé se práva na náhradu nákladů řízení vzdali.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení, ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím Okresního soudu v Ústí nad Labem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Účastníci jsou povinni do osmi dnů od právní moci výroku o rozvodu manželství předložit občanský průkaz s rozsudkem opatřeným doložkou právní moci orgánu pověřenému vést matriky k zápisu změny stavu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který přijal jméno druhého manžela, může do jednoho měsíce po právní moci tohoto rozsudku oznámit orgánu pověřenému vést matriky, že přijímá zpět své dřívější příjmení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSUL:2025:13.C.31.2025.1","publishedAt":"2025-07-01","decisionAt":"2025-05-07","caseNumber":{"senate":13,"registry":"C","index":31,"year":2025,"pageNumber":15},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Iva","lastName":"Kučerová","titlesAfter":"","function":"předsedkyně senátu"},"courtCode":"OSUL","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"755","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"756","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"23","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ROZVOD_MANZELSTVI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}