{"uuid":"1d249421-0147-46ae-a91b-7f79d3b4836e","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Karviné - pobočka v Havířově rozhodl samosoudkyní Mgr. Klárou Polčákovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 15 159 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- částku ve výši 8 470 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 12 470 Kč od 1. 6. 2023 do 18. 8. 2023 a zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 8 470 Kč od 19. 8. 2023 do zaplacení a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- částku ve výši 6 689 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 6 689 Kč od 22. 11. 2023 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení 2 252 Kč k rukám zástupce žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni- částku ve výši 8 470 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 12 470 Kč od 1. 6. 2023 do 18. 8. 2023 a zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 8 470 Kč od 19. 8. 2023 do zaplacení a- částku ve výši 6 689 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 6 689 Kč od 22. 11. 2023 do zaplacení,to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení 2 252 Kč k rukám zástupce žalobkyně , tituly před jménem,  , jméno FO, , do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu doručeným soudu dne 2. 4. 2024 ve znění opravy z 2. 8. 2024 se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částek 8 470 Kč a 6 689 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení za neuhrazené faktury za dodávku elektřiny. Elektřinu dodávala žalobkyně žalované dle smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny z 6. 5. 2022 do odběrného místa ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". Cenu dodané elektřiny vyúčtovala žalobkyně žalované fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 17. 5. 2023, se splatností 31. 5. 2023 ve výši 12 470 Kč a fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 7. 11. 2023, se splatností 21. 11. 2023 ve výši 6 689 Kč. Žalovaná na fakturu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" uhradila dne 18. 8. 2023 částku 4 000 Kč (což je zohledněno v žalobním návrhu). Ve zbývající části neuhradila na uvedené pohledávky ani přes předžalobní výzvu žalobkyně ze dne 7. 2. 2024, která jí byla odeslána téhož dne, ničeho.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Vzhledem k tomu, že obě účastnice souhlasily s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, soud k projednání věci samé nenařizoval jednání, neboť ve věci bylo možno rozhodnout i jen na základě účastníky předložených listinných důkazů (§ 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, dále také jen „o. s. ř.“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z listinných důkazů, a to z informace a sdělení před uzavřením smlouvy, smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítě nízkého napětí ze dne 6. 5. 2022 č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně souhlasu a informaci o zpracování osobních údajů a obchodních podmínek, Ceníku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 17. 5. 2023, faktury ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 7. 11. 2023 a předžalobní výzvy ze dne 7. 2. 2024 včetně podacího lístku, má soud za prokázáno, že žalobkyně dodávala na základě smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny uzavřené dne 6. 5. 2022 mezi ní a žalovanou elektřinu do odběrného místa žalované pro potřeby domácnosti na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dodávka elektřiny za období od 31. 5. 2022 do 11. 5. 2023 byla fakturována fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 17. 5. 2023, se splatností 31. 5. 2023 na částku 12 470 Kč (po započtení zaplacených záloh ve výši 23 500 Kč). Na tuto fakturu bylo uhrazeno 4 000 Kč. Dodávka elektřiny za období od 12. 5. 2023 do 31. 10. 2023 byla fakturována fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 7. 11. 2023, se splatností 21. 11. 2023 na částku 6 689 Kč (po započtení zaplacených záloh ve výši 4 000 Kč). Na tuto fakturu nebylo uhrazeno ničeho. Předžalobní výzvou z 7. 2. 2024 vyzval zástupce žalobkyně žalovanou k úhradě dlužné částky před podáním žaloby. Předžalobní výzva byla odeslána téhož dne na adresu žalované uvedenou ve smlouvě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Žaloba je důvodná. V řízení bylo prokázáno, že účastnice uzavřely smlouvu o dodávkách elektřiny dle § 50 zákona č. 458/2000 Sb., energetického zákona a § 1 746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“). Smlouva o dodávce elektřiny obsahovala všechny náležitosti stanovené zákonem, přičemž za provedené dodávky elektřiny, a s tím spojené služby, byla provedena fakturace shora uvedenými fakturami, ve shodě se smlouvou, VOP a Ceníkem. Žalovaná neprokázala nesprávnost provedené fakturace ani neprokázala, že by na faktury (mimo tvrzených 4 000 Kč v návrhu) něčeho uhradila. Soud proto žalované uložil povinnost uhradit dlužné částky spolu se zákonnými úroky z prodlení ode dnů následujících po dni splatnosti jednotlivých faktur podle § 1 970 o. z. a nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Dle § 142 odst. 1 o. s. ř. ve spojení s § 142a odst. 1 o. s. ř., bylo rozhodnuto o povinnosti žalované zaplatit žalobkyni, která měla ve věci plný procesní úspěch a před podáním žaloby zaslala žalované výzvu k plnění, náklady řízení ve výši 2 252 Kč k rukám jejího zástupce (§ 149 odst. 1 o. s. ř.), do tří dnů od právní moci rozsudku. Náklady řízení žalobkyně tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč, odměna zástupce žalobkyně za 3 úkony po 300 Kč dle § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále také jen „a. t.“), tedy za převzetí a přípravu věci, sepis předžalobní výzvy k plnění, sepis a podání žaloby), 3 paušální náhrady hotových výdajů po 100 Kč dle § 14b a. t., a 21 % DPH ze všech částek vyjma zaplaceného soudního poplatku, tj. z částky 1 200 Kč, což činí 252 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu doručeným soudu dne 2. 4. 2024 ve znění opravy z 2. 8. 2024 se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částek 8 470 Kč a 6 689 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení za neuhrazené faktury za dodávku elektřiny. Elektřinu dodávala žalobkyně žalované dle smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny z 6. 5. 2022 do odběrného místa , Anonymizováno,  na adrese , adresa,  , právnická osoba, . Cenu dodané elektřiny vyúčtovala žalobkyně žalované fakturou č. , hodnota,  ze dne 17. 5. 2023, se splatností 31. 5. 2023 ve výši 12 470 Kč a fakturou č. , hodnota,  ze dne 7. 11. 2023, se splatností 21. 11. 2023 ve výši 6 689 Kč. Žalovaná na fakturu č. , hodnota,  uhradila dne 18. 8. 2023 částku 4 000 Kč (což je zohledněno v žalobním návrhu). Ve zbývající části neuhradila na uvedené pohledávky ani přes předžalobní výzvu žalobkyně ze dne 7. 2. 2024, která jí byla odeslána téhož dne, ničeho.2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.3. Vzhledem k tomu, že obě účastnice souhlasily s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, soud k projednání věci samé nenařizoval jednání, neboť ve věci bylo možno rozhodnout i jen na základě účastníky předložených listinných důkazů (§ 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, dále také jen „o. s. ř.“).4. Z listinných důkazů, a to z informace a sdělení před uzavřením smlouvy, smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítě nízkého napětí ze dne 6. 5. 2022 č. , hodnota,  včetně souhlasu a informaci o zpracování osobních údajů a obchodních podmínek, Ceníku , jméno FO,  faktury č. , hodnota,  ze dne 17. 5. 2023, faktury , Anonymizováno,  ze dne 7. 11. 2023 a předžalobní výzvy ze dne 7. 2. 2024 včetně podacího lístku, má soud za prokázáno, že žalobkyně dodávala na základě smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny uzavřené dne 6. 5. 2022 mezi ní a žalovanou elektřinu do odběrného místa žalované pro potřeby domácnosti na adrese , adresa,  , právnická osoba, . Dodávka elektřiny za období od 31. 5. 2022 do 11. 5. 2023 byla fakturována fakturou č. , hodnota,  ze dne 17. 5. 2023, se splatností 31. 5. 2023 na částku 12 470 Kč (po započtení zaplacených záloh ve výši 23 500 Kč). Na tuto fakturu bylo uhrazeno 4 000 Kč. Dodávka elektřiny za období od 12. 5. 2023 do 31. 10. 2023 byla fakturována fakturou č. , hodnota,  ze dne 7. 11. 2023, se splatností 21. 11. 2023 na částku 6 689 Kč (po započtení zaplacených záloh ve výši 4 000 Kč). Na tuto fakturu nebylo uhrazeno ničeho. Předžalobní výzvou z 7. 2. 2024 vyzval zástupce žalobkyně žalovanou k úhradě dlužné částky před podáním žaloby. Předžalobní výzva byla odeslána téhož dne na adresu žalované uvedenou ve smlouvě.5. Žaloba je důvodná. V řízení bylo prokázáno, že účastnice uzavřely smlouvu o dodávkách elektřiny dle § 50 zákona č. 458/2000 Sb., energetického zákona a § 1 746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“). Smlouva o dodávce elektřiny obsahovala všechny náležitosti stanovené zákonem, přičemž za provedené dodávky elektřiny, a s tím spojené služby, byla provedena fakturace shora uvedenými fakturami, ve shodě se smlouvou, VOP a Ceníkem. Žalovaná neprokázala nesprávnost provedené fakturace ani neprokázala, že by na faktury (mimo tvrzených 4 000 Kč v návrhu) něčeho uhradila. Soud proto žalované uložil povinnost uhradit dlužné částky spolu se zákonnými úroky z prodlení ode dnů následujících po dni splatnosti jednotlivých faktur podle § 1 970 o. z. a nařízení vlády č. 351/2013 Sb.6. Dle § 142 odst. 1 o. s. ř. ve spojení s § 142a odst. 1 o. s. ř., bylo rozhodnuto o povinnosti žalované zaplatit žalobkyni, která měla ve věci plný procesní úspěch a před podáním žaloby zaslala žalované výzvu k plnění, náklady řízení ve výši 2 252 Kč k rukám jejího zástupce (§ 149 odst. 1 o. s. ř.), do tří dnů od právní moci rozsudku. Náklady řízení žalobkyně tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč, odměna zástupce žalobkyně za 3 úkony po 300 Kč dle § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále také jen „a. t.“), tedy za převzetí a přípravu věci, sepis předžalobní výzvy k plnění, sepis a podání žaloby), 3 paušální náhrady hotových výdajů po 100 Kč dle § 14b a. t., a 21 % DPH ze všech částek vyjma zaplaceného soudního poplatku, tj. z částky 1 200 Kč, což činí 252 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Karviné - pobočky v Havířově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinná dobrovolně co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněná podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci dle exekučního řádu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKI:2024:107.C.263.2024.1","publishedAt":"2024-11-20","decisionAt":"2024-10-01","caseNumber":{"senate":107,"registry":"C","index":263,"year":2024,"pageNumber":34},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Klára","lastName":"Polčáková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSKI","caseResultType":[],"caseSubject":"o zaplacení částky 15 159 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"50","lexNumber":458,"lexYear":2000,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1746","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"}],"flags":["SMLOUVA_O_SDRUZENI","DODAVKY_ENERGIE"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}