{"uuid":"1d6ffb1d-5fab-4bbb-bb92-c5f95948a381","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Klatovech rozhodl soudcem Janem Chudobou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžela: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zástupce zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a manželky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství účastníků ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství účastníků , Jméno zainteresované osoby 0/0, , Datum narození zainteresované osoby 0/0, , a , Jméno zainteresované osoby 1/0, , rozené , jméno FO, , Datum narození zainteresované osoby 1/0, , uzavřené dne , datum,  před , právnická osoba,  , adresa, , se rozvádí.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Návrhem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" manžel navrhl, aby soud rozvedl manželství v záhlaví označených účastníků. Ve svém návrhu uvedl, že své manželství účastníci uzavřeli dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". U obou se jedná o manželství první. Manžel je ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", manželka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Účastníkům se před uzavřením manželství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Postupem času mezi manžely vyvstaly zásadní neshody, které vyústily v opuštění společné domácnosti manželkou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Manželství je od té doby pouze formálním svazkem a neplní žádnou svou funkci, jedná se o hluboký a trvalý rozvrat. O úpravě poměru ke společnému nezletilému dítěti již bylo pravomocně rozhodnuto.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Manželka se k návrhu na rozvod manželství nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Okresní soud v Klatovech jako soud věcně a místně příslušný rozhodnout o podaném návrhu [§ 3 odst. 1 a § 383 zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních, v platném znění (dále též „z. ř. s.“)] zvážil argumentaci a postoje účastníků, jakož i k návrhu přiložené listiny, a dospěl k závěru, že návrhu na rozvod manželství lze vyhovět.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Dle § 755 odst. 1 občanského zákoníku (dále též „o. z.“) může být manželství rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Podle § 756 téhož zákona soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, nejsou-li splněny předpoklady uvedené v § 757 o. z.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z oddacího listu účastníků soud zjistil, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřel s ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", manželství dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Manžel je ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", manželka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Do manželství vstupovali oba manželé jako ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z provedených lustrací v informačním systému základních registrů bylo zjištěno, že manželé mají jedno společné dítě, a sice ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z rozsudku zdejšího soudu č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-61 ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že jím bylo rozhodnuto o úpravě poměrů ke ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to tak, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl pro dobu před i po rozvodu manželství svěřen do výchovy a výživy otce (manžela), přičemž matka (manželka) byla zavázána přispívat na jeho výživu. Z téhož rozsudku pak soud, i s ohledem na pasivitu manželky, vzal za prokázané, že manželka se pohybuje na území České republiky i Slovenské republiky, a to na různých místech, aktuálně její pobyt není znám. Původně se odstěhovala do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" (","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"), kde pracovala v hotelu, našla si přítele a syn za ní jezdil. Po dobu odděleného soužití matka žádné výživné neplatí. Následně se odstěhovala na ubytovnu do Klatov, kde však žila ve vztahu, v němž docházelo k fyzickému násilí, poté bydlela na ubytovně v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a také občasně pobývala u své matky na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Krom toho se také zdržovala i na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Manželka tedy společnou domácnost opustila, oba manželé žijí několik let odděleně, kdy manželka se zdržuje na různých místech v České republice i na Slovensku, nemá stálé bydlení ani zaměstnání. Dlouhodobě neplní žádnou vyživovací povinnost, o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" se nezajímá, k rodičovskému styku dochází pouze sporadicky, a to ještě za intervence otce, popřípadě rodičů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Provedenými důkazy bylo prokázáno, že manželka opustila rodinnou domácnost, v níž žila s manželem a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž její postoj k životu je od té doby zásadně problematický. O ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"neprojevuje opravdový a trvalý zájem, což rovněž vypovídá o jejím nezájmu k zachování rodinného a manželského soužití. Z těchto důvodů soud manželství bez dalšího rozvedl, maje za to, že pro rozvod manželství neexistují zákonné překážky předvídané ustanovením § 755 odst. 2 a odst. 3 o. z. O nákladech řízení pak soud rozhodl s přihlédnutím k ustanovení § 23 z. ř. s.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Návrhem ze dne , datum,  manžel navrhl, aby soud rozvedl manželství v záhlaví označených účastníků. Ve svém návrhu uvedl, že své manželství účastníci uzavřeli dne , datum,  před , právnická osoba,  , adresa, . U obou se jedná o manželství první. Manžel je , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , manželka , Anonymizováno, . Účastníkům se před uzavřením manželství , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Jméno zainteresované osoby 0/0, , a to dne , datum, . Postupem času mezi manžely vyvstaly zásadní neshody, které vyústily v opuštění společné domácnosti manželkou dne , datum, . Manželství je od té doby pouze formálním svazkem a neplní žádnou svou funkci, jedná se o hluboký a trvalý rozvrat. O úpravě poměru ke společnému nezletilému dítěti již bylo pravomocně rozhodnuto.2. Manželka se k návrhu na rozvod manželství nevyjádřila.3. Okresní soud v Klatovech jako soud věcně a místně příslušný rozhodnout o podaném návrhu [§ 3 odst. 1 a § 383 zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních, v platném znění (dále též „z. ř. s.“)] zvážil argumentaci a postoje účastníků, jakož i k návrhu přiložené listiny, a dospěl k závěru, že návrhu na rozvod manželství lze vyhovět.4. Dle § 755 odst. 1 občanského zákoníku (dále též „o. z.“) může být manželství rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Podle § 756 téhož zákona soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, nejsou-li splněny předpoklady uvedené v § 757 o. z.5. Z oddacího listu účastníků soud zjistil, že , Jméno zainteresované osoby 0/0, , Datum narození zainteresované osoby 0/0, , uzavřel s , jméno FO, , Datum narození zainteresované osoby 1/0, , manželství dne , datum,  před , právnická osoba,  , adresa, . Manžel je , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , manželka , Anonymizováno, . Do manželství vstupovali oba manželé jako , Anonymizováno, .6. Z provedených lustrací v informačním systému základních registrů bylo zjištěno, že manželé mají jedno společné dítě, a sice , Anonymizováno,  , Jméno zainteresované osoby 0/0, , , Anonymizováno,  dne , datum, . Z rozsudku zdejšího soudu č. j. , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno, -61 ze dne , datum,  bylo zjištěno, že jím bylo rozhodnuto o úpravě poměrů ke , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , a to tak, že , Anonymizováno,  byl pro dobu před i po rozvodu manželství svěřen do výchovy a výživy otce (manžela), přičemž matka (manželka) byla zavázána přispívat na jeho výživu. Z téhož rozsudku pak soud, i s ohledem na pasivitu manželky, vzal za prokázané, že manželka se pohybuje na území České republiky i Slovenské republiky, a to na různých místech, aktuálně její pobyt není znám. Původně se odstěhovala do , Anonymizováno,  , jméno FO,  (, Anonymizováno,  , Anonymizováno, ), kde pracovala v hotelu, našla si přítele a syn za ní jezdil. Po dobu odděleného soužití matka žádné výživné neplatí. Následně se odstěhovala na ubytovnu do Klatov, kde však žila ve vztahu, v němž docházelo k fyzickému násilí, poté bydlela na ubytovně v , jméno FO,  a také občasně pobývala u své matky na , Anonymizováno, . Krom toho se také zdržovala i na , Anonymizováno, . Manželka tedy společnou domácnost opustila, oba manželé žijí několik let odděleně, kdy manželka se zdržuje na různých místech v České republice i na Slovensku, nemá stálé bydlení ani zaměstnání. Dlouhodobě neplní žádnou vyživovací povinnost, o , Anonymizováno,  se nezajímá, k rodičovskému styku dochází pouze sporadicky, a to ještě za intervence otce, popřípadě rodičů.7. Provedenými důkazy bylo prokázáno, že manželka opustila rodinnou domácnost, v níž žila s manželem a , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , přičemž její postoj k životu je od té doby zásadně problematický. O , Anonymizováno, , Anonymizováno, neprojevuje opravdový a trvalý zájem, což rovněž vypovídá o jejím nezájmu k zachování rodinného a manželského soužití. Z těchto důvodů soud manželství bez dalšího rozvedl, maje za to, že pro rozvod manželství neexistují zákonné překážky předvídané ustanovením § 755 odst. 2 a odst. 3 o. z. O nákladech řízení pak soud rozhodl s přihlédnutím k ustanovení § 23 z. ř. s.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze do 15 dnů od jeho doručení podat odvolání ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím Okresního soudu v Klatovech.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, má právo ve lhůtě 6 měsíců od právní moci rozhodnutí o rozvodu oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení. To platí i tehdy, hodlá-li manžel, který přijal příjmení druhého manžela s tím, že bude ke společnému příjmení připojovat své dosavadní příjmení, popřípadě první ze svých příjmení, užívat napříště jen své dřívější příjmení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKT:2024:10.C.195.2024.1","publishedAt":"2024-12-09","decisionAt":"2024-10-23","caseNumber":{"senate":10,"registry":"C","index":195,"year":2024,"pageNumber":23},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Jan","lastName":"Chudoba","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSKT","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"755","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"756","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ROZVOD_MANZELSTVI","VYZIVNE","RODINNA_DOMACNOST"]},"styles":[{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}