{"uuid":"1deb1d9b-bf71-4160-964c-a7029360d761","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Hradci Králové rozhodl samosoudkyní Mgr. Evou Tabetovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený opatrovníkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"územní celek","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 1 520 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 20 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se v části, ve které se žalobce domáhá zaplacení částku 1500 Kč a úroků z prodlení ve výši 8,25 % z částky 1520 Kč od 15. 12. 2020 do zaplacení, zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 20 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.</b>\n<b>II. Žaloba se v části, ve které se žalobce domáhá zaplacení částku 1500 Kč a úroků z prodlení ve výši 8,25 % z částky 1520 Kč od 15. 12. 2020 do zaplacení, zamítá.</b>\n<b>III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b>","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobce se domáhal žalobou podanou soudu proti žalovanému zaplacení částky 1 520 Kč s příslušenstvím.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Opatrovník žalovaného navrhl žalobu v plném rozsahu zamítnout a to s odkazem na znalecký posudek vypracovaný ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", znalkyní z oboru zdravotnictví odvětví ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve kterém znalkyně uzavřela, že žalovaný trpí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována tři slova","anonStyle":"ANON"},{"text":", vlivem které jsou jeho rozpoznávací a ovládací schopnosti snížené, není schopen se racionálně rozhodovat. Jedná se o manipulovatelnou osobu, která není schopna právně jednat, není schopen nést hmotnou odpovědnost. Žalovaný není schopen domyslet důsledky uzavření smlouvy, není schopen ani porozumět jejímu obsahu a hrozí mu závažná újma.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O skutkovém stavu věci soud uzavřel, že žalovaný dne 14. 12. 2020 použil k přepravě dopravní prostředek městské hromadné dopravy provozované právním předchůdcem žalobce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"územní celek","anonStyle":"ANON"},{"text":" a.s. a přepravnímu kontrolorovi se neprokázal platným jízdním dokladem. Žalovaný nezaplatil jízdné ve výši 20 Kč ani přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč Smlouvou o postoupení pohledávek byla pohledávka postoupena dne 28. 7. 2021 žalobci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ze soudní evidence bylo zjištěno, že pod spisovými značkami ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a Nc ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo vedeno řízení o omezení svéprávnosti a opatrovnictví žalovaného, který v tomto řízení vystupoval v procesním postavení posuzovaného. Řízení bylo zahájeno 18. 12. 2020 na základě návrhu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"územní celek","anonStyle":"ANON"},{"text":" omezit posuzovaného ve svéprávnosti a jmenovat mu veřejného opatrovníka. V návrhu navrhovatel uvedl, že v lednu 2020 začalo Oddělení sociálních věcí a zdravotnictví ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" spolupracovat na základě písemné žádosti s Odborem sociálních věcí a zdravotnictví ","anonStyle":"NONE"},{"text":"stát. instituce","anonStyle":"ANON"},{"text":", který poukazoval na to, že posuzovaný žil s matkou střídavě v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" a v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" a vzhledem k tomu, že byl velice snadno ovlivnitelný, hrozilo riziko jeho zneužití. Z rozsudku Okresního soudu v Hradci Králové číslo jednací ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 16. 3. 2022 bylo zjištěno, že soud omezil posuzovaného, tedy žalovaného, ve svéprávnosti. Z odůvodnění rozsudku bylo zjištěno, že zdravotní stav žalovaného posuzovala znalkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", která ve znaleckém posudku uzavřela, že posuzovaný trpí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Jedná se o duševní poruchu trvalého charakteru, která není léčbou kompenzovatelná, neexistuje kauzální léčba, dostupné možnosti pouze ovlivní vnější projevy. U posuzovaného se ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" projevuje nízkým intelektem, neschopností osvojit si složitější aritmetické úkony, neschopností používat i jednoduché aritmetické operace v běžném životě, nedostatečném porozumění psanému textu, neschopností plnohodnotného psaného projevu, dysartrickou špatně artikulovanou řečí, manipulovatelností a ovlivnitelností, neschopností poskytovat spolehlivě validní data, neporozuměním sociálním situacím a vtahům, neschopností logického myšlení, úsudku a plánování. Vlivem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" jsou rozpoznávací a ovládací schopnosti posuzovaného snížené. Míru jejich ovlivnění je nutné posuzovat v konkrétním kontextu. Posuzovaný není schopen se racionálně rozhodovat. Bez rizika újmy je schopen projevit pouze jednoduchá přání bez dosahu do budoucnosti. Posuzovaný může samostatně nakládat s finančními prostředky v omezeném rozsahu, a to jednorázově do výše 200 Kč, měsíčně celkem do výše 1 000 Kč. Posuzovaný je schopen samostatně jednat v běžných záležitostech každodenního života, není však schopen porozumět důsledkům uzavření smlouvy. Není schopen obstarávat si své záležitosti při jednání na úřadech.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud jednal podle zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů. Hmotněprávní posouzení věci vychází z příslušných ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 55 odst. 1, 2 občanského zákoníku lze k omezení svéprávnosti přistoupit jen v zájmu člověka, jehož se to týká, po jeho zhlédnutí a s plným uznáváním jeho práv a jeho osobní jedinečnosti. Přitom musí být důkladně vzaty v úvahu rozsah i stupeň neschopnosti člověka postarat se o vlastní záležitosti. Omezit svéprávnost člověka lze jen tehdy, hrozila-li by mu jinak závažná újma a nepostačí-li vzhledem k jeho zájmům mírnější a méně omezující opatření.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 57 odst. 1 občanského zákoníku soud může omezit svéprávnost člověka v rozsahu, v jakém člověk není pro duševní poruchu, která není jen přechodná, schopen právně jednat, a vymezí rozsah, v jakém způsobilost člověka samostatně právně jednat omezil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 64 občanského zákoníku rozhodnutí o omezení svéprávnosti nezbavuje člověka práva samostatně právně jednat v běžných záležitostech každodenního života.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 581 občanského zákoníku platí, že není-li osoba plně svéprávná, je neplatné právní jednání, ke kterému není způsobilá. Neplatné je i právní jednání osoby jednající v duševní poruše, která ji činí neschopnou právně jednat.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 2993 občanského zákoníku platí, že plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Není-li vydání předmětu bezdůvodného obohacení dobře možné, má ochuzená právo na peněžitou náhradu ve výši obvyklé ceny (§ 2999 odst. 1 občanského zákoníku).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"S ohledem na výše uvedená skutková zjištění soud uzavřel, že žalovaný nemohl platně uzavřít přepravní smlouvu ve smyslu ustanovení § 2550 a násl. občanského zákoníku. Výrokem rozsudku pod bodem I soud uložil žalovanému povinnost zaplatit peněžitou náhradu ve výši 20 Kč, tuto částku lze považovat za cenu obvyklou jízdy uskutečněné bez platného jízdního dokladu. Soud uzavřel, že žalovaný vzhledem k rozsahu omezení svéprávnosti nebyl schopen být účasten smluvních přepravních podmínek pro přepravu ve vozidlech městské hromadné dopravy v Hradci Králové, které stanovily v článku 9 odst. 5 povinnost cestujícího zaplatit přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč v případě jízdy bez platného jízdního dokladu. Výrokem rozsudku pod bodem II. byla proto žaloba částečně zamítnuta, včetně zákonných úroků z prodlení","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Rozhodnutí o náhradě nákladů řízení (výrok III.) vychází z ustanovení § 142 odst. 2 občanského soudního řádu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Lhůta k plnění byla stanovena dle § 160 odst. 1 občanského soudního řádu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobce se domáhal žalobou podanou soudu proti žalovanému zaplacení částky 1 520 Kč s příslušenstvím.\nOpatrovník žalovaného navrhl žalobu v plném rozsahu zamítnout a to s odkazem na znalecký posudek vypracovaný [anonymizováno] [jméno] [příjmení], znalkyní z oboru zdravotnictví odvětví [anonymizováno], ve kterém znalkyně uzavřela, že žalovaný trpí [anonymizována tři slova], vlivem které jsou jeho rozpoznávací a ovládací schopnosti snížené, není schopen se racionálně rozhodovat. Jedná se o manipulovatelnou osobu, která není schopna právně jednat, není schopen nést hmotnou odpovědnost. Žalovaný není schopen domyslet důsledky uzavření smlouvy, není schopen ani porozumět jejímu obsahu a hrozí mu závažná újma.\nO skutkovém stavu věci soud uzavřel, že žalovaný dne 14. 12. 2020 použil k přepravě dopravní prostředek městské hromadné dopravy provozované právním předchůdcem žalobce [příjmení] [anonymizováno] [územní celek] a.s. a přepravnímu kontrolorovi se neprokázal platným jízdním dokladem. Žalovaný nezaplatil jízdné ve výši 20 Kč ani přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč Smlouvou o postoupení pohledávek byla pohledávka postoupena dne 28. 7. 2021 žalobci.\nZe soudní evidence bylo zjištěno, že pod spisovými značkami [spisová značka], [anonymizováno] a Nc [anonymizováno] [rok] a [spisová značka] bylo vedeno řízení o omezení svéprávnosti a opatrovnictví žalovaného, který v tomto řízení vystupoval v procesním postavení posuzovaného. Řízení bylo zahájeno 18. 12. 2020 na základě návrhu [územní celek] omezit posuzovaného ve svéprávnosti a jmenovat mu veřejného opatrovníka. V návrhu navrhovatel uvedl, že v lednu 2020 začalo Oddělení sociálních věcí a zdravotnictví [anonymizována dvě slova] spolupracovat na základě písemné žádosti s Odborem sociálních věcí a zdravotnictví [stát. instituce], který poukazoval na to, že posuzovaný žil s matkou střídavě v [obec] a v [obec] a vzhledem k tomu, že byl velice snadno ovlivnitelný, hrozilo riziko jeho zneužití. Z rozsudku Okresního soudu v Hradci Králové číslo jednací [spisová značka] ze dne 16. 3. 2022 bylo zjištěno, že soud omezil posuzovaného, tedy žalovaného, ve svéprávnosti. Z odůvodnění rozsudku bylo zjištěno, že zdravotní stav žalovaného posuzovala znalkyně [příjmení] [jméno] [příjmení], která ve znaleckém posudku uzavřela, že posuzovaný trpí [anonymizována dvě slova] [anonymizováno]. Jedná se o duševní poruchu trvalého charakteru, která není léčbou kompenzovatelná, neexistuje kauzální léčba, dostupné možnosti pouze ovlivní vnější projevy. U posuzovaného se [anonymizována dvě slova] [anonymizováno] projevuje nízkým intelektem, neschopností osvojit si složitější aritmetické úkony, neschopností používat i jednoduché aritmetické operace v běžném životě, nedostatečném porozumění psanému textu, neschopností plnohodnotného psaného projevu, dysartrickou špatně artikulovanou řečí, manipulovatelností a ovlivnitelností, neschopností poskytovat spolehlivě validní data, neporozuměním sociálním situacím a vtahům, neschopností logického myšlení, úsudku a plánování. Vlivem [anonymizována dvě slova] [anonymizováno] jsou rozpoznávací a ovládací schopnosti posuzovaného snížené. Míru jejich ovlivnění je nutné posuzovat v konkrétním kontextu. Posuzovaný není schopen se racionálně rozhodovat. Bez rizika újmy je schopen projevit pouze jednoduchá přání bez dosahu do budoucnosti. Posuzovaný může samostatně nakládat s finančními prostředky v omezeném rozsahu, a to jednorázově do výše 200 Kč, měsíčně celkem do výše 1 000 Kč. Posuzovaný je schopen samostatně jednat v běžných záležitostech každodenního života, není však schopen porozumět důsledkům uzavření smlouvy. Není schopen obstarávat si své záležitosti při jednání na úřadech.\nSoud jednal podle zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů. Hmotněprávní posouzení věci vychází z příslušných ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů.\nPodle § 55 odst. 1, 2 občanského zákoníku lze k omezení svéprávnosti přistoupit jen v zájmu člověka, jehož se to týká, po jeho zhlédnutí a s plným uznáváním jeho práv a jeho osobní jedinečnosti. Přitom musí být důkladně vzaty v úvahu rozsah i stupeň neschopnosti člověka postarat se o vlastní záležitosti. Omezit svéprávnost člověka lze jen tehdy, hrozila-li by mu jinak závažná újma a nepostačí-li vzhledem k jeho zájmům mírnější a méně omezující opatření.\nPodle § 57 odst. 1 občanského zákoníku soud může omezit svéprávnost člověka v rozsahu, v jakém člověk není pro duševní poruchu, která není jen přechodná, schopen právně jednat, a vymezí rozsah, v jakém způsobilost člověka samostatně právně jednat omezil.\nPodle § 64 občanského zákoníku rozhodnutí o omezení svéprávnosti nezbavuje člověka práva samostatně právně jednat v běžných záležitostech každodenního života.\nPodle § 581 občanského zákoníku platí, že není-li osoba plně svéprávná, je neplatné právní jednání, ke kterému není způsobilá. Neplatné je i právní jednání osoby jednající v duševní poruše, která ji činí neschopnou právně jednat.\nPodle § 2993 občanského zákoníku platí, že plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Není-li vydání předmětu bezdůvodného obohacení dobře možné, má ochuzená právo na peněžitou náhradu ve výši obvyklé ceny (§ 2999 odst. 1 občanského zákoníku).\nS ohledem na výše uvedená skutková zjištění soud uzavřel, že žalovaný nemohl platně uzavřít přepravní smlouvu ve smyslu ustanovení § 2550 a násl. občanského zákoníku. Výrokem rozsudku pod bodem I soud uložil žalovanému povinnost zaplatit peněžitou náhradu ve výši 20 Kč, tuto částku lze považovat za cenu obvyklou jízdy uskutečněné bez platného jízdního dokladu. Soud uzavřel, že žalovaný vzhledem k rozsahu omezení svéprávnosti nebyl schopen být účasten smluvních přepravních podmínek pro přepravu ve vozidlech městské hromadné dopravy v Hradci Králové, které stanovily v článku 9 odst. 5 povinnost cestujícího zaplatit přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč v případě jízdy bez platného jízdního dokladu. Výrokem rozsudku pod bodem II. byla proto žaloba částečně zamítnuta, včetně zákonných úroků z prodlení\nRozhodnutí o náhradě nákladů řízení (výrok III.) vychází z ustanovení § 142 odst. 2 občanského soudního řádu.\nLhůta k plnění byla stanovena dle § 160 odst. 1 občanského soudního řádu.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 občanského soudního řádu).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně povinnost uloženou vykonatelným rozhodnutím, může oprávněný podat návrh na výkon rozhodnutí soudem nebo návrh na exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSHK:2022:18.C.174.2022.1","publishedAt":"2022-11-30","decisionAt":"2022-10-04","caseNumber":{"senate":18,"registry":"C","index":174,"year":2022,"pageNumber":11},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Eva","lastName":"Tabetová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSHK","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"o zaplacení částky 1 520 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2550","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2993","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2999","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"581","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"55","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"64","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"57","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["DUSEVNI_PORUCHA","JIZDNE","OMEZENI_SVEPRAVNOSTI","PENEZITE_PLNENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","ZNALECKY_POSUDEK"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}