{"uuid":"1ef6f455-34ca-4416-812a-9d6b4402a405","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Kutné Hoře rozhodl samosoudcem Mgr. Bc. Alešem Bambuškem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 485 299,67 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Řízení se částečně zastavuje podle § 96 odst. 1 a 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, co do částek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", neboť žalobkyně vzala žalobu v tomto rozsahu zpět.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- kapitalizovaný úrok ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- zákonný úrok z prodlení v kapitalizované výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- úrok ve výši 5,3 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- úrok ve výši 5,3 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- úrok ve výši 5,3 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- úrok ve výši 5,3 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Řízení se částečně zastavuje podle § 96 odst. 1 a 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, co do částek , částka,  a , částka, , neboť žalobkyně vzala žalobu v tomto rozsahu zpět.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka,  a- kapitalizovaný úrok ve výši , částka,  od , datum,  do , datum, ,- zákonný úrok z prodlení v kapitalizované výši , částka,  za období od , datum,  do , datum- úrok ve výši 5,3 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do , datum, ,- úrok ve výši 5,3 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do , datum, ,- úrok ve výši 5,3 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do , datum, ,- úrok ve výši 5,3 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení,- zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do , datum, ,- zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do , datum, ,- zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do , datum, ,- zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení,a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši , částka,  do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se domáhala zaplacení výše uvedené částky z důvodu, že žalovaná přistoupila k dluhu třetí osoby, avšak třetí osoba dluh nesplatila. Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela žalobkyně s ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen jako „hlavní dlužnice“), smlouvu o poskytnutí meziúvěru a úvěru ze stavebního spoření č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na základě Smlouvy o přistoupení k dluhu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" přistoupila žalovaná k dluhům plynoucím ze smlouvy o úvěru a zavázala se k jejich splnění společně a nerozdílně s hlavní dlužnicí. Úvěr byl hlavní dlužnicí načerpán do částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" došlo ze strany žalobkyně k odstoupení od smlouvy, a to vzhledem k tomu, že bylo zahájeno insolvenční řízení s hlavní dlužnicí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Řízení bylo částečně zastaveno již rozhodnutími nadepsaného soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" , č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", v obou případech z důvodu částečného zpětvzetí žaloby žalobkyní, a to pro dílčí plnění dluhu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud po provedeném dokazování dospěl k následujícím skutkovým zjištěním:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Žalobkyně uzavřela dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" úvěrovou smlouvu stavebního spoření č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" s ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" na částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno smlouvou o stavebním spoření, žádostí o čerpání z meziúvěru/úvěru ze stavebního spoření, žádostí o poskytnutí meziúvěru ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", sazebníkem úhrad, rozpisem pohledávky pro hlavní dlužnici, spisovým zrcadlem k úvěru hlavní dlužnice ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", oznámením o čerpání finančních prostředků a informací po úhradě úroků ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"), v mezidobí došlo ke zvýšení úrokové sazby úvěru (prokázáno listinou o zvýšení sazby a informací o nové výši splátky). Žalovaná přistoupila k předmětnému dluhu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" dnem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno smlouvou o přistoupení k dluhu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žalobkyně odstoupila od úvěrové smlouvy a vyzvala k okamžité úhradě dluhu/pohledávky dnem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno listinou o odstoupení od úvěrové smlouvy stavebního spoření č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a výzvou k okamžité úhradě pohledávky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", oznámením o odstoupení, doklady o doručení zásilek: kopie „data z podací pošty, RR2048131290C“, informace k zásilce pod č. RR2048131290C, informace k zásilce pod č. RR2048131309C, kopie „data z podací pošty, RR2048131309C“). Žalované byla doručena předžalobní výzva (potvrzení podání ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" + předžalobní upomínka žalované ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Nebylo prokázáno, že by žalovaná na dluh plnila (krom plnění na dluh z majetkové podstaty, které bylo učiněno v rámci insolvenčního řízení), přičemž v odpovídajících rozsazích bylo řízení ke zpětvzetím průběžně zastavováno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z následujících listin soud nezjistil pro věc rozhodné skutečnosti (vyjádření žalobkyně ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ohledně zkoumání úvěruschopnosti žalované, náhled z interního systému žalobkyně, výpis z účtu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", majitel účtu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dcera žalované) za období 11/2018-2/2019, rodný list ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", print screen účtu jménem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" za leden – únor 2019, potvrzení o příjmu a údaje o finanční situaci ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na jméno ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", potvrzení o příjmu a údaje o finanční situaci ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na žalovanou, všeobecné obchodní podmínky stavebního spoření účinné ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", obecné úvěrové podmínky ČSOB a. s. platné dnem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Soud učinil ze skutkových zjištění následující závěr o skutkovém stavu věci:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Hlavní dlužnice ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se žalobkyní (původně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" spořitelna, a.s.) úvěrovou smlouvu stavebního spoření č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Šlo o úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž hlavní dlužnice načerpala ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". K dluhu z výše uvedeného úvěru přistoupila žalovaná smlouvou o přistoupení k dluhu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou uzavřela se žalobkyní. Jako nový dlužník se žalovaná zavázala společně a nerozdílně se stávajícím dlužníkem (","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":"), že splní společně a nerozdílně v plné výši veškeré existující, budoucí, podmíněné a nepodmíněné peněžité dluhy stávajícího dlužníka. Žalobkyně odstoupila od předmětné úvěrové smlouvy stavebního spoření ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", odstoupení od smlouvy bylo oznámeno žalované i hlavní dlužnici. Důvodem k odstoupení od smlouvy byla skutečnost zahájeného insolvenčního řízení proti hlavní dlužnici. Žalovanou nebylo na dluh plněno (krom plnění na dluh z majetkové podstaty, které bylo učiněno v rámci insolvenčního řízení).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Soud věc právně posoudil následovně:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Podle § 1892 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), kdo bez dlužníkova souhlasu ujedná s věřitelem, že za dlužníka splní jeho dluh, stává se novým dlužníkem vedle původního dlužníka a je spolu s ním zavázán společně a nerozdílně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Žalovaná dobrovolně uzavřela se žalobkyní smlouvu o přistoupení k dluhu, ve smlouvě se zavázala, že dluh hlavní dlužnice (při splnění smluvních podmínek) zaplatí společně a nerozdílně. Žalovaná byla vyzvána žalobkyní, aby zesplatněný dluh z úvěrové smlouvy žalobkyni zaplatila. Žalovaná však ničeho nezaplatila. V rámci řízení bylo na žalovaný dluh částečně plněno z majetkové podstaty hlavní dlužnice v rámci insolvenčního řízení vedeného s hlavní dlužnicí. Soud k výroku I konstatuje, že žaloba byla vzata zpět i co do dalších částek ve výroku uvedených, a to ze stejného důvodu jako již dříve. Proto soud řízení v odpovídajícím rozsahu zastavil. Na zbylý dluh již ničeho dalšího plněno nebylo, proto soud přiznal žalobkyni nárok v odpovídající výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a příslušenství, jak je uvedeno ve výroku II.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”) tak, že přiznal žalobkyni, jenž byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" sestávající z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za převzetí a přípravu zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) a. t., z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za výzvu k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t., z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t., z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za písemné podání nebo návrh ve věci samé (první částečné zpětvzetí) dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za písemné podání nebo návrh ve věci samé (druhé částečné zpětvzetí) dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za písemné podání nebo návrh ve věci samé (třetí částečné zpětvzetí) dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za písemné podání nebo návrh ve věci samé (čtvrté částečné zpětvzetí) dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za účast na jednání soudu dle § 11 odst. 1 písm. g) a. t. ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za účast na jednání soudu dle § 11 odst. 1 písm. g) a. t. ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně čtyř paušálních náhrad výdajů po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 14b odst. 5 písm. b) a. t. a pěti paušálních náhrad výdajů po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 14b odst. 5 písm. b) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Soud při výpočtu nákladů řízení zohlednil jednak částečné snížení tarifní hodnoty věci po částečném zastavení řízení (pro úkony učiněné poté) a jednak i přeplatek na soudním poplatku, který se bude žalobkyni vracet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se domáhala zaplacení výše uvedené částky z důvodu, že žalovaná přistoupila k dluhu třetí osoby, avšak třetí osoba dluh nesplatila. Dne , datum,  uzavřela žalobkyně s , jméno FO,  (dále jen jako „hlavní dlužnice“), smlouvu o poskytnutí meziúvěru a úvěru ze stavebního spoření č. , hodnota,  ve výši , částka, . Na základě Smlouvy o přistoupení k dluhu ze dne , datum,  přistoupila žalovaná k dluhům plynoucím ze smlouvy o úvěru a zavázala se k jejich splnění společně a nerozdílně s hlavní dlužnicí. Úvěr byl hlavní dlužnicí načerpán do částky , částka, . Dne , datum,  došlo ze strany žalobkyně k odstoupení od smlouvy, a to vzhledem k tomu, že bylo zahájeno insolvenční řízení s hlavní dlužnicí.2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.3. Řízení bylo částečně zastaveno již rozhodnutími nadepsaného soudu ze dne , datum,  , č. j. , spisová značka, , a ze dne , datum, , č. j. , spisová značka, , v obou případech z důvodu částečného zpětvzetí žaloby žalobkyní, a to pro dílčí plnění dluhu.4. Soud po provedeném dokazování dospěl k následujícím skutkovým zjištěním:5. Žalobkyně uzavřela dne , datum,  úvěrovou smlouvu stavebního spoření č. , hodnota,  s , jméno FO,  na částku , částka,  (prokázáno smlouvou o stavebním spoření, žádostí o čerpání z meziúvěru/úvěru ze stavebního spoření, žádostí o poskytnutí meziúvěru ze dne , datum, , sazebníkem úhrad, rozpisem pohledávky pro hlavní dlužnici, spisovým zrcadlem k úvěru hlavní dlužnice ze dne , datum, , oznámením o čerpání finančních prostředků a informací po úhradě úroků ze dne , datum, ), v mezidobí došlo ke zvýšení úrokové sazby úvěru (prokázáno listinou o zvýšení sazby a informací o nové výši splátky). Žalovaná přistoupila k předmětnému dluhu , jméno FO,  dnem , datum,  (prokázáno smlouvou o přistoupení k dluhu ze dne , datum, ). Žalobkyně odstoupila od úvěrové smlouvy a vyzvala k okamžité úhradě dluhu/pohledávky dnem , datum,  (prokázáno listinou o odstoupení od úvěrové smlouvy stavebního spoření č. , hodnota,  a výzvou k okamžité úhradě pohledávky ze dne , datum, , oznámením o odstoupení, doklady o doručení zásilek: kopie „data z podací pošty, RR2048131290C“, informace k zásilce pod č. RR2048131290C, informace k zásilce pod č. RR2048131309C, kopie „data z podací pošty, RR2048131309C“). Žalované byla doručena předžalobní výzva (potvrzení podání ze dne , datum,  + předžalobní upomínka žalované ze dne , datum, ).6. Nebylo prokázáno, že by žalovaná na dluh plnila (krom plnění na dluh z majetkové podstaty, které bylo učiněno v rámci insolvenčního řízení), přičemž v odpovídajících rozsazích bylo řízení ke zpětvzetím průběžně zastavováno.7. Z následujících listin soud nezjistil pro věc rozhodné skutečnosti (vyjádření žalobkyně ze dne , datum,  ohledně zkoumání úvěruschopnosti žalované, náhled z interního systému žalobkyně, výpis z účtu č. , č. účtu, , majitel účtu , jméno FO,  (dcera žalované) za období 11/2018-2/2019, rodný list , jméno FO, , print screen účtu jménem , jméno FO,  za leden – únor 2019, potvrzení o příjmu a údaje o finanční situaci ze dne , datum,  na jméno , jméno FO, , potvrzení o příjmu a údaje o finanční situaci ze dne , datum,  na žalovanou, všeobecné obchodní podmínky stavebního spoření účinné ke dni , datum, , obecné úvěrové podmínky ČSOB a. s. platné dnem , datum, ).8. Soud učinil ze skutkových zjištění následující závěr o skutkovém stavu věci:9. Hlavní dlužnice , jméno FO,  uzavřela dne , datum,  se žalobkyní (původně , právnická osoba,  spořitelna, a.s.) úvěrovou smlouvu stavebního spoření č. , hodnota, . Šlo o úvěr ve výši , částka, , přičemž hlavní dlužnice načerpala , částka, . K dluhu z výše uvedeného úvěru přistoupila žalovaná smlouvou o přistoupení k dluhu ze dne , datum, , kterou uzavřela se žalobkyní. Jako nový dlužník se žalovaná zavázala společně a nerozdílně se stávajícím dlužníkem (, jméno FO, ), že splní společně a nerozdílně v plné výši veškeré existující, budoucí, podmíněné a nepodmíněné peněžité dluhy stávajícího dlužníka. Žalobkyně odstoupila od předmětné úvěrové smlouvy stavebního spoření ke dni , datum, , odstoupení od smlouvy bylo oznámeno žalované i hlavní dlužnici. Důvodem k odstoupení od smlouvy byla skutečnost zahájeného insolvenčního řízení proti hlavní dlužnici. Žalovanou nebylo na dluh plněno (krom plnění na dluh z majetkové podstaty, které bylo učiněno v rámci insolvenčního řízení).10. Soud věc právně posoudil následovně:11. Podle § 1892 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), kdo bez dlužníkova souhlasu ujedná s věřitelem, že za dlužníka splní jeho dluh, stává se novým dlužníkem vedle původního dlužníka a je spolu s ním zavázán společně a nerozdílně.12. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.13. Žalovaná dobrovolně uzavřela se žalobkyní smlouvu o přistoupení k dluhu, ve smlouvě se zavázala, že dluh hlavní dlužnice (při splnění smluvních podmínek) zaplatí společně a nerozdílně. Žalovaná byla vyzvána žalobkyní, aby zesplatněný dluh z úvěrové smlouvy žalobkyni zaplatila. Žalovaná však ničeho nezaplatila. V rámci řízení bylo na žalovaný dluh částečně plněno z majetkové podstaty hlavní dlužnice v rámci insolvenčního řízení vedeného s hlavní dlužnicí. Soud k výroku I konstatuje, že žaloba byla vzata zpět i co do dalších částek ve výroku uvedených, a to ze stejného důvodu jako již dříve. Proto soud řízení v odpovídajícím rozsahu zastavil. Na zbylý dluh již ničeho dalšího plněno nebylo, proto soud přiznal žalobkyni nárok v odpovídající výši , částka,  a příslušenství, jak je uvedeno ve výroku II.14. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”) tak, že přiznal žalobkyni, jenž byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce , částka, . Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce , částka,  a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši , částka,  sestávající z částky , částka,  za převzetí a přípravu zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) a. t., z částky , částka,  za výzvu k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t., z částky , částka,  za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t., z částky , částka,  za písemné podání nebo návrh ve věci samé (první částečné zpětvzetí) dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. ze dne , datum, , z částky , částka,  za písemné podání nebo návrh ve věci samé (druhé částečné zpětvzetí) dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. ze dne , datum, , z částky , částka,  za písemné podání nebo návrh ve věci samé (třetí částečné zpětvzetí) dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. ze dne , datum, , z částky , částka,  za písemné podání nebo návrh ve věci samé (čtvrté částečné zpětvzetí) dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. ze dne , datum, , z částky , částka,  za účast na jednání soudu dle § 11 odst. 1 písm. g) a. t. ze dne , datum,  a z částky , částka,  za účast na jednání soudu dle § 11 odst. 1 písm. g) a. t. ze dne , datum,  včetně čtyř paušálních náhrad výdajů po , částka,  dle § 14b odst. 5 písm. b) a. t. a pěti paušálních náhrad výdajů po , částka,  dle § 14b odst. 5 písm. b) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky , částka,  ve výši , částka, .15. Soud při výpočtu nákladů řízení zohlednil jednak částečné snížení tarifní hodnoty věci po částečném zastavení řízení (pro úkony učiněné poté) a jednak i přeplatek na soudním poplatku, který se bude žalobkyni vracet.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Kutné Hoře. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKH:2025:1.C.278.2024.1","publishedAt":"2025-04-30","decisionAt":"2025-02-28","caseNumber":{"senate":1,"registry":"C","index":278,"year":2024,"pageNumber":112},"solver":{"titlesBefore":"Mgr. Bc.","firstName":"Aleš","lastName":"Bambušek","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSKH","caseResultType":["ZASTAVENI","VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 512 105,33 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"96","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1892","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PRISTOUPENI_K_DLUHU","SMLOUVA_O_UVERU","ODSTOUPENI_OD_SMLOUVY","ZASTAVENI_RIZENI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}