{"uuid":"20426e34-2f1b-4ca7-8418-c3168fa94b12","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Ostravě rozhodl samosoudkyní JUDr. Veronikou Targa ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 139 667 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s úrokem ve výši 9,99 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se v části, jíž se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení úroku z prodlení ve výši 9,99 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku , částka,  s úrokem ve výši 9,99 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se v části, jíž se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení úroku z prodlení ve výši 9,99 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, zamítá.III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku , částka, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou domáhala po žalovaném zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím s odůvodněním, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela s žalovaným smlouvu o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" za účelem rozvoje jeho podnikání, na základě níž žalovanému poskytla peněžní prostředky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále též jen „úvěr“). Žalovaný se zavázal za poskytnutý úvěr žalobkyni zaplatit sjednané úroky ve výši 9,99 % p. a. a dále poplatky dle platného ceníku, a sice cenu za správu a vedení účtu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", pojištění pro případ nemožnosti splácení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Úvěr měl být žalovaným splacen v pravidelných měsíčních splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" počínaje měsícem září 2021. Žalovaný hradil nepravidelně, celkem do splatnosti celého úvěru uhradil částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dále bylo mezi stranami dohodnuto, že v případě prodlení žalovaného se splácením řádných splátek déle než 90 dní je žalobkyně oprávněna požadovat po žalovaném smluvní úrok z prodlení ve výši smluvního úroku plus zákonného úroku z prodlení, tedy ve výši 24,99 % p. a. (tj. 9,99 % smluvní úrok + 15 % zákonný úrok z prodlení ke dni prodlení se splácením). Žalobkyně opakovaně upomenula žalovaného k úhradě dlužných splátek mimo jiné upomínkami ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", na něž nebylo nikterak reagováno. Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl pak žalovaný žalobkyní vyzván k zaplacení dluhu v termínu do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že zůstatek úvěru se stal splatným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný svou povinnost dosud nesplnil a pohledávku žalobkyni nezaplatil. Žalobkyně tak po žalovaném požaduje zaplacení dlužné jistiny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kapitalizovaných úroků do splatnosti úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dlužné poplatky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tj. celkem částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", dále běžící smluvní úrok a smluvní úrok z prodlení z dlužné jistiny ode dne splatnosti do zaplacení. K výzvě soudu žalobkyně k uzavření smlouvy doplnila, že byla sjednána prostřednictvím její mobilní aplikace George a opatřena elektronickými podpisy obou smluvních stran s tím, že úvěr byl žalovanému vyplacen bezhotovostně převodem na jeho podnikatelský účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. K jednání konanému dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se žádný z účastníků nedostavil, přičemž žalobkyně svou neúčast u jednání omluvila a požádala o projednání věci v její nepřítomnosti. Soud tak v souladu s § 101 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“), věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Po provedeném dokazování vzal soud za prokázáno:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- z listiny označené smlouva o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", označená kódem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", že byla ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena mezi žalobkyní jako bankou a žalovaným jako klientem. Žalobkyně se v této smlouvě zavázala poskytnout žalovanému peněžní prostředky až do výše ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", bezhotovostně převodem z úvěrového účtu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" na běžný účet žalovaného č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sjednaným účelem na úhradu nákladů souvisejících s podnikatelskou činností žalovaného. Žalovaný se zavázal poskytnutý úvěr žalobkyni zaplatit spolu se sjednanými úroky ve výši 9,99 % ročně, a to v pravidelných měsíčních splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dále se žalovaný zavázal zaplatit žalobkyni rovněž další ceny poskytnutých služeb, provedených úkonů a náhrad výloh dle ceníku, jenž je součástí smlouvy. Cena za správu a vedení úvěrového obchodu byla sjednána ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně. V případě prodlení se splacením jistiny úvěru, resp. kterékoli ze splátek úvěru bylo ve smlouvě sjednáno, že žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni vedle běžných úroků z úvěru rovněž úroky z prodlení, kdy při prodlení déle než 90 dnů a je-li klient fyzickou osobou, odpovídá sazba úroků z prodlení ve vztahu k dlužné částce v takovém prodlení ročně výši repo sazby stanovené ČNB zvýšené o 8procentních bodů. Pro případ porušení smlouvy klientem mimo jiné pro prodlení se splněním peněžitého nebo nepeněžitého dluhu je pak žalobkyně oprávněna prohlásit úvěr včetně úroků a dalších částek za okamžitě splatný s tím, že oznámení o tomto opatření odešle klientovi nejpozději v den realizace. V podpisových řádcích smluvních stran je uvedeno, že smlouva byla podepsána elektronicky, kdy podpis za žalobkyni (pověřené zaměstnankyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":") byl připojen.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- z detailů zadané operace ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve spojení se zaznamenanou datovou větou, že uvedeného dne se žalovaný jako zadavatel přihlásil do aplikace žalobkyně „George v mobilu“ pod telefonním číslem +","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zadal operaci úvěrové nabídky, označené číselným kódem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", k níž byly vygenerovány příslušné dokumenty ke schválení a následnému podpisu prostřednictvím bezpečnostní metody žalobkyně „George klíč“, což bylo ze strany zadavatele (žalovaného) provedeno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- z Ceníku pro účelový úvěr žalobkyně, že cena pojištění u úvěru od 125 000 do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" činí 5 % měsíčně z výše měsíční splátky, náklady spojené s prodlením činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za 10 dní prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- z výpisu z účtu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", že uvedeného dne byl žalovaným založen úvěr, jenž byl čerpán v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- z výpisu z účtu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" vedeného na jméno žalovaného za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla na označený účet připsána platba z účtu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- z listiny označené „Podklady pre súdne konanie“, že stav úvěru žalovaného ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (zesplatnění) činil částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na jistině, částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na úroku a částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na poplatcích, celkový zůstatek činil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"; ze strany žalovaného bylo k uvedenému dni uhrazeno celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- z upomínky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně podacích archů, že žalobkyně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" upozornila žalovaného na dluh z úvěru po splatnosti a vyzvala jej k jeho úhradě s tím, že tento i přes upomínku nebyl žalovaným uhrazen, proto byla ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" celá jeho zbývající částka zesplatněna, upomínky byly žalobkyní zaslány na adresu žalovaného dle smlouvy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- z výzvy žalobkyně před podáním žaloby ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně dodejky, že žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě dlužné částky z úvěru, který se stal splatným ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to na označený účet nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", výzva byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaslána na adresu žalovaného dle smlouvy, v úložní době však nebyla vyzvednuta.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Na základě provedeného dokazování dospěl soud k následujícímu podstatnému závěru o skutkovém stavu. Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně s žalovaným prostřednictvím mobilní aplikace žalobkyně s využitím zabezpečeného systému „George klíč“ uzavřela písemnou dohodu o poskytnutí peněžních prostředků do výše ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (úvěr), jež byly k témuž dni žalovanému poskytnuty bezhotovostním převodem na účet, jehož je majitelem. Žalovaný se zavázal vrátit peněžní prostředky žalobkyni spolu se sjednaným úrokem ve výši 9,99 % ročně v pravidelných měsíčních splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", spolu s poplatky a výlohami dle ceníku žalobkyně, jež je nedílnou součástí smlouvy. Pro případ prodlení se splácením byl pak žalovaný (jako fyzická osoba) povinen zaplatit žalobkyni vedle běžných úroků z úvěru rovněž úroky z prodlení v zákonné sazbě. Žalovaný nehradil sjednané splátky řádně a včas, uhradil pouze ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně proto úvěr (po předchozí upomínce) v souladu se sjednaným oprávněním dle smlouvy ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zesplatnila, což bylo žalovanému oznámeno dopisem z téhož dne. Žalobkyně žalovaného následně vyzvala k úhradě dlužné částky předžalobní výzvou odeslanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalovaný však dosud ničeho neuhradil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Dle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Po právním posouzení shora zjištěného skutkového stavu dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná co do (převážné) části. Bylo zjištěno, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla mezi účastníky platně uzavřena smlouva o úvěru podle § 2395 o. z., a to prostřednictvím mobilní aplikace žalobkyně (George v mobilu), tedy prostředky komunikace na dálku ve smyslu § 562 odst. 1 o. z. Na základě předmětné smlouvy žalobkyně jako úvěrující poskytla ve prospěch žalovaného jako úvěrovaného požadované peněžní prostředky v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" bezhotovostním převodem na účet žalovaného, jež se žalovaný zavázal vrátit spolu se sjednaným úrokem ve výši 9,99 % ročně nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný však nehradil sjednané splátky řádně a včas, čímž došlo k porušení smlouvy a žalobkyně využila svého oprávnění a ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zesplatnila celý úvěr, což bylo žalovanému oznámeno. Žalovaný uhradil ke dni zesplatnění úvěru toliko částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Soud tak dospěl k závěru, že žalobkyně má v souladu s § 2395 o. z. právo na vrácení zbývající části poskytnutých peněžních prostředků (úvěru) v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" spolu s dlužným úrokem v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dlužnými poplatky v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tj. celkem částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a rovněž sjednaný úrok dle smlouvy ode dne zesplatnění úvěru do zaplacení, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku. Jelikož se žalovaný dostal do prodlení s plněním svého peněžitého závazku, žalobkyně má rovněž právo na úrok z prodlení podle § 1968 a § 1970 o. z. za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, jehož výše byla stranami ujednána ve výši zákonného úroku z prodlení, jenž v uvedené době činil 15 % ročně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Pokud však žalobkyně požadovala smluvní úrok z prodlení ve výši 24,99 % ročně, soud tento nárok neshledal důvodným. Z obsahu předmětné smlouvy nevyplývá, že by výše smluvního úroku z prodlení měla činit součet smluvního úroku a zákonného úroku z prodlení. Ve smlouvě je výslovně (pouze) uvedeno, že žalobkyně má právo na úrok z prodlení vedle smluvního úroku. Při prodlení delším jak 90 dní pak ve vztahu ke klientovi - fyzické osobě bylo ujednáno, že sazba odpovídá výši repo sazby stanovené ČNB zvýšené o 8 procentních bodů (tedy zákonné sazbě). Ani z dalších žalobkyní předložených listin tato skutečnost nevyplývá. Co do rozdílu požadovaného smluvního úroku z prodlení a zákonného úroku z prodlení ve výši 9,99 % (tj. 24,99 % - 15 %) proto soud žalobu zamítl tak, jak je uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů řízení poměrně rozdělí. Žalobkyně byla úspěšná co do 90 % (žalované plnění bylo kapitalizováno ke dni rozhodnutí soudu na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úspěch pak činil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), co do 10 % byla neúspěšná, přísluší jí tak právo na poměrnou část náhrady nákladů řízení ve výši 80 %. Náklady řízení jsou tvořeny zaplaceným soudním poplatkem ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a paušální náhradou za dva úkony (předžalobní výzva, sepis žaloby) po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 1 odst. 3 a § 2 odst. 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb. za užití § 151 odst. 3 o. s. ř. Žalobkyně tak má nárok na náhradu nákladů řízení ve výši 80 % z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tj. na částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Lhůta k plnění pak byla stanovena do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku v souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou domáhala po žalovaném zaplacení částky , částka,  s příslušenstvím s odůvodněním, že dne , datum,  uzavřela s žalovaným smlouvu o úvěru č. , tel. číslo,  za účelem rozvoje jeho podnikání, na základě níž žalovanému poskytla peněžní prostředky ve výši , částka,  (dále též jen „úvěr“). Žalovaný se zavázal za poskytnutý úvěr žalobkyni zaplatit sjednané úroky ve výši 9,99 % p. a. a dále poplatky dle platného ceníku, a sice cenu za správu a vedení účtu ve výši , částka, , pojištění pro případ nemožnosti splácení ve výši , částka, . Úvěr měl být žalovaným splacen v pravidelných měsíčních splátkách po , částka,  počínaje měsícem září 2021. Žalovaný hradil nepravidelně, celkem do splatnosti celého úvěru uhradil částku , částka, . Dále bylo mezi stranami dohodnuto, že v případě prodlení žalovaného se splácením řádných splátek déle než 90 dní je žalobkyně oprávněna požadovat po žalovaném smluvní úrok z prodlení ve výši smluvního úroku plus zákonného úroku z prodlení, tedy ve výši 24,99 % p. a. (tj. 9,99 % smluvní úrok + 15 % zákonný úrok z prodlení ke dni prodlení se splácením). Žalobkyně opakovaně upomenula žalovaného k úhradě dlužných splátek mimo jiné upomínkami ze dne , datum,  a dne , datum, , na něž nebylo nikterak reagováno. Dne , datum,  byl pak žalovaný žalobkyní vyzván k zaplacení dluhu v termínu do , datum,  s tím, že zůstatek úvěru se stal splatným dne , datum, . Žalovaný svou povinnost dosud nesplnil a pohledávku žalobkyni nezaplatil. Žalobkyně tak po žalovaném požaduje zaplacení dlužné jistiny ve výši , částka, , kapitalizovaných úroků do splatnosti úvěru ve výši , částka,  a dlužné poplatky ve výši , částka, , tj. celkem částka , částka, , dále běžící smluvní úrok a smluvní úrok z prodlení z dlužné jistiny ode dne splatnosti do zaplacení. K výzvě soudu žalobkyně k uzavření smlouvy doplnila, že byla sjednána prostřednictvím její mobilní aplikace George a opatřena elektronickými podpisy obou smluvních stran s tím, že úvěr byl žalovanému vyplacen bezhotovostně převodem na jeho podnikatelský účet č. , č. účtu, .2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.3. K jednání konanému dne , datum,  se žádný z účastníků nedostavil, přičemž žalobkyně svou neúčast u jednání omluvila a požádala o projednání věci v její nepřítomnosti. Soud tak v souladu s § 101 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“), věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků.4. Po provedeném dokazování vzal soud za prokázáno:- z listiny označené smlouva o úvěru č. , tel. číslo, , označená kódem , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , že byla ke dni , datum,  uzavřena mezi žalobkyní jako bankou a žalovaným jako klientem. Žalobkyně se v této smlouvě zavázala poskytnout žalovanému peněžní prostředky až do výše , částka, , bezhotovostně převodem z úvěrového účtu č. , č. účtu,  na běžný účet žalovaného č. , č. účtu, , se sjednaným účelem na úhradu nákladů souvisejících s podnikatelskou činností žalovaného. Žalovaný se zavázal poskytnutý úvěr žalobkyni zaplatit spolu se sjednanými úroky ve výši 9,99 % ročně, a to v pravidelných měsíčních splátkách po , částka,  nejpozději do , datum, . Dále se žalovaný zavázal zaplatit žalobkyni rovněž další ceny poskytnutých služeb, provedených úkonů a náhrad výloh dle ceníku, jenž je součástí smlouvy. Cena za správu a vedení úvěrového obchodu byla sjednána ve výši , částka,  měsíčně. V případě prodlení se splacením jistiny úvěru, resp. kterékoli ze splátek úvěru bylo ve smlouvě sjednáno, že žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni vedle běžných úroků z úvěru rovněž úroky z prodlení, kdy při prodlení déle než 90 dnů a je-li klient fyzickou osobou, odpovídá sazba úroků z prodlení ve vztahu k dlužné částce v takovém prodlení ročně výši repo sazby stanovené ČNB zvýšené o 8procentních bodů. Pro případ porušení smlouvy klientem mimo jiné pro prodlení se splněním peněžitého nebo nepeněžitého dluhu je pak žalobkyně oprávněna prohlásit úvěr včetně úroků a dalších částek za okamžitě splatný s tím, že oznámení o tomto opatření odešle klientovi nejpozději v den realizace. V podpisových řádcích smluvních stran je uvedeno, že smlouva byla podepsána elektronicky, kdy podpis za žalobkyni (pověřené zaměstnankyně , jméno FO, ) byl připojen.- z detailů zadané operace ze dne , datum,  ve spojení se zaznamenanou datovou větou, že uvedeného dne se žalovaný jako zadavatel přihlásil do aplikace žalobkyně „George v mobilu“ pod telefonním číslem +, tel. číslo,  a zadal operaci úvěrové nabídky, označené číselným kódem , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , k níž byly vygenerovány příslušné dokumenty ke schválení a následnému podpisu prostřednictvím bezpečnostní metody žalobkyně „George klíč“, což bylo ze strany zadavatele (žalovaného) provedeno.- z Ceníku pro účelový úvěr žalobkyně, že cena pojištění u úvěru od 125 000 do , částka,  činí 5 % měsíčně z výše měsíční splátky, náklady spojené s prodlením činí , částka,  za 10 dní prodlení.- z výpisu z účtu č. , č. účtu,  za období , datum, , že uvedeného dne byl žalovaným založen úvěr, jenž byl čerpán v částce , částka, .- z výpisu z účtu č. , č. účtu,  vedeného na jméno žalovaného za období od , datum,  do , datum, , že dne , datum,  byla na označený účet připsána platba z účtu č. , č. účtu,  v částce , částka, .- z listiny označené „Podklady pre súdne konanie“, že stav úvěru žalovaného ke dni , datum,  (zesplatnění) činil částku , částka,  na jistině, částku , částka,  na úroku a částku , částka,  na poplatcích, celkový zůstatek činil , částka, ; ze strany žalovaného bylo k uvedenému dni uhrazeno celkem , částka, .- z upomínky ze dne , datum,  a dne , datum,  včetně podacích archů, že žalobkyně dne , datum,  upozornila žalovaného na dluh z úvěru po splatnosti a vyzvala jej k jeho úhradě s tím, že tento i přes upomínku nebyl žalovaným uhrazen, proto byla ke dni , datum,  celá jeho zbývající částka zesplatněna, upomínky byly žalobkyní zaslány na adresu žalovaného dle smlouvy.- z výzvy žalobkyně před podáním žaloby ze dne , datum,  včetně dodejky, že žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě dlužné částky z úvěru, který se stal splatným ke dni , datum, , a to na označený účet nejpozději do , datum, , výzva byla dne , datum,  zaslána na adresu žalovaného dle smlouvy, v úložní době však nebyla vyzvednuta.5. Na základě provedeného dokazování dospěl soud k následujícímu podstatnému závěru o skutkovém stavu. Dne , datum,  žalobkyně s žalovaným prostřednictvím mobilní aplikace žalobkyně s využitím zabezpečeného systému „George klíč“ uzavřela písemnou dohodu o poskytnutí peněžních prostředků do výše , částka,  (úvěr), jež byly k témuž dni žalovanému poskytnuty bezhotovostním převodem na účet, jehož je majitelem. Žalovaný se zavázal vrátit peněžní prostředky žalobkyni spolu se sjednaným úrokem ve výši 9,99 % ročně v pravidelných měsíčních splátkách po , částka,  nejpozději do , datum, , spolu s poplatky a výlohami dle ceníku žalobkyně, jež je nedílnou součástí smlouvy. Pro případ prodlení se splácením byl pak žalovaný (jako fyzická osoba) povinen zaplatit žalobkyni vedle běžných úroků z úvěru rovněž úroky z prodlení v zákonné sazbě. Žalovaný nehradil sjednané splátky řádně a včas, uhradil pouze , částka, . Žalobkyně proto úvěr (po předchozí upomínce) v souladu se sjednaným oprávněním dle smlouvy ke dni , datum,  zesplatnila, což bylo žalovanému oznámeno dopisem z téhož dne. Žalobkyně žalovaného následně vyzvala k úhradě dlužné částky předžalobní výzvou odeslanou dne , datum, , žalovaný však dosud ničeho neuhradil.6. Dle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.7. Po právním posouzení shora zjištěného skutkového stavu dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná co do (převážné) části. Bylo zjištěno, že dne , datum,  byla mezi účastníky platně uzavřena smlouva o úvěru podle § 2395 o. z., a to prostřednictvím mobilní aplikace žalobkyně (George v mobilu), tedy prostředky komunikace na dálku ve smyslu § 562 odst. 1 o. z. Na základě předmětné smlouvy žalobkyně jako úvěrující poskytla ve prospěch žalovaného jako úvěrovaného požadované peněžní prostředky v částce , částka,  bezhotovostním převodem na účet žalovaného, jež se žalovaný zavázal vrátit spolu se sjednaným úrokem ve výši 9,99 % ročně nejpozději do , datum, . Žalovaný však nehradil sjednané splátky řádně a včas, čímž došlo k porušení smlouvy a žalobkyně využila svého oprávnění a ke dni , datum,  zesplatnila celý úvěr, což bylo žalovanému oznámeno. Žalovaný uhradil ke dni zesplatnění úvěru toliko částku , částka, . Soud tak dospěl k závěru, že žalobkyně má v souladu s § 2395 o. z. právo na vrácení zbývající části poskytnutých peněžních prostředků (úvěru) v částce , částka,  spolu s dlužným úrokem v částce , částka,  a dlužnými poplatky v částce , částka, , tj. celkem částky , částka,  a rovněž sjednaný úrok dle smlouvy ode dne zesplatnění úvěru do zaplacení, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku. Jelikož se žalovaný dostal do prodlení s plněním svého peněžitého závazku, žalobkyně má rovněž právo na úrok z prodlení podle § 1968 a § 1970 o. z. za dobu od , datum,  do zaplacení, jehož výše byla stranami ujednána ve výši zákonného úroku z prodlení, jenž v uvedené době činil 15 % ročně.8. Pokud však žalobkyně požadovala smluvní úrok z prodlení ve výši 24,99 % ročně, soud tento nárok neshledal důvodným. Z obsahu předmětné smlouvy nevyplývá, že by výše smluvního úroku z prodlení měla činit součet smluvního úroku a zákonného úroku z prodlení. Ve smlouvě je výslovně (pouze) uvedeno, že žalobkyně má právo na úrok z prodlení vedle smluvního úroku. Při prodlení delším jak 90 dní pak ve vztahu ke klientovi - fyzické osobě bylo ujednáno, že sazba odpovídá výši repo sazby stanovené ČNB zvýšené o 8 procentních bodů (tedy zákonné sazbě). Ani z dalších žalobkyní předložených listin tato skutečnost nevyplývá. Co do rozdílu požadovaného smluvního úroku z prodlení a zákonného úroku z prodlení ve výši 9,99 % (tj. 24,99 % - 15 %) proto soud žalobu zamítl tak, jak je uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku.9. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů řízení poměrně rozdělí. Žalobkyně byla úspěšná co do 90 % (žalované plnění bylo kapitalizováno ke dni rozhodnutí soudu na , částka, , úspěch pak činil , částka, ), co do 10 % byla neúspěšná, přísluší jí tak právo na poměrnou část náhrady nákladů řízení ve výši 80 %. Náklady řízení jsou tvořeny zaplaceným soudním poplatkem ve výši , částka,  a paušální náhradou za dva úkony (předžalobní výzva, sepis žaloby) po , částka,  dle § 1 odst. 3 a § 2 odst. 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb. za užití § 151 odst. 3 o. s. ř. Žalobkyně tak má nárok na náhradu nákladů řízení ve výši 80 % z částky , částka, , tj. na částku , částka, .10. Lhůta k plnění pak byla stanovena do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku v souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Ostravě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSOV:2024:64.C.201.2024.1","publishedAt":"2024-10-16","decisionAt":"2024-07-31","caseNumber":{"senate":64,"registry":"C","index":201,"year":2024,"pageNumber":25},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Veronika","lastName":"Targa","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSOV","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"<nezadán>","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"1","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_UVERU","ELEKTRONICKY_PODPIS"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}