{"uuid":"213892ac-e36a-46e1-aceb-e41a06fe1a8b","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Trutnově rozhodl samosoudkyní Mgr. Gabrielou Řezníčkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 1.340 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Řízení se co do částky 1.489 Kč zastavuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni zákonný úrok z prodlení z částky 1.340 Kč za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 18,77 Kč, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 1.489 Kč k rukám zástupkyně žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Řízení se co do částky 1.489 Kč zastavuje.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni zákonný úrok z prodlení z částky 1.340 Kč za období od [datum] do [datum] ve výši 18,77 Kč, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.\nIII. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 1.489 Kč k rukám zástupkyně žalobkyně [příjmení] [jméno] [příjmení], a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se po žalovaném v soudním řízení zahájeném dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhala zaplacení částky 1.340 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení. K odůvodnění uvedla, že z evidence pojištění odpovědnosti dle § 15 zák. č. 168/1999 Sb. žalobkyně zjistila, že žalovaný je vlastníkem osobního automobilu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s objemem válců nad ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" cm3 do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" cm3 a jeho vozidlo nemělo v období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřeno pojištění odpovědnosti. Žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě zákonného příspěvku nepojištěných, příspěvek se stal na základě výzvy splatný dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Kancelář pojistitelů je příjemcem příspěvku placeného vlastníkem popřípadě provozovatelem motorového vozidla, které je provozováno v rozporu se zákonem č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti způsobené provozem vozidla. Žalobkyně zasláním výzvy žalovanému obsahující předepsané náležitosti prokazuje odůvodněnost základu příspěvku za 16 dnů při denní sazbě 65 Kč dle § 2 odst. 1 písm. h) vyhl. č. 205/1999 Sb. tj. 1.040 Kč. Nárok na poplatek spojený s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek je zakotven v § 4 odst. 4 zákona č. 168/1999 Sb., výše poplatku 300 Kč vychází z § 2a vyhl. č. 205/1999 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Podáním ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vzala žalobkyně žalobu zčásti zpět s tím, že žalovaný dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy až po podání žaloby, uhradil částku 1.489 Kč, ze které bylo započteno 1.340 Kč na úhradu jistiny dlužné částky a 149 Kč na částečnou úhradu úroků z prodlení. Navrhla, aby soud řízení zčásti zastavil a uložil žalovanému povinnost zaplatit úrok prodlení z částky 1.489 Kč za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v kapitalizované výši 186,43 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Po upozornění soudem na nesrovnalost ve výpočtu dlužného úroku z prodlení žalobkyně podáním ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" upřesnila, že se domáhá úroku z prodlení za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v kapitalizované výši 18,77 Kč. Co do částky 1.489 Kč, z níž 1.340 Kč započetla na dlužnou jistinu a 149 Kč na část úroku z prodlení, setrvala žalobkyně na svém návrhu na zastavení řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud na základě částečného zpětvzetí žaloby řízení zastavil podle § 96 o.s.ř. výrokem I. rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Co se týká zbytku uplatněného nároku, vychází soud z toho, že žalobkyně zahájila soudní řízení důvodně. Žalovaný po podání žaloby žalobkyni příspěvek nepojištěného motorového vozidla v plném rozsahu zaplatil, uhradil rovněž převážnou část úroků z prodlení. Je zjevné, že žalovaný si byl vědom oprávněnosti požadavku žalobkyně. Výrokem II. proto soud žalovanému uložil, aby žalobkyni doplatil zbylou část zákonného úroku z prodlení vyčíslenou na 18,77 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Výrok o nákladech řízení se opírá o § 142 odst. 1 o.s.ř. Žalobkyně měla ve věci plný úspěch, vznikl jí nárok na vynaložené náklady řízení. Ty tvoří soudní poplatek ve výši 400 Kč a náklady právního zastoupení skládající se z odměny advokáta za tři úkony po 200 Kč (převzetí věci, podání žaloby, předžalobní upomínka) a tří paušálních náhrad po 100 Kč dle §14b vyhl. č. 177/1996 Sb. Náklady se navyšují o 189 Kč tj. DPH ve výši 21 %. Za částečné zpětvzetí žalobkyně odměnu za úkon právní služby nepožadovala (viz návrh rozhodnutí v podání ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Dle § 149 odst. 1 o.s.ř. jsou náklady řízení v celkové výši 1.489 Kč splatné k rukám advokátky žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Lhůty k plnění stanovil soud podle § 160 odst. 1 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se po žalovaném v soudním řízení zahájeném dne [datum] domáhala zaplacení částky 1.340 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky od [datum] do zaplacení. K odůvodnění uvedla, že z evidence pojištění odpovědnosti dle § 15 zák. č. 168/1999 Sb. žalobkyně zjistila, že žalovaný je vlastníkem osobního automobilu [registrační značka] s objemem válců nad [číslo] cm3 do [číslo] cm3 a jeho vozidlo nemělo v období od [datum] do [datum] uzavřeno pojištění odpovědnosti. Žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě zákonného příspěvku nepojištěných, příspěvek se stal na základě výzvy splatný dne [datum]. Kancelář pojistitelů je příjemcem příspěvku placeného vlastníkem popřípadě provozovatelem motorového vozidla, které je provozováno v rozporu se zákonem č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti způsobené provozem vozidla. Žalobkyně zasláním výzvy žalovanému obsahující předepsané náležitosti prokazuje odůvodněnost základu příspěvku za 16 dnů při denní sazbě 65 Kč dle § 2 odst. 1 písm. h) vyhl. č. 205/1999 Sb. tj. 1.040 Kč. Nárok na poplatek spojený s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek je zakotven v § 4 odst. 4 zákona č. 168/1999 Sb., výše poplatku 300 Kč vychází z § 2a vyhl. č. 205/1999 Sb.\n2. Podáním ze dne [datum] vzala žalobkyně žalobu zčásti zpět s tím, že žalovaný dne [datum], tedy až po podání žaloby, uhradil částku 1.489 Kč, ze které bylo započteno 1.340 Kč na úhradu jistiny dlužné částky a 149 Kč na částečnou úhradu úroků z prodlení. Navrhla, aby soud řízení zčásti zastavil a uložil žalovanému povinnost zaplatit úrok prodlení z částky 1.489 Kč za období od [datum] do [datum] v kapitalizované výši 186,43 Kč.\n3. Po upozornění soudem na nesrovnalost ve výpočtu dlužného úroku z prodlení žalobkyně podáním ze dne [datum] upřesnila, že se domáhá úroku z prodlení za období od [datum] do [datum] v kapitalizované výši 18,77 Kč. Co do částky 1.489 Kč, z níž 1.340 Kč započetla na dlužnou jistinu a 149 Kč na část úroku z prodlení, setrvala žalobkyně na svém návrhu na zastavení řízení.\n4. Soud na základě částečného zpětvzetí žaloby řízení zastavil podle § 96 o.s.ř. výrokem I. rozsudku.\n5. Co se týká zbytku uplatněného nároku, vychází soud z toho, že žalobkyně zahájila soudní řízení důvodně. Žalovaný po podání žaloby žalobkyni příspěvek nepojištěného motorového vozidla v plném rozsahu zaplatil, uhradil rovněž převážnou část úroků z prodlení. Je zjevné, že žalovaný si byl vědom oprávněnosti požadavku žalobkyně. Výrokem II. proto soud žalovanému uložil, aby žalobkyni doplatil zbylou část zákonného úroku z prodlení vyčíslenou na 18,77 Kč.\n6. Výrok o nákladech řízení se opírá o § 142 odst. 1 o.s.ř. Žalobkyně měla ve věci plný úspěch, vznikl jí nárok na vynaložené náklady řízení. Ty tvoří soudní poplatek ve výši 400 Kč a náklady právního zastoupení skládající se z odměny advokáta za tři úkony po 200 Kč (převzetí věci, podání žaloby, předžalobní upomínka) a tří paušálních náhrad po 100 Kč dle §14b vyhl. č. 177/1996 Sb. Náklady se navyšují o 189 Kč tj. DPH ve výši 21 %. Za částečné zpětvzetí žalobkyně odměnu za úkon právní služby nepožadovala (viz návrh rozhodnutí v podání ze dne [datum]). Dle § 149 odst. 1 o.s.ř. jsou náklady řízení v celkové výši 1.489 Kč splatné k rukám advokátky žalobkyně.\n7. Lhůty k plnění stanovil soud podle § 160 odst. 1 o.s.ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ust. § 202 odst. 2 o. s. ř.)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně povinnost uloženou tímto rozsudkem, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSTU:2021:30.C.281.2020.1","publishedAt":"2021-04-20","decisionAt":"2021-02-16","caseNumber":{"senate":30,"registry":"C","index":281,"year":2020,"pageNumber":23},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Gabriela","lastName":"Řezníčková","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSTU","caseResultType":["ZASTAVENI","VYHOVENI"],"caseSubject":"zaplacení 1 340 Kč s příslušenstvím - pojištění odpovědnosti","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"4","lexNumber":168,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":205,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"2a","lexNumber":205,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"15","lexNumber":168,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"96","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","ZASTAVENI_RIZENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}