{"uuid":"215771c0-085c-4960-bbaf-c15e39eaa564","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Sokolově samosoudcem Mgr. Františkem Sedláčkem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželů: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manžela A","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manžela A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela B","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozena ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manžela B","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manžela B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o rozvod","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství účastníků se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství účastníků se rozvádí.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"Účastníci se domáhali rozvodu manželství.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V 2012 se jim narodila dcera ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", 2017 ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":". Manželství uzavřeli 2022. V 2023 se jim narodila dcera ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":". Účastníci si přestali rozumět, v květnu 2024 se manžel odstěhoval, manželka si našla přítele. Pravomocným rozsudkem Okresního soudu v Rakovníku z 30. 5. 2024, 0 P 138/2023 - 78, byla schválena dohoda účastníků na dobu po rozvodu o svěření dcer do péče manželky, manžel se zavázal přispívat na jejich výživu 3 000, 2 000, 1 000 Kč měsíčně. Dcery se s rozchodem účastníků srovnaly, manžel se s nimi stýká kvůli pracovním povinnostem méně než měsíčně, je s nimi ale v časném telefonním kontaktu. Návrh byl podán 20. 12. 2024.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ačkoli spolu účastníci žijí více než 10 let, po uzavření manželství před 3 roky dospěli k závěru, že toho již schopni nejsou, manžel se před 10 měsíci odstěhoval. Přesto, že mají 3 dcery, si k sobě již cestu nenašli a bylo vidět, že je jim to velmi líto, rozvod viděli jako nejlepší řešení, manželka má přítele, manželství je tedy tak hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, že obnovení soužití nelze s ohledem na jejich stanoviska očekávat, a proto společnému návrhu účastníků dle § 755 (1), § 756 zákona 89/2012 Sbírky, občanský zákoník, bylo vyhověno; příčinou rozvratu bylo odcizení vyvolané neschopností se dohodnout na důležitých otázkách soužití. Rozvod tedy potvrzuje skutečný stav rozvratu, přičemž byla splněna podmínka rozhodnutí o poměrech nezletilých dcer pro dobu po rozvodu. Dcery se s rozchodem smířily, rozvod tak není v rozporu s jejich zájmy. Přes uzavřenou dohodu o vypořádání majetkových vztahů s ověřenými podpisy se soud zabýval příčinami rozvratu, neboť byla neurčitá, chybělo v ní vypořádání prostředků na bankovních účtech, dluhů vzniklých za manželství, dále nebylo obsahem vypořádání bydlení; k této dohodě proto zřejmě nebude jako k účinné po rozvodu přihlíženo, byla uzavřena za účelem provedení řízení bez zjišťování příčin rozvratu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žádný z účastníků ve statusových věcech manželských, rozvodu, dle § 23 zákona 292/2013 Sbírky, o zvláštních řízeních soudních, nemá zásadně právo na náhradu nákladů řízení, již ani nepožadovali.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Účastníci se domáhali rozvodu manželství.V 2012 se jim narodila dcera , jméno FO, , 2017 , jméno FO, . Manželství uzavřeli 2022. V 2023 se jim narodila dcera , jméno FO, . Účastníci si přestali rozumět, v květnu 2024 se manžel odstěhoval, manželka si našla přítele. Pravomocným rozsudkem Okresního soudu v Rakovníku z 30. 5. 2024, 0 P 138/2023 - 78, byla schválena dohoda účastníků na dobu po rozvodu o svěření dcer do péče manželky, manžel se zavázal přispívat na jejich výživu 3 000, 2 000, 1 000 Kč měsíčně. Dcery se s rozchodem účastníků srovnaly, manžel se s nimi stýká kvůli pracovním povinnostem méně než měsíčně, je s nimi ale v časném telefonním kontaktu. Návrh byl podán 20. 12. 2024.Ačkoli spolu účastníci žijí více než 10 let, po uzavření manželství před 3 roky dospěli k závěru, že toho již schopni nejsou, manžel se před 10 měsíci odstěhoval. Přesto, že mají 3 dcery, si k sobě již cestu nenašli a bylo vidět, že je jim to velmi líto, rozvod viděli jako nejlepší řešení, manželka má přítele, manželství je tedy tak hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, že obnovení soužití nelze s ohledem na jejich stanoviska očekávat, a proto společnému návrhu účastníků dle § 755 (1), § 756 zákona 89/2012 Sbírky, občanský zákoník, bylo vyhověno; příčinou rozvratu bylo odcizení vyvolané neschopností se dohodnout na důležitých otázkách soužití. Rozvod tedy potvrzuje skutečný stav rozvratu, přičemž byla splněna podmínka rozhodnutí o poměrech nezletilých dcer pro dobu po rozvodu. Dcery se s rozchodem smířily, rozvod tak není v rozporu s jejich zájmy. Přes uzavřenou dohodu o vypořádání majetkových vztahů s ověřenými podpisy se soud zabýval příčinami rozvratu, neboť byla neurčitá, chybělo v ní vypořádání prostředků na bankovních účtech, dluhů vzniklých za manželství, dále nebylo obsahem vypořádání bydlení; k této dohodě proto zřejmě nebude jako k účinné po rozvodu přihlíženo, byla uzavřena za účelem provedení řízení bez zjišťování příčin rozvratu.Žádný z účastníků ve statusových věcech manželských, rozvodu, dle § 23 zákona 292/2013 Sbírky, o zvláštních řízeních soudních, nemá zásadně právo na náhradu nákladů řízení, již ani nepožadovali.","information":[{"texts":[{"text":"Proti rozsudku není odvolání přípustné. Manželka může do 6 měsíců po jeho právní moci oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSSO:2025:44.C.353.2024.1","publishedAt":"2025-03-18","decisionAt":"2025-03-11","caseNumber":{"senate":44,"registry":"C","index":353,"year":2024,"pageNumber":14},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"František","lastName":"Sedláček","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSSO","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"755","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"756","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"23","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ROZVOD_MANZELSTVI"]},"styles":[{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}