{"uuid":"21960c25-6507-48b7-951d-105a3c848bc1","header":[{"texts":[{"text":"ROZSUDEK","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"JMÉNEM REPUBLIKY","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl soudkyní Mgr. Monikou Tupou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 12 654,14 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 12 654,14 Kč s úrokem ve výši 12% p.a. z částky 11 250,79 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12% p.a. z částky 11 550,79 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 5 119,70 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku, k rukám advokáta, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 12 654,14 Kč s úrokem ve výši 12% p.a. z částky 11 250,79 Kč od , datum,  do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12% p.a. z částky 11 550,79 Kč od , datum,  do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 5 119,70 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku, k rukám advokáta, , Jméno advokáta, .","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se podanou žalobou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" , domáhala po žalovaném zaplacení 10 654,14 Kč s příslušenstvím. Žalobkyně v žalobě tvrdila, že Společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen jako „právní předchůdce žalobkyně“), uzavřela se žalovaným smlouvu o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na základě smlouvy právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému peněžní prostředky formou splátkového úvěru s možností sjednaní pojištění ve výši 20 000 Kč, který byl žalovaným načerpán. Poskytnutý úvěr měl žalovaný vrátit prostřednictvím pravidelných měsíční splátek v počtu dle sjednané výše měsíční splátky. Dále se žalovaný zavázal hradit úrok ve výši 13,80 % p.a. z dlužné jistiny úvěru. Žalovaný v průběhu splácení uhradil na poskytnutém úvěru částku ve výši 8 7429,21 Kč, zbývá uhradit na jistině úvěru částku ve výši 11 250,79 Kč. Dle Smlouvy o úvěru se žalovaný dále zavázal uhradit sjednané poplatky, které zůstaly ke dni podání tohoto návrhu neuhrazeny. Tyto poplatky se skládají z poplatku za prohlášení úvěru za splatný, za vedení úvěrového účtu, za zaslané upomínky k uhrazení dlužné částky a případně za sjednané pojištění. Žalovaný nesplnil své povinnosti ani po zaslání upozornění na možnost prohlášení úvěru za splatný. Právní předchůdkyně žalobkyně proto, v souladu se smluvními ujednáními, prohlásila veškeré pohledávky ze smlouvy za splatné, ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Úrok činil ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ve výši 655,37 Kč a byl vypočten jako úrok ve výši 13,80 % p.a. z částky 11 250,79 Kč za období ode dne následujícího po zesplatnění pohledávky, tj. po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dále ve výši 12 % p.a. od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Zákonný z prodlení činil ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ve výši 447,98 Kč a byl vypočten z částky 11 250,79 Kč za období ode dne následujícího po zesplatnění pohledávky, tj. po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně dále tvrdila, že požaduje, v souladu s § 122 zák. č. 257/2016 Sb., zákona o spotřebitelském úvěru (dále jen jako „ZSÚ), od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" úrok a úrok z prodlení ve výši dle § 122 odst. 4 ZSÚ. Smluvní úrok je uplatňován v souladu se smlouvou. Dle Smlouvy o úvěru se žalovaný dále zavázal uhradit sjednané poplatky, které zůstaly ke dni podání tohoto návrhu neuhrazeny, v částce 300 Kč. K datu konečné splatnosti, resp. ani do dne podání žaloby, žalovaný svůj závazek vůči žalobkyni nesplnil, přestože jej žalobkyně opakovaně vyzývala k úhradě pohledávky s příslušenstvím. Právní předchůdkyně žalobkyně postoupila pohledávku na žalobkyni na základě postupní smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Před uzavřením smlouvy žalobkyně prověřovala úvěruschopnost žalovaného, na základě pokročilých modelů. Dále žalobkyně zkoumala platební morálku žalovaného, kromě jiného lustrací v Insolvenčním rejstříku a Centrální evidenci exekucí a dále také v interních databázích, po vyhodnocení všech dostupných informací pokročilým ekonomickým modelem nezjistila žádné skutečnosti, které by nasvědčovaly neschopnosti žalovaného úvěr řádně splácet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný k žalobě nevyjádřil, k nařízenému jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se bez omluvy nedostavil. Žalobkyně se z jednání omluvila. Soud proto dle ust. § 101 odst. 3 o.s.ř. věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků, přičemž vycházel z obsahu spisu a z provedených důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Po provedeném dokazování soud zjistil a po právní stránce zhodnotil:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalovaný uzavřel s právním předchůdkyní žalobkyně smlouvu o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě které mohl žalovaný čerpat sjednaný úvěr do výše 20 000 Kč (zjištěno ze Smlouvy o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Úvěruschopnost žalovaného byl právní předchůdkyní žalobkyně zkoumána. Žalovaný deklaroval příjem 30 871 Kč měsíčně, u společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", tento byl ověřen z běžného účtu žalovaného, byl svobodný, bydlel u rodičů, uvedl čistý měsíční příjem domácnosti 60 000 Kč, neměl žádné vyživovací povinnosti. Právní předchůdkyně žalobkyně lustrovala, v záznamech z BRKI/NRKI, zjistila, že žalovaný v zásadě nebyl zatížen jinými závazky. Náklady žalovaného byly stanoveny matematickým modelem na 7 627,43 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému úvěr v celkové výši 20 000 Kč převodem na účet žalovaného dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (zjištěno z platební historie ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Právní předchůdce žalobkyně postoupil pohledávku na žalobkyni na základě postupní smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (zjištěno z postupní smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Poskytnutý úvěr měl být uhrazen prostřednictvím pravidelných měsíční splátek ve výši minimální splátky 409,98 Kč, jinak v počtu dle sjednané výše měsíční splátky, celkem 72 splátek. Dále se žalovaný zavázal hradit úrok ve výši 13,80 % p.a. z dlužné jistiny úvěru , RPSN 14,71%. Celkem měl žalovaný zaplatit 29 569,90 Kč. (zjištěno ze Smlouvy o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", formuláře pro standardní informace o spotřebitelském úvěru. )","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Žalovaný v průběhu splácení uhradil na poskytnutém úvěru částku ve výši 8 749,21 Kč, a proto zbývá uhradit na jistině úvěru částku ve výši 11 250,79 Kč. Dle Smlouvy o úvěru se žalovaný dále zavázal uhradit sjednané poplatky 300, které zůstaly ke dni podání tohoto návrhu neuhrazeny (zjištěno z platební historie, z výpisu z úvěrového účtu).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Žalovaný byl opakovaně vyzýván k úhradě dlužné částky (zjištěno z upozornění před prohlášením úvěru za splatný ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", oznámení o prohlášení úvěru ze splatný ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Dle Smlouvy o úvěru se žalovaný dále zavázal uhradit sjednané poplatky, které zůstaly ke dni podání tohoto návrhu neuhrazeny v částce ve výši 300 Kč (zjištěno ze Smlouvy o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", sazebníku poplatků).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Žalobkyně vyzvala žalovaného k uhrazení dlužné částky předžalobní výzvou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (zjištěno z předžalobní výzvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a z podacího lístku ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Z dalších provedených důkazů soud nezjistil žádné relevantní skutečnosti pro rozhodnutí ve věci. Provedené důkazy soud hodnotil jednotlivě a v jejich souhrnu a považoval je za věrohodné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Po právní stránce soud věc zhodnotil následovně:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Žalovaný, jako úvěrovaný, uzavřel s právní předchůdkyní žalobkyně, jako úvěrující, smlouvu o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 2395 a násl. zákona č. 89/2012 Sb. Občanský zákoník (dále jen „o. z.), a § 104 a násl. zákona č. 257/2016 Sb., na základě, které vznikla právní předchůdkyni žalobkyně povinnost poskytnout žalovanému úvěr do výše 20 000 Kč a žalovanému povinnost tento poskytnutý úvěr, společně se sjednaným úrokem, následně splácet prostřednictvím měsíčních splátek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Podle § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Soud dospěl k závěru, že žalovaný svou povinnost, dle § 2395 o. z., tedy vrátit poskytnuté peněžní prostředky řádně neplnil, úvěr řádně nesplácel, poslední splátku žalovaný provedl dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", proto došlo k zesplatnění úvěru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Soud dále na základě shora citovaných listinných důkazů dospěl k závěru, že žaloba na zaplacení částky 12 654,14 Kč s příslušenstvím byla podána po právu. Úvěrovou smlouvu soud posoudil jako platnou. V řízení ze strany žalovaného nebylo tvrzeno, ani prokázáno, že by poskytnuté peněžní prostředky řádně a včas vrátil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Vzhledem k výše uvedenému rozhodl soud tak, jak je uvedeno ve výroku I. rozsudku, když s ohledem k prodlení s plněním peněžitého dluhu (§ 1970 o. z.) byla žalovanému rovněž uložena povinnost k zaplacení příslušenství pohledávky. Výše zákonného úroku z prodlení je stanovena v souladu s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 5 119,70 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 12 654,14 Kč sestávající z částky 400 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci (převzetí a příprava, výzva a podání) včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 6 písm. a) a. t. a 1x vyjádření k výzvě soudu, odměna dle §6,§7 a.t. 1 620 Kč, a 1x paušál 450 Kč, daň z přidané hodnoty ve výši 21 % 749,70 Kč. Platební místo pro náklady řízení bylo stanoveno dle ust. § 149 odst. 1 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se podanou žalobou ze dne , datum,  , domáhala po žalovaném zaplacení 10 654,14 Kč s příslušenstvím. Žalobkyně v žalobě tvrdila, že Společnost , právnická osoba, , se sídlem , adresa, , , IČO,  (dále jen jako „právní předchůdce žalobkyně“), uzavřela se žalovaným smlouvu o úvěru č. , hodnota, . Na základě smlouvy právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému peněžní prostředky formou splátkového úvěru s možností sjednaní pojištění ve výši 20 000 Kč, který byl žalovaným načerpán. Poskytnutý úvěr měl žalovaný vrátit prostřednictvím pravidelných měsíční splátek v počtu dle sjednané výše měsíční splátky. Dále se žalovaný zavázal hradit úrok ve výši 13,80 % p.a. z dlužné jistiny úvěru. Žalovaný v průběhu splácení uhradil na poskytnutém úvěru částku ve výši 8 7429,21 Kč, zbývá uhradit na jistině úvěru částku ve výši 11 250,79 Kč. Dle Smlouvy o úvěru se žalovaný dále zavázal uhradit sjednané poplatky, které zůstaly ke dni podání tohoto návrhu neuhrazeny. Tyto poplatky se skládají z poplatku za prohlášení úvěru za splatný, za vedení úvěrového účtu, za zaslané upomínky k uhrazení dlužné částky a případně za sjednané pojištění. Žalovaný nesplnil své povinnosti ani po zaslání upozornění na možnost prohlášení úvěru za splatný. Právní předchůdkyně žalobkyně proto, v souladu se smluvními ujednáními, prohlásila veškeré pohledávky ze smlouvy za splatné, ke dni , datum, . Úrok činil ke dni , datum,  částku ve výši 655,37 Kč a byl vypočten jako úrok ve výši 13,80 % p.a. z částky 11 250,79 Kč za období ode dne následujícího po zesplatnění pohledávky, tj. po , datum, , do , datum,  a dále ve výši 12 % p.a. od , datum,  do , datum, . Zákonný z prodlení činil ke dni , datum,  částku ve výši 447,98 Kč a byl vypočten z částky 11 250,79 Kč za období ode dne následujícího po zesplatnění pohledávky, tj. po , datum, , do , datum, . Žalobkyně dále tvrdila, že požaduje, v souladu s § 122 zák. č. 257/2016 Sb., zákona o spotřebitelském úvěru (dále jen jako „ZSÚ), od , datum,  úrok a úrok z prodlení ve výši dle § 122 odst. 4 ZSÚ. Smluvní úrok je uplatňován v souladu se smlouvou. Dle Smlouvy o úvěru se žalovaný dále zavázal uhradit sjednané poplatky, které zůstaly ke dni podání tohoto návrhu neuhrazeny, v částce 300 Kč. K datu konečné splatnosti, resp. ani do dne podání žaloby, žalovaný svůj závazek vůči žalobkyni nesplnil, přestože jej žalobkyně opakovaně vyzývala k úhradě pohledávky s příslušenstvím. Právní předchůdkyně žalobkyně postoupila pohledávku na žalobkyni na základě postupní smlouvy ze dne , datum, . Před uzavřením smlouvy žalobkyně prověřovala úvěruschopnost žalovaného, na základě pokročilých modelů. Dále žalobkyně zkoumala platební morálku žalovaného, kromě jiného lustrací v Insolvenčním rejstříku a Centrální evidenci exekucí a dále také v interních databázích, po vyhodnocení všech dostupných informací pokročilým ekonomickým modelem nezjistila žádné skutečnosti, které by nasvědčovaly neschopnosti žalovaného úvěr řádně splácet.2. Žalovaný k žalobě nevyjádřil, k nařízenému jednání dne , datum,  se bez omluvy nedostavil. Žalobkyně se z jednání omluvila. Soud proto dle ust. § 101 odst. 3 o.s.ř. věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků, přičemž vycházel z obsahu spisu a z provedených důkazů.3. Po provedeném dokazování soud zjistil a po právní stránce zhodnotil:4. Žalovaný uzavřel s právním předchůdkyní žalobkyně smlouvu o úvěru č. , hodnota, , na základě které mohl žalovaný čerpat sjednaný úvěr do výše 20 000 Kč (zjištěno ze Smlouvy o úvěru č. , hodnota,  ze dne , datum, ).5. Úvěruschopnost žalovaného byl právní předchůdkyní žalobkyně zkoumána. Žalovaný deklaroval příjem 30 871 Kč měsíčně, u společnosti , právnická osoba, , tento byl ověřen z běžného účtu žalovaného, byl svobodný, bydlel u rodičů, uvedl čistý měsíční příjem domácnosti 60 000 Kč, neměl žádné vyživovací povinnosti. Právní předchůdkyně žalobkyně lustrovala, v záznamech z BRKI/NRKI, zjistila, že žalovaný v zásadě nebyl zatížen jinými závazky. Náklady žalovaného byly stanoveny matematickým modelem na 7 627,43 Kč.6. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému úvěr v celkové výši 20 000 Kč převodem na účet žalovaného dne , datum,  (zjištěno z platební historie , právnická osoba, ).7. Právní předchůdce žalobkyně postoupil pohledávku na žalobkyni na základě postupní smlouvy ze dne , datum,  (zjištěno z postupní smlouvy ze dne , datum, ).8. Poskytnutý úvěr měl být uhrazen prostřednictvím pravidelných měsíční splátek ve výši minimální splátky 409,98 Kč, jinak v počtu dle sjednané výše měsíční splátky, celkem 72 splátek. Dále se žalovaný zavázal hradit úrok ve výši 13,80 % p.a. z dlužné jistiny úvěru , RPSN 14,71%. Celkem měl žalovaný zaplatit 29 569,90 Kč. (zjištěno ze Smlouvy o úvěru č. , hodnota, , formuláře pro standardní informace o spotřebitelském úvěru. )9. Žalovaný v průběhu splácení uhradil na poskytnutém úvěru částku ve výši 8 749,21 Kč, a proto zbývá uhradit na jistině úvěru částku ve výši 11 250,79 Kč. Dle Smlouvy o úvěru se žalovaný dále zavázal uhradit sjednané poplatky 300, které zůstaly ke dni podání tohoto návrhu neuhrazeny (zjištěno z platební historie, z výpisu z úvěrového účtu).10. Žalovaný byl opakovaně vyzýván k úhradě dlužné částky (zjištěno z upozornění před prohlášením úvěru za splatný ze dne , datum, , , datum, , , datum, , oznámení o prohlášení úvěru ze splatný ze dne , datum, ).11. Dle Smlouvy o úvěru se žalovaný dále zavázal uhradit sjednané poplatky, které zůstaly ke dni podání tohoto návrhu neuhrazeny v částce ve výši 300 Kč (zjištěno ze Smlouvy o úvěru č. , hodnota, , sazebníku poplatků).12. Žalobkyně vyzvala žalovaného k uhrazení dlužné částky předžalobní výzvou ze dne , datum,  (zjištěno z předžalobní výzvy ze dne , datum,  a z podacího lístku ze dne , datum,  ).13. Z dalších provedených důkazů soud nezjistil žádné relevantní skutečnosti pro rozhodnutí ve věci. Provedené důkazy soud hodnotil jednotlivě a v jejich souhrnu a považoval je za věrohodné.14. Po právní stránce soud věc zhodnotil následovně:15. Žalovaný, jako úvěrovaný, uzavřel s právní předchůdkyní žalobkyně, jako úvěrující, smlouvu o úvěru č. , hodnota,  dle § 2395 a násl. zákona č. 89/2012 Sb. Občanský zákoník (dále jen „o. z.), a § 104 a násl. zákona č. 257/2016 Sb., na základě, které vznikla právní předchůdkyni žalobkyně povinnost poskytnout žalovanému úvěr do výše 20 000 Kč a žalovanému povinnost tento poskytnutý úvěr, společně se sjednaným úrokem, následně splácet prostřednictvím měsíčních splátek.16. Podle § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.17. Soud dospěl k závěru, že žalovaný svou povinnost, dle § 2395 o. z., tedy vrátit poskytnuté peněžní prostředky řádně neplnil, úvěr řádně nesplácel, poslední splátku žalovaný provedl dne , datum, , proto došlo k zesplatnění úvěru.18. Soud dále na základě shora citovaných listinných důkazů dospěl k závěru, že žaloba na zaplacení částky 12 654,14 Kč s příslušenstvím byla podána po právu. Úvěrovou smlouvu soud posoudil jako platnou. V řízení ze strany žalovaného nebylo tvrzeno, ani prokázáno, že by poskytnuté peněžní prostředky řádně a včas vrátil.19. Vzhledem k výše uvedenému rozhodl soud tak, jak je uvedeno ve výroku I. rozsudku, když s ohledem k prodlení s plněním peněžitého dluhu (§ 1970 o. z.) byla žalovanému rovněž uložena povinnost k zaplacení příslušenství pohledávky. Výše zákonného úroku z prodlení je stanovena v souladu s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.20. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 5 119,70 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 12 654,14 Kč sestávající z částky 400 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci (převzetí a příprava, výzva a podání) včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 6 písm. a) a. t. a 1x vyjádření k výzvě soudu, odměna dle §6,§7 a.t. 1 620 Kč, a 1x paušál 450 Kč, daň z přidané hodnoty ve výši 21 % 749,70 Kč. Platební místo pro náklady řízení bylo stanoveno dle ust. § 149 odst. 1 o.s.ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněná podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH04:2026:43.C.77.2026.1","publishedAt":"2026-11-03","decisionAt":"2026-07-30","caseNumber":{"senate":43,"registry":"C","index":77,"year":2026,"pageNumber":36},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Monika","lastName":"Tupá","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSPH04","caseResultType":[],"caseSubject":"o 12 654,14 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"104","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","DOKAZOVANI","SMLOUVA_O_UVERU","NAHRADA_NAKLADU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}