{"uuid":"21bae113-44b8-48d7-a5fe-2d756c95127e","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Pardubicích rozhodl soudkyní JUDr. Lucií Lubasovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: T-Mobile Czech Republic a.s., IČ 64949681 sídlem Praha 4, Tomíčkova 2144/1 zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":" proti žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" 14 724,13 Kč s příslušenstvím takto: Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 14 724,13 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 15 % p.a. z částky 14 724,13 Kč od 30.11.2022 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto výroku rozsudku. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni na nákladech řízení částku 2 252 Kč, k rukám právní zástupkyně žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do tří dnů od právní moci tohoto výroku rozsudku. Odůvodnění: Žalobkyně se žalobou doručenou podepsanému soudu dne 26.1.2024 domáhala po žalovaném zaplacení částky 14 724,13 Kč s příslušenstvím. Návrh odůvodnila tím, že s žalovaným uzavřela smlouvu o poskytování služeb elektronických komunikací, a to dne 25.11.2021 pod č. 53736333. V návaznosti na tuto smlouvu dále s žalovaným uzavřela kupní smlouvu na koncové zařízení s podmíněnou slevou, která byla vázána na dodržení sjednané doby trvání účastnické smlouvy. Vzhledem k tomu, že žalovaný porušil své povinnosti plynoucí z účastnické smlouvy, využila žalobkyně svého oprávnění a automaticky zesplatnila zbylé, dosud neuhrazené splátky, které vyúčtovala žalovanému ve vyúčtování č. 9322046766. Žalovanému zároveň vyúčtováním č. 9322051206 splatným dne 29.11.2022 vyúčtovala podmíněnou slevu na zařízení ve výši 3 926,13 Kč. Celkovou dlužnou částku ve výši 14 724,13 Kč sestávající z dlužných splátek koncového zařízení ve výši 10 080 Kč, podmíněné slevy zařízení ve výši 3 926,13 Kč a služeb třetích stran v částce 718 Kč žalovaný ani přes výzvu žalobkyně nezaplatil. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Soud se ve věci nejprve zabýval splněním podmínek řízení, zejm. zda je dána ve věci jeho pravomoc a dospěl k závěru (s odkazem na rozhodnutí Zvláštního senátu Nejvyššího správního soudu z 20.4. 2011, spisová značka Konf 4/2011), že dána je. Z dodatku účastnické smlouvy č. 53736333 (pro tel. č. 739711145) ze dne 25.11.2021 bylo zjištěno, že jej uzavřela žalobkyně jako operátor s žalovaným jako účastníkem, jehož obsahem bylo ujednání o kupní smlouvě ohledně koncového zařízení Apple iPhone 12 v ceně 19 999 Kč při podmíněné slevě 7 000 Kč, akontaci 118 Kč a dohodě o 23 splátkách po 560 Kč. Z výpovědi ze dne 5.9.2022 bylo zjištěno, že žalobkyně z důvodu neplnění závazků ze strany žalovaného vypověděla dle čl.2.6.1 Všeobecných podmínek účastnickou smlouvu k telefonnímu číslu žalovaného 739711145 uzavřenou s žalovaným, a to ke dni 23.9.2022. Z vyúčtování č. 2715281822 ze dne 13.6.2022 se splatností 27.6.2022 bylo zjištěno, že žalovanému byla vyúčtována splátka zařízení ve výši 560 Kč a platební služby třetích stran v částce 359 Kč. Z vyúčtování č. 2724301922 ze dne 13.7.2022 se splatností 27.7.2022 bylo zjištěno, že žalovanému byla vyúčtována splátka zařízení ve výši 560 Kč a platební služby třetích stran v částce 359 Kč. Z vyúčtování č. 9322046766 ze dne 18.10.2022 se splatností 1.11.2022 bylo zjištěno, že žalovanému byla vyúčtována nesplacená cena za zařízení v částce 8 960 Kč (16 x 560 Kč). Z vyúčtování č. 9322051206 ze dne 15.11.2022 se splatností 29.11.2022 bylo zjištěno, že žalovanému byla vyúčtována podmíněná sleva k zařízení ve výši 3 926,13 Kč. Z předžalobní upomínky ze dne 18.9.2023 bylo zjištěno, že žalovaný byl žalobkyní vyzván k úhradě dlužné částky v celkové výši 21 337,08 Kč, která zahrnuje podmíněnou slevu zařízení, neuhrazené splátky zařízení a platby za služby třetích stran v souhrnné výši 14 724,13 Kč. Podle § 2079 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen o. z.) kupní smlouvou se prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu (odst. 1), neplyne-li ze smlouvy nebo zvyklostí něco jiného, jsou prodávající a kupující zavázáni splnit své povinnosti současně (odst. 2). Soud žalobě vyhověl, když měl za prokázané, že na základě shora citované účastnické smlouvy ve znění dodatku ze dne 25.11.2021 žalobkyně poskytovala žalovanému veřejně dostupné služby elektronických komunikací, současně pak došlo k uzavření kupní smlouvy ohledně koncového zařízení, které žalobkyně žalovanému dodala, a povinností žalovaného bylo zaplatit kupní cenu, resp. pro případ předčasného ukončení účastnické smlouvy uhradit poskytnutou podmíněnou slevu zařízení. Žalovaný své povinnosti ze smlouvy neplnil, v souladu s ustanovením účastnické smlouvy, resp. Všeobecných podmínek, žalobkyně smlouvu ke dni 23.9.2022 vypověděla a žalovanému vyúčtovala nesplacenou cena za zařízení v částce 8 960 Kč a podmíněnou slevu zařízení ve výši 3 926,13 Kč. Soud proto žalovanému uložil povinnost zaplatit žalobkyni dlužné částky 10 080 Kč za splátky koncového zařízení, 3 926,13 Kč za vyúčtovanou podmíněnou slevu zařízení a 718 Kč za služby třetích stran, a to spolu s povinností zaplatit dále zákonný úrok z prodlení ve výši 15% ročně od 30.11.2022 (po splatnosti posledního vyúčtování) do zaplacení. O nákladech řízení soud rozhodoval ve smyslu ust. § 142 odst. 1 o.s.ř. a § 142a odst.1 o.s.ř. tak, že úspěšné žalobkyni přiznal vůči žalovanému právo na náhradu účelně vynaložených nákladů tohoto řízení. Jejich výše je představována zaplaceným soudním poplatkem v částce 800 Kč, odměnou advokátky za 3 úkony právní služby po 300 Kč dle § 11 odst. 1 písm. a), d), odst. 2 písm. h), § 14b odst. 1 § vyhl. č. 177/96 Sb. (převzetí a příprava zastoupení, písemné podání ve věci samé – podání žaloby, výzva k plnění), náhradou hotových výdajů za 3 úkony právní pomoci po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) vyhl. č. 177/1996 Sb. a náhradou DPH ( § 137 odst. 3 o.s.ř.) ve výši 21 %. Soud uložil žalovanému nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 2 252 Kč. Lhůty k plnění byly stanoveny dle ust. § 160 odst. 1 věty před středníkem o.s.ř. jako třídenní, když soud neshledal důvody pro stanovení lhůty delší. Poučení: Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení prostřednictvím podepsaného soudu ke Krajskému soudu v Hradci Králové, pobočka Pardubice, písemně, dvojmo. Nesplní-li povinný dobrovolně co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na výkon rozhodnutí či exekuci. Pardubice 22. ledna 2025 JUDr. Lucie Lubasová v.r. samosoudkyně","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":{"tableId":0,"row":0,"column":0,"hasBorder":false,"rowSpan":1,"columnSpan":1}}],"verdict":[{"texts":[],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":{"tableId":0,"row":0,"column":1,"hasBorder":false,"rowSpan":1,"columnSpan":1}}],"verdictText":"","justification":[],"justificationText":"","information":[],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPU:2025:5.C.133.2024.34","publishedAt":"2025-02-26","decisionAt":"2025-01-22","caseNumber":{"senate":5,"registry":"C","index":133,"year":2024,"pageNumber":34},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Lucie","lastName":"Lubasová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPU","caseResultType":["OSTATNI"],"caseSubject":"o zaplacení 14 724,13 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"137","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2079","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}