{"uuid":"23422019-04eb-41ae-8c29-e3fb94b43512","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Chebu rozhodl samosoudkyní Mgr. Pavlou Tupou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení příslušenství částky 6 760,28 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni zákonný úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 6 760,28 Kč za dobu od 1. 4. 2020 do 8. 9. 2020, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 900 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni zákonný úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 6 760,28 Kč za dobu od 1. 4. 2020 do 8. 9. 2020, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>\n<b>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 900 Kč,\ra to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou podanou dne 21. 7. 2020 domáhala vůči žalovanému vydání rozhodnutí, kterým by mu soud uložil povinnost zaplatit částku 6 760,28 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z 6 760,28 Kč za dobu od 1. 4. 2020 do zaplacení. Žaloba byla odůvodněna tím, že žalobkyně pro žalovaného odváděla na základě smlouvy o odvádění a čištění odpadních vod ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" odpadní vody veřejnou kanalizací k odběrnému místu na adrese","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"ulice a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":". Za realizaci služeb dodávek vody a odvádění vod odpadních v období","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"od 9. 3. 2019 do 31. 12. 2019 a v období od 1. 1. 2020 do 10. 3. 2020 vyúčtovala žalobkyně žalovanému stočné ve výši 6 760,28 Kč se splatností dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný na svůj dluh ničeho neuhradil, a to ani přes písemnou upomínku žalobkyně ze dne 15. 6. 2020.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Podáním ze dne 25. 11. 2020 vzala žalobkyně svou žalobu částečně zpět a to v rozsahu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"částky 6 760,28 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 6 760,28 Kč za dobu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"od 9. 9. 2020 do zaplacení. Usnesením okresního soudu v Chebu ze dne 27. 11. 2020,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"č. j. 9 C 78/2020-35, proto bylo předmětné řízení v uvedeném rozsahu zastaveno. Žalobkyně nadále požadovala zaplacení zákonného úroku z prodlení ve výši 10 % z částky 6 760,28 Kč za dobu od 1. 4. 2020 do 8. 9. 2020.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Za splnění zákonných podmínek ve smyslu ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“) rozhodl soud bez nařízení jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Podle § 157 odst. 4 o. s. ř. v odůvodnění rozsudku, proti němuž není odvolání přípustné, soud uvede pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Povinnost ve smyslu § 101 odst. 1 o. s. ř. tvrdit a prokázat skutečnosti vyvracející oprávněnost nároku uplatněného žalobkyní v žalobě ležela na žalovaném, který však tuto povinnost nesplnil. Za této procesní pasivity žalovaného, který ani v žádném směru nevyvracel žalobní tvrzení, vycházel soud z tvrzení žalobkyně, korespondujícího s listinnými důkazy a zjistil skutkový stav spočívající v tom, že žalobkyně realizovala na základě smlouvy o odvádění a čištění odpadních vod ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro žalovaného odvádění a čištění odpadních vod k odběrnému místu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":". Za realizaci služeb dodávek vody a odvádění vod odpadních v období od 9. 3. 2019 do 31. 12. 2019 a v období od 1. 1. 2020 do 10. 3. 2020 v rozsahu 114 m3 a 27 m3 vyúčtovala žalobkyně žalovanému fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" stočné ve výši 6 760,28 Kč se splatností dne 31. 3. 2020. Žalovaný dlužnou částku neuhradil","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a dostal se tak s plněním do prodlení. Dne 8. 9. 2020 žalovaný uhradil žalobkyni pouze částku 6 760,28 Kč bez příslušenství v podobě zákonného úroku ve výši 10 % ročně","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"z částky 6 760,28 Kč za dobu od 1. 4. 2020 do 8. 9. 2020.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Právní vztah mezi žalobkyní a žalovaným posoudil soud jako vztah založený uzavřenou smlouvou o odvádění a čištění odpadní vody podle zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích ve spojení s prováděcí vyhláškou č. 428/2011 Sb., podle níž má žalobkyně povinnost dodávat vodu do odběrného místa, odvádět a čistit odpadní vodu z odběrného místa","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a žalovaný má povinnost hradit žalobkyni stočné. Žalovaný svou povinnost nesplnil, když stočné vyúčtované mu žalobkyní neuhradil řádně a včas a žalobkyni tak vzniklo právo požadovat","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"po žalovaném úrok z prodlení dle § 1968 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a to ode dne následujícího po dni, kdy došlo ke splatnosti předmětné faktury, ve výši,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"která je v souladu s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., a do okamžiku, kdy k opožděnému splnění dluhu došlo. Vzhledem k uvedenému soud žalobě v rozsahu po částečném zpětvzetí žaloby","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"ze dne 25. 11. 2020 vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Žalobkyně měla ve věci plný úspěch, proto jí dle § 142 odst. l o. s. ř. vůči žalovanému vzniklo právo na náhradu nákladů řízení, a to soudního poplatku 1 000 Kč a paušální náhrady nákladů řízení dle § 2 odst. 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb., o stanovení výše paušální náhrady (dále jen„ PN“) za 3 úkony (žalobu a předžalobní výzvu a částečné zpětvzetí) po 300 Kč, celkem v částce 900 Kč, když v daném případě je žalobkyně ve smyslu § 1 PN účastníkem, jenž není v řízení zastoupen zástupcem dle § 137 odst. 2 o. s. ř. a který nedoložil výši hotových výdajů svých či jiného svého zástupce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou podanou dne 21. 7. 2020 domáhala vůči žalovanému vydání rozhodnutí, kterým by mu soud uložil povinnost zaplatit částku 6 760,28 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z 6 760,28 Kč za dobu od 1. 4. 2020 do zaplacení. Žaloba byla odůvodněna tím, že žalobkyně pro žalovaného odváděla na základě smlouvy o odvádění a čištění odpadních vod ze dne [datum] odpadní vody veřejnou kanalizací k odběrnému místu na adrese\r[ulice a číslo], [obec]. Za realizaci služeb dodávek vody a odvádění vod odpadních v období\rod 9. 3. 2019 do 31. 12. 2019 a v období od 1. 1. 2020 do 10. 3. 2020 vyúčtovala žalobkyně žalovanému stočné ve výši 6 760,28 Kč se splatností dne [datum]. Žalovaný na svůj dluh ničeho neuhradil, a to ani přes písemnou upomínku žalobkyně ze dne 15. 6. 2020.\n2. Podáním ze dne 25. 11. 2020 vzala žalobkyně svou žalobu částečně zpět a to v rozsahu\rčástky 6 760,28 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 6 760,28 Kč za dobu\rod 9. 9. 2020 do zaplacení. Usnesením okresního soudu v Chebu ze dne 27. 11. 2020,\rč. j. 9 C 78/2020-35, proto bylo předmětné řízení v uvedeném rozsahu zastaveno. Žalobkyně nadále požadovala zaplacení zákonného úroku z prodlení ve výši 10 % z částky 6 760,28 Kč za dobu od 1. 4. 2020 do 8. 9. 2020.\n3. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.\n4. Za splnění zákonných podmínek ve smyslu ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“) rozhodl soud bez nařízení jednání.\n5. Podle § 157 odst. 4 o. s. ř. v odůvodnění rozsudku, proti němuž není odvolání přípustné, soud uvede pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci.\n6. Povinnost ve smyslu § 101 odst. 1 o. s. ř. tvrdit a prokázat skutečnosti vyvracející oprávněnost nároku uplatněného žalobkyní v žalobě ležela na žalovaném, který však tuto povinnost nesplnil. Za této procesní pasivity žalovaného, který ani v žádném směru nevyvracel žalobní tvrzení, vycházel soud z tvrzení žalobkyně, korespondujícího s listinnými důkazy a zjistil skutkový stav spočívající v tom, že žalobkyně realizovala na základě smlouvy o odvádění a čištění odpadních vod ze dne [datum] pro žalovaného odvádění a čištění odpadních vod k odběrnému místu\rna adrese [adresa žalovaného]. Za realizaci služeb dodávek vody a odvádění vod odpadních v období od 9. 3. 2019 do 31. 12. 2019 a v období od 1. 1. 2020 do 10. 3. 2020 v rozsahu 114 m3 a 27 m3 vyúčtovala žalobkyně žalovanému fakturou č. [anonymizováno] [číslo] [tel. číslo] stočné ve výši 6 760,28 Kč se splatností dne 31. 3. 2020. Žalovaný dlužnou částku neuhradil\ra dostal se tak s plněním do prodlení. Dne 8. 9. 2020 žalovaný uhradil žalobkyni pouze částku 6 760,28 Kč bez příslušenství v podobě zákonného úroku ve výši 10 % ročně\rz částky 6 760,28 Kč za dobu od 1. 4. 2020 do 8. 9. 2020.\n7. Právní vztah mezi žalobkyní a žalovaným posoudil soud jako vztah založený uzavřenou smlouvou o odvádění a čištění odpadní vody podle zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích ve spojení s prováděcí vyhláškou č. 428/2011 Sb., podle níž má žalobkyně povinnost dodávat vodu do odběrného místa, odvádět a čistit odpadní vodu z odběrného místa\ra žalovaný má povinnost hradit žalobkyni stočné. Žalovaný svou povinnost nesplnil, když stočné vyúčtované mu žalobkyní neuhradil řádně a včas a žalobkyni tak vzniklo právo požadovat\rpo žalovaném úrok z prodlení dle § 1968 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku,\ra to ode dne následujícího po dni, kdy došlo ke splatnosti předmětné faktury, ve výši,\rkterá je v souladu s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., a do okamžiku, kdy k opožděnému splnění dluhu došlo. Vzhledem k uvedenému soud žalobě v rozsahu po částečném zpětvzetí žaloby\rze dne 25. 11. 2020 vyhověl.\n8. Žalobkyně měla ve věci plný úspěch, proto jí dle § 142 odst. l o. s. ř. vůči žalovanému vzniklo právo na náhradu nákladů řízení, a to soudního poplatku 1 000 Kč a paušální náhrady nákladů řízení dle § 2 odst. 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb., o stanovení výše paušální náhrady (dále jen„ PN“) za 3 úkony (žalobu a předžalobní výzvu a částečné zpětvzetí) po 300 Kč, celkem v částce 900 Kč, když v daném případě je žalobkyně ve smyslu § 1 PN účastníkem, jenž není v řízení zastoupen zástupcem dle § 137 odst. 2 o. s. ř. a který nedoložil výši hotových výdajů svých či jiného svého zástupce.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCH:2021:9.C.78.2020.5","publishedAt":"2021-04-07","decisionAt":"2021-02-18","caseNumber":{"senate":9,"registry":"C","index":78,"year":2020,"pageNumber":45},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Pavla","lastName":"Tupá","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSCH","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o 6 760,28 Kč s přísl.","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1968","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"137","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"157","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":274,"lexYear":2001,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":428,"lexYear":2011,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}