{"uuid":"248dbe99-b444-42f8-b87c-ed2223b0010e","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 3 rozhodl samosoudkyní Mgr. Bc. Nikol Salákovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta A","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta B","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 689 575,97 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 3 ze dne 23. 9. 2024, č. j. 5 C 223/2022-314, se doplňuje o výrok IV., který zní: Žalobkyně je povinna zaplatit České republice – Obvodnímu soudu pro Prahu 3 náhradu nákladů řízení v částce 3 686 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 3 ze dne 23. 9. 2024, č. j. 5 C 223/2022-314, se doplňuje o výrok V., který zní: Žalovaná je povinna zaplatit České republice – Obvodnímu soudu pro Prahu 3 náhradu nákladů řízení v částce 18 914 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 3 ze dne 23. 9. 2024, č. j. 5 C 223/2022-314, se doplňuje o výrok IV., který zní: Žalobkyně je povinna zaplatit České republice – Obvodnímu soudu pro Prahu 3 náhradu nákladů řízení v částce 3 686 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 3 ze dne 23. 9. 2024, č. j. 5 C 223/2022-314, se doplňuje o výrok V., který zní: Žalovaná je povinna zaplatit České republice – Obvodnímu soudu pro Prahu 3 náhradu nákladů řízení v částce 18 914 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Soud ve věci rozhodl rozsudkem ze dne 23. 9. 2024, č. j. 5 C 223/2022-314, kterým uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni částku 577 133,42 Kč s příslušenstvím (výrok I.), co do částky 112 442,55 Kč s příslušenstvím žalobu zamítl (výrok II.) a současně uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 206 801 Kč (výrok III.)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Podle § 148 odst. 1 OSŘ má stát podle výsledků řízení proti účastníkům právo na náhradu nákladů řízení, které platil, pokud u nich nejsou předpoklady pro osvobození od soudních poplatků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. O nákladech státu rozhodl soud podle § 148 odst. 1 OSŘ tak, že náhradu rozdělil mezi účastnice poměrně podle výsledku řízení. Žalobkyni uložil povinnost nahradit státu náklady v částce 3 686 Kč, která představuje neúspěch žalobkyně co do 16,31 % uplatněného nároku a žalované uložil povinnost nahradit státu náklady v částce 18 914 Kč, která představuje neúspěch žalované co do 83,69 % uplatněného nároku. Náklady, které platil stát činí celkem 22 600 Kč a tvoří je znalečné vyplacené znalci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" za písemné doplnění znaleckého posudku ve výši 6 400 Kč, podle usnesení č. j. 5 C 223/2022-216 ze dne 1. 11. 2023, dále znalečné vyplacené znalci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" za stvrzení znaleckého posudku při jednání u soudu ve výši 7 200 Kč, podle usnesení č. j. 5 C 223/2022-258 ze dne 17. 4. 2024 a závěrem svědečné vyplacení svědkovi ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" za podání svědecké výpovědi při jednání u soudu ve výši 9 000 Kč, podle usnesení č. j. 5 C 223/2022-289 ze dne 31. 7. 2024.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud o povinnosti účastnic k jejich zaplacení rozhodnout opomněl, a proto vydal v souladu s § 166 OSŘ toto doplňující usnesení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Soud ve věci rozhodl rozsudkem ze dne 23. 9. 2024, č. j. 5 C 223/2022-314, kterým uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni částku 577 133,42 Kč s příslušenstvím (výrok I.), co do částky 112 442,55 Kč s příslušenstvím žalobu zamítl (výrok II.) a současně uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 206 801 Kč (výrok III.)2. Podle § 148 odst. 1 OSŘ má stát podle výsledků řízení proti účastníkům právo na náhradu nákladů řízení, které platil, pokud u nich nejsou předpoklady pro osvobození od soudních poplatků.3. O nákladech státu rozhodl soud podle § 148 odst. 1 OSŘ tak, že náhradu rozdělil mezi účastnice poměrně podle výsledku řízení. Žalobkyni uložil povinnost nahradit státu náklady v částce 3 686 Kč, která představuje neúspěch žalobkyně co do 16,31 % uplatněného nároku a žalované uložil povinnost nahradit státu náklady v částce 18 914 Kč, která představuje neúspěch žalované co do 83,69 % uplatněného nároku. Náklady, které platil stát činí celkem 22 600 Kč a tvoří je znalečné vyplacené znalci , jméno FO,  za písemné doplnění znaleckého posudku ve výši 6 400 Kč, podle usnesení č. j. 5 C 223/2022-216 ze dne 1. 11. 2023, dále znalečné vyplacené znalci , jméno FO,  za stvrzení znaleckého posudku při jednání u soudu ve výši 7 200 Kč, podle usnesení č. j. 5 C 223/2022-258 ze dne 17. 4. 2024 a závěrem svědečné vyplacení svědkovi , tituly před jménem,  , jméno FO,  za podání svědecké výpovědi při jednání u soudu ve výši 9 000 Kč, podle usnesení č. j. 5 C 223/2022-289 ze dne 31. 7. 2024.4. Soud o povinnosti účastnic k jejich zaplacení rozhodnout opomněl, a proto vydal v souladu s § 166 OSŘ toto doplňující usnesení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 3.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinná dobrovolně tímto rozhodnutím uložené povinnosti, může se oprávněný domáhat nařízení výkonu rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSPH03:2024:5.C.223.2022.1","publishedAt":"2025-07-28","decisionAt":"2024-10-29","caseNumber":{"senate":5,"registry":"C","index":223,"year":2022,"pageNumber":322},"solver":{"titlesBefore":"Mgr. Bc.","firstName":"Nikol","lastName":"Saláková","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSPH03","caseResultType":[],"caseSubject":"o zaplacení 689 575,97 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"148","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}