{"uuid":"2535c5b2-0845-4205-8a2d-47426ebfc9c7","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl soudkyní JUDr. Terezou Malou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 20 000 Kč s přísl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 20 000 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky 20 000 Kč ve výši 8,50 % ročně ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů tohoto řízení částku 13 337,16 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 20 000 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky 20 000 Kč ve výši 8,50 % ročně ode dne [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů tohoto řízení částku 13 337,16 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se v tomto řízení domáhala po žalovaném zaplacení částky ve výši 20 000 Kč spolu s příslušenstvím. Žalobkyně v žalobě uvedla, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela se žalovaným smlouvu o bezplatné zápůjčce finanční částky ve výši 200 000 Kč. Tato částka byla žalobkyní poskytnuté žalovanému na jeho účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":" převodem dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Přesná doba vrácení této částky nebyla sjednána. Smlouva nebyla uzavřena písemně. Písemným sdělením žalobkyně ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl žalovaný vyzván k vrácení celé částky ve výši 200 000 Kč. Výzva byla žalovanému doručena nejpozději dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pohledávka se tedy stala splatnou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný však žalovanou částku žalobkyni dosud nevrátil. Žalovaný na výzvu reagoval dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kde uvedl, že odmítá peněžní prostředky vracet. Žalobkyně odmítla tvrzení žalovaného, že se jedná o dar, neboť v takovém smyslu se nikdy nevyjádřila, ani nic takového neplyne žádný z jiných okolností. Žalobkyně dále uvedla, že z důvodu úspory na soudních poplatcích činí předmětem řízení pouze částku ve výši 20 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný uvedl, že neuznává nárok žalující strany. Uvedl, že existují digitální důkazy, kde je uvedeno: nemusíš mi to vracet, peníze nepotřebuji, když tak máma zastaví barák. Žalovaného tato věc z morálního hlediska dlouhodobě zatěžuje, pokud bude osobní, bylo tam oboustranné prožití něčeho hezkého. Dokáže si představit, v jaké situaci protistrana je. Zhrzení, stavba domu, syn a atd. z tohoto důvodu navrhl mimosoudní vyrovnání ve výši 50 000 Kč. Ve vyjádření ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaný uvedl, že ruší své předchozí vyjádření uvedené výše a nahrazuje jej toto další. V dalším vyjádření žalovaný opět uvedl, že nárok neuznává, že se jednalo o dar a ne o půjčku. Dle žalovaného tvrzení přišla až po delší době, kdy ukončil vzájemný kontakt. Důvodem nebylo zaslání finančních prostředků, k ukončení došlo až po nějakém čase poté, když jeho city přestaly být opětovány. Žalobkyně toto zřejmě nenesla lehce, protože následně došlo ke značnému počtu osobních výčitek a nepravdivých tvrzení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. V podání ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaný uvedl, že se stále ze zdravotních důvodů nemůže zúčastnit jednání. V této fázi jeho nemoci je pro něj účast u soudu až příliš stresující a zatěžující Uvedl však, že se nechce nadále omlouvat, a proto zasílá soudu toto vyjádření k uvedené věci. Se žalobkyní se seznámil na internetové seznamce. Navázali bližší vztah s dlouhodobým dopisováním, telefonáty a následně se několikrát setkali v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":". Předmětem seznámení z jeho strany nikdy nebylo majetkové činy majetkové obohacení. Následná reakce ze strany žalobkyně jsou typické pro člověka, který je zhrzený zastavením opětování citových projevů z druhé strany. Zaslání finančních prostředků bylo z vlastní aktivity žalobkyně a dobrovolného rozhodnutí. Informace o půjčce se začaly objevovat až po přerušení jeho kontaktu s žalobkyní a souvisí s jejím chováním popsaným výše.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud ujistil následující skutečnosti:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z nesporných tvrzení účastníků a z potvrzení o provedení transakce ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že žalobkyně poskytla na účet žalovaného dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" peněžní prostředky ve výši 200 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z výpovědi smlouvy o zápůjčce finančních prostředků ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", včetně podacího lístku soud zjistil, že žalobkyně v dopise ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uvedla, že žalovanému poskytla peněžní prostředky ve výši 200 000 Kč s tím, že splatnost této částky nebyla sjednána, proto ve smyslu ustanovení § 2 393 odst. 1 o. z. učinila výpověď zápůjčky v celém rozsahu a vyzvala žalovaného k vrácení žalované částky na její účet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z dopisu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalovaný v tomto dopis činí odpověď na výzvu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kde uvedl, že se nejednalo o finanční půjčku, ale o finanční dar.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z předžalobní výzvy k úhradě dluhu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyzval zástupce žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaného k úhradě dlužné částky ve výši 200 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Z vyjádření k předžalobní výzvě soud zjistil, že žalovaný v dopise ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uvedl opět, že se jednalo o dar.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Jiná, než shora uvedená, zjištění soud po provedeném dokazování neučinil. Soud věc projednal v souladu s ustanovením § 101 odst. 3 o. s. ř. v nepřítomnosti žalovaného (V podání ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaný uvedl, že se stále ze zdravotních důvodů nemůže zúčastnit jednání. V této fázi jeho nemoci je pro něj účast u soudu až příliš stresující a zatěžující Uvedl však, že se nechce nadále omlouvat, a proto zasílá soudu vyjádření k uvedené věci.) Soud proto při jednání provedl jen ty důkazy, které byly soudu předloženy, svou nepřítomností se tak žalovaný sám připravil o možnost být při jednání poučen dle § 118a o. s. ř. Na základě shora uvedených zjištění soud dospěl k závěru, že žaloba na zaplacení částky 20 000 Kč je důvodná V řízení bylo prokázáno, že žalobkyně poskytla žalovanému finanční prostředky ve výši 200 000 Kč. Žalovaný sice tvrdil, že jednalo o dar a nikoliv o ústně dohodnutou smlouvu o zápůjčce (§ 2390 zák. č. 89/2012 Sb.), toto však v řízení prokázáno nebylo. Konečně žalobkyně se v tomto řízení domáhala zaplacení dlužné částky ve výši 20 000 Kč a nikoliv celé ve výši 200 000 Kč, je však plně v dispozici žalobkyně požadovat částku nižší. Vzhledem k prodlení s plněním peněžitého dluhu byla žalovanému rovněž uložena povinnost zaplatit žalobkyni z dlužné jistiny úroky z prodlení (§ 1970 zák. č. 89/2012 Sb., § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Na náhradě nákladů řízení soud uložil (výrok ad. II) žalovanému zaplatit žalobkyni částku 13 337,16 Kč, neboť žalobkyně měla ve věci úplný úspěch (§ 142 odst. 1 o. s. ř.). Přiznané náklady zahrnují zaplacený soudní poplatek ve výši 1 000 Kč. V daném případě se žalobkyně domáhala zaplacení částky 20 000 Kč s příslušenstvím, přičemž dle § 7 bod 5 advokátního tarifu představuje hodnota jednoho úkonu právní služby částku 1 900 Kč. Advokát úspěšného účastníka v dané věci vykonal 4 úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění, podání žaloby ve věci samé, účast na jednání soudu) podle § 11 odst. 1 advokátního tarifu). Dále byla přiznána též 4 x paušální náhrada hotových výdajů po 300 Kč (dle ust. § 13 odst. 4 advokátního tarifu), cestovné za cestu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle přiložených jízdenek ve výši 496, náhrada za ztrátu času dle § 14 odst. 3 vyhl. č. 177/1996 Sb. za 9 půlhodin po 100 Kč ve výši 900 Kč. Současně soud přiznal zástupkyni žalobkyně 21% DPH.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se v tomto řízení domáhala po žalovaném zaplacení částky ve výši 20 000 Kč spolu s příslušenstvím. Žalobkyně v žalobě uvedla, že dne [datum] uzavřela se žalovaným smlouvu o bezplatné zápůjčce finanční částky ve výši 200 000 Kč. Tato částka byla žalobkyní poskytnuté žalovanému na jeho účet č. [bankovní účet] převodem dne [datum]. Přesná doba vrácení této částky nebyla sjednána. Smlouva nebyla uzavřena písemně. Písemným sdělením žalobkyně ze dne [datum] byl žalovaný vyzván k vrácení celé částky ve výši 200 000 Kč. Výzva byla žalovanému doručena nejpozději dne [datum]. Pohledávka se tedy stala splatnou dne [datum]. Žalovaný však žalovanou částku žalobkyni dosud nevrátil. Žalovaný na výzvu reagoval dopisem ze dne [datum], kde uvedl, že odmítá peněžní prostředky vracet. Žalobkyně odmítla tvrzení žalovaného, že se jedná o dar, neboť v takovém smyslu se nikdy nevyjádřila, ani nic takového neplyne žádný z jiných okolností. Žalobkyně dále uvedla, že z důvodu úspory na soudních poplatcích činí předmětem řízení pouze částku ve výši 20 000 Kč.\n2. Žalovaný uvedl, že neuznává nárok žalující strany. Uvedl, že existují digitální důkazy, kde je uvedeno: nemusíš mi to vracet, peníze nepotřebuji, když tak máma zastaví barák. Žalovaného tato věc z morálního hlediska dlouhodobě zatěžuje, pokud bude osobní, bylo tam oboustranné prožití něčeho hezkého. Dokáže si představit, v jaké situaci protistrana je. Zhrzení, stavba domu, syn a atd. z tohoto důvodu navrhl mimosoudní vyrovnání ve výši 50 000 Kč. Ve vyjádření ze dne [datum] žalovaný uvedl, že ruší své předchozí vyjádření uvedené výše a nahrazuje jej toto další. V dalším vyjádření žalovaný opět uvedl, že nárok neuznává, že se jednalo o dar a ne o půjčku. Dle žalovaného tvrzení přišla až po delší době, kdy ukončil vzájemný kontakt. Důvodem nebylo zaslání finančních prostředků, k ukončení došlo až po nějakém čase poté, když jeho city přestaly být opětovány. Žalobkyně toto zřejmě nenesla lehce, protože následně došlo ke značnému počtu osobních výčitek a nepravdivých tvrzení.\n3. V podání ze dne [datum] žalovaný uvedl, že se stále ze zdravotních důvodů nemůže zúčastnit jednání. V této fázi jeho nemoci je pro něj účast u soudu až příliš stresující a zatěžující Uvedl však, že se nechce nadále omlouvat, a proto zasílá soudu toto vyjádření k uvedené věci. Se žalobkyní se seznámil na internetové seznamce. Navázali bližší vztah s dlouhodobým dopisováním, telefonáty a následně se několikrát setkali v [obec]. Předmětem seznámení z jeho strany nikdy nebylo majetkové činy majetkové obohacení. Následná reakce ze strany žalobkyně jsou typické pro člověka, který je zhrzený zastavením opětování citových projevů z druhé strany. Zaslání finančních prostředků bylo z vlastní aktivity žalobkyně a dobrovolného rozhodnutí. Informace o půjčce se začaly objevovat až po přerušení jeho kontaktu s žalobkyní a souvisí s jejím chováním popsaným výše.\n4. Soud ujistil následující skutečnosti:\n5. Z nesporných tvrzení účastníků a z potvrzení o provedení transakce ze dne [datum] bylo zjištěno, že žalobkyně poskytla na účet žalovaného dne [datum] peněžní prostředky ve výši 200 000 Kč.\n6. Z výpovědi smlouvy o zápůjčce finančních prostředků ze dne [datum], včetně podacího lístku soud zjistil, že žalobkyně v dopise ze dne [datum] uvedla, že žalovanému poskytla peněžní prostředky ve výši 200 000 Kč s tím, že splatnost této částky nebyla sjednána, proto ve smyslu ustanovení § 2 393 odst. 1 o. z. učinila výpověď zápůjčky v celém rozsahu a vyzvala žalovaného k vrácení žalované částky na její účet.\n7. Z dopisu ze dne [datum] soud zjistil, že žalovaný v tomto dopis činí odpověď na výzvu ze dne [datum], kde uvedl, že se nejednalo o finanční půjčku, ale o finanční dar.\n8. Z předžalobní výzvy k úhradě dluhu ze dne [datum] soud zjistil, že dopisem ze dne [datum] vyzval zástupce žalobkyně [příjmení] [jméno] [příjmení] žalovaného k úhradě dlužné částky ve výši 200 000 Kč.\n9. Z vyjádření k předžalobní výzvě soud zjistil, že žalovaný v dopise ze dne [datum] uvedl opět, že se jednalo o dar.\n10. Jiná, než shora uvedená, zjištění soud po provedeném dokazování neučinil. Soud věc projednal v souladu s ustanovením § 101 odst. 3 o. s. ř. v nepřítomnosti žalovaného (V podání ze dne [datum] žalovaný uvedl, že se stále ze zdravotních důvodů nemůže zúčastnit jednání. V této fázi jeho nemoci je pro něj účast u soudu až příliš stresující a zatěžující Uvedl však, že se nechce nadále omlouvat, a proto zasílá soudu vyjádření k uvedené věci.) Soud proto při jednání provedl jen ty důkazy, které byly soudu předloženy, svou nepřítomností se tak žalovaný sám připravil o možnost být při jednání poučen dle § 118a o. s. ř. Na základě shora uvedených zjištění soud dospěl k závěru, že žaloba na zaplacení částky 20 000 Kč je důvodná V řízení bylo prokázáno, že žalobkyně poskytla žalovanému finanční prostředky ve výši 200 000 Kč. Žalovaný sice tvrdil, že jednalo o dar a nikoliv o ústně dohodnutou smlouvu o zápůjčce (§ 2390 zák. č. 89/2012 Sb.), toto však v řízení prokázáno nebylo. Konečně žalobkyně se v tomto řízení domáhala zaplacení dlužné částky ve výši 20 000 Kč a nikoliv celé ve výši 200 000 Kč, je však plně v dispozici žalobkyně požadovat částku nižší. Vzhledem k prodlení s plněním peněžitého dluhu byla žalovanému rovněž uložena povinnost zaplatit žalobkyni z dlužné jistiny úroky z prodlení (§ 1970 zák. č. 89/2012 Sb., § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.).\n11. Na náhradě nákladů řízení soud uložil (výrok ad. II) žalovanému zaplatit žalobkyni částku 13 337,16 Kč, neboť žalobkyně měla ve věci úplný úspěch (§ 142 odst. 1 o. s. ř.). Přiznané náklady zahrnují zaplacený soudní poplatek ve výši 1 000 Kč. V daném případě se žalobkyně domáhala zaplacení částky 20 000 Kč s příslušenstvím, přičemž dle § 7 bod 5 advokátního tarifu představuje hodnota jednoho úkonu právní služby částku 1 900 Kč. Advokát úspěšného účastníka v dané věci vykonal 4 úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění, podání žaloby ve věci samé, účast na jednání soudu) podle § 11 odst. 1 advokátního tarifu). Dále byla přiznána též 4 x paušální náhrada hotových výdajů po 300 Kč (dle ust. § 13 odst. 4 advokátního tarifu), cestovné za cestu [obec] - [obec] a [obec] – [obec] dle přiložených jízdenek ve výši 496, náhrada za ztrátu času dle § 14 odst. 3 vyhl. č. 177/1996 Sb. za 9 půlhodin po 100 Kč ve výši 900 Kč. Současně soud přiznal zástupkyni žalobkyně 21% DPH.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze do patnácti dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení podat odvolání k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 9.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li uložená povinnost splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na nařízení soudního výkonu rozhodnutí nebo návrhem na nařízení exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH09:2022:68.C.23.2022.1","publishedAt":"2023-05-19","decisionAt":"2022-12-13","caseNumber":{"senate":68,"registry":"C","index":23,"year":2022,"pageNumber":37},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Tereza","lastName":"Malá","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH09","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"Zaplacení 20 000 Kč s přísl.","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"2390","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"118a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"14","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_O_ZAPUJCCE"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}