{"uuid":"25505cd2-2552-41d9-9f97-0c5cae416942","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" rozhodl samosoudkyní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený kolizním opatrovníkem statutárním městem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zrušení věcného břemene","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. V záhlaví rozsudku zdejšího soudu č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se opravuje údaj o kolizním opatrovníku žalobce, a to z nesprávného údaje, že žalobce je zastoupen „kolizním opatrovníkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"“ na správný údaj, že žalobce je zastoupen „kolizním opatrovníkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"“.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Rozsudek zdejšího soudu č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se doplňuje o následující výrok: „III. Stát nemá právo na náhradu nákladů řízení.“","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. V záhlaví rozsudku zdejšího soudu č. j. , spisová značka,  ze dne , datum,  se opravuje údaj o kolizním opatrovníku žalobce, a to z nesprávného údaje, že žalobce je zastoupen „kolizním opatrovníkem , adresa, “ na správný údaj, že žalobce je zastoupen „kolizním opatrovníkem , adresa, “.II. Rozsudek zdejšího soudu č. j. , spisová značka,  ze dne , datum,  se doplňuje o následující výrok: „III. Stát nemá právo na náhradu nákladů řízení.“","justification":[{"texts":[{"text":"V rozsudku zdejšího soudu č. j. 13 C 259/2023-119 ze dne 21. 1. 2025 je v záhlaví za kolizního opatrovníka nedopatřením označen Magistrát města ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ačkoli správně jde o statutární město ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Jelikož jde o zjevnou nesprávnost (správné označení opatrovníka je patrné z usnesení Okresního soudu ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" založeného na č. l. 74 spisu), provedl soud opravu v souladu s § 164 o. s. ř. tímto usnesením.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V průběhu řízení vznikly též náklady státu, jelikož soud dospěl k závěru, že žalobci, kterého by jinak povinnost k jejich náhradě stíhala, tuto povinnost uložit nelze, protože jsou u něj splněny předpoklady pro jeho osvobození, uvedl tento závěr pouze v odůvodnění. Nicméně s ohledem na pokyn odvolacího soudu, který trval na tom, aby i tento negativní závěr byl též vtělen do výroku rozsudku, soud tak postupem dle § 166 o. s. ř. učinil a rozsudek doplnil o výrok III., kterým vyslovil, že stát nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"V rozsudku zdejšího soudu č. j. 13 C 259/2023-119 ze dne 21. 1. 2025 je v záhlaví za kolizního opatrovníka nedopatřením označen Magistrát města , adresa, , ačkoli správně jde o statutární město , adresa, . Jelikož jde o zjevnou nesprávnost (správné označení opatrovníka je patrné z usnesení Okresního soudu ve , adresa,  č. j. , spisová značka,  ze dne , datum,  založeného na č. l. 74 spisu), provedl soud opravu v souladu s § 164 o. s. ř. tímto usnesením.V průběhu řízení vznikly též náklady státu, jelikož soud dospěl k závěru, že žalobci, kterého by jinak povinnost k jejich náhradě stíhala, tuto povinnost uložit nelze, protože jsou u něj splněny předpoklady pro jeho osvobození, uvedl tento závěr pouze v odůvodnění. Nicméně s ohledem na pokyn odvolacího soudu, který trval na tom, aby i tento negativní závěr byl též vtělen do výroku rozsudku, soud tak postupem dle § 166 o. s. ř. učinil a rozsudek doplnil o výrok III., kterým vyslovil, že stát nemá právo na náhradu nákladů řízení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí lze podat odvolání, a to do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, ke Krajskému soudu v Brně prostřednictvím Okresního soudu v Hodoníně (Velkomoravská 4, Hodonín 695 46).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSHO:2026:13.C.259.2023.1","publishedAt":"2026-08-31","decisionAt":"2026-03-09","caseNumber":{"senate":13,"registry":"C","index":259,"year":2023,"pageNumber":155},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Helena","lastName":"Podveská","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSHO","caseResultType":[],"caseSubject":"zrušení věcného břemene","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":13,"registry":"C","index":259,"year":2023,"pageNumber":119},"affectedDate":"2025-01-21","courtCode":"OSHO","affectedTypes":["CORRECT","COMPLETE"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"164","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"166","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","NAHRADA_NAKLADU"]},"styles":[{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}