{"uuid":"2800ae3d-e880-4e38-ab23-5a8b3e94a469","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl soudcem Ivem Krýsou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupena advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovaným: 1) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozena ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 27 830 Kč s příslušenstvím,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni částku 27 830 Kč s úrokem z prodlení v zákonné výši 15 % ročně z částky 27 830 Kč od 14.7.2023 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 10 539,60 Kč, k rukám zástupce žalobkyně, JUDr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokáta, do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni částku 27 830 Kč s úrokem z prodlení v zákonné výši 15 % ročně z částky 27 830 Kč od 14.7.2023 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 10 539,60 Kč, k rukám zástupce žalobkyně, JUDr. , jméno FO, , advokáta, do 3 dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou ze dne 4.9.2023 domáhala po žalovaných zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaní uzavřeli dne 1.4.2023 smlouvu o nájmu bytu na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené mezi tam uvedenými pronajímateli a žalovanými jako nájemci. Žalobkyně je poskytovatelem realitních služeb, která zprostředkovala tento smluvní vztah a ze sjednané smlouvy o poskytování realitních služeb jí vyplývá právo na provizi. Žalovaní se jako nájemci zavázali v čl. VIII. odst. 18 nájemní smlouvy k povinnosti zaplatit žalobkyni tuto provizi ve výši 27 830 Kč a zprostředkovatel souhlasil s převzetím této pohledávky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaní se k žalobě nevyjádřili, skutková tvrzení žalobkyně obsažená v žalobě nezpochybnili a nezpochybnili ani listiny předložené žalobkyní.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Vzhledem k tomu, že ve věci bylo možné rozhodnout jen na základě žalobkyní předložených listinných důkazů a účastníci souhlasili s rozhodnutím věci bez nařízení ústního jednání (žalobce výslovně a žalovaní pak konkludentně, když se na výzvu soudu spojenou s doložkou podle ustanovení § 101 odst. 4 o.s.ř. v dané lhůtě nevyjádřili), soud postupoval podle ust. § 115a zákona č. 99/1963 Sb., dále jen o.s.ř., kdy k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí, a věc rozhodl bez nařízení jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Na základě předložených listinných důkazů dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním a k tomuto závěru o skutkovém stavu: Z výpisu z katastru nemovitostí k bytu, jež je předmětem nájemní smlouvy ze dne 1.4.2023, soud zjistil, že vlastnické právo je evidováno na pronajímatele uvedené v nájemní smlouvě uzavřené mezi pronajímateli a žalovanými. Z nájemní smlouvy soud zjistil, že pronajímatelé pronajali žalovaným byt a žalovaní se jako nájemci zavázali zaplatit žalobkyni jako zprostředkovateli smluvního vztahu výše uvedenou provizi nejpozději do 5 dnů od podpisu nájemní smlouvy na účet žalobkyně, splatnost provize nastala dne 6.4.2023. Žalobkyně rovněž zaslala žalovaným fakturu č.","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na předmětnou částku se splatností dne 13.7.2023, která zůstala neuhrazena. Žalobkyně následně zaslala žalovaným výzvu k úhradě dlužné částky ze dne 9.8.2023, která byla dle informací pošty doručena dne 14.8.2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Soud posoudil zjištěný skutkový stav po právní stránce podle těchto ustanovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle § 2201 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění, (dále jen o.z.) se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za toto pronajímateli nájemné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle § 1888 odst. 1 o.z. kdo ujedná s dlužníkem, že přejímá jeho dluh, nastoupí jako dlužník na jeho místo, dá-li k tomu věřitel souhlas původnímu dlužníku nebo přejímateli dluhu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Podle § 2445 odst. 1 o.z. smlouvou o zprostředkování se zprostředkovatel zavazuje, že zájemci zprostředkuje uzavření určité smlouvy s třetí osobou, a zájemce se zavazuje zaplatit zprostředkovateli provizi.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Podle § 1970 občanského zákoníku, po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Mezi účastníky vznikl na základě uzavřené nájemní smlouvy závazek, dle kterého jsou žalovaní povinni uhradit žalobkyni provizi za zprostředkování nájmu bytu. Tuto provizi však žalovaní i přes výzvy žalobkyně doposud neuhradili. Jelikož žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně předmětnou provizi uhradit, přičemž svoji povinnost dosud nesplnili, zavázal je k této povinnosti soud (výrok I).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o.s.ř., kdy soud přiznal úspěšné žalobkyni právo na náhradu nákladů řízení proti žalovaným, kteří ve věci úspěch neměli. Náklady žalobkyně se sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 392 Kč a tří úkonů spočívajících v předžalobní výzvě, převzetí a přípravě zastoupení, a podání ve věci samé (sepis žaloby) dle § 6 odst. 1, § 7 bod 5 a ust. § 11 odst. 1 písm. a) a d) advokátního tarifu z tarifní hodnoty 27 830 Kč po 2 220 Kč. K odměně advokáta dále náleží paušální náhrada hotových výdajů 3 x 300 Kč za tytéž úkony právní služby dle ust. § 13 odst. 4 advokátního tarifu. Advokát žalobkyně je plátcem daně z přidané hodnoty, proto mu soud přiznal i částku 1 587,60 Kč představující náhradu za 21% DPH z uvedených částek. Celkem náklady řízení činí 10 539,60 Kč (3*2 220 + 3*300 + 1 587,60 + 1 392) a žalovaní jsou povinni je společně a nerozdílně uhradit žalobkyni k rukám jejího zástupce (§ 149 odst. 1 o.s.ř.) v obecné pariční lhůtě 3 dnů, když ke stanovení lhůty jiné či plnění ve splátkách soud důvody neshledal a ani účastníci jinou lhůtu nenavrhovali (§ 160 odst. 1 část věty před středníkem o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou ze dne 4.9.2023 domáhala po žalovaných zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaní uzavřeli dne 1.4.2023 smlouvu o nájmu bytu na adrese , adresa, , uzavřené mezi tam uvedenými pronajímateli a žalovanými jako nájemci. Žalobkyně je poskytovatelem realitních služeb, která zprostředkovala tento smluvní vztah a ze sjednané smlouvy o poskytování realitních služeb jí vyplývá právo na provizi. Žalovaní se jako nájemci zavázali v čl. VIII. odst. 18 nájemní smlouvy k povinnosti zaplatit žalobkyni tuto provizi ve výši 27 830 Kč a zprostředkovatel souhlasil s převzetím této pohledávky.2. Žalovaní se k žalobě nevyjádřili, skutková tvrzení žalobkyně obsažená v žalobě nezpochybnili a nezpochybnili ani listiny předložené žalobkyní.3. Vzhledem k tomu, že ve věci bylo možné rozhodnout jen na základě žalobkyní předložených listinných důkazů a účastníci souhlasili s rozhodnutím věci bez nařízení ústního jednání (žalobce výslovně a žalovaní pak konkludentně, když se na výzvu soudu spojenou s doložkou podle ustanovení § 101 odst. 4 o.s.ř. v dané lhůtě nevyjádřili), soud postupoval podle ust. § 115a zákona č. 99/1963 Sb., dále jen o.s.ř., kdy k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí, a věc rozhodl bez nařízení jednání.4. Na základě předložených listinných důkazů dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním a k tomuto závěru o skutkovém stavu: Z výpisu z katastru nemovitostí k bytu, jež je předmětem nájemní smlouvy ze dne 1.4.2023, soud zjistil, že vlastnické právo je evidováno na pronajímatele uvedené v nájemní smlouvě uzavřené mezi pronajímateli a žalovanými. Z nájemní smlouvy soud zjistil, že pronajímatelé pronajali žalovaným byt a žalovaní se jako nájemci zavázali zaplatit žalobkyni jako zprostředkovateli smluvního vztahu výše uvedenou provizi nejpozději do 5 dnů od podpisu nájemní smlouvy na účet žalobkyně, splatnost provize nastala dne 6.4.2023. Žalobkyně rovněž zaslala žalovaným fakturu č., tel. číslo,  na předmětnou částku se splatností dne 13.7.2023, která zůstala neuhrazena. Žalobkyně následně zaslala žalovaným výzvu k úhradě dlužné částky ze dne 9.8.2023, která byla dle informací pošty doručena dne 14.8.2023.5. Soud posoudil zjištěný skutkový stav po právní stránce podle těchto ustanovení.6. Podle § 2201 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění, (dále jen o.z.) se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za toto pronajímateli nájemné.7. Podle § 1888 odst. 1 o.z. kdo ujedná s dlužníkem, že přejímá jeho dluh, nastoupí jako dlužník na jeho místo, dá-li k tomu věřitel souhlas původnímu dlužníku nebo přejímateli dluhu.8. Podle § 2445 odst. 1 o.z. smlouvou o zprostředkování se zprostředkovatel zavazuje, že zájemci zprostředkuje uzavření určité smlouvy s třetí osobou, a zájemce se zavazuje zaplatit zprostředkovateli provizi.9. Podle § 1970 občanského zákoníku, po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.10. Mezi účastníky vznikl na základě uzavřené nájemní smlouvy závazek, dle kterého jsou žalovaní povinni uhradit žalobkyni provizi za zprostředkování nájmu bytu. Tuto provizi však žalovaní i přes výzvy žalobkyně doposud neuhradili. Jelikož žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně předmětnou provizi uhradit, přičemž svoji povinnost dosud nesplnili, zavázal je k této povinnosti soud (výrok I).11. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o.s.ř., kdy soud přiznal úspěšné žalobkyni právo na náhradu nákladů řízení proti žalovaným, kteří ve věci úspěch neměli. Náklady žalobkyně se sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 392 Kč a tří úkonů spočívajících v předžalobní výzvě, převzetí a přípravě zastoupení, a podání ve věci samé (sepis žaloby) dle § 6 odst. 1, § 7 bod 5 a ust. § 11 odst. 1 písm. a) a d) advokátního tarifu z tarifní hodnoty 27 830 Kč po 2 220 Kč. K odměně advokáta dále náleží paušální náhrada hotových výdajů 3 x 300 Kč za tytéž úkony právní služby dle ust. § 13 odst. 4 advokátního tarifu. Advokát žalobkyně je plátcem daně z přidané hodnoty, proto mu soud přiznal i částku 1 587,60 Kč představující náhradu za 21% DPH z uvedených částek. Celkem náklady řízení činí 10 539,60 Kč (3*2 220 + 3*300 + 1 587,60 + 1 392) a žalovaní jsou povinni je společně a nerozdílně uhradit žalobkyni k rukám jejího zástupce (§ 149 odst. 1 o.s.ř.) v obecné pariční lhůtě 3 dnů, když ke stanovení lhůty jiné či plnění ve splátkách soud důvody neshledal a ani účastníci jinou lhůtu nenavrhovali (§ 160 odst. 1 část věty před středníkem o.s.ř.).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 2.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, má oprávněný právo domáhat se plnění uložené povinnosti návrhem na výkon rozhodnutí nebo exekučním návrhem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":null,"publishedAt":"2024-07-23","decisionAt":"2024-04-12","caseNumber":{"senate":48,"registry":"C","index":188,"year":2023,"pageNumber":72},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Ivo","lastName":"Krýsa","titlesAfter":"","function":"soudce"},"courtCode":"OSPH02","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o 27 830 Kč s příslušenstvím,","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2201","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_NAJEMNI"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}