{"uuid":"28fa0790-b72e-4947-b8f7-5fb54e6372ae","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Nymburce rozhodl samosoudcem Mgr. Jakubem Fukalem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobců: a) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce A","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"b) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce B","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce B","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"oba zastoupeni advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta A","anonStyle":"ANON"},{"text":" se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta B","anonStyle":"ANON"},{"text":" se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro 450 000 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žaloba se zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalobci jsou povinni zaplatit žalovanému náhradu nákladů řízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalobci jsou povinni zaplatit společně a nerozdílně České republice na účet Okresního soudu v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" plnou náhradu nákladů řízení placených státem ve výši, která bude uvedena v samostatném usnesení, a to do tří dnů od právní moci usnesení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žaloba se zamítá.II. Žalobci jsou povinni zaplatit žalovanému náhradu nákladů řízení ve výši , částka, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalovaného.III. Žalobci jsou povinni zaplatit společně a nerozdílně České republice na účet Okresního soudu v , adresa,  plnou náhradu nákladů řízení placených státem ve výši, která bude uvedena v samostatném usnesení, a to do tří dnů od právní moci usnesení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobci se domáhali na žalovaném zaplacení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím. Žalobu odůvodnili tím, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřeli se žalovaným kupní smlouvu, jejímž předmětem byl převod vlastnického práva k pozemku parc. č. st. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", jehož součástí je stavba č.p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a k pozemku parc. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v k.ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". K předání nemovitých věcí došlo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Následně žalobci zjistili, že stavba vykazuje vady spočívající v tom, že stav doplňkové hydroizolační vrstvy (dále jen „DHV“) i parotěsnící vrstvy je vadný, obě vrstvy neplní svoji funkci. Příčinou jejich vadného stavu je nesprávný způsob jejich zabudování a v případě DHV také nesprávný druh použitého výrobku. Pro danou skladbu střechy měla být zvolena kontaktní difúzní fólie v souladu s projektovou dokumentací. Žalobci vady vytkli, ale žalovaný nárok žalobců neuznal. Žalobci požadují zaplacení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako přiměřené slevy z kupní ceny.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se žalobou nesouhlasil. Žalobcům umožnil dostatečnou prohlídku domu včetně podkroví a střechy a podrobně je seznámil i se skladbou střechy, zateplení, krovů i hydroizolačních vrstev. Rovněž namítl, že mu nebyla tvrzená vada vytknuta včas neboť tvrzená vada musela být žalobcům zřejmá již ode den ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy proběhla prohlídka znalcem. Vada byla vytknuta až v předžalobní výzvě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud vzal za svá skutková zjištění shodná tvrzení účastníků o tom, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" podepsali listinu označenou „Kupní smlouva“ jejímž obsahem bylo ujednání o prodeji pozemku parc. č. st. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", jehož součástí je stavba č.p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a pozemku parc. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", vše v k.ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Nemovité věci byly předány žalobcům k užívání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z dopisu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně dodejky soud zjistil, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byly žalovanému oznámeny vady nemovité věci spočívající v DHV a parotěsnící vrstvě a současně byl vyzván k zaplacení přiměřené slevy z kupní ceny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z dopisu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalovaný vady neuznal a namítl opožděné vytknutí vad.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z výslechu znalce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a znaleckého posudku kanceláře ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že místní šetření znalce proběhlo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". V tu dobu byla skoro polovina střechy odkryta, přičemž bylo viditelné vyboulení DHV. DHV slouží k zabránění zatékání srážek, které se dostanou pod střešní krytinu, do izolace a interiéru. Typ DHV byl použit jiný než v projektové dokumentaci, resp. nebyla použita kontaktní DHV. K vyboulení došlo z důvodu použití přílišného množství izolace. V důsledku omezeného proudění vzduchu docházelo k dlouhodobému působení tepla na DHV a její degradaci. DVH by po 20 letech známky degradace vykazovat neměla. Zásadní chybu učinil ten, kdo instaloval tepelnou izolaci. S použitou DHV by nebyl problém, pokud by ten, kdo se rozhodl pro její použití, zajistil prostor k proudění vzduchu nad a pod DHV. Zjistit stav DHV nebylo možné jinak, než rozebráním střechy odkrytím tašek. Stav parotěsnící vrstvy zjistil zejména z fotografií, kdy v den místního šetření nebyl sádrokarton v interiéru rozebraný. Byla provedena pouze jedna sonda, ze které nebylo ale možné stav parotěsnící vrstvy zjistit. Parotěsnící vrstva dle fotografií byla provedena nevzduchotěsně a místy chyběla. Znalec nezaznamenal známky zatékání v interiéru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z dalších provedených důkazů (fotografií a zpráv) soud nevycházel, neboť pro rozhodnutí byl zjištěný skutkový stav dostačující. Ze stejného důvodu nebyly provedeny další navržené důkazy (zejména výslechem svědků a účastníků).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Podle § 2079 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o.z.“), kupní smlouvou se prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Podle § 2095 o.z. prodávající odevzdá kupujícímu předmět koupě v ujednaném množství, jakosti a provedení. Nejsou-li jakost a provedení ujednány, plní prodávající v jakosti a provedení vhodných pro účel patrný ze smlouvy; jinak pro účel obvyklý.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Podle § 2099 odst. 1 o.z. věc je vadná, nemá-li vlastnosti stanovené v § 2095 a 2096. Za vadu se považuje i plnění jiné věci. Za vadu se považují i vady v dokladech nutných pro užívání věci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Podle § 2112 odst. 1 o.z. neoznámil-li kupující vadu bez zbytečného odkladu poté, co ji mohl při včasné prohlídce a dostatečné péči zjistit, soud mu právo z vadného plnění nepřizná. Jedná-li se o skrytou vadu, platí totéž, nebyla-li vada oznámena bez zbytečného odkladu poté, co ji kupující mohl při dostatečné péči zjistit, nejpozději však do dvou let po odevzdání věci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Podle § 2112 odst. 2 o.z. k účinkům podle odstavce 1 soud přihlédne jen k námitce prodávajícího, že vada nebyla včas oznámena. Prodávající však nemá právo na námitku, je-li vada důsledkem skutečnosti, o které prodávající v době odevzdání věci věděl nebo musel vědět.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Podle § 2129 odst. 2 o.z. (ve znění účinném do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") neoznámil-li kupující prodávajícímu skrytou vadu stavby spojené se zemí pevným základem do pěti let od nabytí, soud kupujícímu právo z vadného plnění nepřizná, namítne-li prodávající, že vada nebyla včas oznámena. Prodávající však nemá právo na námitku, je-li vada důsledkem skutečnosti, o které prodávající v době odevzdání věci věděl nebo musel vědět.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Podle § 2131 o.z. v ostatním se na smlouvu o koupi nemovité věci použijí přiměřeně ustanovení o koupi movitých věcí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Po právní stránce soud dospěl k závěru, že mezi účastníky byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena ve smyslu § 2079 o.z. kupní smlouva, na základě které se žalobci stali vlastníky pozemku parc. č. st. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", jehož součástí je stavba č.p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a pozemku parc. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v k.ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Předmětem kupní smlouvy byl dům určený k bydlení. Ve smlouvě nebyly uvedeny žádné konkrétní informace o stavu střechy. Žalobci tak mohli předpokládat takové vlastnosti stavby, jaké by měly stavby stejného druhu a stáří. Znaleckým posudkem však bylo prokázáno, že byla špatně povedena DHV střechy, v důsledku čehož došlo k degradaci této vrstvy. Vzhledem k funkci DHV má její degradace za následek to, že může docházet k zatékání do izolace a interiéru. Z pohledu předpokládané životnosti střechy je podstatné, že v případě správné montáže DHV by k její degradaci po 20 letech nedošlo. Je tedy zřejmé, že se jedná o vadu věci, neboť takový nedostatek nemohli žalobci s ohledem na stáří domu předpokládat. Není přitom rozhodné, zda se vada střechy nějak projevila (k tomu srov. např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Soud se dále zabýval námitkou žalovaného, že nedošlo k včasnému oznámení vad. Soud dospěl k závěru, že vada musela být žalobcům zřejmá k datu vypracování znaleckého posudku, tedy ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Se znaleckým posudkem byly žalobci obeznámeni s povahou a příčinami vad. Žalobci písemně vytkli vady ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". V průběhu řízení žalobci tvrdili, že zatékání do domu oznámili žalovanému již dříve, a to v listopadu 2022, když ho potkali na ulici v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobci však ani přes výzvu podle § 118a odst. 3 o.s.ř. žádné důkazy k prokázání svých tvrzení neoznačili, resp. označili pouze fotografie, z nichž má být zatékání patrné. Tyto fotografie však soud neprováděl, neboť tento důkaz nemůže vést k závěru o tom, zda byla vada žalovanému oznámena. Žalobci tedy neunesli břemeno důkazní k prokázáno svého tvrzení o oznámení vady v listopadu 2022. Žalobci v podání ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" doplnili svá tvrzení o tom, že informace o zatékání měla být žalovanému sdělena ještě v srpnu 2022. Takové tvrzení však žalobci učinili až poté, co byly poučeni podle § 118b o.s.ř. o tom, že veškerá tvrzení mají uvést do skončení prvního jednání. Žalobcům jiná lhůta, než k označení důkazů podle výzev dle § 118a odst. 3 o.s.ř. daných při jednání, nebyla poskytnuta. Jedná se tak o nové tvrzení, ke kterému soud nepřihlíží. Soud tedy z hlediska včasnosti oznámení vad vycházel ze zjištění, že žalobci oznámili vadu více než 14 měsíců poté, co se o povaze a příčině vad dozvěděli.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Co se týče včasného oznámení vady, soud zastává názor, že pro včasné oznámení vady stavby spojené se zemí pevným základem je nutné, aby byla oznámena v objektivní lhůtě pěti let od nabytí vyplývající z § 2129 odst. 2 o.z. Současně však musí být oznámena v subjektivní lhůtě bez zbytečného odkladu po jejím zjištění ve smyslu § 2112 odst. 1 o.z. ve spojení s § 2131 o.z. (shodně např. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Je přitom zcela zřejmé, že žalobci vadu bez zbytečného odkladu po jejím zjištění neoznámili.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. K námitce žalobců ve smyslu § 2112 odst. 2 věta druhá o.z. soud hodnotil, zda vada byla důsledkem skutečnosti, o které žalovaný v době odevzdání věci věděl, nebo musel vědět. To, zda o daných skutečnostech musel žalovaný vědět, je třeba posuzovat z hlediska náležité péče, tj. v případě, že jde o profesionála, péče odborné. Předmětem kupní smlouvy byl v tomto případě cca 20 let starý rodinný dům, ve kterém žalovaný před jeho předáním žalobcům bydlel. Nejednalo se tedy o profesionála, od kterého by se vyžadovala odborná péče. Ani z jiných důkazů nevyplývá, že by žalovaný byl profesionálem, který by měl mít vědomost o tom, že pod DHV bylo použito přílišné množství izolace a současně měl předpokládat, jaký to bude mít vliv na životnost DHV. V řízení pak nevyšla najevo žádná jiná skutečnost, ze které by bylo možné usuzovat, že by s vynaložením náležité péče, měl žalovaný o vadě vědět. Naopak bylo prokázáno, že vada nebyla zjistitelná jinak, než odstraněním střešní krytiny. Interiér nevykazoval žádné známky zatékání ani ke dni místního šetření znalce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Soud proto žalobcům podle § 2112 odst. 1 o.z. nepřiznal právo z vadného plnění, neboť žalovaný uplatnil důvodnou námitku podle § 2112 odst. 2 o.z. Z tohoto důvodu byla žaloba v celém rozsahu zamítnuta.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalovanému, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Tyto náklady sestávají z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" sestávající z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za převzetí a přípravu zastoupení, z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za vyjádření ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (2 x ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":") za účast na jednání soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za podání ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za účast na jednání soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně pěti paušálních náhrad výdajů po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 14b odst. 5 písm. b) a. t. a paušální náhrady výdajů ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 14b odst. 5 písm. b) a. t. (ve znění účinném do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") a cestovní náhrada v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to v souvislosti s cestou realizovanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" náhrada za ztrátu času v trvání 4 × 30 minut v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" podle § 14 a. t. a v souvislosti s cestou realizovanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" náhrada za ztrátu času v trvání 4 × 30 minut v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Oproti vyúčtování zástupce žalovaného nebyla přiznána odměna za vyjádření na předžalobní výzvu, neboť se nejedná o úkon právní služby podle § 11 odst. 1 a.t. Reakci na předžalobní výzvu lze dle soudu zahrnout v úkonu převzetí a příprava zastoupení. Stejně tak nebyla přiznána odměna za samotný odpor proti platebnímu rozkazu, neboť součástí odporu mohlo být již samotné vyjádření.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Vzhledem k tomu, že soud opomněl rozhodnout o nákladech řízení placených státem ve smyslu § 148 odst. 1 o.s.ř., rozhodl soud o doplnění rozsudku ve smyslu § 166 odst. 1 o.s.ř. o výrok III., jímž bylo žalobcům uloženo zaplatit náklady státu, které budou zaplaceny znalci, neboť žalobci byli se žalobou neúspěšní. Soud rozhodl pouze o základu nároku, neboť přesná částka bude známa až po pravomocném rozhodnutí o výši znalečného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobci se domáhali na žalovaném zaplacení , částka,  s příslušenstvím. Žalobu odůvodnili tím, že dne , datum,  uzavřeli se žalovaným kupní smlouvu, jejímž předmětem byl převod vlastnického práva k pozemku parc. č. st. , Anonymizováno, , jehož součástí je stavba č.p. , Anonymizováno,  a k pozemku parc. č. , Anonymizováno,  v k.ú. , adresa, . K předání nemovitých věcí došlo , datum, . Následně žalobci zjistili, že stavba vykazuje vady spočívající v tom, že stav doplňkové hydroizolační vrstvy (dále jen „DHV“) i parotěsnící vrstvy je vadný, obě vrstvy neplní svoji funkci. Příčinou jejich vadného stavu je nesprávný způsob jejich zabudování a v případě DHV také nesprávný druh použitého výrobku. Pro danou skladbu střechy měla být zvolena kontaktní difúzní fólie v souladu s projektovou dokumentací. Žalobci vady vytkli, ale žalovaný nárok žalobců neuznal. Žalobci požadují zaplacení , částka,  jako přiměřené slevy z kupní ceny.2. Žalovaný se žalobou nesouhlasil. Žalobcům umožnil dostatečnou prohlídku domu včetně podkroví a střechy a podrobně je seznámil i se skladbou střechy, zateplení, krovů i hydroizolačních vrstev. Rovněž namítl, že mu nebyla tvrzená vada vytknuta včas neboť tvrzená vada musela být žalobcům zřejmá již ode den , datum, , kdy proběhla prohlídka znalcem. Vada byla vytknuta až v předžalobní výzvě ze dne , datum, .3. Soud vzal za svá skutková zjištění shodná tvrzení účastníků o tom, že dne , datum,  podepsali listinu označenou „Kupní smlouva“ jejímž obsahem bylo ujednání o prodeji pozemku parc. č. st. , Anonymizováno, , jehož součástí je stavba č.p. , Anonymizováno,  a pozemku parc. č. , Anonymizováno, , vše v k.ú. , adresa, . Nemovité věci byly předány žalobcům k užívání dne , datum, .4. Z dopisu ze dne , datum,  včetně dodejky soud zjistil, že , datum,  byly žalovanému oznámeny vady nemovité věci spočívající v DHV a parotěsnící vrstvě a současně byl vyzván k zaplacení přiměřené slevy z kupní ceny ve výši , částka, .5. Z dopisu ze dne , datum,  soud zjistil, že žalovaný vady neuznal a namítl opožděné vytknutí vad.6. Z výslechu znalce , tituly před jménem,  , jméno FO,  a znaleckého posudku kanceláře , právnická osoba, . ze dne , datum,  soud zjistil, že místní šetření znalce proběhlo , datum, . V tu dobu byla skoro polovina střechy odkryta, přičemž bylo viditelné vyboulení DHV. DHV slouží k zabránění zatékání srážek, které se dostanou pod střešní krytinu, do izolace a interiéru. Typ DHV byl použit jiný než v projektové dokumentaci, resp. nebyla použita kontaktní DHV. K vyboulení došlo z důvodu použití přílišného množství izolace. V důsledku omezeného proudění vzduchu docházelo k dlouhodobému působení tepla na DHV a její degradaci. DVH by po 20 letech známky degradace vykazovat neměla. Zásadní chybu učinil ten, kdo instaloval tepelnou izolaci. S použitou DHV by nebyl problém, pokud by ten, kdo se rozhodl pro její použití, zajistil prostor k proudění vzduchu nad a pod DHV. Zjistit stav DHV nebylo možné jinak, než rozebráním střechy odkrytím tašek. Stav parotěsnící vrstvy zjistil zejména z fotografií, kdy v den místního šetření nebyl sádrokarton v interiéru rozebraný. Byla provedena pouze jedna sonda, ze které nebylo ale možné stav parotěsnící vrstvy zjistit. Parotěsnící vrstva dle fotografií byla provedena nevzduchotěsně a místy chyběla. Znalec nezaznamenal známky zatékání v interiéru.7. Z dalších provedených důkazů (fotografií a zpráv) soud nevycházel, neboť pro rozhodnutí byl zjištěný skutkový stav dostačující. Ze stejného důvodu nebyly provedeny další navržené důkazy (zejména výslechem svědků a účastníků).8. Podle § 2079 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o.z.“), kupní smlouvou se prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.9. Podle § 2095 o.z. prodávající odevzdá kupujícímu předmět koupě v ujednaném množství, jakosti a provedení. Nejsou-li jakost a provedení ujednány, plní prodávající v jakosti a provedení vhodných pro účel patrný ze smlouvy; jinak pro účel obvyklý.10. Podle § 2099 odst. 1 o.z. věc je vadná, nemá-li vlastnosti stanovené v § 2095 a 2096. Za vadu se považuje i plnění jiné věci. Za vadu se považují i vady v dokladech nutných pro užívání věci.11. Podle § 2112 odst. 1 o.z. neoznámil-li kupující vadu bez zbytečného odkladu poté, co ji mohl při včasné prohlídce a dostatečné péči zjistit, soud mu právo z vadného plnění nepřizná. Jedná-li se o skrytou vadu, platí totéž, nebyla-li vada oznámena bez zbytečného odkladu poté, co ji kupující mohl při dostatečné péči zjistit, nejpozději však do dvou let po odevzdání věci.12. Podle § 2112 odst. 2 o.z. k účinkům podle odstavce 1 soud přihlédne jen k námitce prodávajícího, že vada nebyla včas oznámena. Prodávající však nemá právo na námitku, je-li vada důsledkem skutečnosti, o které prodávající v době odevzdání věci věděl nebo musel vědět.13. Podle § 2129 odst. 2 o.z. (ve znění účinném do , datum, ) neoznámil-li kupující prodávajícímu skrytou vadu stavby spojené se zemí pevným základem do pěti let od nabytí, soud kupujícímu právo z vadného plnění nepřizná, namítne-li prodávající, že vada nebyla včas oznámena. Prodávající však nemá právo na námitku, je-li vada důsledkem skutečnosti, o které prodávající v době odevzdání věci věděl nebo musel vědět.14. Podle § 2131 o.z. v ostatním se na smlouvu o koupi nemovité věci použijí přiměřeně ustanovení o koupi movitých věcí.15. Po právní stránce soud dospěl k závěru, že mezi účastníky byla dne , datum,  uzavřena ve smyslu § 2079 o.z. kupní smlouva, na základě které se žalobci stali vlastníky pozemku parc. č. st. , Anonymizováno, , jehož součástí je stavba č.p. , Anonymizováno,  a pozemku parc. č. , Anonymizováno,  v k.ú. , adresa, . Předmětem kupní smlouvy byl dům určený k bydlení. Ve smlouvě nebyly uvedeny žádné konkrétní informace o stavu střechy. Žalobci tak mohli předpokládat takové vlastnosti stavby, jaké by měly stavby stejného druhu a stáří. Znaleckým posudkem však bylo prokázáno, že byla špatně povedena DHV střechy, v důsledku čehož došlo k degradaci této vrstvy. Vzhledem k funkci DHV má její degradace za následek to, že může docházet k zatékání do izolace a interiéru. Z pohledu předpokládané životnosti střechy je podstatné, že v případě správné montáže DHV by k její degradaci po 20 letech nedošlo. Je tedy zřejmé, že se jedná o vadu věci, neboť takový nedostatek nemohli žalobci s ohledem na stáří domu předpokládat. Není přitom rozhodné, zda se vada střechy nějak projevila (k tomu srov. např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne , datum, , sp. zn. , spisová značka, ).16. Soud se dále zabýval námitkou žalovaného, že nedošlo k včasnému oznámení vad. Soud dospěl k závěru, že vada musela být žalobcům zřejmá k datu vypracování znaleckého posudku, tedy ke dni , datum, . Se znaleckým posudkem byly žalobci obeznámeni s povahou a příčinami vad. Žalobci písemně vytkli vady , datum, . V průběhu řízení žalobci tvrdili, že zatékání do domu oznámili žalovanému již dříve, a to v listopadu 2022, když ho potkali na ulici v , Anonymizováno, . Žalobci však ani přes výzvu podle § 118a odst. 3 o.s.ř. žádné důkazy k prokázání svých tvrzení neoznačili, resp. označili pouze fotografie, z nichž má být zatékání patrné. Tyto fotografie však soud neprováděl, neboť tento důkaz nemůže vést k závěru o tom, zda byla vada žalovanému oznámena. Žalobci tedy neunesli břemeno důkazní k prokázáno svého tvrzení o oznámení vady v listopadu 2022. Žalobci v podání ze dne , datum,  doplnili svá tvrzení o tom, že informace o zatékání měla být žalovanému sdělena ještě v srpnu 2022. Takové tvrzení však žalobci učinili až poté, co byly poučeni podle § 118b o.s.ř. o tom, že veškerá tvrzení mají uvést do skončení prvního jednání. Žalobcům jiná lhůta, než k označení důkazů podle výzev dle § 118a odst. 3 o.s.ř. daných při jednání, nebyla poskytnuta. Jedná se tak o nové tvrzení, ke kterému soud nepřihlíží. Soud tedy z hlediska včasnosti oznámení vad vycházel ze zjištění, že žalobci oznámili vadu více než 14 měsíců poté, co se o povaze a příčině vad dozvěděli.17. Co se týče včasného oznámení vady, soud zastává názor, že pro včasné oznámení vady stavby spojené se zemí pevným základem je nutné, aby byla oznámena v objektivní lhůtě pěti let od nabytí vyplývající z § 2129 odst. 2 o.z. Současně však musí být oznámena v subjektivní lhůtě bez zbytečného odkladu po jejím zjištění ve smyslu § 2112 odst. 1 o.z. ve spojení s § 2131 o.z. (shodně např. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne , datum, , sp. zn. , spisová značka, ). Je přitom zcela zřejmé, že žalobci vadu bez zbytečného odkladu po jejím zjištění neoznámili.18. K námitce žalobců ve smyslu § 2112 odst. 2 věta druhá o.z. soud hodnotil, zda vada byla důsledkem skutečnosti, o které žalovaný v době odevzdání věci věděl, nebo musel vědět. To, zda o daných skutečnostech musel žalovaný vědět, je třeba posuzovat z hlediska náležité péče, tj. v případě, že jde o profesionála, péče odborné. Předmětem kupní smlouvy byl v tomto případě cca 20 let starý rodinný dům, ve kterém žalovaný před jeho předáním žalobcům bydlel. Nejednalo se tedy o profesionála, od kterého by se vyžadovala odborná péče. Ani z jiných důkazů nevyplývá, že by žalovaný byl profesionálem, který by měl mít vědomost o tom, že pod DHV bylo použito přílišné množství izolace a současně měl předpokládat, jaký to bude mít vliv na životnost DHV. V řízení pak nevyšla najevo žádná jiná skutečnost, ze které by bylo možné usuzovat, že by s vynaložením náležité péče, měl žalovaný o vadě vědět. Naopak bylo prokázáno, že vada nebyla zjistitelná jinak, než odstraněním střešní krytiny. Interiér nevykazoval žádné známky zatékání ani ke dni místního šetření znalce.19. Soud proto žalobcům podle § 2112 odst. 1 o.z. nepřiznal právo z vadného plnění, neboť žalovaný uplatnil důvodnou námitku podle § 2112 odst. 2 o.z. Z tohoto důvodu byla žaloba v celém rozsahu zamítnuta.20. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalovanému, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce , částka, . Tyto náklady sestávají z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši , částka,  sestávající z částky , částka,  za převzetí a přípravu zastoupení, z částky , částka,  za vyjádření ze dne , datum, , z částky , částka,  (2 x , částka, ) za účast na jednání soudu dne , datum, , z částky , částka,  za podání ze dne , datum,  a z částky , částka,  za účast na jednání soudu dne , datum,  včetně pěti paušálních náhrad výdajů po , částka,  dle § 14b odst. 5 písm. b) a. t. a paušální náhrady výdajů ve výši , částka,  dle § 14b odst. 5 písm. b) a. t. (ve znění účinném do , datum, ) a cestovní náhrada v celkové výši , částka, , a to v souvislosti s cestou realizovanou dne , datum,  náhrada za ztrátu času v trvání 4 × 30 minut v částce , částka,  podle § 14 a. t. a v souvislosti s cestou realizovanou dne , datum,  náhrada za ztrátu času v trvání 4 × 30 minut v částce , částka, . Oproti vyúčtování zástupce žalovaného nebyla přiznána odměna za vyjádření na předžalobní výzvu, neboť se nejedná o úkon právní služby podle § 11 odst. 1 a.t. Reakci na předžalobní výzvu lze dle soudu zahrnout v úkonu převzetí a příprava zastoupení. Stejně tak nebyla přiznána odměna za samotný odpor proti platebnímu rozkazu, neboť součástí odporu mohlo být již samotné vyjádření.21. Vzhledem k tomu, že soud opomněl rozhodnout o nákladech řízení placených státem ve smyslu § 148 odst. 1 o.s.ř., rozhodl soud o doplnění rozsudku ve smyslu § 166 odst. 1 o.s.ř. o výrok III., jímž bylo žalobcům uloženo zaplatit náklady státu, které budou zaplaceny znalci, neboť žalobci byli se žalobou neúspěšní. Soud rozhodl pouze o základu nároku, neboť přesná částka bude známa až po pravomocném rozhodnutí o výši znalečného.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Nymburce. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, mohou se žalobci domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSNB:2025:8.C.91.2025.1","publishedAt":"2026-05-12","decisionAt":"2025-09-22","caseNumber":{"senate":8,"registry":"C","index":91,"year":2025,"pageNumber":171},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Jakub","lastName":"Fukal","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSNB","caseResultType":["ZAMITNUTI","VYHOVENI"],"caseSubject":"o 450 000 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"118a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"118b","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"148","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"166","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2079","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAHRADA_NAKLADU","NASLEDEK","LHUTY","SMLOUVA_KUPNI","NAKLADY_RIZENI","ZNALECNE"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}