{"uuid":"2940d843-56b4-46e7-b88a-57656c0986bb","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Karviné rozhodl samosoudkyní JUDr. Pavlínou Juráškovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 115 338,20 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 28 530,14 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se zamítá co do částky 86 808,06 Kč, co do kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 4 798,30 Kč, co do kapitalizovaného úroku ve výši 2 681,36 Kč, co do 11,75% úroku z prodlení ročně z částky 30 726,01 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, co do úroku 22,44 % ročně z částky 30 726,01 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, co do kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 2 355,58 Kč, co do kapitalizovaného úroku ve výši 1 659,86 Kč, co do 11,75% úroku z prodlení ročně z částky 15 098,54 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, co do úroku 20,94 % ročně z částky 15 098,54 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, co do kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 988,99 Kč, co do kapitalizovaného úroku ve výši 2 455,56 Kč, co do 11,75% úroku z prodlení ročně z částky 12 748,80 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení a co do úroku 18,69 % ročně z částky 12 748,80 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 28 530,14 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žaloba se zamítá co do částky 86 808,06 Kč, co do kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 4 798,30 Kč, co do kapitalizovaného úroku ve výši 2 681,36 Kč, co do 11,75% úroku z prodlení ročně z částky 30 726,01 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, co do úroku 22,44 % ročně z částky 30 726,01 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, co do kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 2 355,58 Kč, co do kapitalizovaného úroku ve výši 1 659,86 Kč, co do 11,75% úroku z prodlení ročně z částky 15 098,54 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, co do úroku 20,94 % ročně z částky 15 098,54 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, co do kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 988,99 Kč, co do kapitalizovaného úroku ve výši 2 455,56 Kč, co do 11,75% úroku z prodlení ročně z částky 12 748,80 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení a co do úroku 18,69 % ročně z částky 12 748,80 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) ze dne 29. 4. 2024 se domáhala žalobkyně po žalované zaplacení částky 115 338,20 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 4 798,30 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 681,36 Kč, 11,75% úrokem z prodlení ročně z částky 30 726,01 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, 22,44 % úrokem ročně z částky 30 726,01 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, dále s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 2 355,58 Kč, kapitalizovaným úrokem ve výši 1 659,86 Kč, 11,75% úrokem z prodlení ročně z částky 15 098,54 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, úrokem 20,94 % ročně z částky 15 098,54 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, dále úhrady kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 988,99 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 2 455,56 Kč, 11,75% úroku z prodlení ročně z částky 12 748,80 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení a úroku 18,69 % ročně z částky 12 748,80 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení.. Žalobu odůvodnila žalobkyně tvrzením, že mezi původním věřitelem – společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", a žalovanou byla dne 10. 8. 2021 uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru č. 238047291. Nedílnou součástí smlouvy jsou smluvní podmínky o spotřebitelském úvěru otištěné v této smlouvě. Na základě smlouvy poskytl právní předchůdce žalobkyně žalované peněžní prostředky ve výši 34 000 Kč, a to v hotovosti v den uzavření smlouvy, což žalovaná potvrdila svým podpisem. Žalovaná se v souvislosti s poskytnutou zápůjčkou zavázala zaplatit částku ve výši 41 358 Kč představující součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 32 779 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 22,44 % ročně, částku za zpracování zápůjčky ve výši 1 500 Kč a částku za službu komfortního a flexibilního splácení ve výši 7 079 Kč. Celkovou částku odpovídající součtu poskytnuté zápůjčky, poplatku a pojistného (bylo-li sjednáno) se žalovaná zavázala uhradit v hotovosti v 21 měsíčních splátkách po 3 589 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 10. 5. 2023. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně a včas, čímž porušila své závazky ze smlouvy. Poslední příslušná splátka byla uhrazena 22. 11. 2021. Ke dni 7. 5. 2022 dlužná jistina činila částku 31 668,05 Kč a dlužný poplatek 32 922,95 Kč. Žalovaná od uzavření smlouvy do podpisu smlouvy o postoupení pohledávek uhradila celkem částku 13 376,59 Kč. Před uzavřením smlouvy posoudil právní předchůdce žalobkyně schopnost žalované splácet spotřebitelský úvěr řádně. K posouzení došlo především na základě zhodnocení informací požadovaných a získaných od žalované před uzavřením smlouvy, kde byly uvedeny rodinné, majetkové, pracovní, a jiné poměry a informace byly ověřeny z dokladů vyžádaných od žalované; mezi dokumenty patří zejména pracovní smlouva, výplatní pásky za poslední 3 měsíce předcházející žádosti o poskytnutí zápůjčky a nájemní/podnájemní smlouva. Žalovaná potvrdila, že věřiteli poskytla před uzavřením smlouvy úplné a pravdivé údaje. Na základě takto získaných informací dospěl právní předchůdce žalobkyně k závěru, že žalovaná je schopna úvěr splácet. Předmětná pohledávka byla na žalobkyni postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 21. 9. 2023 s účinností ke dni 27. 9. 2023. Postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno. Za období od postoupení pohledávky do dne podání žaloby nebylo žalovanou ničeho uhrazeno. Žalobkyně požadovala po žalované zaplacení celkové dlužné částky ve výši 60 177,41 Kč sestávající z dlužné jistiny ve výši 30 726,01 Kč a dlužné částky poplatku ve výši 29 451,40 Kč, kapitalizovaných úroků ve výši 2 681,36 Kč, kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši 4 798,30 Kč, úroků 22,44 % ročně z dlužné jistiny ve výši 30 726,01 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení a úroků z prodlení v zákonné výši 11,75 % ročně z dlužné jistiny ve výši 30 726,01 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení. Dále byla žaloba odůvodněna tvrzením, že mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovanou byla dne 22. 6. 2020 uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru č. 100907779, na základě níž byly žalované poskytnuty v hotovosti v den uzavření smlouvy peněžní prostředky ve výši 20 000 Kč. Žalovaná se v souvislosti s poskytnutou zápůjčkou zavázala zaplatit částku ve výši 24 946 Kč představující součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 19 282 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 20,94 % ročně, částku za zpracování zápůjčky ve výši 1 500 Kč a částku za službu komfortního a flexibilního splácení ve výši 4 164 Kč. Celkovou částku odpovídající součtu poskytnuté zápůjčky, poplatku a pojistného (bylo-li sjednáno) se žalovaná zavázala uhradit v hotovosti v 21 měsíčních splátkách po 2 141 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 22. 3. 2023. Žalovaná od uzavření smlouvy zaplatila celkem 12 096,27 Kč. Dále pak byla žaloba odůvodněna tvrzením, že mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovanou byla dne 21. 3. 2021 uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru č. 100495957, na základě níž byly žalované poskytnuty v hotovosti v den uzavření smlouvy peněžní prostředky ve výši 20 000 Kč. Žalovaná se v souvislosti s poskytnutou zápůjčkou zavázala zaplatit částku ve výši 25 516 Kč představující součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 16 654 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 18,69 % ročně, částku za zpracování zápůjčky ve výši 1 500 Kč a částku za službu komfortního a flexibilního splácení ve výši 5 040 Kč. Celkovou částku odpovídající součtu poskytnuté zápůjčky, poplatku a pojistného (bylo-li sjednáno) se žalovaná zavázala uhradit v hotovosti v 18 měsíčních splátkách po 2 529 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 21. 9. 2022. Žalovaná od uzavření smlouvy zaplatila celkem 21 294,14 Kč. Před podáním žaloby byla žalovaná vyzvána k úhradě dlužné částky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila a k nařízenému jednání dne 20. 9. 2024 se bez omluvy nedostavila. Jelikož včas a z důležitého důvodu nepožádala o odročení jednání, soud věc projednal a rozhodl v její nepřítomnosti; vycházel přitom z obsahu spisu a provedených důkazů (§ 101 odst. 3 o.s.ř).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Na základě provedených důkazů, a to z výpisu z obchodního rejstříku, zákaznické karty – žádosti o spotřebitelský úvěr ze dne 21. 3. 2021, 22. 6. 2021 a 10. 8. 2021, smlouvy o spotřebitelském úvěru ze dne 21. 3. 2021, 22. 6. 2021 a 10. 8. 2021, tabulek umoření, smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 21. 9. 2023, seznamu postoupených pohledávek – přílohy č. 1 smlouvy o postoupení pohledávek, oznámení o postoupení pohledávky ze dne 29. 9. 2023, poštovního podacího lístku ze dne 27. 10. 2023, výzvy k plnění ze dne 28. 3. 2024 a poštovního podacího lístku ze dne 2. 4. 2024 bylo zjištěno, že dne 21. 3. 2021 byla mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", a žalovanou uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru, na základě níž byly žalované v hotovosti poskytnuty finanční prostředky ve výši 20 000 Kč a žalovaná se zavázala celkovou částku ve výši 45 516 Kč vrátit v 17 měsíčních splátkách po 2 529 Kč s poslední 18. splátkou ve výši 2 523 Kč. Součástí smluvních podmínek obsažených přímo ve smlouvě je prohlášení žalované, že poskytla úplné a pravdivé údaje nezbytné pro posouzení své schopnosti splácet poskytnutý úvěr a že je schopna splatit celkovou dlužnou částku v souladu se smlouvou. Dne 21. 3. 2021 je datována karta zákazníka, v níž žalovaná deklarovala, že dosahuje čisté mzdy ve výši 10 000 Kč, její ostatní příjmy jsou 500 Kč a další čisté příjmy domácnosti 15 000 Kč, interní splátky činí 1 395 Kč měsíčně a odhadované měsíční výdaje žalované jsou ve výši 3 800 Kč. Z tabulky umoření bylo zjištěno, že žalovaná od 21. 4. 2021 do 22. 7. 2022 zaplatila na tento úvěr celkem 21 294,14 Kč. Dále bylo zjištěno, že dne 22. 6. 2021 byla mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", a žalovanou uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru, na základě níž byly žalované v hotovosti poskytnuty finanční prostředky ve výši 20 000 Kč a žalovaná se zavázala celkovou částku ve výši 44 946 Kč vrátit v 20 měsíčních splátkách po 2 141 Kč s poslední 21. splátkou ve výši 2 126 Kč. Součástí smluvních podmínek obsažených přímo ve smlouvě je prohlášení žalované, že poskytla úplné a pravdivé údaje nezbytné pro posouzení své schopnosti splácet poskytnutý úvěr a že je schopna splatit celkovou dlužnou částku v souladu se smlouvou. Dne 22. 6. 2021 je rovněž datována karta zákazníka, v níž žalovaná deklarovala, že dosahuje čisté mzdy ve výši 10 000 Kč, její ostatní příjmy jsou 500 Kč a další čisté příjmy domácnosti 14 600 Kč, interní splátky činí 3 924 Kč měsíčně a odhadované měsíční výdaje žalované jsou ve výši 3 150 Kč. Z tabulky umoření bylo zjištěno, že žalovaná od 22. 7. 2021 do 22. 7. 2022 zaplatila na tento úvěr celkem 12 093,27 Kč. Dále bylo zjištěno, že dne 10. 8. 2021 byla mezi shodnými stranami uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru, na základě níž byly žalované v hotovosti poskytnuty finanční prostředky ve výši 34 000 Kč a žalovaná se zavázala celkovou částku ve výši 75 358 Kč vrátit v 20 měsíčních splátkách po 3 589 Kč s poslední 21. splátkou ve výši 3 578 Kč. Součástí smluvních podmínek obsažených přímo ve smlouvě je prohlášení žalované, že poskytla úplné a pravdivé údaje nezbytné pro posouzení své schopnosti splácet poskytnutý úvěr a že je schopna splatit celkovou dlužnou částku v souladu se smlouvou. Dne 10. 8. 2021 je datována karta zákazníka, v níž žalovaná deklarovala, že dosahuje čisté mzdy ve výši 10 000 Kč, její ostatní příjmy jsou 500 Kč a další čisté příjmy domácnosti 15 600 Kč, interní splátky činí 6 065 Kč měsíčně a odhadované měsíční výdaje žalované jsou ve výši 2 100 Kč. Z tabulky umoření bylo zjištěno, že žalovaná od 16. 9. 2021 do 22. 7. 2022 zaplatila na tento úvěr celkem 13 376,59 Kč. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 21. 9. 2023 byla pohledávka za žalovanou postoupena na žalobkyni. Výzvou ze dne 29. 9. 2021 (současně s oznámením o postoupení pohledávky a oznámením výše převzaté pohledávky) byla žalovaná vyzývána k úhradě částky 163 485,08 Kč do 10 dnů ode dne doručení oznámení, dne 27. 10. 2023 byla zásilka podána k poštovní přepravě. Předžalobní výzvou ze dne 28. 3. 2024 byla žalovaná dopisem právního zástupce žalobkyně vyzývána k úhradě dlužné částky ve výši 141 099,70 Kč; dne 2. 4. 2024 byla výzva podána k poštovní přepravě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud po provedeném dokazování žalobě vyhověl toliko částečně, neboť žalobkyně neprokázala plnou důvodnost svého žalobního požadavku. V řízení bylo prokázáno, že mezi účastníky (právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou) byla dne 22. 6. 2021 sjednána smlouva o úvěru ve smyslu ustanovení § 2395 a násl. o. z. Na základě této smlouvy se žalobkyně jako úvěrující zavázala, že žalované jako úvěrované poskytne peněžní prostředky ve výši 20 000 Kč. Žalovaná částku převzala oproti podpisu v hotovosti, plnila v rozsahu částky 12 093,27 Kč, dosud tak neuhradila 7 906,73 Kč. Dále dne 10. 8. 2021 byla sjednána mezi shodnými stranami smlouva o úvěru, na základě které se právní předchůdkyně žalobkyně jako úvěrující zavázala, že žalované jako úvěrované poskytne peněžní prostředky ve výši 34 000 Kč. Žalovaná částku převzala oproti podpisu v hotovosti, plnila v rozsahu částky 13 376,59 Kč, dosud tak neuhradila 20 623,41 Kč (tato tvrzení v řízení žalovaná nerozporovala). Výše uvedené smlouvy jsou bezesporu ve smyslu ustanovení § 1810 a následujících o. z. smlouvami spotřebitelskými, neboť žalovaná jednala jako spotřebitel a věřitel jako podnikatel. Tento však nedostál své povinnosti s odbornou péčí prověřit před uzavřením smlouvy úvěruschopnost žalované jakožto spotřebitele, pouhý deklaratorní projev žalované vtělený do tzv. zákaznické karty (sdělení o výši svého měsíčního příjmu, resp. dalšího blíže neoznačeného příjmu domácnosti) rozhodně nelze považovat za vynaložení odborné péče věřitele tak, jak zákon vyžaduje, stejně tak nelze vyhodnotit toliko odhadované výdaje žalované (bez zkoumání jejích skutečných, nutných a nezbytných výdajů) jako objektivní a reálné posouzení úvěruschopnosti klienta, navíc za situace, kdy v době poskytnutí úvěru zde existovaly další pohledávky téhož věřitele z předchozích úvěrových smluv. Neposoudil-li proto poskytovatel úvěru s odbornou péčí podle ustanovení § 86 zák. č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, schopnost žalované úvěr řádně splácet, soud k neplatnosti tohoto právního jednání ve smyslu ust. § 87 odst. 1 citovaného zákona ve spojení s § 588 o. z. přihlíží, aniž by se jí spotřebitel musel dovolat. Jedná se přitom o neplatnost absolutní, neboť porušení povinnosti s odbornou péčí posoudit schopnost dlužníka splácet úvěr, je možno považovat za jednání, které odporuje zákonu. V důsledku neplatnosti smlouvy o úvěru nastupuje povinnost stran neplatné smlouvy svůj vzájemný vztah si vypořádat v režimu ust. § 87 zákona č. 257/2016 Sb. (toto ustanovení je ustanovením speciálním k § 2991 a násl. občanského zákoníku, upravujícím bezdůvodné obohacení, jehož úprava se zde použije jen subsidiárně). Z citovaného zákonného ustanovení vyplývá, že spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Jelikož zde prokazatelně nedošlo k dohodě účastníků, určuje splatnost nesplacené jistiny soud. V této souvislosti je nutno odkázat na usnesení Nejvyššího soudu České republiky ze dne 20. 4. 2022, č.j. 33 Cdo 3675/2021-262 a též rozsudek Krajského soudu v Ostravě ze dne 26. 1. 2024, č.j. 8 Co 5/2024-160. Soud lhůtu splatnosti určil analogicky podle § 160 odst. 1 o.s.ř. (tedy jako obecnou pariční lhůtu) svým výrokem, žalovaná se tak nemohla dosud dostat do prodlení s plněním dluhu. Pokud jde dále o částku požadovanou ze smlouvy o úvěru ze dne 21. 3. 2021, zde soud nárok v plném rozsahu zamítl, neboť na úvěr ve výši 20 000 Kč žalovaná plnila 21 294,14 Kč. Zamítavá část tak představuje vše nad rámec částky 28 530,14 Kč (tato částka je součtem dosud nesplacené částky 7 906,73 Kč z úvěru ze dne 22. 6. 2021 a dosud nesplacené částky 20 623,41 Kč ze smlouvy o úvěru ze dne 10. 8. 2021). Žalobkyně byla v řízení aktivně legitimována, neboť pohledávka za žalovanou na ni řádně přešla smlouvou o postoupení pohledávek (§1879 o. z.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. O nákladech řízení bylo rozhodnuto negativním výrokem ve smyslu ust. § 142 odst. 2 o.s.ř., neboť převážně procesně úspěšné žalované v řízení prokazatelně žádné náklady nevznikly.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) ze dne 29. 4. 2024 se domáhala žalobkyně po žalované zaplacení částky 115 338,20 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 4 798,30 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 681,36 Kč, 11,75% úrokem z prodlení ročně z částky 30 726,01 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, 22,44 % úrokem ročně z částky 30 726,01 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, dále s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 2 355,58 Kč, kapitalizovaným úrokem ve výši 1 659,86 Kč, 11,75% úrokem z prodlení ročně z částky 15 098,54 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, úrokem 20,94 % ročně z částky 15 098,54 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, dále úhrady kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 988,99 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 2 455,56 Kč, 11,75% úroku z prodlení ročně z částky 12 748,80 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení a úroku 18,69 % ročně z částky 12 748,80 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení.. Žalobu odůvodnila žalobkyně tvrzením, že mezi původním věřitelem – společností , právnická osoba, , IČ , IČO, , sídlem , adresa, , a žalovanou byla dne 10. 8. 2021 uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru č. 238047291. Nedílnou součástí smlouvy jsou smluvní podmínky o spotřebitelském úvěru otištěné v této smlouvě. Na základě smlouvy poskytl právní předchůdce žalobkyně žalované peněžní prostředky ve výši 34 000 Kč, a to v hotovosti v den uzavření smlouvy, což žalovaná potvrdila svým podpisem. Žalovaná se v souvislosti s poskytnutou zápůjčkou zavázala zaplatit částku ve výši 41 358 Kč představující součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 32 779 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 22,44 % ročně, částku za zpracování zápůjčky ve výši 1 500 Kč a částku za službu komfortního a flexibilního splácení ve výši 7 079 Kč. Celkovou částku odpovídající součtu poskytnuté zápůjčky, poplatku a pojistného (bylo-li sjednáno) se žalovaná zavázala uhradit v hotovosti v 21 měsíčních splátkách po 3 589 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 10. 5. 2023. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně a včas, čímž porušila své závazky ze smlouvy. Poslední příslušná splátka byla uhrazena 22. 11. 2021. Ke dni 7. 5. 2022 dlužná jistina činila částku 31 668,05 Kč a dlužný poplatek 32 922,95 Kč. Žalovaná od uzavření smlouvy do podpisu smlouvy o postoupení pohledávek uhradila celkem částku 13 376,59 Kč. Před uzavřením smlouvy posoudil právní předchůdce žalobkyně schopnost žalované splácet spotřebitelský úvěr řádně. K posouzení došlo především na základě zhodnocení informací požadovaných a získaných od žalované před uzavřením smlouvy, kde byly uvedeny rodinné, majetkové, pracovní, a jiné poměry a informace byly ověřeny z dokladů vyžádaných od žalované; mezi dokumenty patří zejména pracovní smlouva, výplatní pásky za poslední 3 měsíce předcházející žádosti o poskytnutí zápůjčky a nájemní/podnájemní smlouva. Žalovaná potvrdila, že věřiteli poskytla před uzavřením smlouvy úplné a pravdivé údaje. Na základě takto získaných informací dospěl právní předchůdce žalobkyně k závěru, že žalovaná je schopna úvěr splácet. Předmětná pohledávka byla na žalobkyni postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 21. 9. 2023 s účinností ke dni 27. 9. 2023. Postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno. Za období od postoupení pohledávky do dne podání žaloby nebylo žalovanou ničeho uhrazeno. Žalobkyně požadovala po žalované zaplacení celkové dlužné částky ve výši 60 177,41 Kč sestávající z dlužné jistiny ve výši 30 726,01 Kč a dlužné částky poplatku ve výši 29 451,40 Kč, kapitalizovaných úroků ve výši 2 681,36 Kč, kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši 4 798,30 Kč, úroků 22,44 % ročně z dlužné jistiny ve výši 30 726,01 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení a úroků z prodlení v zákonné výši 11,75 % ročně z dlužné jistiny ve výši 30 726,01 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení. Dále byla žaloba odůvodněna tvrzením, že mezi společností , právnická osoba,  a žalovanou byla dne 22. 6. 2020 uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru č. 100907779, na základě níž byly žalované poskytnuty v hotovosti v den uzavření smlouvy peněžní prostředky ve výši 20 000 Kč. Žalovaná se v souvislosti s poskytnutou zápůjčkou zavázala zaplatit částku ve výši 24 946 Kč představující součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 19 282 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 20,94 % ročně, částku za zpracování zápůjčky ve výši 1 500 Kč a částku za službu komfortního a flexibilního splácení ve výši 4 164 Kč. Celkovou částku odpovídající součtu poskytnuté zápůjčky, poplatku a pojistného (bylo-li sjednáno) se žalovaná zavázala uhradit v hotovosti v 21 měsíčních splátkách po 2 141 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 22. 3. 2023. Žalovaná od uzavření smlouvy zaplatila celkem 12 096,27 Kč. Dále pak byla žaloba odůvodněna tvrzením, že mezi společností , právnická osoba,  a žalovanou byla dne 21. 3. 2021 uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru č. 100495957, na základě níž byly žalované poskytnuty v hotovosti v den uzavření smlouvy peněžní prostředky ve výši 20 000 Kč. Žalovaná se v souvislosti s poskytnutou zápůjčkou zavázala zaplatit částku ve výši 25 516 Kč představující součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 16 654 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 18,69 % ročně, částku za zpracování zápůjčky ve výši 1 500 Kč a částku za službu komfortního a flexibilního splácení ve výši 5 040 Kč. Celkovou částku odpovídající součtu poskytnuté zápůjčky, poplatku a pojistného (bylo-li sjednáno) se žalovaná zavázala uhradit v hotovosti v 18 měsíčních splátkách po 2 529 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 21. 9. 2022. Žalovaná od uzavření smlouvy zaplatila celkem 21 294,14 Kč. Před podáním žaloby byla žalovaná vyzvána k úhradě dlužné částky.2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila a k nařízenému jednání dne 20. 9. 2024 se bez omluvy nedostavila. Jelikož včas a z důležitého důvodu nepožádala o odročení jednání, soud věc projednal a rozhodl v její nepřítomnosti; vycházel přitom z obsahu spisu a provedených důkazů (§ 101 odst. 3 o.s.ř).3. Na základě provedených důkazů, a to z výpisu z obchodního rejstříku, zákaznické karty – žádosti o spotřebitelský úvěr ze dne 21. 3. 2021, 22. 6. 2021 a 10. 8. 2021, smlouvy o spotřebitelském úvěru ze dne 21. 3. 2021, 22. 6. 2021 a 10. 8. 2021, tabulek umoření, smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 21. 9. 2023, seznamu postoupených pohledávek – přílohy č. 1 smlouvy o postoupení pohledávek, oznámení o postoupení pohledávky ze dne 29. 9. 2023, poštovního podacího lístku ze dne 27. 10. 2023, výzvy k plnění ze dne 28. 3. 2024 a poštovního podacího lístku ze dne 2. 4. 2024 bylo zjištěno, že dne 21. 3. 2021 byla mezi společností , právnická osoba, , a žalovanou uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru, na základě níž byly žalované v hotovosti poskytnuty finanční prostředky ve výši 20 000 Kč a žalovaná se zavázala celkovou částku ve výši 45 516 Kč vrátit v 17 měsíčních splátkách po 2 529 Kč s poslední 18. splátkou ve výši 2 523 Kč. Součástí smluvních podmínek obsažených přímo ve smlouvě je prohlášení žalované, že poskytla úplné a pravdivé údaje nezbytné pro posouzení své schopnosti splácet poskytnutý úvěr a že je schopna splatit celkovou dlužnou částku v souladu se smlouvou. Dne 21. 3. 2021 je datována karta zákazníka, v níž žalovaná deklarovala, že dosahuje čisté mzdy ve výši 10 000 Kč, její ostatní příjmy jsou 500 Kč a další čisté příjmy domácnosti 15 000 Kč, interní splátky činí 1 395 Kč měsíčně a odhadované měsíční výdaje žalované jsou ve výši 3 800 Kč. Z tabulky umoření bylo zjištěno, že žalovaná od 21. 4. 2021 do 22. 7. 2022 zaplatila na tento úvěr celkem 21 294,14 Kč. Dále bylo zjištěno, že dne 22. 6. 2021 byla mezi společností , právnická osoba, , a žalovanou uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru, na základě níž byly žalované v hotovosti poskytnuty finanční prostředky ve výši 20 000 Kč a žalovaná se zavázala celkovou částku ve výši 44 946 Kč vrátit v 20 měsíčních splátkách po 2 141 Kč s poslední 21. splátkou ve výši 2 126 Kč. Součástí smluvních podmínek obsažených přímo ve smlouvě je prohlášení žalované, že poskytla úplné a pravdivé údaje nezbytné pro posouzení své schopnosti splácet poskytnutý úvěr a že je schopna splatit celkovou dlužnou částku v souladu se smlouvou. Dne 22. 6. 2021 je rovněž datována karta zákazníka, v níž žalovaná deklarovala, že dosahuje čisté mzdy ve výši 10 000 Kč, její ostatní příjmy jsou 500 Kč a další čisté příjmy domácnosti 14 600 Kč, interní splátky činí 3 924 Kč měsíčně a odhadované měsíční výdaje žalované jsou ve výši 3 150 Kč. Z tabulky umoření bylo zjištěno, že žalovaná od 22. 7. 2021 do 22. 7. 2022 zaplatila na tento úvěr celkem 12 093,27 Kč. Dále bylo zjištěno, že dne 10. 8. 2021 byla mezi shodnými stranami uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru, na základě níž byly žalované v hotovosti poskytnuty finanční prostředky ve výši 34 000 Kč a žalovaná se zavázala celkovou částku ve výši 75 358 Kč vrátit v 20 měsíčních splátkách po 3 589 Kč s poslední 21. splátkou ve výši 3 578 Kč. Součástí smluvních podmínek obsažených přímo ve smlouvě je prohlášení žalované, že poskytla úplné a pravdivé údaje nezbytné pro posouzení své schopnosti splácet poskytnutý úvěr a že je schopna splatit celkovou dlužnou částku v souladu se smlouvou. Dne 10. 8. 2021 je datována karta zákazníka, v níž žalovaná deklarovala, že dosahuje čisté mzdy ve výši 10 000 Kč, její ostatní příjmy jsou 500 Kč a další čisté příjmy domácnosti 15 600 Kč, interní splátky činí 6 065 Kč měsíčně a odhadované měsíční výdaje žalované jsou ve výši 2 100 Kč. Z tabulky umoření bylo zjištěno, že žalovaná od 16. 9. 2021 do 22. 7. 2022 zaplatila na tento úvěr celkem 13 376,59 Kč. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 21. 9. 2023 byla pohledávka za žalovanou postoupena na žalobkyni. Výzvou ze dne 29. 9. 2021 (současně s oznámením o postoupení pohledávky a oznámením výše převzaté pohledávky) byla žalovaná vyzývána k úhradě částky 163 485,08 Kč do 10 dnů ode dne doručení oznámení, dne 27. 10. 2023 byla zásilka podána k poštovní přepravě. Předžalobní výzvou ze dne 28. 3. 2024 byla žalovaná dopisem právního zástupce žalobkyně vyzývána k úhradě dlužné částky ve výši 141 099,70 Kč; dne 2. 4. 2024 byla výzva podána k poštovní přepravě.4. Soud po provedeném dokazování žalobě vyhověl toliko částečně, neboť žalobkyně neprokázala plnou důvodnost svého žalobního požadavku. V řízení bylo prokázáno, že mezi účastníky (právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou) byla dne 22. 6. 2021 sjednána smlouva o úvěru ve smyslu ustanovení § 2395 a násl. o. z. Na základě této smlouvy se žalobkyně jako úvěrující zavázala, že žalované jako úvěrované poskytne peněžní prostředky ve výši 20 000 Kč. Žalovaná částku převzala oproti podpisu v hotovosti, plnila v rozsahu částky 12 093,27 Kč, dosud tak neuhradila 7 906,73 Kč. Dále dne 10. 8. 2021 byla sjednána mezi shodnými stranami smlouva o úvěru, na základě které se právní předchůdkyně žalobkyně jako úvěrující zavázala, že žalované jako úvěrované poskytne peněžní prostředky ve výši 34 000 Kč. Žalovaná částku převzala oproti podpisu v hotovosti, plnila v rozsahu částky 13 376,59 Kč, dosud tak neuhradila 20 623,41 Kč (tato tvrzení v řízení žalovaná nerozporovala). Výše uvedené smlouvy jsou bezesporu ve smyslu ustanovení § 1810 a následujících o. z. smlouvami spotřebitelskými, neboť žalovaná jednala jako spotřebitel a věřitel jako podnikatel. Tento však nedostál své povinnosti s odbornou péčí prověřit před uzavřením smlouvy úvěruschopnost žalované jakožto spotřebitele, pouhý deklaratorní projev žalované vtělený do tzv. zákaznické karty (sdělení o výši svého měsíčního příjmu, resp. dalšího blíže neoznačeného příjmu domácnosti) rozhodně nelze považovat za vynaložení odborné péče věřitele tak, jak zákon vyžaduje, stejně tak nelze vyhodnotit toliko odhadované výdaje žalované (bez zkoumání jejích skutečných, nutných a nezbytných výdajů) jako objektivní a reálné posouzení úvěruschopnosti klienta, navíc za situace, kdy v době poskytnutí úvěru zde existovaly další pohledávky téhož věřitele z předchozích úvěrových smluv. Neposoudil-li proto poskytovatel úvěru s odbornou péčí podle ustanovení § 86 zák. č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, schopnost žalované úvěr řádně splácet, soud k neplatnosti tohoto právního jednání ve smyslu ust. § 87 odst. 1 citovaného zákona ve spojení s § 588 o. z. přihlíží, aniž by se jí spotřebitel musel dovolat. Jedná se přitom o neplatnost absolutní, neboť porušení povinnosti s odbornou péčí posoudit schopnost dlužníka splácet úvěr, je možno považovat za jednání, které odporuje zákonu. V důsledku neplatnosti smlouvy o úvěru nastupuje povinnost stran neplatné smlouvy svůj vzájemný vztah si vypořádat v režimu ust. § 87 zákona č. 257/2016 Sb. (toto ustanovení je ustanovením speciálním k § 2991 a násl. občanského zákoníku, upravujícím bezdůvodné obohacení, jehož úprava se zde použije jen subsidiárně). Z citovaného zákonného ustanovení vyplývá, že spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Jelikož zde prokazatelně nedošlo k dohodě účastníků, určuje splatnost nesplacené jistiny soud. V této souvislosti je nutno odkázat na usnesení Nejvyššího soudu České republiky ze dne 20. 4. 2022, č.j. 33 Cdo 3675/2021-262 a též rozsudek Krajského soudu v Ostravě ze dne 26. 1. 2024, č.j. 8 Co 5/2024-160. Soud lhůtu splatnosti určil analogicky podle § 160 odst. 1 o.s.ř. (tedy jako obecnou pariční lhůtu) svým výrokem, žalovaná se tak nemohla dosud dostat do prodlení s plněním dluhu. Pokud jde dále o částku požadovanou ze smlouvy o úvěru ze dne 21. 3. 2021, zde soud nárok v plném rozsahu zamítl, neboť na úvěr ve výši 20 000 Kč žalovaná plnila 21 294,14 Kč. Zamítavá část tak představuje vše nad rámec částky 28 530,14 Kč (tato částka je součtem dosud nesplacené částky 7 906,73 Kč z úvěru ze dne 22. 6. 2021 a dosud nesplacené částky 20 623,41 Kč ze smlouvy o úvěru ze dne 10. 8. 2021). Žalobkyně byla v řízení aktivně legitimována, neboť pohledávka za žalovanou na ni řádně přešla smlouvou o postoupení pohledávek (§1879 o. z.).5. O nákladech řízení bylo rozhodnuto negativním výrokem ve smyslu ust. § 142 odst. 2 o.s.ř., neboť převážně procesně úspěšné žalované v řízení prokazatelně žádné náklady nevznikly.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení, písemně, dvojmo, prostřednictvím Okresního soudu v Karviné ke Krajskému soudu v Ostravě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá toto vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (§ 251 odst. 1 věta prvá o. s. ř.) nebo exekuční návrh.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKI:2024:19.C.165.2024.1","publishedAt":"2024-11-22","decisionAt":"2024-09-20","caseNumber":{"senate":19,"registry":"C","index":165,"year":2024,"pageNumber":57},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Pavlína","lastName":"Jurášková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSKI","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"o 115 338,20 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"87","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"86","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"588","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_UVERU","BEZDUVODNE_OBOHACENI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}