{"uuid":"2952edfd-ec60-413b-8d02-fd7dde27d22f","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl předsedou senátu Mgr. Martinem Šalamounem jako samosoudcem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o uložení povinnosti vydat plynoměr,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna do 3 dnů od právní moci rozsudku vydat žalobkyni měřící zařízení (plynoměr) typu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", výrobního čísla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", které je umístěno na adrese odběrného místa ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"PSČ","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", v místě spotřeby (","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":") č.: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to za účasti pověřeného zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 7 626,50 Kč, k rukám právní zástupkyně žalobkyně, do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna do 3 dnů od právní moci rozsudku vydat žalobkyni měřící zařízení (plynoměr) typu [anonymizováno], výrobního čísla [číslo], které je umístěno na adrese odběrného místa [ulice a číslo], [PSČ] [obec a číslo], v místě spotřeby ([anonymizováno]) č.: [anonymizováno], a to za účasti pověřeného zástupce žalobkyně.\nII. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 7 626,50 Kč, k rukám právní zástupkyně žalobkyně, do 3 dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se domáhala po žalované vydání plynoměru specifikovaného ve výroku I. rozsudku s tím, že na základě smlouvy byla žalobkyně dodavatelem plynu a žalované bylo na adrese odběrného místa v místě spotřeby instalováno měřící zařízení. Vzhledem k ukončení smlouvy byla žalovaná povinna zpřístupnit výše specifikované měřidlo, což však neučinila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila a souhlasila (stejně jako žalobkyně) s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání ve smyslu ust. § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaná byla odběratelem plynu na adrese uvedené v záhlaví na základě přihlášky k jeho odběru ze dne 3. 7. 1985. Na této adrese bylo žalované nainstalováno měřící zařízení dne 1. 2. 2006 a následně dne 21. 11. 2016 zařízení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalovaná byla dopisem ze dne 11. 11. 2020 požádána o zpřístupnění měřidla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" za účelem demontáže z důvodu ukončení smluvního vztahu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z protokolu ze dne 9. 12. 2020 bylo zjištěno, že žalovaná neumožnila přístup k plynoměru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Žalovaná byla vyzvána ke zpřístupnění měřidla předžalobní výzvou ze dne 26. 9. 2022.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Na základě zjištění učiněných z předložených listin dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé: Mezi žalobkyní a žalovanou byla uzavřena smlouva, na základě které žalobkyně dodávala žalované plyn na sjednanou adresu a za tím účelem žalovaná využívala plynoměr žalobkyně. Smlouva mezi účastníky řízení byla ukončena, avšak žalovaná neumožnila žalobkyni demontáž plynoměru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Podle ust. § 1040 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, kdo věc neprávem zadržuje, může být vlastníkem žalován, aby ji vydal.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Podle ust. § 71 odst. 6 věta prvá zákona č. 458/2000 Sb., energetický zákon, jsou zákazníci, provozovatelé zásobníků plynu a provozovatelé distribučních soustav povinni umožnit provozovateli přepravní soustavy, provozovateli distribuční soustavy nebo výrobci plynu, který odběrné nebo předávací místo měřicím zařízením vybavil, přístup k měřicímu zařízení za účelem provedení kontroly, odečtu, údržby, výměny či odebrání měřicího zařízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Po právní stránce soud posuzovanou věc posoudil podle ust. § 1040 občanského zákoníku jako neoprávněné zadržení věci, která náleží do vlastnictví žalobkyně. Žalovaná má dle ust. § 71 energetického zákona povinnost umožnit žalobkyni přístup k měřícímu zařízení za účelem jeho odebrání, což však neučinila. S ohledem na výše uvedené rozhodl soud tak, že uložil žalované povinnost vydat žalobkyni měřící zařízení uvedené ve výroku tohoto rozsudku, a to v obecné pariční lhůtě dle ust. § 160 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ust. § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 7 626,50 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 000 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle ust. § 9 odst. 1, § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 10 000 Kč sestávající z částky 1 500 Kč za každý ze dvou úkonů uvedených v ust. § 11 odst. 1 a. t. a z částky 750 Kč za jeden úkon právní služby uvedený v ust. § 11 odst. 2 a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle ust. § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 4 650 Kč ve výši 976,50 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se domáhala po žalované vydání plynoměru specifikovaného ve výroku I. rozsudku s tím, že na základě smlouvy byla žalobkyně dodavatelem plynu a žalované bylo na adrese odběrného místa v místě spotřeby instalováno měřící zařízení. Vzhledem k ukončení smlouvy byla žalovaná povinna zpřístupnit výše specifikované měřidlo, což však neučinila.\n2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila a souhlasila (stejně jako žalobkyně) s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání ve smyslu ust. § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád.\n3. Žalovaná byla odběratelem plynu na adrese uvedené v záhlaví na základě přihlášky k jeho odběru ze dne 3. 7. 1985. Na této adrese bylo žalované nainstalováno měřící zařízení dne 1. 2. 2006 a následně dne 21. 11. 2016 zařízení [číslo].\n4. Žalovaná byla dopisem ze dne 11. 11. 2020 požádána o zpřístupnění měřidla [číslo] za účelem demontáže z důvodu ukončení smluvního vztahu.\n5. Z protokolu ze dne 9. 12. 2020 bylo zjištěno, že žalovaná neumožnila přístup k plynoměru.\n6. Žalovaná byla vyzvána ke zpřístupnění měřidla předžalobní výzvou ze dne 26. 9. 2022.\n7. Na základě zjištění učiněných z předložených listin dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé: Mezi žalobkyní a žalovanou byla uzavřena smlouva, na základě které žalobkyně dodávala žalované plyn na sjednanou adresu a za tím účelem žalovaná využívala plynoměr žalobkyně. Smlouva mezi účastníky řízení byla ukončena, avšak žalovaná neumožnila žalobkyni demontáž plynoměru.\n8. Podle ust. § 1040 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, kdo věc neprávem zadržuje, může být vlastníkem žalován, aby ji vydal.\n9. Podle ust. § 71 odst. 6 věta prvá zákona č. 458/2000 Sb., energetický zákon, jsou zákazníci, provozovatelé zásobníků plynu a provozovatelé distribučních soustav povinni umožnit provozovateli přepravní soustavy, provozovateli distribuční soustavy nebo výrobci plynu, který odběrné nebo předávací místo měřicím zařízením vybavil, přístup k měřicímu zařízení za účelem provedení kontroly, odečtu, údržby, výměny či odebrání měřicího zařízení.\n10. Po právní stránce soud posuzovanou věc posoudil podle ust. § 1040 občanského zákoníku jako neoprávněné zadržení věci, která náleží do vlastnictví žalobkyně. Žalovaná má dle ust. § 71 energetického zákona povinnost umožnit žalobkyni přístup k měřícímu zařízení za účelem jeho odebrání, což však neučinila. S ohledem na výše uvedené rozhodl soud tak, že uložil žalované povinnost vydat žalobkyni měřící zařízení uvedené ve výroku tohoto rozsudku, a to v obecné pariční lhůtě dle ust. § 160 o. s. ř.\n11. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ust. § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 7 626,50 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 000 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle ust. § 9 odst. 1, § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 10 000 Kč sestávající z částky 1 500 Kč za každý ze dvou úkonů uvedených v ust. § 11 odst. 1 a. t. a z částky 750 Kč za jeden úkon právní služby uvedený v ust. § 11 odst. 2 a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle ust. § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 4 650 Kč ve výši 976,50 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 5.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost stanovená tímto rozhodnutím plněna včas a řádně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH05:2023:25.C.447.2022.3","publishedAt":"2023-03-20","decisionAt":"2023-02-07","caseNumber":{"senate":25,"registry":"C","index":447,"year":2022,"pageNumber":29},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Martin","lastName":"Šalamoun","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH05","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o uložení povinnosti vydat plynoměr za účasti pověřeného zástupce","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"1040","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"71","lexNumber":458,"lexYear":2000,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}