{"uuid":"29f76856-4140-40ae-8922-6b389e040f28","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl samosoudkyní Mgr. Nikolou Loučkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 20 468 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 13 100 Kč, a to do 30 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se zamítá co do částky 7 368 Kč a úroku z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 17 000 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a co do nákladů spojených s uplatněním pohledávky v částce 2 500 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 119 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 13 100 Kč, a to do 30 dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se zamítá co do částky 7 368 Kč a úroku z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 17 000 Kč od , datum,  do zaplacení a co do nákladů spojených s uplatněním pohledávky v částce 2 500 Kč.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 119 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu domáhala po žalované zaplacení částky 17 000 Kč, zákonného úroku z prodlení ve výši 11,5 % ročně z této částky od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 2 500 Kč, smluvní pokuty ve výši 3 468 Kč a náhrady nákladů řízení. Návrh odůvodnila tím, že žalovaná uzavřela s žalobkyní dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" prostřednictvím internetové stránky www.","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".cz smlouvu o zápůjčce, na jejímž základě jí žalobkyně téhož dne poskytla částku 5 500 Kč. Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaná dále požádala o navýšení zápůjčky o částku 7 600 Kč, která jí byla zaslána dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", celkem tak žalované bylo poskytnuto 13 100 Kč. Žalovaná se zavázala uhradit též poplatek ve výši 3 900 Kč; jistina i poplatek byly splatné dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná své závazky řádně a včas nesplnila. Žalobkyně dále uplatnila náklady za šest písemných výzev zaslaných žalované v celkové výši 2 500 Kč. Podle čl. 2.3 smlouvy požadovala rovněž smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky 13 100 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", která po zohlednění částečné úhrady činila 3 468 Kč. Předžalobní výzvu k úhradě dlužné částky žalobkyně žalované zaslala dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalovaná však na ni nereagovala a dluh neuhradila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalobkyně v žalobě uvedla, že před uzavřením smlouvy o zápůjčce se žalovanou vyžádala informace o jejích rodinných, pracovních, příjmových, výdajových a dalších relevantních poměrech. Tyto informace měla ověřit na podkladě dokumentů vyžádaných od žalované, případně nahlédnutím do relevantních databází, a následně je vyhodnotit a zaevidovat v zákaznické kartě žalované. Na základě provedeného posouzení žalobkyně dospěla k závěru, že nejsou dány důvodné pochybnosti o schopnosti žalované úvěr splácet. K výzvě soudu však žalobkyně sdělila, že k prověření úvěruschopnosti žalované nebude doplňovat žádná další skutková tvrzení. Uvedla, že tato skutečnost může vést k závěru o neplatnosti smlouvy, a navrhla alternativně uložit žalované povinnost vydat žalobkyni bezdůvodné obohacení představující prostředky, které podle smlouvy obdržela, zaplatit zákonný úrok z prodlení a nahradit náklady řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud jednal v nepřítomnosti obou účastníků dle § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.“), jelikož žalobkyně se z jednání omluvila, aniž žádala z důležitého důvodu o odročení, a žalovaná se k jednání přes řádné předvolání bez omluvy nedostavila a v řízení zůstala zcela pasivní.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z provedeného dokazování soud učinil následující skutková zjištění:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Žalovaná a žalobkyně uzavřely dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" 09:09:42 smlouvu o zápůjčce, ve které se žalobkyně zavázala poskytnout žalované 5 500 Kč, po navýšení dodatkem z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" 23:22:51 dalších 7 600 Kč a žalovaná se tuto částku zavázala vrátit nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" společně s poplatkem 3 900 Kč; roční procentní sazba nákladů činila 2969 %; mezi stranami byla dále sjednána smluvní pokuta ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý den prodlení a paušální náhrada výdajů spojených s upomínáním ve výši 500 Kč za jednu upomínku; nedílnou součástí smlouvy byly též všeobecné obchodní podmínky (smlouva o zápůjčce a dodatek, všeobecné obchodní podmínky).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Žalobkyně poskytla žalované bezhotovostně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 5 500 Kč, dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 7 600 Kč (údaje o provedených platbách).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Žalobkyně opakovaně vyzvala žalovanou po splatnosti zápůjčky k uhrazení dluhu (upomínkami ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"), naposledy předžalobní upomínkou právního zástupce (výzva z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s podacím lístkem).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Soud neměl důvod pochybovat o žalobkyní předložených důkazech ani skutečnostech z nich zjištěných, tím spíše za situace, kdy žalovaná soudu žádné důkazy nepředložila a k jednání se nedostavila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Poté učinil soud tento závěr o skutkovém stavu: Žalobkyně uzavřela se žalovanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu ve znění dodatku č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", na jejímž základě poskytla žalované částku dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 5 500 Kč a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 7 600 Kč. Žalovaná se zavázala uhradit žalobkyni jistinu 13 100 Kč spolu s poplatkem ve výši 3 900 Kč do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pro případ prodlení si strany sjednaly smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z dlužné částky a poplatek 500 Kč za každé upomínání. Žalobkyně v řízení neprokázala, že před poskytnutím finančních prostředků žalované zkoumala schopnost žalované poskytnutou zápůjčku splácet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Zjištěný skutkový stav soud posoudil podle zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, a zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru. Žalobkyně při uzavření smlouvy vystupovala jako podnikatel a žalovaná jako spotřebitel. Smlouva, jejímž předmětem bylo poskytnutí peněžní zápůjčky spotřebiteli, je smlouvou o spotřebitelském úvěru. Na věc proto dopadá zákon o spotřebitelském úvěru, včetně povinnosti poskytovatele posoudit úvěruschopnost spotřebitele.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Podle § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru je poskytovatel před uzavřením smlouvy, jakož i před významným navýšením celkové výše spotřebitelského úvěru, povinen úvěruschopnost spotřebitele důkladně posoudit. Spotřebitelský úvěr smí poskytnout jen tehdy, nevzniknou-li z výsledku tohoto posouzení důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele úvěr splácet. Posouzení vychází z informací nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených povaze, délce, výši a rizikovosti úvěru; zahrnuje zejména porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a zohlednění jeho dalších finančních a ekonomických poměrů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Žalobkyně se přes řádné předvolání k jednání nedostavila. Soud proto věc projednal v její nepřítomnosti podle § 101 odst. 3 o. s. ř. a vycházel z obsahu spisu a z provedených důkazů. Poučení podle § 118a o. s. ř. se poskytuje při jednání; nebylo-li je možné poskytnout pro nepřítomnost účastníka, soud není povinen jednání odročovat ani takové poučení poskytovat písemně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Žalobkyně tak neunesla břemeno tvrzení a důkazní břemeno ohledně splnění povinnosti řádně posoudit úvěruschopnost žalované. Soud proto uzavřel, že žalobkyně poskytla žalované spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou zákona o spotřebitelském úvěru. Důsledkem je neplatnost smlouvy podle § 87 odst. 1 téhož zákona, k níž soud přihlíží i bez návrhu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Ustanovení § 87 zákona o spotřebitelském úvěru představuje zvláštní úpravu vypořádání plnění z neplatné smlouvy ve vztahu k obecné úpravě bezdůvodného obohacení. Poskytovateli proto náleží toliko nesplacená jistina bez sjednaných úroků a poplatků. Žalovaná je proto povinna vrátit žalobkyni poskytnutou nesplacenou jistinu ve výši 13 100 Kč. Soud určil dobu plnění na 30 dnů od právní moci rozsudku. Žalovaná zůstala v řízení zcela pasivní a nebyly zjištěny její příjmové, sociální ani majetkové poměry. S ohledem na výši jistiny považuje soud uvedenou lhůtu za odpovídající spravedlivému uspořádání práv a povinností účastnic (výrok I).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Do uplynutí takto určené lhůty se žalovaná nemůže dostat do prodlení s vrácením jistiny. Předžalobní výzva ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" prodlení žalované sama o sobě nezaložila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Žalobkyni proto nenáleží sjednaný poplatek 3 900 Kč, paušální náhrady za upomínky, smluvní pokuta ani požadovaný zákonný úrok z prodlení od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". V tomto rozsahu soud žalobu zamítl (výrok II).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. (výrok III). Žalobkyně měla ve věci úspěch pouze částečný, a to co do částky 13 100 Kč. Žalovaná byla úspěšná co do zbývajícího peněžitého plnění v částce 7 368 Kč, co do nákladů spojených s uplatněním pohledávky v částce 2 500 Kč a co do uplatněného úroku z prodlení. Soud pro účely rozhodnutí o náhradě nákladů řízení kapitalizoval uplatněný úrok z prodlení ke dni vyhlášení rozsudku, tj. k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Úrok z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 17 000 Kč za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" činí 2 094,26 Kč. Celková hodnota předmětu řízení tak činí 25 062,26 Kč. Procesní úspěch žalobkyně činí 52,27 %, procesní úspěch žalované 47,73 %. Čistý procesní úspěch žalobkyně proto činí 4,54 %. Soud při určení míry úspěchu ve věci vycházel nejen z uplatněné jistiny, ale též z uplatněného příslušenství, tedy i z úroku z prodlení kapitalizovaného ke dni vyhlášení rozsudku. Je-li vedle pohledávky předmětem řízení i její příslušenství, je třeba při rozhodování o náhradě nákladů řízení zohlednit úspěch účastníků v celém předmětu sporu, nejen ve vztahu k jistině (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 3. 12. 2015, sp. zn. 23 Cdo 2585/2015, a nález Ústavního soudu ze dne 30. 8. 2010, sp. zn. I. ÚS 2717/08). Při plném procesním úspěchu by žalobkyni náležela náhrada nákladů řízení v celkové výši 2 615 Kč, sestávající ze soudního poplatku ve výši 800 Kč, odměny advokáta za tři úkony právní služby stanovené dle § 6 odst. 1 a § 14b bod 1. vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 20 468 Kč sestávající z částky po 400 Kč, celkem 1 200 Kč, tří paušálních náhrad hotových výdajů po 100 Kč, celkem 300 Kč, a daně z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 500 Kč, tj. 315 Kč. Při zohlednění částečného úspěchu ve věci soud přiznal žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 119 Kč. Soud dospěl k závěru, že v tomto případě jsou splněny podmínky pro přiznání náhrady nákladů řízení v rozsahu podle § 14b a. t. Žaloba je podána ve věci nepřesahující 50 000 Kč, a to na ustáleném vzoru, ve kterém žalobkyně pouze mění osobu žalované/ho a několik málo dalších údajů, čímž se celý proces stává z velké části pouze automatizovanou administrativní záležitostí, nevyžadující složité právní posouzení ani zásadní individualizaci skutkových a právních tvrzení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu domáhala po žalované zaplacení částky 17 000 Kč, zákonného úroku z prodlení ve výši 11,5 % ročně z této částky od , datum,  do zaplacení, nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 2 500 Kč, smluvní pokuty ve výši 3 468 Kč a náhrady nákladů řízení. Návrh odůvodnila tím, že žalovaná uzavřela s žalobkyní dne , datum,  prostřednictvím internetové stránky www., Anonymizováno, .cz smlouvu o zápůjčce, na jejímž základě jí žalobkyně téhož dne poskytla částku 5 500 Kč. Dne , datum,  žalovaná dále požádala o navýšení zápůjčky o částku 7 600 Kč, která jí byla zaslána dne , datum, , celkem tak žalované bylo poskytnuto 13 100 Kč. Žalovaná se zavázala uhradit též poplatek ve výši 3 900 Kč; jistina i poplatek byly splatné dne , datum, . Žalovaná své závazky řádně a včas nesplnila. Žalobkyně dále uplatnila náklady za šest písemných výzev zaslaných žalované v celkové výši 2 500 Kč. Podle čl. 2.3 smlouvy požadovala rovněž smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky 13 100 Kč od , datum,  do , datum, , která po zohlednění částečné úhrady činila 3 468 Kč. Předžalobní výzvu k úhradě dlužné částky žalobkyně žalované zaslala dne , datum, , žalovaná však na ni nereagovala a dluh neuhradila.2. Žalobkyně v žalobě uvedla, že před uzavřením smlouvy o zápůjčce se žalovanou vyžádala informace o jejích rodinných, pracovních, příjmových, výdajových a dalších relevantních poměrech. Tyto informace měla ověřit na podkladě dokumentů vyžádaných od žalované, případně nahlédnutím do relevantních databází, a následně je vyhodnotit a zaevidovat v zákaznické kartě žalované. Na základě provedeného posouzení žalobkyně dospěla k závěru, že nejsou dány důvodné pochybnosti o schopnosti žalované úvěr splácet. K výzvě soudu však žalobkyně sdělila, že k prověření úvěruschopnosti žalované nebude doplňovat žádná další skutková tvrzení. Uvedla, že tato skutečnost může vést k závěru o neplatnosti smlouvy, a navrhla alternativně uložit žalované povinnost vydat žalobkyni bezdůvodné obohacení představující prostředky, které podle smlouvy obdržela, zaplatit zákonný úrok z prodlení a nahradit náklady řízení.3. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.4. Soud jednal v nepřítomnosti obou účastníků dle § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.“), jelikož žalobkyně se z jednání omluvila, aniž žádala z důležitého důvodu o odročení, a žalovaná se k jednání přes řádné předvolání bez omluvy nedostavila a v řízení zůstala zcela pasivní.5. Z provedeného dokazování soud učinil následující skutková zjištění:6. Žalovaná a žalobkyně uzavřely dne , datum,  09:09:42 smlouvu o zápůjčce, ve které se žalobkyně zavázala poskytnout žalované 5 500 Kč, po navýšení dodatkem z , datum,  23:22:51 dalších 7 600 Kč a žalovaná se tuto částku zavázala vrátit nejpozději do , datum,  společně s poplatkem 3 900 Kč; roční procentní sazba nákladů činila 2969 %; mezi stranami byla dále sjednána smluvní pokuta ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý den prodlení a paušální náhrada výdajů spojených s upomínáním ve výši 500 Kč za jednu upomínku; nedílnou součástí smlouvy byly též všeobecné obchodní podmínky (smlouva o zápůjčce a dodatek, všeobecné obchodní podmínky).7. Žalobkyně poskytla žalované bezhotovostně dne , datum,  částku 5 500 Kč, dne , datum,  částku 7 600 Kč (údaje o provedených platbách).8. Žalobkyně opakovaně vyzvala žalovanou po splatnosti zápůjčky k uhrazení dluhu (upomínkami ze dne , datum, , , datum, , , datum, , , datum, , , datum, , , datum, ), naposledy předžalobní upomínkou právního zástupce (výzva z , datum,  s podacím lístkem).9. Soud neměl důvod pochybovat o žalobkyní předložených důkazech ani skutečnostech z nich zjištěných, tím spíše za situace, kdy žalovaná soudu žádné důkazy nepředložila a k jednání se nedostavila.10. Poté učinil soud tento závěr o skutkovém stavu: Žalobkyně uzavřela se žalovanou dne , datum,  smlouvu ve znění dodatku č. , hodnota, , na jejímž základě poskytla žalované částku dne , datum,  částku 5 500 Kč a dne , datum,  částku 7 600 Kč. Žalovaná se zavázala uhradit žalobkyni jistinu 13 100 Kč spolu s poplatkem ve výši 3 900 Kč do , datum, . Pro případ prodlení si strany sjednaly smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z dlužné částky a poplatek 500 Kč za každé upomínání. Žalobkyně v řízení neprokázala, že před poskytnutím finančních prostředků žalované zkoumala schopnost žalované poskytnutou zápůjčku splácet.11. Zjištěný skutkový stav soud posoudil podle zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, a zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru. Žalobkyně při uzavření smlouvy vystupovala jako podnikatel a žalovaná jako spotřebitel. Smlouva, jejímž předmětem bylo poskytnutí peněžní zápůjčky spotřebiteli, je smlouvou o spotřebitelském úvěru. Na věc proto dopadá zákon o spotřebitelském úvěru, včetně povinnosti poskytovatele posoudit úvěruschopnost spotřebitele.12. Podle § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru je poskytovatel před uzavřením smlouvy, jakož i před významným navýšením celkové výše spotřebitelského úvěru, povinen úvěruschopnost spotřebitele důkladně posoudit. Spotřebitelský úvěr smí poskytnout jen tehdy, nevzniknou-li z výsledku tohoto posouzení důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele úvěr splácet. Posouzení vychází z informací nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených povaze, délce, výši a rizikovosti úvěru; zahrnuje zejména porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a zohlednění jeho dalších finančních a ekonomických poměrů.13. Žalobkyně se přes řádné předvolání k jednání nedostavila. Soud proto věc projednal v její nepřítomnosti podle § 101 odst. 3 o. s. ř. a vycházel z obsahu spisu a z provedených důkazů. Poučení podle § 118a o. s. ř. se poskytuje při jednání; nebylo-li je možné poskytnout pro nepřítomnost účastníka, soud není povinen jednání odročovat ani takové poučení poskytovat písemně.14. Žalobkyně tak neunesla břemeno tvrzení a důkazní břemeno ohledně splnění povinnosti řádně posoudit úvěruschopnost žalované. Soud proto uzavřel, že žalobkyně poskytla žalované spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou zákona o spotřebitelském úvěru. Důsledkem je neplatnost smlouvy podle § 87 odst. 1 téhož zákona, k níž soud přihlíží i bez návrhu.15. Ustanovení § 87 zákona o spotřebitelském úvěru představuje zvláštní úpravu vypořádání plnění z neplatné smlouvy ve vztahu k obecné úpravě bezdůvodného obohacení. Poskytovateli proto náleží toliko nesplacená jistina bez sjednaných úroků a poplatků. Žalovaná je proto povinna vrátit žalobkyni poskytnutou nesplacenou jistinu ve výši 13 100 Kč. Soud určil dobu plnění na 30 dnů od právní moci rozsudku. Žalovaná zůstala v řízení zcela pasivní a nebyly zjištěny její příjmové, sociální ani majetkové poměry. S ohledem na výši jistiny považuje soud uvedenou lhůtu za odpovídající spravedlivému uspořádání práv a povinností účastnic (výrok I).16. Do uplynutí takto určené lhůty se žalovaná nemůže dostat do prodlení s vrácením jistiny. Předžalobní výzva ze dne , datum,  prodlení žalované sama o sobě nezaložila.17. Žalobkyni proto nenáleží sjednaný poplatek 3 900 Kč, paušální náhrady za upomínky, smluvní pokuta ani požadovaný zákonný úrok z prodlení od , datum, . V tomto rozsahu soud žalobu zamítl (výrok II).18. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. (výrok III). Žalobkyně měla ve věci úspěch pouze částečný, a to co do částky 13 100 Kč. Žalovaná byla úspěšná co do zbývajícího peněžitého plnění v částce 7 368 Kč, co do nákladů spojených s uplatněním pohledávky v částce 2 500 Kč a co do uplatněného úroku z prodlení. Soud pro účely rozhodnutí o náhradě nákladů řízení kapitalizoval uplatněný úrok z prodlení ke dni vyhlášení rozsudku, tj. k , datum, . Úrok z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 17 000 Kč za dobu od , datum,  do , datum,  činí 2 094,26 Kč. Celková hodnota předmětu řízení tak činí 25 062,26 Kč. Procesní úspěch žalobkyně činí 52,27 %, procesní úspěch žalované 47,73 %. Čistý procesní úspěch žalobkyně proto činí 4,54 %. Soud při určení míry úspěchu ve věci vycházel nejen z uplatněné jistiny, ale též z uplatněného příslušenství, tedy i z úroku z prodlení kapitalizovaného ke dni vyhlášení rozsudku. Je-li vedle pohledávky předmětem řízení i její příslušenství, je třeba při rozhodování o náhradě nákladů řízení zohlednit úspěch účastníků v celém předmětu sporu, nejen ve vztahu k jistině (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 3. 12. 2015, sp. zn. 23 Cdo 2585/2015, a nález Ústavního soudu ze dne 30. 8. 2010, sp. zn. I. ÚS 2717/08). Při plném procesním úspěchu by žalobkyni náležela náhrada nákladů řízení v celkové výši 2 615 Kč, sestávající ze soudního poplatku ve výši 800 Kč, odměny advokáta za tři úkony právní služby stanovené dle § 6 odst. 1 a § 14b bod 1. vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 20 468 Kč sestávající z částky po 400 Kč, celkem 1 200 Kč, tří paušálních náhrad hotových výdajů po 100 Kč, celkem 300 Kč, a daně z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 500 Kč, tj. 315 Kč. Při zohlednění částečného úspěchu ve věci soud přiznal žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 119 Kč. Soud dospěl k závěru, že v tomto případě jsou splněny podmínky pro přiznání náhrady nákladů řízení v rozsahu podle § 14b a. t. Žaloba je podána ve věci nepřesahující 50 000 Kč, a to na ustáleném vzoru, ve kterém žalobkyně pouze mění osobu žalované/ho a několik málo dalších údajů, čímž se celý proces stává z velké části pouze automatizovanou administrativní záležitostí, nevyžadující složité právní posouzení ani zásadní individualizaci skutkových a právních tvrzení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH10:2026:47.C.109.2026.1","publishedAt":"2026-09-22","decisionAt":"2026-08-04","caseNumber":{"senate":47,"registry":"C","index":109,"year":2026,"pageNumber":22},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Nikola","lastName":"Loučková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPH10","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"o 20 468 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"118a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","SMLOUVA_O_ZAPUJCCE","BEZDUVODNE_OBOHACENI","NEPLATNOST_SMLOUVY","LHUTY","DOKAZOVANI","NAHRADA_NAKLADU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}