{"uuid":"2c3bc1bf-7ae3-4e71-899e-2eff2fb4df79","header":[{"texts":[{"text":"Krajský soud v Plzni rozhodl předsedkyní senátu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobců:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":{"tableId":0,"row":0,"column":0,"hasBorder":false,"rowSpan":null,"columnSpan":null}},{"texts":[{"text":"a) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" aktuálně bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" b) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" oba zastoupeni advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":{"tableId":0,"row":0,"column":1,"hasBorder":false,"rowSpan":null,"columnSpan":null}},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":{"tableId":0,"row":1,"column":0,"hasBorder":false,"rowSpan":null,"columnSpan":null}},{"texts":[{"text":"žalované:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":{"tableId":0,"row":2,"column":0,"hasBorder":false,"rowSpan":null,"columnSpan":null}},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":{"tableId":0,"row":2,"column":1,"hasBorder":false,"rowSpan":null,"columnSpan":null}},{"texts":[{"text":"o nahrazení projevu vůle žalovaného uzavřít s žalobci smlouvu o převodu nemovité věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o odvolání žalované pro rozsudku Okresního soudu v Domažlicích ze dne 24. 7. 2023, č. j. 4 C 236/2017-2156","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":{"tableId":1,"row":0,"column":0,"hasBorder":true,"rowSpan":null,"columnSpan":null}}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Odvolací řízení o odvolání žalované proti výrokům I až IV rozsudku se zastavuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":{"tableId":2,"row":0,"column":0,"hasBorder":true,"rowSpan":null,"columnSpan":null}}],"verdictText":"Odvolací řízení o odvolání žalované proti výrokům I až IV rozsudku se zastavuje.","justification":[{"texts":[{"text":"Napadeným rozsudkem soud výrokem I nahradil projev vůle žalované k uzavření smlouvy o převodu nemovitých věcí v tomto výroku specifikovaných. Ve výrocích II a III citoval geometrické plány, které jsou součástí rozsudku a výrokem IV žalované uložil povinnost zaplatit žalobci částku 42 849 Kč a žalobkyni částku 128 547 Kč. Výrokem V uložil žalované povinnost zaplatit žalobcům na nákladech řízení 1 310 268 Kč k rukám jejich zástupce a výrokem VI uložil žalované povinnost zaplatit státu na účet Okresního soudu v Domažlicích náklady řízení ve výši 12 975,41 Kč, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. Žalovaná podala dne 27. 9. 2023 odvolání proti všem výrokům rozsudku s tím, že navrhla jeho zrušení a vrácení věci soudu prvního stupně k dalšímu řízení. Sdělila, že odvolání blíže odůvodní dodatečně ve lhůtě do 31. 10. 2023, případně jej vezme v téže lhůtě částečně nebo celé zpět, pokud takový postup bude schválen příslušnou vedoucí sekce řízení. Usnesením ze dne 16. 10. 2023, č. j. 4 C 236/2017-2181, soud žalovanou vyzval k doplnění jejího odvolání ve lhůtě sedmi dnů od doručení usnesení s tím, že nebude-li přes výzvu předsedy senátu podání řádně opraveno nebo doplněno, soud její odvolání odmítne. Podáním ze dne 24. 10. 2023 žalovaná vzala odvolání částečně zpět, a to proti výrokům I, II, III a IV. Navrhla, aby v tomto rozsahu bylo odvolací řízení zastaveno. Žalovaná však setrvává na svém odvolání proti nákladovým výrokům V a VI, kdy navrhuje zrušení rozhodnutí v tomto rozsahu a vrácení věci soudu prvního stupně k dalšímu řízení. Své odvolání proti výrokům o nákladech řízení žalovaná podrobně zdůvodnila. Žalobci se k odvolání žalované a částečnému zpětvzetí odvolání vyjádřili tak, že žalovaná ani nevěděla, zda se vůbec chce či nechce proti výrokům napadeného rozhodnutí odvolávat. Přitom podala odvolání i do výroků, jejichž podstatu (tj. vydatelnost žalovaných pozemků) učinila při soudním jednání za nespornou. Ze strany žalované šlo o pouhou obstrukci, když bez dalšího odůvodnění vzala zpět své odvolání proti výrokům I až IV, přičemž své odvolání ponechala a odůvodnila pouze ve vztahů k výrokům V a VI napadeného rozsudku. Žalobci žádají tímto odvolací soud, aby odvolací řízení v rozsahu výroků I a ž IV bezodkladně zastavil. Žádají o přiznání náhrady nákladů řízení. Své vyjádření k odvolání žalované proti výrokům V a VI napadeného rozsudku doručí přímo odvolacímu soudu v průběhu měsíce listopadu 2023. S ohledem na skutečnost, že řízení v této věci je vedeno velmi dlouhou dobu a žalobci mají vážný a pochopitelný zájem na bezodkladném pravomocném skončení řízení alespoň ve věci samé, předsedkyně senátu ve smyslu § 207 odst. 2 za použití § 218c o. s. ř. odvolací řízení ohledně výroků I až IV částečným usnesením zastavila (§ 152 odst. 2 za použití § 167 odst. 2 a § 211 o. s. ř.). O nákladech této fáze odvolacího řízení bude rozhodnuto v konečném usnesení po přezkumu rozsudku soudu prvního stupně v napadených výrocích V a VI odvolacím soudem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":{"tableId":3,"row":0,"column":0,"hasBorder":false,"rowSpan":null,"columnSpan":null}}],"justificationText":"Napadeným rozsudkem soud výrokem I nahradil projev vůle žalované k uzavření smlouvy o převodu nemovitých věcí v tomto výroku specifikovaných. Ve výrocích II a III citoval geometrické plány, které jsou součástí rozsudku a výrokem IV žalované uložil povinnost zaplatit žalobci částku 42 849 Kč a žalobkyni částku 128 547 Kč. Výrokem V uložil žalované povinnost zaplatit žalobcům na nákladech řízení 1 310 268 Kč k rukám jejich zástupce a výrokem VI uložil žalované povinnost zaplatit státu na účet Okresního soudu v Domažlicích náklady řízení ve výši 12 975,41 Kč, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. Žalovaná podala dne 27. 9. 2023 odvolání proti všem výrokům rozsudku s tím, že navrhla jeho zrušení a vrácení věci soudu prvního stupně k dalšímu řízení. Sdělila, že odvolání blíže odůvodní dodatečně ve lhůtě do 31. 10. 2023, případně jej vezme v téže lhůtě částečně nebo celé zpět, pokud takový postup bude schválen příslušnou vedoucí sekce řízení. Usnesením ze dne 16. 10. 2023, č. j. 4 C 236/2017-2181, soud žalovanou vyzval k doplnění jejího odvolání ve lhůtě sedmi dnů od doručení usnesení s tím, že nebude-li přes výzvu předsedy senátu podání řádně opraveno nebo doplněno, soud její odvolání odmítne. Podáním ze dne 24. 10. 2023 žalovaná vzala odvolání částečně zpět, a to proti výrokům I, II, III a IV. Navrhla, aby v tomto rozsahu bylo odvolací řízení zastaveno. Žalovaná však setrvává na svém odvolání proti nákladovým výrokům V a VI, kdy navrhuje zrušení rozhodnutí v tomto rozsahu a vrácení věci soudu prvního stupně k dalšímu řízení. Své odvolání proti výrokům o nákladech řízení žalovaná podrobně zdůvodnila. Žalobci se k odvolání žalované a částečnému zpětvzetí odvolání vyjádřili tak, že žalovaná ani nevěděla, zda se vůbec chce či nechce proti výrokům napadeného rozhodnutí odvolávat. Přitom podala odvolání i do výroků, jejichž podstatu (tj. vydatelnost žalovaných pozemků) učinila při soudním jednání za nespornou. Ze strany žalované šlo o pouhou obstrukci, když bez dalšího odůvodnění vzala zpět své odvolání proti výrokům I až IV, přičemž své odvolání ponechala a odůvodnila pouze ve vztahů k výrokům V a VI napadeného rozsudku. Žalobci žádají tímto odvolací soud, aby odvolací řízení v rozsahu výroků I a ž IV bezodkladně zastavil. Žádají o přiznání náhrady nákladů řízení. Své vyjádření k odvolání žalované proti výrokům V a VI napadeného rozsudku doručí přímo odvolacímu soudu v průběhu měsíce listopadu 2023. S ohledem na skutečnost, že řízení v této věci je vedeno velmi dlouhou dobu a žalobci mají vážný a pochopitelný zájem na bezodkladném pravomocném skončení řízení alespoň ve věci samé, předsedkyně senátu ve smyslu § 207 odst. 2 za použití § 218c o. s. ř. odvolací řízení ohledně výroků I až IV částečným usnesením zastavila (§ 152 odst. 2 za použití § 167 odst. 2 a § 211 o. s. ř.). O nákladech této fáze odvolacího řízení bude rozhodnuto v konečném usnesení po přezkumu rozsudku soudu prvního stupně v napadených výrocích V a VI odvolacím soudem.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení není dovolání přípustné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":{"tableId":4,"row":0,"column":0,"hasBorder":true,"rowSpan":null,"columnSpan":null}}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:KSPL:2023:18.Co.273.2023.1","publishedAt":"2024-06-03","decisionAt":"2023-11-09","caseNumber":{"senate":18,"registry":"Co","index":273,"year":2023,"pageNumber":2195},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Iva","lastName":"Hejduková","titlesAfter":"","function":"předsedkyně senátu"},"courtCode":"KSPL","caseResultType":["ZASTAVENI"],"caseSubject":"o odvolání žalované pro rozsudku Okresního soudu v Domažlicích ze dne 24. 7. 2023, č. j. 4 C 236/2017-2156","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":4,"registry":"C","index":236,"year":2017,"pageNumber":2156},"affectedDate":"2023-07-24","courtCode":"OSDO","affectedTypes":["CHANGE"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"207","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"218c","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"167","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"211","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}