{"uuid":"2c4e3090-ea88-41ab-ac5d-aeeb5771b3d6","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Chomutově rozhodl samosoudcem JUDr. Petrem Šustrem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžela: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manžela A","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem trvale: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro doručování: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", roz. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozena dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem trvale: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro doručování: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o rozvod manželství,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství, které uzavřeli manželé ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela A","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", roz. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství, které uzavřeli manželé , Jméno manžela A,  a , Jméno manželky, , roz. , jméno FO, , dne , datum,  před , Anonymizováno, , se rozvádí.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Manžel se návrhem došlým soudu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhal vydání rozhodnutí, jímž by soud rozvedl jeho manželství s manželkou s odůvodněním, že manželství je trvale rozvráceno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Manželka se k návrhu na rozvod nevyjádřila, k jednání soudu, ač řádně a včas předvolána, se bez omluvy nedostavila. Soud tak věc projednal v její nepřítomnosti za přítomnosti dostavivšího se manžela.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Z účastnické výpovědi manžela a oddacího listu účastníků soud zjistil, že manželství účastníků bylo uzavřeno před Městským úřadem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" v obci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", u obou jde o prvé manželství, oba účastníci jsou národnosti české, státní příslušnosti ČR, poslední společné bydliště měli ve zdejším soudním okrese. Z manželství se narodil nezl. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z rozsudku zdejšího soudu č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že nezl. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl soudem svěřen do péče otce a manželce bylo určeno výživné. Dále z něho zjistil, že ani v tomto opatrovnickém řízení manželka nesdělila soudu své stanovisko a k jednání soudu se nedostavila a soud tak věc projednal a rozhodl v její nepřítomnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z účastnické výpovědi manžela soud zjistil, že ještě před manželstvím se jim narodily děti, které jsou již zletilé, poslední dítě, které se jim narodilo byl nezl. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nyní jediné nezletilé dítě manželů. Teprve v roce 2015 byli sezdáni, když ve vztahu byli od roku 2000. Do roku 2020 trvalo partnerství a společná domácnost, ještě před touto dobou však začaly partnerské a vztahové problémy a neshody, měli rovněž dluhy a snažili se situaci řešit. Od roku 2019 manžel s manželkou a dětmi bydlel, ale nežili již partnerským ani intimním životem. Neměli společné názory a představy o životě. Manžel si našel přítelkyni, s níž udržoval vztah, a když se to manželka dověděla, manžel se jí přiznal a ihned se z bytu v listopadu 2020 odstěhoval. S manželkou vyřešili mimosoudní dohodou úpravu péče, výživy a styku s dětmi. Tuto uzavřeli v lednu 2024. Od roku 2020 žije s novou partnerkou, s níž má dceru, nezl. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", která se narodila v roce 2021 a nyní očekává jeho partnerka narození dalšího dítěte.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Po provedeném dokazování a zhodnocení důkazů má soud za prokázáno:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřeli účastníci manželství před Městským úřadem v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". V průběhu manželství toto přestalo plnit svou funkci, když manželství procházelo vztahovou a hodnotovou krizí, od roku 2019 spolu přestali manželé intimně žít a jejich role se zúžily jen na rodičovské povinnosti k dětem, což manžel řešit tím, že si našel novou známost a poté, co to zjistila jeho manželka, se přiznal a v roce 2020se odstěhoval ke své nové známosti, s níž měl posléze i dceru a nyní očekává narození dalšího dítěte. Od roku 2020 soužití manželé neobnovili, nestýkají se, nekomunikují spolu, manželství je rozvrácené.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Podle ustanovení § 755 odstavec 1 NOZ může být manželství rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny (§ 756 NOZ). Podle § 755odst.3 NOZ mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželství.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Po právním posouzení výše uvedeného zjištěného skutkového stavu dospěl soud k závěru, že návrh je důvodný. Vzhledem k tomu, že manželé spolu od prosince 2020 nežijí, nevedou společnou domácnost ani nehospodaří a jejich manželství tak neplní své funkce, dospěl soud k závěru, že manželství účastníků je tak hluboce a trvale rozvráceno, že ani nelze očekávat obnovení manželského soužití. Příčinou rozvratu manželství účastníků bylo vyvrcholení vztahových problémů, když jejich vzájemný vztah ochladl a jejich partnerství se redukovalo jen na péči o děti a tato krize byla dovršena tím, že si manžel našel jinou partnerku, k níž se posléze odstěhoval.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":16,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. O nákladech řízení soud rozhodl dle § 23 z.ř.s.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Manžel se návrhem došlým soudu , datum,  domáhal vydání rozhodnutí, jímž by soud rozvedl jeho manželství s manželkou s odůvodněním, že manželství je trvale rozvráceno.2. Manželka se k návrhu na rozvod nevyjádřila, k jednání soudu, ač řádně a včas předvolána, se bez omluvy nedostavila. Soud tak věc projednal v její nepřítomnosti za přítomnosti dostavivšího se manžela.3. Z účastnické výpovědi manžela a oddacího listu účastníků soud zjistil, že manželství účastníků bylo uzavřeno před Městským úřadem , adresa,  v obci , adresa,  dne , datum, , u obou jde o prvé manželství, oba účastníci jsou národnosti české, státní příslušnosti ČR, poslední společné bydliště měli ve zdejším soudním okrese. Z manželství se narodil nezl. , jméno FO, , nar. , datum, .4. Z rozsudku zdejšího soudu č.j. , spisová značka,  z , datum,  soud zjistil, že nezl. , jméno FO, , nar. , datum,  byl soudem svěřen do péče otce a manželce bylo určeno výživné. Dále z něho zjistil, že ani v tomto opatrovnickém řízení manželka nesdělila soudu své stanovisko a k jednání soudu se nedostavila a soud tak věc projednal a rozhodl v její nepřítomnosti.5. Z účastnické výpovědi manžela soud zjistil, že ještě před manželstvím se jim narodily děti, které jsou již zletilé, poslední dítě, které se jim narodilo byl nezl. , jméno FO, , nyní jediné nezletilé dítě manželů. Teprve v roce 2015 byli sezdáni, když ve vztahu byli od roku 2000. Do roku 2020 trvalo partnerství a společná domácnost, ještě před touto dobou však začaly partnerské a vztahové problémy a neshody, měli rovněž dluhy a snažili se situaci řešit. Od roku 2019 manžel s manželkou a dětmi bydlel, ale nežili již partnerským ani intimním životem. Neměli společné názory a představy o životě. Manžel si našel přítelkyni, s níž udržoval vztah, a když se to manželka dověděla, manžel se jí přiznal a ihned se z bytu v listopadu 2020 odstěhoval. S manželkou vyřešili mimosoudní dohodou úpravu péče, výživy a styku s dětmi. Tuto uzavřeli v lednu 2024. Od roku 2020 žije s novou partnerkou, s níž má dceru, nezl. , jméno FO, , která se narodila v roce 2021 a nyní očekává jeho partnerka narození dalšího dítěte.6. Po provedeném dokazování a zhodnocení důkazů má soud za prokázáno:7. Dne , datum,  uzavřeli účastníci manželství před Městským úřadem v , Anonymizováno, . V průběhu manželství toto přestalo plnit svou funkci, když manželství procházelo vztahovou a hodnotovou krizí, od roku 2019 spolu přestali manželé intimně žít a jejich role se zúžily jen na rodičovské povinnosti k dětem, což manžel řešit tím, že si našel novou známost a poté, co to zjistila jeho manželka, se přiznal a v roce 2020se odstěhoval ke své nové známosti, s níž měl posléze i dceru a nyní očekává narození dalšího dítěte. Od roku 2020 soužití manželé neobnovili, nestýkají se, nekomunikují spolu, manželství je rozvrácené.8. Podle ustanovení § 755 odstavec 1 NOZ může být manželství rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny (§ 756 NOZ). Podle § 755odst.3 NOZ mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželství.9. Po právním posouzení výše uvedeného zjištěného skutkového stavu dospěl soud k závěru, že návrh je důvodný. Vzhledem k tomu, že manželé spolu od prosince 2020 nežijí, nevedou společnou domácnost ani nehospodaří a jejich manželství tak neplní své funkce, dospěl soud k závěru, že manželství účastníků je tak hluboce a trvale rozvráceno, že ani nelze očekávat obnovení manželského soužití. Příčinou rozvratu manželství účastníků bylo vyvrcholení vztahových problémů, když jejich vzájemný vztah ochladl a jejich partnerství se redukovalo jen na péči o děti a tato krize byla dovršena tím, že si manžel našel jinou partnerku, k níž se posléze odstěhoval.10. O nákladech řízení soud rozhodl dle § 23 z.ř.s.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"vyhotovení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím Okresního soudu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"v Chomutově.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":18,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manželé jsou povinni do 15 pracovních dnů od právní moci tohoto rozsudku požádat obecní (městský) úřad v místě svého bydliště o vydání nového občanského průkazu s vyznačenou změnou rodinného stavu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":19,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců od právní moci tohoto rozsudku oznámit příslušnému matričnímu úřadu, že přijímá opět své dřívější příjmení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":19,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCV:2025:1.C.64.2025.19","publishedAt":"2025-11-10","decisionAt":"2025-09-23","caseNumber":{"senate":1,"registry":"C","index":64,"year":2025,"pageNumber":19},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Petr","lastName":"Šustr","titlesAfter":"","function":"soudce"},"courtCode":"OSCV","caseResultType":[],"caseSubject":"rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"755","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"756","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"23","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["DOKAZOVANI","NAKLADY_RIZENI","VYZIVNE","NAHRADA_NAKLADU"]},"styles":[{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":16,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":18,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":19,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":19,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}