{"uuid":"2d75df73-064e-43a2-8e95-7be2f6dbfb69","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud ve Znojmě rozhodl předsedkyní senátu JUDr. Danou Hamzovou jako samosoudkyní ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 44.415 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci 44.415 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Řízení o uložení povinnosti žalované zaplatit žalobci 14,75% úrok z prodlení ročně z částky 44.415 Kč od 11. 4. 2024 do zaplacení se zastavuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná je povinna nahradit žalobci náklady řízení ve výši 15.954,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci 44.415 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám žalobce.II. Řízení o uložení povinnosti žalované zaplatit žalobci 14,75% úrok z prodlení ročně z částky 44.415 Kč od 11. 4. 2024 do zaplacení se zastavuje.III. Žalovaná je povinna nahradit žalobci náklady řízení ve výši 15.954,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou soudu podanou dne 11. 4. 2024 se žalobce domáhá uložení povinnosti žalované zaplatit žalobci částku 44.415 Kč se zdůvodněním, že žalobce je právnickou osobou zřízenou ve smyslu ust. § 9 a násl. zák. č. 72/1994 Sb., o vlastnictví bytů ohledně nemovitostí budovy č. p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", která se nachází ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve kterých jsou vyčleněny bytové a nebytové jednotky, které jsou ve vlastnictví třetích osob. Jedním z vlastníků bytové jednotky je i žalovaná, která má ve svém vlastnictví bytovou jednotku č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" zapsanou na listu vlastnictví č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro k.ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a obec ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Uvedená bytová jednotka se nachází v budově na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná je tedy jakožto vlastník jednotky členem žalobce. Dle stanov žalobce, konkrétně čl. XII. odst. 4 písm. b) je žalovaná povinna hradit stanovené příspěvky na správu domu a pozemku a stanovené zálohy na úhradu za služby a hradit nedoplatky vyplývající z vyúčtování. Žalobce uzavřel s ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o zajišťování správy společných částí domu. Žalované byl v souladu se stanovami žalobce a s uzavřenou smlouvou o zajišťování správy společných částí domu s platností od 1. 7. 2023 stanoven měsíční předpis úhrad v celkové výši 4.935 Kč. Příspěvek do fondu oprav činí částku 387 Kč, splátka 1. úvěru na revitalizaci ve výši 359 Kč, splátka 2. úvěru na revitalizaci ve výši 856 Kč a ostatní zálohy 3.333 Kč. Za období od července 2023 do března 2024 žalovaná dluží žalobci celkem částku ve výši 44.415 Kč. Neučinila nápravu, a proto nezbylo než podat žalobu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Ve věci byl vydán platební rozkaz, který byl zrušen pro nedoručení žalované. Žalovaná zůstala v průběhu celého řízení nečinná a soud tak při svém rozhodnutí vyšel z důkazů a skutkových tvrzení žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Z výpisu z katastru nemovitostí bylo zjištěno, že žalovaná je vlastníkem bytové jednotky č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" zapsané na listu vlastnictví č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro k.ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a obec ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z výpisu z veřejného rejstříku soud zjistil, že žalobce je společenstvím vlastníků jednotek, jehož účelem je správa domu a pozemku, jehož součástí je byt žalované.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Ze smlouvy o zajištění správy společných částí domu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že žalobce uzavřel smlouvu o úplatné realizaci správy, provozu a oprav společných částí domu a pozemku se společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z předpisu měsíční úhrady za užívání bytu bylo zjištěno, že žalované byly předepsány platby na zajištění správy společných částí domu a pozemku, jakož i měsíční zálohy na služby spojené s užíváním bytu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Ze soupisu nedoplatků a výzvy k úhradě bylo zjištěno, že žalovaná nehradila stanovené zálohy, ačkoli byla o placení upomínána.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Po provedeném dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. V části byla žaloba vzata zpět a v souladu s ust. § 96 o.s.ř. bylo řízení v tomto rozsahu zastaveno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Dále pak žalobce požadoval přiznání částky 44.415 Kč, kdy soudu bylo doloženo, že podle článku XII odst. 4 písm. b) Stanov žalobce je žalovaná povinna hradit stanovené příspěvky na správu domu a pozemky a stanovené zálohy za služby. Tyto služby byly prováděny zprostředkovaně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalované byl předepsán předpis úhrad měsíčně ve výši 4.935 Kč, složený z dílčích částek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Podle § 1158 odst. 1 z.č. 89/2012 Sb., občanského zákoník (dále jen o.z.), bytové spoluvlastnictví je spoluvlastnictví nemovité věci založené vlastnictvím jednotek. Bytové spoluvlastnictví může vzniknout, pokud je součástí nemovité věci dům alespoň s dvěma byty.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Podle ustanovení § 1180 odst. 1 o.z. vlastník jednotky přispívá na správu domu a pozemku v poměru odpovídajícím jeho podílu na společných částech, nebylo-li v prohlášení určeno jinak, zejména se zřetelem k povaze, rozměrům a umístění společné části, která slouží jen některému vlastníku jednotky k výlučnému užívání, a k rozsahu povinnosti vlastníka jednotky spravovat tuto část na vlastní náklad.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Podle ustanovení § 1181 o.z. vlastník jednotky platí zálohy na plnění spojená nebo související s užíváním bytu (služby) a má právo, aby mu osoba odpovědná za správu domu zálohy včas vyúčtovala.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Ve vztahu k uvedenému pak soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná, a proto jí bylo vyhověno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Soud dále rozhodl o náhradě nákladů řízení, kdy podle § 142 o.s.ř. má úspěšný žalobce právo na náhradu nákladů řízení, které představuje zaplacený soudní poplatek 2.221 Kč, dále odměna za právní zastoupení žalobce za tři úkony a jeden půl úkon, tedy 3,5 x 2.900 Kč + 21% DPH, náhrada hotových výloh 300 Kč x 4 úkony + 21% DPH. Celkové náklady řízení bez vyčíslení DPH činí 13.571 Kč, DPH 21 % činí 2.383,50 Kč, celkové náklady řízení s vyčíslením DPH činí 15.954,50 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou soudu podanou dne 11. 4. 2024 se žalobce domáhá uložení povinnosti žalované zaplatit žalobci částku 44.415 Kč se zdůvodněním, že žalobce je právnickou osobou zřízenou ve smyslu ust. § 9 a násl. zák. č. 72/1994 Sb., o vlastnictví bytů ohledně nemovitostí budovy č. p. , Anonymizováno, , která se nachází ve , adresa, , ve kterých jsou vyčleněny bytové a nebytové jednotky, které jsou ve vlastnictví třetích osob. Jedním z vlastníků bytové jednotky je i žalovaná, která má ve svém vlastnictví bytovou jednotku č. , Anonymizováno,  zapsanou na listu vlastnictví č. , hodnota,  pro k.ú. , adresa,  a obec , adresa, . Uvedená bytová jednotka se nachází v budově na , adresa, . Žalovaná je tedy jakožto vlastník jednotky členem žalobce. Dle stanov žalobce, konkrétně čl. XII. odst. 4 písm. b) je žalovaná povinna hradit stanovené příspěvky na správu domu a pozemku a stanovené zálohy na úhradu za služby a hradit nedoplatky vyplývající z vyúčtování. Žalobce uzavřel s , právnická osoba, , se sídlem , adresa, , IČ: , IČO,  smlouvu o zajišťování správy společných částí domu. Žalované byl v souladu se stanovami žalobce a s uzavřenou smlouvou o zajišťování správy společných částí domu s platností od 1. 7. 2023 stanoven měsíční předpis úhrad v celkové výši 4.935 Kč. Příspěvek do fondu oprav činí částku 387 Kč, splátka 1. úvěru na revitalizaci ve výši 359 Kč, splátka 2. úvěru na revitalizaci ve výši 856 Kč a ostatní zálohy 3.333 Kč. Za období od července 2023 do března 2024 žalovaná dluží žalobci celkem částku ve výši 44.415 Kč. Neučinila nápravu, a proto nezbylo než podat žalobu.2. Ve věci byl vydán platební rozkaz, který byl zrušen pro nedoručení žalované. Žalovaná zůstala v průběhu celého řízení nečinná a soud tak při svém rozhodnutí vyšel z důkazů a skutkových tvrzení žalobce.3. Z výpisu z katastru nemovitostí bylo zjištěno, že žalovaná je vlastníkem bytové jednotky č. , Anonymizováno,  zapsané na listu vlastnictví č. , hodnota,  pro k.ú. , adresa,  a obec , adresa, .4. Z výpisu z veřejného rejstříku soud zjistil, že žalobce je společenstvím vlastníků jednotek, jehož účelem je správa domu a pozemku, jehož součástí je byt žalované.5. Ze smlouvy o zajištění správy společných částí domu ze dne , datum,  bylo zjištěno, že žalobce uzavřel smlouvu o úplatné realizaci správy, provozu a oprav společných částí domu a pozemku se společností , právnická osoba, .6. Z předpisu měsíční úhrady za užívání bytu bylo zjištěno, že žalované byly předepsány platby na zajištění správy společných částí domu a pozemku, jakož i měsíční zálohy na služby spojené s užíváním bytu.7. Ze soupisu nedoplatků a výzvy k úhradě bylo zjištěno, že žalovaná nehradila stanovené zálohy, ačkoli byla o placení upomínána.8. Po provedeném dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná.9. V části byla žaloba vzata zpět a v souladu s ust. § 96 o.s.ř. bylo řízení v tomto rozsahu zastaveno.10. Dále pak žalobce požadoval přiznání částky 44.415 Kč, kdy soudu bylo doloženo, že podle článku XII odst. 4 písm. b) Stanov žalobce je žalovaná povinna hradit stanovené příspěvky na správu domu a pozemky a stanovené zálohy za služby. Tyto služby byly prováděny zprostředkovaně , právnická osoba, . Žalované byl předepsán předpis úhrad měsíčně ve výši 4.935 Kč, složený z dílčích částek.11. Podle § 1158 odst. 1 z.č. 89/2012 Sb., občanského zákoník (dále jen o.z.), bytové spoluvlastnictví je spoluvlastnictví nemovité věci založené vlastnictvím jednotek. Bytové spoluvlastnictví může vzniknout, pokud je součástí nemovité věci dům alespoň s dvěma byty.12. Podle ustanovení § 1180 odst. 1 o.z. vlastník jednotky přispívá na správu domu a pozemku v poměru odpovídajícím jeho podílu na společných částech, nebylo-li v prohlášení určeno jinak, zejména se zřetelem k povaze, rozměrům a umístění společné části, která slouží jen některému vlastníku jednotky k výlučnému užívání, a k rozsahu povinnosti vlastníka jednotky spravovat tuto část na vlastní náklad.13. Podle ustanovení § 1181 o.z. vlastník jednotky platí zálohy na plnění spojená nebo související s užíváním bytu (služby) a má právo, aby mu osoba odpovědná za správu domu zálohy včas vyúčtovala.14. Ve vztahu k uvedenému pak soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná, a proto jí bylo vyhověno.15. Soud dále rozhodl o náhradě nákladů řízení, kdy podle § 142 o.s.ř. má úspěšný žalobce právo na náhradu nákladů řízení, které představuje zaplacený soudní poplatek 2.221 Kč, dále odměna za právní zastoupení žalobce za tři úkony a jeden půl úkon, tedy 3,5 x 2.900 Kč + 21% DPH, náhrada hotových výloh 300 Kč x 4 úkony + 21% DPH. Celkové náklady řízení bez vyčíslení DPH činí 13.571 Kč, DPH 21 % činí 2.383,50 Kč, celkové náklady řízení s vyčíslením DPH činí 15.954,50 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Brně, prostřednictvím Okresního soudu ve Znojmě. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSZN:2024:12.C.91.2024.1","publishedAt":"2025-01-16","decisionAt":"2024-10-22","caseNumber":{"senate":12,"registry":"C","index":91,"year":2024,"pageNumber":44},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Dana","lastName":"Hamzová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSZN","caseResultType":["ZASTAVENI","VYHOVENI"],"caseSubject":"44 415 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"96","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1158","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1181","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["DLUZNE_PLATBY_SPOJENE_S_UZIVANIM_BYTU","BYTOVE_DRUZSTVO","VLASTNICTVI_BYTU"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}