{"uuid":"301ea46a-a14c-4483-bd12-a924c1ac0512","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Příbrami rozhodl samosoudkyní JUDr. Alicí Kořínkovou v právní věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupeného advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 21 476 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen uhradit žalobci částku 14 000 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba, aby byl žalovaný uznán povinným uhradit žalobci částku 7 476 Kč s 15 % úrokem z prodlení ročně z částky 19 600 Kč od 20. 7. 2023 do zaplacení a částku 1 876 , se zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaný je povinen uhradit žalobci k rukám jeho právního zástupce náklady řízení ve výši 675,60 kč a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen uhradit žalobci částku 14 000 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba, aby byl žalovaný uznán povinným uhradit žalobci částku 7 476 Kč s 15 % úrokem z prodlení ročně z částky 19 600 Kč od 20. 7. 2023 do zaplacení a částku 1 876 , se zamítá.III. Žalovaný je povinen uhradit žalobci k rukám jeho právního zástupce náklady řízení ve výši 675,60 kč a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce podal ke zdejšímu soudu žalobu na zaplacení částky 21 476 K6 příslušenstvím s tím, že mezi účastníky řízení byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena smlouva o úvěru, z níž si žalovaný neplnil sjednané povinnosti a žalobci dluží předmětnou částku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. V dané věci soud nejprve rozhodl elektronickým platebním rozkazem, který se nepodařilo doručit do vlastník rukou žalovaného, proto jej soud zrušil a za podmínek stanovených § 115a) o. s. ř. veřejně vyhlásil toliko rozsudek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru, potvrzení o platbách, oznámení o zesplatnění úvěru, předžalobní výzvy a dodejky soud zjistil následující skutkový stav věci. Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla mezi účastníky řízení uzavřena smlouva o spotřebitelském revolvingovém úvěru s úvěrovým limitem do 20 000 Kč a úrokovou sazbou ve výši 40 % měsíčně, úvěr nebyl účelově vázán, žalovaný jej měl splácet tak, že nejpozději do 15. dne každého měsíce uhradí úrok přirůst přirostlý za uplynulé období s tím, že jistinu může splatit zcela nebo zčásti kdykoliv během trvání smlouvy, která byla uzavřena na dobu určitou. Dne 16. 7. 2023 došlo k zesplatnění úvěru, což bylo žalovanému písemně oznámeno s tím, že jeho dluh k tomuto datu činil 57 078 Kč. Podle potvrzení o provedené platbě ze 16. 3. 2023 mu byla vyplacena na úvěr částka 14 000 Kč a dne 27. 3. 2023 6 000 Kč, předmětem žaloby byla částka 14 000 Kč na nesplacené jistině, 5 600 Kč dlužný smluvní úrok a smluvní pokuta ve výši 0,1 % denně z částky 19 600 Kč od 20. 7. 2023 do 1. 12. 2023 ve výši 1 876 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. S ohledem na popsaný skutkový stav věci soud žalobě vyhověl pouze ve vztahu k nesplacené části jistiny ve výši 14 000 Kč, neboť má za to, že úvěrová smlouva je absolutně neplatná a to jednak pro nedostatečné zkoumání úvěruschopnosti žalovaného (§87 zákona o spotřebitelském úvěru), který své majetkové poměry doložil pouze výplatními páskami, z nichž však neplynuly jeho závazky, výše povinných plateb či celkové majetkové poměry, a jednak proto, že úroky ze smlouvy byly sjednány v rozporu s dobrými mravy dle § 588 občanského zákoníku, neboť činí 480% ročně (40% měsíčně), kdy soud odkazuje na rozhodnutí Nejvyššího soudu sp. zn. 21 Cdo 1484/2004. Z uvedených důvodů byla žalobci přiznána pouze nesplacená část jistiny ve výši 14 000 Kč, ohledně ostatních nároků byla žaloba zamítnuta.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Ve smyslu § 142 odstavec 2 o. s. ř. přiznal soud úspěšnějšímu žalobci právo na náhradu nákladů řízení v rozsahu 30 %, neboť byl úspěšný v 65 % a neúspěšně v 35 %, kdy při plném úspěchu by mu příslušelo právo na náhradu nákladů řízení ve výši 2 252 Kč, sestávající z tří úkonů právní služby po 300 Kč podle § 14b odstavec 1 bod 2 vyhlášky č. 177/1996 Sb., tří režijních paušálů po 300 Kč, zaplaceného soudního poplatku ve výši 800 Kč a 21% DPH ve výši 252 Kč. 30% představuje 675,60 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce podal ke zdejšímu soudu žalobu na zaplacení částky 21 476 K6 příslušenstvím s tím, že mezi účastníky řízení byla dne , datum,  uzavřena smlouva o úvěru, z níž si žalovaný neplnil sjednané povinnosti a žalobci dluží předmětnou částku.2. V dané věci soud nejprve rozhodl elektronickým platebním rozkazem, který se nepodařilo doručit do vlastník rukou žalovaného, proto jej soud zrušil a za podmínek stanovených § 115a) o. s. ř. veřejně vyhlásil toliko rozsudek.3. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru, potvrzení o platbách, oznámení o zesplatnění úvěru, předžalobní výzvy a dodejky soud zjistil následující skutkový stav věci. Dne , datum,  byla mezi účastníky řízení uzavřena smlouva o spotřebitelském revolvingovém úvěru s úvěrovým limitem do 20 000 Kč a úrokovou sazbou ve výši 40 % měsíčně, úvěr nebyl účelově vázán, žalovaný jej měl splácet tak, že nejpozději do 15. dne každého měsíce uhradí úrok přirůst přirostlý za uplynulé období s tím, že jistinu může splatit zcela nebo zčásti kdykoliv během trvání smlouvy, která byla uzavřena na dobu určitou. Dne 16. 7. 2023 došlo k zesplatnění úvěru, což bylo žalovanému písemně oznámeno s tím, že jeho dluh k tomuto datu činil 57 078 Kč. Podle potvrzení o provedené platbě ze 16. 3. 2023 mu byla vyplacena na úvěr částka 14 000 Kč a dne 27. 3. 2023 6 000 Kč, předmětem žaloby byla částka 14 000 Kč na nesplacené jistině, 5 600 Kč dlužný smluvní úrok a smluvní pokuta ve výši 0,1 % denně z částky 19 600 Kč od 20. 7. 2023 do 1. 12. 2023 ve výši 1 876 Kč.4. S ohledem na popsaný skutkový stav věci soud žalobě vyhověl pouze ve vztahu k nesplacené části jistiny ve výši 14 000 Kč, neboť má za to, že úvěrová smlouva je absolutně neplatná a to jednak pro nedostatečné zkoumání úvěruschopnosti žalovaného (§87 zákona o spotřebitelském úvěru), který své majetkové poměry doložil pouze výplatními páskami, z nichž však neplynuly jeho závazky, výše povinných plateb či celkové majetkové poměry, a jednak proto, že úroky ze smlouvy byly sjednány v rozporu s dobrými mravy dle § 588 občanského zákoníku, neboť činí 480% ročně (40% měsíčně), kdy soud odkazuje na rozhodnutí Nejvyššího soudu sp. zn. 21 Cdo 1484/2004. Z uvedených důvodů byla žalobci přiznána pouze nesplacená část jistiny ve výši 14 000 Kč, ohledně ostatních nároků byla žaloba zamítnuta.5. Ve smyslu § 142 odstavec 2 o. s. ř. přiznal soud úspěšnějšímu žalobci právo na náhradu nákladů řízení v rozsahu 30 %, neboť byl úspěšný v 65 % a neúspěšně v 35 %, kdy při plném úspěchu by mu příslušelo právo na náhradu nákladů řízení ve výši 2 252 Kč, sestávající z tří úkonů právní služby po 300 Kč podle § 14b odstavec 1 bod 2 vyhlášky č. 177/1996 Sb., tří režijních paušálů po 300 Kč, zaplaceného soudního poplatku ve výši 800 Kč a 21% DPH ve výši 252 Kč. 30% představuje 675,60 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání prostřednictvím zdejšího soudu ke Krajskému soudu v Praze, a to písemně do 15 dnů ode dne jeho doručení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Pokud by povinný dobrovolně nesplnil povinnost uloženou mu tímto rozhodnutím, má oprávněný právo podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (§251 o.s.ř.) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem návrh na pověření soudního exekutora provedením exekuce (zák. č. 120/2001 Sb.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPB:2024:16.C.83.2024.1","publishedAt":"2024-08-05","decisionAt":"2024-05-28","caseNumber":{"senate":16,"registry":"C","index":83,"year":2024,"pageNumber":30},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Alice","lastName":"Kořínková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPB","caseResultType":["ZAMITNUTI","VYHOVENI"],"caseSubject":"zaplacení 21 476","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"588","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"87","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}