{"uuid":"3084b6c8-4fd7-4ad3-a90c-08d52b8fe156","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Havlíčkově Brodě rozhodl samosoudcem JUDr. Janem Doležalem ml. ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro 78 017,31 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 78.017,31 Kč s","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 81.800 Kč od 3. 12. 2024 do 4. 2. 2025,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 81.017,31 Kč od 5. 2. 2025 do 28. 2. 2025,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 78.017,31 Kč od 1. 3. 2025 do zaplacení, to vše do 15 dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni na nákladech řízení k rukám jejího právního zástupce, částku 20.218,3 Kč do 15 dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 78.017,31 Kč s- úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 81.800 Kč od 3. 12. 2024 do 4. 2. 2025,- úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 81.017,31 Kč od 5. 2. 2025 do 28. 2. 2025,- úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 78.017,31 Kč od 1. 3. 2025 do zaplacení, to vše do 15 dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni na nákladech řízení k rukám jejího právního zástupce, částku 20.218,3 Kč do 15 dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.","justification":[{"texts":[{"text":"Předmětem tohoto řízení byla žaloba, kterou se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částky 78.017,31 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že žalobkyně v období od ledna 2023 do srpna 2023 zapůjčila žalované částku v souhrnné výši 189.800,- Kč z titulu různých ústních zápůjček. Jelikož žalovaná uhradila pouze část poskytnutých prostředků ve výši 108.000,- Kč, uzavřely účastníci dne 23. 10. 2024 Dohodu o uznání dluhu a o splátkách, ve které žalovaná uznala svůj dluh vč. příslušenství v celkové výši 93.017,31 Kč, který sestával z dlužné jistiny ve výši 81.800,- Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení v částce 1.857,31 Kč a nákladů spojených s vymáháním pohledávky ve výši 9.360,- Kč. Žalovaná se uznaný dluh zavázala uhradit žalobkyni prostřednictvím 31 měsíčních splátek ve výši 3.000,- Kč s tím, že poslední splátka činila 3.017,31 Kč. Splátky byly splatné vždy k poslednímu dni daného měsíce počínaje měsícem říjnem 2024. Účastníci sjednali, že v případě prodlení, byť i s jedinou splátkou, ztrácí žalovaná výhodu splátek a zbývající část dluhu se stane bez dalšího splatnou. Na dlužné jistině byla uhrazena částka 3.782,69 Kč, pročež na této zbývá uhradit 78.017,31 Kč. Jelikož žalovaná neuhradila řádně a včas již druhou splátku za měsíc listopad 2024, dostala se žalovaná do prodlení s úhradou celého dluhu dne 3. 12. 2024. Od daného data požaduje žalobkyně zákonný úrok z prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaná se k žalobě vůbec nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Na základě provedených důkazů soud zjistil:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- z dohody o uznání dluhu, že a o splátkách, že žalobkyně v období od ledna 2023 do srpna 2023 zapůjčila žalované částku v souhrnné výši 189.800,- Kč z titulu různých ústních zápůjček. Žalovaná uhradila pouze část poskytnutých prostředků ve výši 108.000,- Kč. Žalovaná uznala svůj dluh vč. příslušenství v celkové výši 93.017,31 Kč. Žalovaná se uznaný dluh zavázala uhradit žalobkyni prostřednictvím 31 měsíčních splátek ve výši 3.000,- Kč s tím, že poslední splátka činila 3.017,31 Kč. Splátky byly splatné vždy k poslednímu dni daného měsíce počínaje měsícem říjnem 2024. Účastníci sjednali, že v případě prodlení, byť i s jedinou splátkou, ztrácí žalovaná výhodu splátek a zbývající část dluhu se stane bez dalšího splatnou,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- z přehledu plateb, že žalovaná dluží žalovanou částku,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- z předžalobní výzvy, že žalovaná byla vyzvána k dobrovolnému splnění svého závazku před podáním žaloby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 2053 o.z. uzná-li někdo svůj dluh co do důvodu i výše prohlášením učiněným v písemné formě, má se za to, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trvá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Vzhledem k výše zjištěným skutečnostem, kdy žalovaná z uznaného dluhu nezaplatila dohodnuté splátky řádně a včas, čímž ztratila výhodu splátek a její dluh se tak stal cely splatný a podle citovaných ustanovení zákona uznal soud žalobu podanou důvodně a po právu. Proto žalobě zcela vyhověl, a to včetně úroku z prodlení (§ 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.), když přihlédl též k tomu, že žalovaná zůstala v řízení zcela pasivní, dlužnou částku nijak nerozporovala a žalobě se nijak nebránila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O nákladech řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“) a žalobci, který byl ve věci zcela úspěšný, přiznal plnou náhradu nákladů řízení. Ty tvoří zaplacený soudní poplatek 3.121 Kč a náklady zastoupení advokátem podle vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif, tj. odměna za 3 úkony právní služby po 4.260 Kč (§ 7, § 11) a 3 x paušální náhrada hotových výdajů po 300 Kč (§ 13). Advokátu byla dále přiznána podle § 137 odst. 3 písm. a/ o. s. ř. 21 % DPH. Náklady řízení je třeba zaplatit advokátu (§ 149 odst. 1 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Lhůty k plnění byly stanoveny podle § 160 odst. 1 o. s. ř. v obvyklé délce 15 dnů. Tato věc byla podle § 115a o. s. ř. projednána a rozhodnuta bez nařízení jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Předmětem tohoto řízení byla žaloba, kterou se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částky 78.017,31 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že žalobkyně v období od ledna 2023 do srpna 2023 zapůjčila žalované částku v souhrnné výši 189.800,- Kč z titulu různých ústních zápůjček. Jelikož žalovaná uhradila pouze část poskytnutých prostředků ve výši 108.000,- Kč, uzavřely účastníci dne 23. 10. 2024 Dohodu o uznání dluhu a o splátkách, ve které žalovaná uznala svůj dluh vč. příslušenství v celkové výši 93.017,31 Kč, který sestával z dlužné jistiny ve výši 81.800,- Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení v částce 1.857,31 Kč a nákladů spojených s vymáháním pohledávky ve výši 9.360,- Kč. Žalovaná se uznaný dluh zavázala uhradit žalobkyni prostřednictvím 31 měsíčních splátek ve výši 3.000,- Kč s tím, že poslední splátka činila 3.017,31 Kč. Splátky byly splatné vždy k poslednímu dni daného měsíce počínaje měsícem říjnem 2024. Účastníci sjednali, že v případě prodlení, byť i s jedinou splátkou, ztrácí žalovaná výhodu splátek a zbývající část dluhu se stane bez dalšího splatnou. Na dlužné jistině byla uhrazena částka 3.782,69 Kč, pročež na této zbývá uhradit 78.017,31 Kč. Jelikož žalovaná neuhradila řádně a včas již druhou splátku za měsíc listopad 2024, dostala se žalovaná do prodlení s úhradou celého dluhu dne 3. 12. 2024. Od daného data požaduje žalobkyně zákonný úrok z prodlení.Žalovaná se k žalobě vůbec nevyjádřila.Na základě provedených důkazů soud zjistil:- z dohody o uznání dluhu, že a o splátkách, že žalobkyně v období od ledna 2023 do srpna 2023 zapůjčila žalované částku v souhrnné výši 189.800,- Kč z titulu různých ústních zápůjček. Žalovaná uhradila pouze část poskytnutých prostředků ve výši 108.000,- Kč. Žalovaná uznala svůj dluh vč. příslušenství v celkové výši 93.017,31 Kč. Žalovaná se uznaný dluh zavázala uhradit žalobkyni prostřednictvím 31 měsíčních splátek ve výši 3.000,- Kč s tím, že poslední splátka činila 3.017,31 Kč. Splátky byly splatné vždy k poslednímu dni daného měsíce počínaje měsícem říjnem 2024. Účastníci sjednali, že v případě prodlení, byť i s jedinou splátkou, ztrácí žalovaná výhodu splátek a zbývající část dluhu se stane bez dalšího splatnou,- z přehledu plateb, že žalovaná dluží žalovanou částku,- z předžalobní výzvy, že žalovaná byla vyzvána k dobrovolnému splnění svého závazku před podáním žaloby.Podle § 2053 o.z. uzná-li někdo svůj dluh co do důvodu i výše prohlášením učiněným v písemné formě, má se za to, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trvá.Vzhledem k výše zjištěným skutečnostem, kdy žalovaná z uznaného dluhu nezaplatila dohodnuté splátky řádně a včas, čímž ztratila výhodu splátek a její dluh se tak stal cely splatný a podle citovaných ustanovení zákona uznal soud žalobu podanou důvodně a po právu. Proto žalobě zcela vyhověl, a to včetně úroku z prodlení (§ 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.), když přihlédl též k tomu, že žalovaná zůstala v řízení zcela pasivní, dlužnou částku nijak nerozporovala a žalobě se nijak nebránila.O nákladech řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“) a žalobci, který byl ve věci zcela úspěšný, přiznal plnou náhradu nákladů řízení. Ty tvoří zaplacený soudní poplatek 3.121 Kč a náklady zastoupení advokátem podle vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif, tj. odměna za 3 úkony právní služby po 4.260 Kč (§ 7, § 11) a 3 x paušální náhrada hotových výdajů po 300 Kč (§ 13). Advokátu byla dále přiznána podle § 137 odst. 3 písm. a/ o. s. ř. 21 % DPH. Náklady řízení je třeba zaplatit advokátu (§ 149 odst. 1 o. s. ř.).Lhůty k plnění byly stanoveny podle § 160 odst. 1 o. s. ř. v obvyklé délce 15 dnů. Tato věc byla podle § 115a o. s. ř. projednána a rozhodnuta bez nařízení jednání.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Hradci Králové, prostřednictvím Okresního soudu v Havlíčkově Brodě. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSHB:2025:14.C.81.2025.1","publishedAt":"2026-02-12","decisionAt":"2025-11-26","caseNumber":{"senate":14,"registry":"C","index":81,"year":2025,"pageNumber":23},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Jan","lastName":"Doležal","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSHB","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"78 017,31 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"137","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":182,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","UZNANI_DLUHU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}